「mounting center」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The right and left rear bolts 127, 128 are provided outside a center line of right and left directions of the mounting bracket 26 to the right and left front bolts 125, 126.例文帳に追加

そして、左右の後ボルト１２７，１２８が左右の前ボルト１２５，１２６に対して取付ブラケット２６の左右方向中心線に対して外側に設けられている。 - 特許庁

At a center portion of a mounting bolt 64a, a leak gas passage 98 is formed to guide hydrogen gas leaking from a side of an end plate 24b to the leak gas storage portion 97.例文帳に追加

取り付けボルト６４ａの中央部には、エンドプレート２４ｂ側から漏れガス収容部９７に漏れる水素ガスを案内するための漏れガス通路９８が形成される。 - 特許庁

In assembling the revolving construction equipment in the factory, a mounting flange 41A of a center joint 40 is mounted on an intermediate plate 35 from below by means of bolts 49 or the like beforehand.例文帳に追加

工場内での組立時には、センタジョイント４０の取付フランジ４１Ａを中間プレート３５に下側からボルト４９等を介して予め取付ける。 - 特許庁

To adjust the mounting state of an antenna for matching the resonance frequency characteristics of the antenna to a target center frequency, and to use the same antenna for different models.例文帳に追加

アンテナの実装状態を調整してアンテナの共振周波数特性を目的の中心周波数に合わせ込むことができ、異なる機種に対して同一のアンテナを使用できるようにする。 - 特許庁

The air suction conduit 33 for sucking a work is mounted at the center position of the rotating shaft 5 of the pallet 15 and is open to the work mounting surface 23 of the pallet 15.例文帳に追加

回転軸５の中心位置にワークを吸引する空気吸引管路３３が設けられ、パレット１５のワーク取付け面２３に開口されている。 - 特許庁

To provide a drive mechanism for a snowmobile improved in steerage by disposing an engine in the center of a vehicle front part with a simple structure and allowing the mounting of a low engine height.例文帳に追加

簡単な構成でエンジンを車体前部の中心に配置するとともにエンジン高を低くした搭載を可能にして、操舵性の向上を図った雪上車の駆動機構を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In a coaxial cable harness 1, a metal oxide film 31 is formed on an outer conductor 30 on the cable center side, from which each led-out coaxial cable 101 is exposed, from a ground bar mounting position.例文帳に追加

同軸ケーブルハーネス１は、口出しされた各同軸ケーブル１０１の露出した外部導体３０において、グランドバー取り付け位置からケーブル中央部側の外部導体に金属酸化膜３１が形成されている。 - 特許庁

An engine bracket insertion hole 9 formed in the inner cylinder is arranged to be offset to the engine bracket side from the center L of the mounting section to the rubber elastic body of the inner cylinder.例文帳に追加

内筒に形成されるエンジンブラケット挿入孔９が、内筒のゴム弾性体への取付部中心Ｌからエンジンブラケット側へオフセットして配置されている。 - 特許庁

Further the grommet mounting tool comprises a cylindrical cap 2a for inserting the grommet and a grommet inserting tool 2 having, in the inner center, a male threaded portion 2c to be thread-engaged with the female threaded portion 1c.例文帳に追加

また、前記グロメットを挿入するための筒状キャップ２ａと、内側中心に前記雌ネジ１ｃとネジ結合する雄ネジ部２ｃを有するグロメット挿入具２から構成されることを特徴とするグロメット取付け工具。 - 特許庁

A body 1 having an axis of rotation or an axial hollow 3 for mounting a rotative drive tool at the center is formed of a soft synthetic resin or a rubber having wearability and elasticity.例文帳に追加

中心に回転駆動工具への取り付け用回転軸又は軸孔３を有する本体１を、摩耗性と弾力性を有する軟質合成樹脂又はゴムで形成する。 - 特許庁

In nearly the center of the rear side of the bookrest, a holder is installed having a mounting hole in the left/right direction of the bookrest.例文帳に追加

本発明の読書スタンドは、仰向けの姿勢でも、上体を起こしても読める読書スタンドを構成するとともに、読書スタンドから書見台を外して、そのまま独立した書見台として使用できるものである。 - 特許庁

The etching device comprises mounting a printed board displaced from a center of a principal axis and oscillating the printed board with cam, to prevent a bias of a printing pattern, scattering of etchant and the like.例文帳に追加

プリント基板を主軸の中心よりずらして取り付け、カムによってプリント基板を振動させることにより、プリントパターンの偏りやエッチング液の飛散等を防ぐことができた。 - 特許庁

To improve the degree of freedom related to mounting without impairing the quality of the outer appearance of a weather strip having a corner of at least an upper side and a center pillar corresponding part formed of a molded part.例文帳に追加

少なくとも上辺部とセンターピラー対応部とのコーナー部分が型成形部よりなるウエザストリップにおいて、外観品質を損なうことなく、しかも取付等に関する自由度の向上を図る。 - 特許庁

A rotary shaft 38 is provided outward with respect to the center line L1 between upper and lower blade electrodes 21 and 22 and an electrode opening-closing rod 17 is linked to the upper blade electrode 21 at a mounting position 29.例文帳に追加

回動軸３８を上刃電極２１と下刃電極２２との間の中心線Ｌ１に対して外側に設け、取付位置２９で電極開閉ロッド１７を上刃電極２１と連結させる。 - 特許庁

To provide a golf club head for suppressing the deformation of a mass body, while lowering the center of gravity by mounting the mass body and increasing an inertia moment, and to provide a golf club head including the head.例文帳に追加

質量体を装着することで低重心化および慣性モーメントを増大しながら、質量体の変形をも抑制することが可能となるゴルフクラブヘッドおよび該ヘッドを備えたゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

The mounting of the trailing arm 11 is completed by fastening a bolt B after inserting the bolt B into the bush center shaft member 16 located at the front end of the trailing arm 11 from a cabin side.例文帳に追加

次いで、トレーリングアーム１１の前端に位置するブッシュ中心軸部材１６を車室側からボルトＢを挿通してボルトＢを締め付けることによりトレーリングアーム１１の取付けが完了する。 - 特許庁

Accordingly, the mounting position of the center gage 50 can be arbitrarily set without changing the shape of each member of the fuel supplying device 1 including the flange 20 and the bracket 43 by changing the shape of the stay 60.例文帳に追加

そのため、ステー６０の形状を変更することにより、フランジ２０およびブラケット４３をはじめとする燃料供給装置１の各部材の形状を変更することなく、センダゲージ５０の取り付け位置は任意に設定される。 - 特許庁

First and second mounting frames 4 and 5 are fixed rigidly and integrally to the up-floor and down-floor beams 1 and 2 of a building, and opposed to each other vertically at the center vertical position between the upper and lower beams 1 and 2.例文帳に追加

建物の階上、階下の梁１，２に第１、第２の取付けフレーム４，５が剛性一体的に固着され、それらフレーム４，５が上下の梁１，２間の中央高さ位置で上下方向において対向されている。 - 特許庁

A semiconductor chip is adhered to a mounting region 11a at a center of the region 11, and a pad 1a formed in the region 11 and a pad to which the semiconductor chip corresponds are connected by a wire.例文帳に追加

配線基板領域１１中央の搭載領域１１ａに、半導体チップを接着剤で接着し、この配線基板領域１１に形成されたパッド１ａと、半導体チップの対応するパッドとの間をワイヤで接続する。 - 特許庁

The laser module has a structure, extending orthogonally to the laser module mounting face with respect to the housing an being turnable about a rotational axis passing through the emission center 411.例文帳に追加

レーザモジュールは、筐体に対して、レーザモジュール載置面に対して直交する方向に延在し且つ発光中心点４１１を通る回転軸の回りに回転可能な構造を持つ。 - 特許庁

The mounting member 14 for the breather hose is composed of a locking piece 31 locked to the center hole 25 formed on the steering stem 8, and a pipe 32 for connecting extending from the locking piece 31 in the approximately horizontal direction.例文帳に追加

このブリーザホース用取付部材１４は、ステアリングステム８に形成された中心孔２５に係止される係止片３１と、前記係止片３１から略水平方向に延びる接続用パイプ３２とから構成される。 - 特許庁

Thus, the track beam 22 can be mounted on an abutting surface 5A of the beam mounting plate 5 with suitable flatness, without welding, for instance, a rotation center or the like to the track beam 22.例文帳に追加

これにより、例えば座板等をトラックビーム２２に溶接することなく、ビーム取付板５の当接面５Ａに対してトラックビーム２２を適正な平面度をもって取付ることができる。 - 特許庁

To prevent the mounting part of a burner flame stabilizing pipe 3 at the tip of a casing 2 with a fuel injection nozzle 1 in its center from being damaged by thermal stresses.例文帳に追加

中心部に燃料噴射ノズル１が内装されたケーシング２の先端に、バーナ保炎管３が取り付けられるものであって、その取付け部が熱応力により破損することを防止すること。 - 特許庁

To mount a track beam on a beam mounting portion of a center frame with suitable flatness, without fixing a floor board or the like to the track beam.例文帳に追加

トラックビームに座板等を固着することなく、センタフレームのビーム取付部に対してトラックビームを適正な平面度をもって取付けるようにする。 - 特許庁

The external terminals 3-1 and 3-2 comprise a coil connection part 31 and a land mounting part 32, and entwining parts 33 and 34 are located in a point symmetry with respect to the center point of the core 2.例文帳に追加

外部端子３−１，３−２はコイル接続部３１とランド実装部３２とで成り、絡め部３３，３４は、コア２の中心点に関して点対称に位置している。 - 特許庁

To provide a vehicular side roof rail structure of easy bracket mounting, excellent configuration stability and capable of stably absorbing energy even if a center reinforcement is in a positional relation to interfere with the bracket.例文帳に追加

センタレインフォースがブラケットと干渉する位置関係にあっても、ブラケットの取付けが容易で、形状安定性に優れ、安定したエネルギーの吸収を図ることができる車両のサイドルーフレール構造を提供する。 - 特許庁

The eye bolt 1 can be screwed in by receiving it with a holder 3, nipping it with a center line nipping plate 2, and mounting a screwdriver part 4 to an electric screwdriver.例文帳に追加

ヒートン金具１を、ホルダー３で受け、中心線挟み込みかぎ込み２に挟み込み、ドライバー挟み込み部４を電動ドライバーに装着して、ねじこむことができる - 特許庁

A noise filter 15 mounted on the center side mounting plate 13 is interposed on a power supply line 16 between an external power source 14 and the charger body 17.例文帳に追加

外部の電源１４と充電器本体１７との間の電源ライン１６上に、中央側取付プレート１３に取り付けたノイズフィルタ１５を介装する。 - 特許庁

A center of the mounting board 61 is detected by moving the semiconductor electron beam detector 60 so that the output signals from the regions A1 to A4 become all equal to position the electron beam path 75 and the electron beam EB on the same axis.例文帳に追加

領域Ａ１〜Ａ４からの出力信号が全て等しくなるように半導体電子線検出器６０を移動させて実装用基板６１の中心を検出し、電子線通路７５と電子線ＥＢとを同軸上に位置させる。 - 特許庁

Peripheral map data including its own position and the position of its own automobile mounting the car navigation system is also acquired from a positional information center 5 and displayed together with these positions.例文帳に追加

また、位置情報センタ５から自己の位置及びカーナビゲーション装置の搭載されている自車の位置を含む周辺地図データを取得してこれらの位置とともに表示器に表示する。 - 特許庁

The mounting convex part 23 has an inner space 23c communicated with the internal part surrounded by the base wall and the side wall 22 and protrudes from approximate center part of the base wall 22 into the back side of it.例文帳に追加

取付け凸部23は、壁21と周壁22とで囲まれた内部に連通する内部空間23cを有して、壁21の略中央部からその裏側に突出される。 - 特許庁

Thereby the center axis L of the delivery pipe 10 and an axis of the mounting part 40 are arranged on the same straight line, i.e., they cross on the same plane.例文帳に追加

そのため、デリバリパイプ１０の中心軸Ｌと取り付け部４０の軸とは同一の直線上に配置すなわち同一平面上で直交するように配置される。 - 特許庁

A small hole 41 for identifying the position is formed in the center of the upper surface of a mounting table and a holding arm is set with a sensing jig having a sensor.例文帳に追加

載置台の上面の中央箇所には位置識別用の小孔４１が形成されており、保持アームには、センサを有するセンシングジグがセットされている。 - 特許庁

A tank mounting part 44 is expanded outward of a tank from a corner part of a fuel tank 42, and directly fastened to a substantially center part of the tank bracket 46 by bolts and weld nuts.例文帳に追加

燃料タンク４２の角部からはタンク取付部４４がタンク外方側へ張出されており、タンクブラケット４６の略中央部にボルト、ウエルドナットで直締めされている。 - 特許庁

The inner member 2 comprises a hub flange 9a for mounting the wheel, a hub wheel 9 having a through hole 11 at its center, and an inner ring 10 fitted to the inboard side end outer periphery of the hub wheel 9.例文帳に追加

内方部材２は、車輪取付用のハブフランジ９ａと、中心に貫通孔１１を有するハブ輪９と、このハブ輪９のインボード側端の外周に嵌合した内輪１０とからなる。 - 特許庁

A mounting part 7 which inserts and holds the front end needle guide member 10 from a direction orthogonal to a center axis of the nose 1 is formed at the front end opening part of the nose 1.例文帳に追加

ノーズ１の先端開口部には、このノーズ１の中心軸と直交する方向から先端ニードルガイド部材１０を差し込んで保持する装着部７を形成している。 - 特許庁

An opening part 42h for image pickup to allow a front end part of an image pickup lens part 32 of the camera device 30 to face the outside is formed in a center part of the mounting hole locking part 42.例文帳に追加

取付孔係止部４２の中央部には、カメラ装置３０の撮像レンズ部３２の前端部を外部に臨ませるための撮像用開口部４２ｈが形成されている。 - 特許庁

Convex parts 3 which respectively have equal distances to a center O are formed at least at trisected three places on a circumference except a position of an emission gate 9 and outer surfaces of these convex parts 3 are used as mounting moieties to the mirror frame.例文帳に追加

射出ゲート９の個所を除く円周上の少なくとも３等分した３ヶ所に夫々中心Ｏまでの距離を等しくした凸部３が形成され、これら凸部３の外面が鏡枠への取付部位とされている。 - 特許庁

A shaft hole 15c passing through a center part is formed in the clip 15 and inserted onto a stud bolt vertically installed on a floor panel to fix the front mounting part 6 to the stud bolt.例文帳に追加

クリップ１５には、中央部を貫通する軸孔１５ｃが形成され、これがフロアパネルに立設しているスタッドボルトに挿通させることにより、前部取付部６はスタッドボルトに固定される。 - 特許庁

To facilitate a mounting of center partition disposed between an outer glass and an inner glass of slide type window of a bus etc., to a window sash.例文帳に追加

バス等のスライド式ウィンドのアウタガラスとインナガラスの間に配置されるセンターパーティションのウィンドサッシュへの取り付けを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The moving distance of the image display device is calculated by calculating a difference between H and the height of the center of the image display device in the vertical direction on an image display device mounting member 5 at the time.例文帳に追加

Ｈと、その時点での画像表示装置設置用部材５上の画像表示装置の垂直方向の中心の高さとの差を算出することにより、当該画像表示装置の移動距離が算出される。 - 特許庁

A ground line 36 drawn from the noise filter 15 is connected to the charger body 17, while a ground line 37 is connected to the center side mounting plate 13 at a ground point P.例文帳に追加

ノイズフィルタ１５から引き出した接地線３６を充電器本体１７に接続すると共に、接地線３７を中央側取付プレート１３に接地点Ｐにて接続する。 - 特許庁

The special tool mounting pallet 4A is called by a control code of a machining program in a work machining control means and moved to the carrying means 5, carried to the machining center 7 and mounted on a turntable.例文帳に追加

ワーク加工制御手段における加工プログラムの制御コードで特殊工具搭載パレット４Ａを呼び出して搬送手段５に移送し、マシニングセンター７に搬送して回転テーブルに搭載する。 - 特許庁

In an arm bracket for connecting a steering frame and a steering arm, the bottom surface of a steering frame mounting part at the center is placed higher than bottom surfaces of steering arm fixing parts at both ends.例文帳に追加

課題を解決するために、ステアリングフレームとステアリングアームを繋ぐアームブラケットの、中央部のステアリングフレーム取り付け部の底面を両端のステアリングアーム取り付け部の底面より高くする。 - 特許庁

To align the vertical axial center of a drum can in a raised state to a vertical line that is the drum can mounting position in an opening and closing lid device provided on the circumference of the upper lug part of the drum can.例文帳に追加

立てた状態のドラム缶の竪軸芯をそのドラム缶の上方耳部の周囲に設けた開閉蓋装置におけるドラム缶取付位置である竪線と一致するように調芯する。 - 特許庁