「mobile element」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide: an image pickup lens in which chromatic aberration is corrected up to a periphery of an image plane with a small number of lenses, wherein the image pickup lens has a high performance, is small and corresponds to an image pickup element with a large number of pixels; an image pickup device employing the same; and a mobile terminal device.例文帳に追加

少ないレンズ枚数でありながら、画面周辺まで色収差が補正され、高性能且つ小型であり、高画素を有する撮像素子に対応した撮像レンズ及びそれを用いた撮像装置並びに携帯端末を提供する。 - 特許庁

The valve includes a mobile element sliding on the guide-catheter between two extreme positions, of an opened position where the proximal end 40 of the guide-catheter 10 freely emerges out of the valve so as to allow access to the internal lumen, and a closed position where this proximal end of the guide-catheter is filled in a tight manner.例文帳に追加

弁はガイドカテーテルの近位端が、弁から無拘束に出て、前記内腔に対するアクセスを可能にする開口位置と、タイトに閉塞される閉止位置との２つの極端な位置間で、ガイドカテーテル上を摺動する可動の要素を備える。 - 特許庁

Further, the two parasitic elements 4 are arranged on both sides of the feeding element 2 at a prescribed interval and the parasitic elements 4 are respectively connected to variable reactance elements 5 respectively grounded by the mobile terminal definite ground plate 1.例文帳に追加

また、無給電素子４は給電素子２と一定の間隔を置いて両側に２つ配置され、この無給電素子４をそれぞれ携帯端末用有限地板１に接地された可変リアクタンス素子５に接続するように構成されている。 - 特許庁

To realize a high-speed light section line extracting process in a profile measurement using a mobile light-sectioning method, even in the case that an element being comparatively low in arithmetic capacity is used therefor, and to avoid any false extraction of the light section line due to influences of disturbance.例文帳に追加

比較的演算能力の低い素子でも移動式光切断法による形状測定において高速な光切断線抽出処理を実現でき，また，外乱の影響による光切断線の誤抽出を回避できること。 - 特許庁

SEQUENCE CIRCUIT, STORAGE ELEMENT, CLOCK GENERATION CIRCUIT AND CLOCK CONTROL METHOD, CIRCUIT CHANGING METHOD AND CIRCUIT DESIGN SUPPORT DEVICE, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND ELECTRONIC DEVICE WITH IT, ELECTRONIC CONTROL DEVICE AND MOBILE BODY WITH IT例文帳に追加

順序回路、記憶素子、クロック発生回路およびクロック制御方法、ならびに回路変更方法および回路設計支援装置、半導体集積回路およびそれを備えた電子装置、ならびに電子制御装置およびそれを備えた移動体 - 特許庁

A mobile communication terminal provided with a wireless communication section 21 able to make wireless communication with a network is provided with a Braille input output section 23 having a plurality of Braille elements 231 and a with a Braille processing section 22 activates each Braille element 231.例文帳に追加

ネットワークとの間で無線通信可能な無線通信部２１を具備する携帯型通信端末に、複数の点字要素体２３１を有する点字入出力部２３と、各点字要素体２３１を動作させる点字処理部２２とを設ける。 - 特許庁

In a mobile wireless device 10 having an antenna unit 41, the antenna unit 41 comprises a strap hole 43 as a hole for mounting a strap, and an antenna element 42 provided in the antenna unit 41 to be contributed to electromagnetic wave radiation is disposed while bypassing the strap hole 43.例文帳に追加

アンテナ部４１を備えた携帯無線装置１０において、アンテナ部４１にストラップを取り付けるための穴部であるストラップホール４３を設け、アンテナ部４１に設けられた電磁波の放射に寄与するためのアンテナエレメント４２は、ストラップホール４３を迂回して配置する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING SYSTEM INFORMATION MEDIUM ACCESS CONTROL PROTOCOL MESSAGES UTILIZING COMPUTER, METHOD FOR DETECTING SYSTEM INFORMATION FROM SYSTEM INFORMATION MEDIUM ACCESS CONTROL PROTOCOL MESSAGES UTILIZING COMPUTER, MEDIUM ACCESS CONTROL UNIT, MOBILE COMMUNICATION DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM ELEMENT例文帳に追加

システム情報媒体アクセス制御プロトコルメッセージの、コンピュータを利用した形成方法、システム情報媒体アクセス制御プロトコルメッセージからのシステム情報の、コンピュータを利用した検出方法、媒体アクセス制御ユニット、移動体通信装置、および、コンピュータプログラムの要素 - 特許庁

A mobile phone 2 with a camera is configured by hinging, by means of a hinge pin 9, a receiver main body 5 having the digital camera functions installed comprising an image display monitor 15, a photographing lens and a solid-state imaging element, with a transmitter main body 8 provided with an operation panel 30 including dial buttons.例文帳に追加

画像表示モニタ１５と撮影レンズと固体撮像素子とからなるデジタルカメラ機能を組み込んだ受話器本体５と、ダイヤルボタンを含む操作パネル３０を備えた送話機本体８とをヒンジピン９で取り付けてカメラ付き携帯電話機２を構成する。 - 特許庁

To provide a manufacture method for an antenna system with a high production efficiency where no mechanical load is imposed on an antenna element and a mount metallic fixture in the manufacture process to prevent a dent flaw and deformation in the manufacture method for the antenna system used for a radio device for mobile communication or the like.例文帳に追加

移動体通信用等の無線機に用いられるアンテナ装置の製造方法に関し、製造工程でアンテナ素子や取付金具へ機械的負荷をかけず、打痕キズや変形を防止して生産効率の高いアンテナ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When an operation shaft is selected in a manual operation mode (a1 and a2), the minimum value and the maximum value of an operation shaft position which causes interference are determined by a model of a mobile body or a model of an element which cause interferences, based on the position of each moving shaft and the selected operation shaft.例文帳に追加

手動運転モードで操作軸が選択されると(a1,a2)、各移動軸の位置と選択操作軸に基づいて、移動体のモデルや干渉が発生する恐れのある要素のモデルにより、干渉が生じる操作軸の位置の最小値、最大値を求める。 - 特許庁

An imaging optical system and an imaging element 12 are contained in a housing 13, and a tilt drive apparatus 14 tilts the housing 13 with respect to a mobile phone main body on the basis of an angular change amount of the housing 13 on the occurrence of the camera shake sensed by a sensor 15.例文帳に追加

撮像光学系と撮像素子１２とを筐体１３に内包し、センサ１５で検出された手ぶれ時における筐体１３の角度変化量に基づいて、傾斜駆動装置１４によって筐体１３を携帯電話本体に対して傾斜させる。 - 特許庁

During the time measured by a first timer in response to operation detection from an input part 3, a mobile phone 100 stops supplying power to illumination of a display part 2 such as a light emitting element 161 or a light emitting element 162 or of the input part 3 immediately if setting to invalidate operation is performed from the input part 3 when supplying power to the illumination.例文帳に追加

携帯電話１００は、入力部３からの操作の検出により、第１のタイマーで計測される時間の間、発光素子１６１や発光素子１６２等の表示部２や入力部３の照明に電源を供給する際に、入力部３から操作を無効にする設定が行われた場合は直ちにその照明への電源の供給を停止する。 - 特許庁

The mobile communication terminal with the camera, which is provided with a lens 171, an imaging element 172 having the optical axis agreeing with that of the lens, and an image processing part 18 for processing imaging information generated by the imaging element 172, further includes a level 19 for detecting that the optical axis of the lens 171 is approximately horizontal with the surface of the ground.例文帳に追加

本発明にかかる移動通信端末は、レンズ１７１と、当該レンズと光軸が一致する撮像素子１７２と、撮像素子１７２により生成された撮像情報を処理する画像処理部１８とを備えたカメラ付き移動通信端末であって、さらにレンズ１７１の光軸が地表面と略水平であることを検知する水準器１９を備えたものである。 - 特許庁

A mobile phone 1 inhibits strobe photographing in response to a preset mode or enhances the sensitivity of an imaging element of a photographing unit 17 to perform the strobe photographing when no sufficient light emission energy is stored in a capacitor of a strobe unit 16 in the case of performing the strobe photographing.例文帳に追加

携帯電話機１は、ストロボ撮影を行う際に、ストロボ部１６のコンデンサに十分な発光エネルギーが蓄積されていない場合、予め設定されたモードに応じて、ストロボ撮影を禁止させるか、撮影部１７の撮像素子の感度を向上させて、ストロボ撮影を行わせる。 - 特許庁

To provide a photographing device such as a digital camera and a mobile phone incorporating a camera having a release button and photographing a still picture through the depression of the release button that can carry out still picture photographing with highly accurate exposure by decreasing the adverse effect of linearity of an imaging element on the exposure arithmetic operation.例文帳に追加

本発明は、レリーズボタンを備え、そのレリーズボタンの押下により静止画撮影を行なう、例えばデジタルカメラやカメラ内蔵の携帯電話機等の撮影装置に関し、撮像素子のリニアリティの悪さの露出演算への影響を低減させ、高精度の露出での静止画撮影を行なう。 - 特許庁

In the mobile terminal 1 provided with a hinge part 8, an upper case 2, and a lower case 3, and a speech connection/interruption function responding to a folding operation, a Hall element 41 detects a magnetic force produced by a magnet 31 to detect a change in a folded state.例文帳に追加

ヒンジ部８と上側筐体２と下側筐体３とを備え、折り畳み動作に応答して通話接続／切断機能を備えた携帯端末装置１において、磁石３１が発生する磁力をホール素子４１により検出し折り畳み状態の変化を検知する。 - 特許庁

The mobile phone terminal makes an LED light 21 emit light at photographing by the built-in camera 20, and when the light emission of the LED light 21 is detected by a photodetecting element 52, the external flash module 50 makes the flash light 51 emit light in synchronization with the light emission timing of the LED light 21.例文帳に追加

そして、携帯電話端末は、内蔵カメラ２０にて撮影を行う際にＬＥＤライト２１を発光させ、外付けフラッシュモジュール５０は、光検出素子５２にてＬＥＤライト２１の発光を検知すると、そのＬＥＤライト２１の発光タイミングに同期してフラッシュライト５１を発光させる。 - 特許庁

To provide a dynamic channel assignment method with which the occupied time of a channel element(CE) can be reduced by minimizing an unnecessary channel assignments when a call zone is divided into a basic are, a hands-off area and an extended area, depending on a CSM ASIC in an extended speech zone area base station in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムの拡張通話圏域基地局で、CSM ASIC別に通話圏域を基本領域とハンドオフ領域及び拡張領域に分ける場合、不必要なチャネル割当を最低限に抑えることにより、チャネル要素(CE)の占有時間の低減が可能な動的チャネル割当方法の提供。 - 特許庁

In the antenna system used for a mobile wireless apparatus, when an actual ground board size is smaller than a ground board size providing a proper antenna characteristic at wireless frequency in use, a first ground board 6 connected to an antenna 1 is connected to a second ground board 7 via an inductive element (inductor circuit 5).例文帳に追加

使用される無線周波数に対して適正なアンテナ特性となる地板サイズに比べて実際の地板サイズが小さい、携帯無線機に用いられるアンテナ装置において、アンテナ１に接続された第１の地板６を、インダクタ素子（インダクタ回路５）を介して第２の地板７と接続する。 - 特許庁

To provide an optical film for organic electroluminescence which has a structure for improving light taking efficiency of an organic electroluminescence element used as a display or the like of lighting, a mobile phone and a digital camera, and to provide an optical transfer sheet that uses the film.例文帳に追加

本発明は、照明等や携帯電話、デジタルカメラのディスプレイ等として用いられる有機ＥＬ素子の光取り出し効率を向上させる構造を有する有機ＥＬ用光学フィルムおよびそれを用いた光学用転写シートを提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a folding-type mobile wireless apparatus whose housing structure has rotating two axes to ensure a clearance between a first hinge which can also be used as an antenna element and a control line connecting a circuit board in a first housing and one in a third housing.例文帳に追加

筐体構造として回転２軸構造を持つ折畳み式の携帯無線機において、アンテナ素子としても用いる第１ヒンジと、第１筐体内の回路基板と第３筐体内の回路基板とを接続する制御線との間のクリアランスを確保することができる携帯無線機を提供する。 - 特許庁

A bus structure for a mobile communication terminal comprises a controller, first and second elements connected to a common bus, and a bus switch which is positioned between the first and second elements for disconnecting a bus of the second element from the common bus in response to control due to the controller.例文帳に追加

制御部と、共通バスに連結された第１及び第２素子と、それら第１及び第２素子間に位置し、前記制御部の制御によって第２素子のバスを共通バスから分離させるバススイッチと、から構成されることを特徴とする移動通信端末機のバス構造。 - 特許庁

When a mobile communication network or each BTS(wireless base station) transfers ATM cells that are data cells to a BSC(wireless base station controller), the DHT routing parameter management table 501 and the VCI management table are referenced on the basis of the VCI of the cell header to recognize each element of the DHT routing parameter.例文帳に追加

移動体通信網側もしくは各ＢＴＳ側からＢＳＣ内にデータであるＡＴＭセルが転送さると、セルヘッダのＶＣＩをもとに、前記ＤＨＴルーチングパラメータ管理テーブル５０１と前記ＶＣＩ管理テーブルとを参照し、ＤＨＴルーチングパラメータの各要素を認識する。 - 特許庁

A solid-state imaging device comprises a light receiving region comprising a plurality of photoelectric conversion elements that are arranged on a principal face of a semiconductor substrate and comprising a plurality of pixels and an optical control region comprising a mobile member that is driven in an optical axis direction to control an incident state of light onto each photoelectric conversion element.例文帳に追加

半導体基盤の主面に複数の光電変換素子が配列されて複数の画素からなる受光領域と、光軸方向に駆動されることで各光電変換素子の入射状態を制御する移動部材からなる光制御領域で構成される固体撮像素子。 - 特許庁

To provide a high-gain and high-reliability antenna system with superior productivity which has impedance characteristics corresponding to ≥2 frequency bands while its antenna element hardly become uneven in pitch and deforms as an antenna system used for a radio device for mobile communication, etc.例文帳に追加

移動体通信等の無線装置に使用されるアンテナ装置に関し、アンテナ素子のピッチの不均一や変形が生じ難く、高利得・高信頼性で生産性に優れ、しかも二つ以上の周波数帯域に対応するインピーダンス特性を備えたアンテナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nonreversible circuit element which is small in fluctuation of characteristics and is highly productive in a lumped constant type isolator used in mobile communication equipment such as an automobile telephone and a portable telephone mainly used in a microwave band, a manufacturing method and a radio terminal device.例文帳に追加

主にマイクロ波帯において使用される自動車電話、携帯電話などの移動体通信機器に用いられる集中定数型アイソレータにおいて、特性のばらつきが少なく、生産性の良い非可逆回路素子及び製造方法及び無線端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device which prevents damage of a display element, light transmission plate, sheet, etc., being components of the display device without generating local stress concentration by dispersing the external forces applied to a display device section of a mobile type information processor and the like.例文帳に追加

携帯型情報処理装置などの表示装置部に印加される外力を分散させ、局部的に応力集中を発生させないで、表示装置の構成要素である表示素子、導光板、およびシートなどの損傷を防止する表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The housing 2 of a pocket housing type mobile radio terminal 1 is composed of a face A having a plane shape and a face B having a projecting part 2a formed on a part or the whole of a center part thereof, and an antenna element 3 is arranged on the projecting part 2a on the face B in parallel with the face A.例文帳に追加

ポケット収納型の携帯無線端末１の筐体２は、平面形状であるＡ面と中央部付近の一部または全体に突起部２ａが形成されたＢ面とからなり、アンテナ素子３はＢ面の突起部２ａにＡ面と平行に配置されている。 - 特許庁

The optical element prepared from the optical ceramic is particularly suitable for use as a lens system in combination with lenses of glass, but also with other ceramic lens, in particular also in the field of digital cameras, mobile phone cameras, microscope, microlithography, optical data storage or other applications in the field of consumer or industry applications.例文帳に追加

光学セラミックから成る光学素子は、特にデジタルカメラ、携帯電話用カメラ、顕微鏡、マイクロリソグラフィー、光データ記憶、あるいはコンシューマあるいは産業分野における他用途において、ガラスレンズ、あるいは他のセラミックレンズと組み合わせたレンズ系として利用可能である。 - 特許庁

The hinge mechanism 5 includes first and second frames 7, 8 which are connected to each other by an adjustment device, wherein the adjustment device includes: a first set of gear teeth 11 integrated with the first frame 7; and a first mobile toothed element 12 which is engaged with the first set of gear teeth 11.例文帳に追加

ヒンジ機構５は、調節装置によって互いに連結された第１および第２のフレーム７、８を備えており、その調節装置は、第１のフレーム７と一体である第１のギア歯１１の組と、第１のギア歯１１の組と係合する第１の移動可能な歯付要素１２とを備えている。 - 特許庁

The light (image) from the self operator A side is condensed by means of the hologram screen 14, and is imaged by the CCD imaging element 9 after passing through the projection lens 12 and the polarization beam splitter 8 in the reverse direction from the one in projection and is sent to the other party's mobile phone by means of a wireless communication means 5.例文帳に追加

自操作者Ａ側からの光（像）は、ホログラムスクリーン１４により集光され、プロジェクションレンズ１２及び偏光ビームスプリッタ８を投影時とは逆の方向に通ってＣＣＤ撮像素子９によって撮像され、無線通信手段５により相手側の携帯電話へ送信される。 - 特許庁

The mobile body 6 comprises a pair of magnetically opposite units 6a and 6b capable of intervening in a floating state in the spaces between and among the pair of magnets 2 and 3 and the magnetism detecting element 5, and a magnetically linking unit 6c that links one-side ends of the magnetically opposite units in the X direction.例文帳に追加

移動体６は、一対の磁石２，３と磁気検出素子５との間の各空間内にて浮いた状態で介在可能な一対の磁性対向部６ａ，６ｂと、各磁性対向部のＸ方向における一方の端部間を連結する磁性連結部６ｃと、を備える。 - 特許庁

A controller 2 reads out information stored in a main program storage device 5 and operates, and processes information inputted each from a wireless part 1, a wired communication part 6, and a user final control element 3, and controls user's interface 4 thereby materializing each function of a mobile telephone.例文帳に追加

制御部２は主プログラム記憶装置５に記憶されている情報を読出して動作し、無線部１と有線通信部６と使用者操作部３とからそれぞれ入力される情報を処理し、使用者インタフェース４を制御することによって、移動電話機の各種機能を実現している。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device with excellent vibration characteristics by controlling a coating position of an adhesive to adhere a piezoelectric element with high accuracy so as to suppress dispersion in manufacturing even when the piezoelectric device is made small-sized and to provide a manufacturing method thereof, and a mobile phone device and electronic equipment utilizing the piezoelectric device.例文帳に追加

小型に形成しても、圧電素子を接合するための接着剤の塗布位置を精度よく制御することにより、製造のばらつきを抑え、優れた振動特性を備えた圧電デバイスと、その製造方法、及び圧電デバイスを利用した携帯電話装置、電子機器を提供すること。 - 特許庁

To facilitate replacement for a battery, and to preclude a sound volume and tone quality of a sounding device from being lowered irrespective of a size of the battery, in a mobile electronic equipment provided with a battery hatch in a backcover of a main body case and equipped with the sounding device using a piezoelectric element.例文帳に追加

電池ハッチが本体ケースの裏蓋に設けられ、且つ圧電素子を利用した報音装置を備えた携帯型電子機器において、電池交換を容易にすると共に、電池サイズの大小にかかわらず報音装置の音量と音質が低下しないようにすること。 - 特許庁

The mobile terminal device 100 includes a noncontact IC radio circuit 160 such as a FeliCa IC module, and first and second coaxial cables 170, 180 for transmitting signals of a mobile phone radio circuit 110 and a DTV reception circuit 120 to a connector 130 for external connection where external conductors 172, 182 of the first and second coaxial cables 170, 180 are electrically connected to antenna terminals of the noncontact IC radio circuit 160 to form a loop antenna element.例文帳に追加

携帯端末装置１００は、FeliCa ＩＣモジュールなどの非接触ＩＣ無線回路１６０と、携帯電話無線回路１１０及びＤＴＶ受信回路１２０の信号を外部接続用コネクタ１３０に伝送する第１及び第２の同軸ケーブル１７０，１８０とを備え、第１及び第２の同軸ケーブル１７０，１８０の外導体１７２，１８２は、非接触ＩＣ無線回路１６０のアンテナ端子に電気的に接続し、ループアンテナ素子を構成する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element maintaining a high-efficiency luminous performance with an excellent visibility, an image forming device maintaining a luminous performance with high efficiency, a light-weighted mobile terminal for use of long period, and a manufacturing method of the organic electroluminescent element with high workability and productivity to be formed in a simple process.例文帳に追加

本発明は、視認性に優れた高効率な発光性能を維持することができる有機エレクトロルミネッセンス素子の提供、視認性の優れた、高効率の発光性能を維持することができる画像形成装置の提供、重量が軽く、使用時間の長い携帯端末、簡単な工程で形成でき、作業性が高く、生産性も高い有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mobile machine is provided with the ultrasonic wave sensor 2 having a transmitting element 21, and a plurality of receiving elements 31 arranged linearly or in two dimensions at a predetermined wavelength interval or less receiving an ultrasonic wave transmitted from the transmitting element 21 and reflected by an ultrasonic wave reflecting object 22, and a travel control means for traveling to autonomously move.例文帳に追加

移動機械は、送波素子２１及び送波素子２１から送波されて超音波反射物体２２によって反射される超音波を受波する所定の波長間隔以下で１次元又は２次元に配列された複数の受波素子３１を有して水平方向に対して所定の角度を持つように移動機械本体に備えられた超音波センサ２と、走行移動するための走行制御手段とを備えて自律的に移動する。 - 特許庁

When a conversion server 150 receives a request for a markup language document for the PC from the mobile terminal 110, the conversion server 150 acquires the requested markup language document for the PC from a web server 130 for the PC, performs rendering, and confirms arrangement coordinates of each display element to be drawn on a display screen of prescribed size.例文帳に追加

変換サーバ１５０は、モバイル端末１１０からＰＣ用マークアップ言語文書のリクエストを受けると、リクエストされたＰＣ用マークアップ言語文書をＰＣ用ｗｅｂサーバ１３０から取得してレンダリングし、規定のサイズの表示画面上で描画すべき各表示要素の配置座標を確認する。 - 特許庁

The antenna system is used for a mobile communication terminal provided with a battery pack 1, a ground terminal 4a near a feeding part of an antenna element 2 connects to a ground terminal 1a of the battery pack 1 and a ground electrical length of the battery pack 1 is adjusted so that the battery pack itself configures an antenna ground wire.例文帳に追加

電池パック１を備えた移動体通信端末器用アンテナ装置であって、アンテナエレメント２の給電部付近のグランド端子４ａと電池パック１のグランド端子１ａを接続してなり、電池パック１のグランドは電池パック自体がアンテナ地線を構成するようにそのグランド電気長が調整されているものである。 - 特許庁

To provide a camera module for mobile communication apparatus in which injection molding of a housing and a cover constituting a camera module with no lens barrel is facilitated for the camera module, the housing and cover are easily assembled and in component assembly, a lens/lens assembly and an imaging element are accurately focused to improve a horizontal resolution.例文帳に追加

鏡筒がないカメラモジュールに関し, カメラモジュールを構成するハウジングとカバーの射出成形が容易で, 上記ハウジングとカバーの組み立てが容易で, 部品組み立て時レンズ/レンズ組立体と撮像素子間の焦点が正確に合わせられて水平解像度が向上する移動通信装置のカメラモジュールを提供する。 - 特許庁

To conduct adaptive control of a weight given to each antenna element of a down link based on up link arrival angle information independently of a quantity of the difference between incoming and outgoing frequencies with respect to a communication unit employing an adaptive antenna applied to a wireless base station of a mobile communication system or the like.例文帳に追加

本発明は、移動通信システムの無線基地局等に適用される適応アンテナを用いた通信装置に関し、上りと下りの周波数の差の大小にかかわらず、上りの到来角情報から下りリンクの各アンテナ素子に入力されるウエイトを適応制御できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A selection control element 15a compares received quality of a common pilot signal from a mobile station separated in a user information/ control information separation section with the several number of thresholds stored in a threshold table 15b to determine which modulation/coding mode should be chosen and outputs the determined information as a switch instruction.例文帳に追加

選択制御部１５ａはユーザ情報・制御情報分離部で分離された移動局からの共通パイロット信号の受信品質をしきい値テーブル１５ｂに保存された複数のしきい値と比較し、どの変調・符号化モードを選択するかを決定し、その決定した内容を切替指示として出力する。 - 特許庁

The mobile radio comprises a housing 101, the circuit board 102 stored in the housing 101, an antenna 103 which is fitted to the housing 101 and electrically connected to the circuit board 102, and a power generating element 107 which is arranged on the circuit board 102 and supplies electric power to the circuit board 102.例文帳に追加

携帯無線機は、筐体１０１と、筐体１０１内に収納された回路基板１０２と、筐体１０１に取り付けられ、回路基板１０２に電気的に接続されたアンテナ１０３と、回路基板１０２上に配置され、当該回路基板１０２に電力を供給する発電要素１０７とを備える。 - 特許庁