「mounting center」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The center O of the small-diameter tape mounting part 21 is positioned at the portion eccentric to the axis m of the reel 2, and the center part O of the small-diameter tape Y is slidably supported on the small-diameter tape mounting part 21.例文帳に追加

小径テープ取付部２１の中心Ｏをリール２の軸心ｍに対し偏心した部位に位置づけて、その小径テープ取付部２１に小径テープＹの中心部Ｏを滑動可能に支持させる。 - 特許庁

The mounting part is bent outward in the radial direction to be overlapped to the inner peripheral face of the center hole, and pressed in a state that the stopper plate member is inserted and fitted to the mounting part at the center hole and kept into contact with the stepped part.例文帳に追加

ストッパ板部材が中心穴にて取付部に挿嵌されて段部に当接した状態で、取付部を径方向外方に折り曲げて中心穴内周面に重ね合わせると共に押圧する。 - 特許庁

To realize a matching center tap terminating circuit, and reduce a mounting area and a cost of components and mounting by realizing the center tap terminating circuit as a single component.例文帳に追加

差動信号伝送線路の終端回路において、ディファレンシャルモード信号及びコモンモード信号に対して、整合センタータップ終端回路を実現しする。 - 特許庁

In one embodiment, the lid assembly comprising a perforated center portion, a mounting portion circumscribing the perforated center portion and a plurality of bosses extending from the mounting portion each having a hole disposed therethrough is provided.例文帳に追加

１実施例では、穿孔された中心部分と、穿孔された中心部分に外接する取付け部分と、それぞれが孔を有する取付け部分から延びる複数の突起とを備えた蓋体が供給される。 - 特許庁

A number of LEDs 4 are arranged around the center on the face of a mounting substrate 6 and are mounted so that terminal legs 4a, 4a of the LEDs 4 are arrayed in almost right angles to a line directed toward an irradiation direction from the center of the mounting substrate 6.例文帳に追加

ＬＥＤ４を取付基板６面上における中心の周囲に多数配置し、ＬＥＤ４の端子脚４ａ，４ａを取付基板６の中心から放射方向に向く線に対して略直角方向に並ぶように取り付ける。 - 特許庁

By such a configuration, the washing nozzle 22 can be controlled so as to be stopped at a first stop position T1 (the center position of a tea cup mounting area A) and a second stop position T2 (the center position of a bowl mounting area B).例文帳に追加

このような構成によれば、洗浄ノズル２２を第１の停止位置Ｔ１（茶碗載置領域Ａの中央位置）及び第２の停止位置Ｔ２（お椀載置領域Ｂの中央位置）に停止させるように制御することができる。 - 特許庁

To provide a mounting/demounting device and a mounting/demounting method, which can carry out the mounting/demounting operation of a part safely and quickly even when the mounting surfaces of a main body and a part are neither vertical nor horizontal, what is so called, even when the mounting surface is inclined, or the gravity center of the part is one-sided.例文帳に追加

本体と部品の取付面が垂直や水平でなく、いわゆる傾斜している場合や、その部品の重心位置が偏在している場合にも、部品の着脱作業を迅速かつ安全に行うことのできる重量部品の着脱装置および着脱方法を提供する。 - 特許庁

A printer head 10 is attached at a mounting pedestal 30, and mounting members 31-34 are provided at four end parts of the mounting pedestal 30 and the mounting members 35 and 36 are respectively provided at the nearly center part of the mounting pedestal 30 in the direction of an arrow A.例文帳に追加

プリンタヘッド１０は取付台座３０に取着され、取付台座３０の端部４箇所には、取付部材３１〜３４が、矢印Ａ方向における取付台座３０のほぼ中央部には、取付部材３５、３６がそれぞれ設けられる。 - 特許庁

An electrical assembly (12) includes a mounting bracket lifting assembly (16) and the electrical center (20), and the electrical center (20) is mounted on the mounting bracket lifting assembly (16) in order to insert a wiring harness end connector (18) into the electrical center (20).例文帳に追加

電気的アッセンブリ（１２）は、取付けブラケット持ち上げアッセンブリ（１６）と電気的センタ（２０）とを備え、電気的センタ（２０）は、配線ハーネス端コネクタ（１８）を電気的センタ（２０）に差し込むため、取付けブラケット持ち上げアッセンブリ（１６）に取り付けられる。 - 特許庁

The retainer cover 67 and a side cover 66b are fastened to each other and fixed to the center cover 65 with a bolt B, thus eliminating the need to provide a mounting part on the center cover 65 for individually mounting the retainer cover 67 and the side cover 66b on the center cover 65.例文帳に追加

また、リテーナカバー６７とサイドカバー６６ｂとが、センターカバー６５に対してボルトＢによって共締して固定されるので、リテーナカバー６７とサイドカバー６６ｂとを個別にセンターカバー６５に取り付けるための取付部をセンターカバー６５に設ける必要がない。 - 特許庁

In this state the intermediate plate 35 for mounting the center joint 40 in a center frame 12 is detachably mounted in a round trunk 16 of the center frame 12 from above by means of bolts 37.例文帳に追加

そして、この状態でセンタフレーム１２の丸胴１６内には、センタジョイント４０をセンタフレーム１２に取付けるための中間プレート３５をボルト３７を介して上方から着脱可能に取付ける。 - 特許庁

The center of a section orthogonal to a discharge path of a fluorescent lamp 3 is taken as center O, and a line vertical to a mounting surface B of a luminaire body through the center O is taken as vertical line S.例文帳に追加

蛍光ランプ３の放電する経路に直交する方向の断面の中心を中心Ｏとし、その中心Ｏを通り、照明器具本体の取り付け面Ｂに垂直な線を垂線Ｓとおく。 - 特許庁

A third mounting leg 43 is arranged so that a straight line L2 connecting the center point P1 of a first insertion hole 41a and the center point P3 of a third insertion hole 43a passes above the center G of gravity while crossing the drive shaft 21.例文帳に追加

第３取付脚部４３は、第１挿通孔４１ａの中心点Ｐ１と第３挿通孔４３ａの中心点Ｐ３とを結ぶ直線Ｌ２が、駆動軸２１を横切るようにして重心Ｇ上を通過するように配置されている。 - 特許庁

In the same way as the center struts, the auxiliary struts are formed into a shape integrally extending from the head toward the lower portion and formed integrally with the head and center struts so that bases inserted into the mounting holes differ from the center struts at approximately 90 degrees.例文帳に追加

副支柱は、中央支柱と同様に、頭部から下部に向けて一体に延出され、取付孔に挿入される基部が中央支柱とほぼ９０度異なるように頭部および中央支柱と一体に成形されている。 - 特許庁

To provide a tire/wheel assembly mounting auxiliary device and a tire/wheel assembly mounting method that allow mounting of a tire/wheel assembly to a vehicle with the center of the tire/wheel assembly brought close to the center of an axle hub.例文帳に追加

タイヤ・ホイール組立体の中心を、車軸ハブの中心に近付けた状態で当該タイヤ・ホイール組立体を車両に装着することができるタイヤ・ホイール組立体装着補助装置及びタイヤ・ホイール組立体装着方法を提供する。 - 特許庁

The mounting member 100 has a mounting span S for supporting the sterling engine 1 and a mass and a position of a vibration absorber 60 are set such that center of gravity G of the sterling engine 1 falls between the mounting spans S.例文帳に追加

取付け部材１００はスターリング機関１を支持する取付けスパンＳを有し、その取付けスパンＳの間にスターリング機関１の重心Ｇが納まるよう動吸振器６０の質量及び位置が設定されている。 - 特許庁

Screw holes 15a, 15b for mounting a plate are formed at an upper side and a lower side of the center of the mounting board 11, long holes 16a, 16b for mounting the box are arranged inside the screw holes.例文帳に追加

取付基板１１には、上側及び下側の中央にプレート取付用のねじ穴１５ａ、１５ｂを形成すると共に、その内側にボックス取付用長穴１６ａ、１６ｂを設ける。 - 特許庁

An outer-side torque receiving face of an outer-side mounting portion is provided close to a center axis of a bridge portion 14 connected to the outer-side mounting portion and the inner-side mounting portion.例文帳に追加

また、アウター側マウンティング部のアウター側トルク受け面を、アウター側マウンティング部とインナー側マウンティング部に連結するブリッジ部１４の中心軸線に近接して設けた。 - 特許庁

When mounting an electronic component to a heat radiation component, the mounting position reference is an axis which is parallel to the lead terminal and penetrates the center of a heat radiation component mounting hole to bisects a bridge diode.例文帳に追加

電子部品を放熱部品に取り付ける場合は、取付位置基準が、放熱部品取付孔の中心を通ってブリッジダイオードを２等分し、かつ、リード端子と平行な軸である。 - 特許庁

The unit 10 includes: a mounting panel 11; a reflection panel 12 layered at a front side of the mounting panel; and a light source part 13 fixed in the center of the mounting panel.例文帳に追加

ユニット１０は、取り付けパネル１１と、取り付けパネルの正面側に積層された反射パネル１２と、取り付けパネルの中央部に固定された光源部１３と、を備える。 - 特許庁

The connection part 124 connects slidably the turning plate 104 to the mounting plate 200 to regulate rotation of the mounting plate 200 and to move the mounting plate 200 along the circumference of which the center is the rotary shaft 114.例文帳に追加

接続部１２４は、載置板２００の自転を規制して、回転軸１１４を中心とする円周に沿って載置板２００が移動するように、回転板１０４と載置板２００とを摺動自在に接続する。 - 特許庁

The back mounting surface 13b is set at a higher position than the front mounting surface 13, so that the height H from the back mounting surface 13b to the center of the hinge pin 18 is shortened to improve the rigidity.例文帳に追加

後取付け面１３ｂを前取付け面１３よりも高い位置に設定したので、後取付け面１３ｂからヒンジピン１８の中心までの高さＨが短くなり、剛性を高めることができる。 - 特許庁

The tool mounting part 31 includes a tool mounting hole 35 into which a base 13a of the tip tool 13 is inserted, and a storage hole 22a opened to the tool mounting hole 35 is provided in an axial center of the output shaft 22.例文帳に追加

工具取付部３１に先端工具１３の基盤１３ａが差し込まれる工具取付孔３５を設け、出力軸２２の軸心に工具取付孔３５に開口する収容孔２２ａを設ける。 - 特許庁

The vicinity of a rocking center axis of a key top 40 is fixed to a flexible mounting film 30, and the mounting film 30 is fixed to a membrane switch board 20 by the use of a mounting plate 10 and frame members 60, 60.例文帳に追加

キートップ４０の揺動中心軸近傍を可撓性の取付用フイルム３０に固定し、取付用フイルム３０を取付板１０と枠部材６０，６０によってメンブレンスイッチ基板２０に固定する。 - 特許庁

To provide a new side panel mounting structure that does not disgrace the mounting status appearance of a ceiling plate as much as possible, can avoid interference with a center drawer or its bracket, and is not limited to the ceiling plate width direction of a mounting position.例文帳に追加

取付状態が天板の外観を極力毀損することがなく、センター引出やその取付具との干渉も回避でき、取付位置も天板巾方向に限定されないようにした、新たなサイドパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

In mounting, a mounting member 40 is provided near the center of a long side EF on the bottom surface and mounting members 42, 44 are provided near the both ends of a long side GH to be supported at three positions.例文帳に追加

搭載にあたっては、底面における長辺ＥＦの中心付近に取付部材４０が設けられ、長辺ＧＨの両端付近に取付部材４２，４４が設けられて三点支持されている。 - 特許庁

By properly selecting a mounting part for mounting at least two supporting members from among the mounting parts h1 to h9, the position of the center of swinging is changed for increasing the modes of the movement of the balancing board 1.例文帳に追加

取付け部ｈ１〜ｈ９のうちから少なくとも２個の支持部材２０を取り付ける取付け部を適宜に選択することにより、揺動中心の位置を代えて、バランスボード１の動きの態様を多くすることができる。 - 特許庁

The sensor mounting part is provided with a mounting guide 16 for mounting the sensor along the direction parallel with the axis of the cylinder by directing directivity for detecting magnetic force in the position detection sensor 30 toward substantially the center of the cylinder.例文帳に追加

このセンサ装着部には、位置検出センサ３０における磁力検出の指向性をほぼシリンダの中心に向け、該センサをシリンダの軸線と平行する方向に沿うように装着する装着ガイド１６を備える。 - 特許庁

The connecting bracket is provided with a recessed groove 19a for holding the center of the leaf spring, an upper mounting part 19b for rotatably mounting the rear end of the torque rod, and a lower mounting part 19c for rotatably mounting the end part of the stabilizer.例文帳に追加

連結ブラケットは、リーフスプリングの中央を保持するための凹溝１９ａと、トルクロッドの後端を回動可能に取付けるためのアッパ取付部１９ｂと、スタビライザの端部を回動可能に取付けるためのロア取付部１９ｃとを有する。 - 特許庁

A triple yoke 12 is formed by connecting two twin yokes 2 having link mounting holes 4 on both ends by using the center link mounting hole 4 as a coaxial axis, and the triple tension insulator is constituted by mounting an insulator chain on each link mounting hole via a link.例文帳に追加

両端部にリンク取付孔４を備えた2枚の2連ヨーク２を、中央のリンク取付孔４を同軸として連結することによって3連ヨーク１２を構成し、その各リンク取付孔４にリンク５を介して碍子連を取付け３連耐張碍子装置を構成する。 - 特許庁

A reinforcing member 30 is inserted into the mounting hole S in inserted attitude (inclined to the center side of the mounting hole S forward in the direction of insertion into the mounting hole S) and held in assembled attitude (locked to the mounting hole S) by an inserting member 40.例文帳に追加

そして、補強部材３０は挿入姿勢（取付け孔Ｓへの挿入方向前方に向かって取付け孔Ｓにおける中心側に傾く姿勢）となって取付け孔Ｓに挿入され、挿入部材４０によって、組付姿勢（取付け孔Ｓに係止する姿勢）に保持される。 - 特許庁

Preferably, the lower frame is welded at its arm rest mounting hinge bracket to the lower frame 10 of the center seatback.例文帳に追加

前記下部フレームは、センターシートバックの下部フレーム１０にアームレスト取付用のヒンジブラケットを溶接するようにするのが好ましい。 - 特許庁

Another embodiment provides a showerhead that includes a mounting portion having a first side circumscribing a perforated center portion.例文帳に追加

本発明の別の実施例は穿孔された中心部分に外接する第１の側面を有する取付け部分を含むシャワーヘッドを供給する。 - 特許庁

The brake disk is provided with at least the annular braking body 1 and the mounting member 2 mounted to the center region of the braking body 1.例文帳に追加

ブレーキディスクは、環状の制動体１と、その中心域に装着される取付部材２とを少なくとも具備する。 - 特許庁

A switch contact is turned on and off by rocking the key top 40 centering its rocking center axis by the bend of the mounting film 30.例文帳に追加

取付用フイルム３０が撓むことでキートップ４０をその揺動中心軸を中心に揺動せしめ、スイッチ接点をオンオフする。 - 特許庁

To make the wiring on a wiring board which is highly dense in a wiring board (interposer) for mounting a center-pad type semiconductor chip.例文帳に追加

センターパッド型の半導体チップを搭載する配線基板（インターポーザ）において、前記配線基板上に設けられた配線を高密度化する。 - 特許庁

The sparking plug 1 comprises a mounting bracket 4, an insulating insulator 2, a center electrode 3, and a grounding electrode 5.例文帳に追加

取付金具４と、絶縁碍子２と、中心電極３と、接地電極５とを備えたスパークプラグ１。 - 特許庁

The sparkplug for the internal combustion engine includes a mounting fitting, an insulator, the center electrode 3, and a grounded electrode.例文帳に追加

取付金具と絶縁碍子と中心電極３と接地電極とを備えた内燃機関用のスパークプラグ。 - 特許庁

To improve self-alignment by mounting an electronic component while determining the center of a coating agent as target coordinates without making a tact time long.例文帳に追加

タクトタイムを長くすることなく、塗布剤の中心を目標座標として電子部品を装着してセルフアライメント効果を得る。 - 特許庁

This clip 4 is previously mounted to the bottom face of a molding mounting groove 3 formed in a jointing part of both panels 1 and 2 on the center side.例文帳に追加

クリップ４は、センタ・サイドの両パネル１，２の継ぎ合わせ部分に形成されたモール装着溝３の底面に先付けされる。 - 特許庁

ELECTRONIC MEDIUM RECEIVING SYSTEM, ELECTRONIC MEDIUM RECEIVING METHOD FOR ELECTRONIC MEDIUM RECEIVING SYSTEM, CENTER SERVER, AND PORTABLE LOCKER FOR MOUNTING STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子媒体受取システム及び電子媒体受取システムにおける電子媒体受取方法、センターサーバ並びに可搬型記憶媒体搭載ロッカー - 特許庁

The slinging work is performed by mounting the auxiliary tool 21 on an upper surface of the lifted cargo by aligning to the lifted cargo center C.例文帳に追加

玉掛け用補助具２１を吊り荷センタＣに合せて吊り荷上面に載せて玉掛け作業をする。 - 特許庁

This spark plug 1 is equipped with a mounting fixture 2, an insulator 3, a center electrode 4, an earthed electrode 5.例文帳に追加

取付金具２と絶縁碍子３と中心電極４と接地電極５とを備えたスパークプラグ１。 - 特許庁

The plurality of component mounting through holes 2 include a pair of end side through holes 2A, 2E, and center side through holes 2B-2D.例文帳に追加

複数の部品取付用スルーホール２は、一対の端側スルーホール２Ａ，２Ｅと、中心側スルーホール２Ｂ〜２Ｄとを含んでいる。 - 特許庁

The reinforcing ribs 18, 18 are formed in symmetry with respect to a center line L1 of the anchor mounting portion 21 in the radial direction of the back plate.例文帳に追加

補強リブ１８，１８は、前記アンカー取付部２１のバックプレート半径方向の中心線Ｌ１に対して対称に形成する。 - 特許庁