「multiple terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To cancel connection of a terminal connected by being designated by a third party before or after establishing telephone conversation even in a two-way telephone conversation or multiple-way telephone conversation using a 3PCC technique.例文帳に追加

３ＰＣＣ技術を用いた２者間通話又は多者間通話でありながら第３者から指定し接続した端末の接続を通話確立前または確立後にキャンセルできるようにすること。 - 特許庁

In the peripheral portion of the battery body 2 formed wholly in a thin type, having multiple terminal connector portions 3 equipped with either cathodes or anodes, the cathode terminals and the anode terminals are arranged in the order that they are placed arbitrarily between either the same electrodes or the different electrodes to connect the terminal connector 3 with the mating terminal connector 3.例文帳に追加

全体薄型に形成された電池本体２の外周部にそれぞれ正極端子或いは負極端子が設けられた複数個の端子結合部３を有し、正極端子と負極端子とを同極間又は異極間で適宜に接続するようにして端子結合部３を組み合わされる相手方の端子結合部３と結合される。 - 特許庁

Thus, in the group communication such as the PoC, when one communication terminal transmits data to a plurality of communication terminals, even when a communication terminal whose communication is temporarily disabled appears, the data is transmitted to the communication terminal after awaiting the recovery of the communication state, and multiple data communication is excellently carried out.例文帳に追加

これにより、例えばＰｏＣなどのグループ通信において、１つの通信端末から複数の通信端末へデータを送信する際に、一時的に通信不能となる通信端末が現れても、通信状態の回復を待って当該通信端末にデータを送信することが可能になり、１対多のデータ通信を良好に行うことができる。 - 特許庁

To provide a location information calculation system or the like capable of calculating location information of a mobile communication terminal 20b with high location precision when positioning the mobile communication terminal 20b in a cell-based manner or a multiple base station positioning scheme while the mobile communication terminal 20b communicates with a repeater station 38 using a CDMA scheme.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式により移動体通信端末２０ｂがレピータ局３８と通信している際に、移動体通信端末２０ｂの測位をセルベース又は複数基地局測位方式により行なう場合、高い位置精度で移動体通信端末２０ｂの位置情報を算出できる位置情報算出システム等を提供する。 - 特許庁

When the terminal device 1 is to be participated in the content distribution structure 12 having a first distribution form 10, a second distribution form 11 or the like, the terminal device 1 is connected to a tree-like layered structure of a survival monitor form 13 managed by a terminal connection management apparatus 4 so as to connect a plurality of devices over multiple layers separately from the relevant content distribution structure 12.例文帳に追加

第１配信形態１０や第２配信形態１１を有するコンテンツ配信構造１２に端末装置１が参加する際に、当該コンテンツ配信構造１２とは別に複数の装置が多層に接続されるように端末接続管理装置４により管理される生存監視形態１３のツリー状階層構造に接続する。 - 特許庁

When the card key 150 is operated, in the multiple information processing to the data on the memory card 50, specific information processing set on the side of the information processing terminal 20 is carried out and when the specific information processing is not set on the side of the information processing terminal 20, the user interface is started by the information processing terminal 20.例文帳に追加

カードキー１５０が操作された際、メモリカード５０中のデータに対する複数の情報処理のうち情報処理端末２０側で設定された特定の情報処理を実行し、情報処理端末２０側で特定の情報処理が設定されていない場合、前記ユーザーインターフェースを情報処理端末２０で起動させる。 - 特許庁

The connector adapter 7 is placed on the surface 1a of the circuit board 1 so that a physical relationship where multiple first contact terminals 13 touch multiple second contact terminal 19 is formed between the first connector 9 and the second connector 5 in a state where a guide pin 15 is inserted in a guide pin fitting hole 23a.例文帳に追加

コネクタ用アダプタ７は、ガイドピン１５がガイドピン嵌合孔２３ａに挿入された状態で、複数の第１の接触端子１３が複数の第２の接触端子１９に接触する位置関係を、第１のコネクタと第２のコネクタ５との間に形成するように、回路基板１の一方の面１ａ上に配置されている。 - 特許庁

A home call center system comprises: a telephone set 3 used by a customer; multiple home call centers 20 which have an IP telephone set 22 and a terminal machine for operator 30 respectively operated by an operator 21 and are scattered at multiple places; and a call center 1 having a call center server 10 and a voiceprint authentication device 14.例文帳に追加

在宅コールセンタシステムは、顧客が使用する電話機３と、オペレータ２１により操作されるＩＰ電話機２２及びオペレータ用端末機３０をそれぞれ有し、複数の拠点に分散して配置された複数の在宅コールセンタ２０と、コールセンタサーバ１０及び声紋認証装置１４を有するコールセンタ１とを備えている。 - 特許庁

Further, the CPU41 determines each of sections between adjacent two points of the respective measurement points to be a multiple curve section when a proportion of a straight distance to a distance between both terminal points of the respective sections along a road is a predetermined one or less and sets multiple curve flags to an ON state allocated to the respective sections.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４１は、各測定地点の隣り合う２点間の区間のそれぞれについて、各区間の両端点間の道なり距離に対する直線距離の割合が所定割合以下の場合に、カーブ多発区間であると判定して、各区間に割り当てられるカーブ多発フラグをＯＮに設定する。 - 特許庁

A rotary switch which includes a terminal board (8) with multiple fixed terminals (9a-9d) on which a rotationally-movable selector (12) is arranged, wherein a conductive plate (14) with multiple through-holes (15) on the orbit of sliding and touching the fixed terminals (9a-9d) is attached on an insulation plate (13) with insulation protrusions (16) protruding from the through-holes (15) as selector (12). 例文帳に追加

複数の固定端子９a～９dを備えた端子板８に回動可能にセレクタ12を保持させ、上記セレクタ12として固定端子９a～９dと接触する摺動軌跡上に多数の透孔15を設けた一枚の導電板14をこの透孔15より突出する絶縁突出部16を設けた絶縁板13に貼りつけてなるロータリースイッチ。 - 特許庁

The wireless base station equipment 3 employs SDMA (spatial division multiple access) method in which a plurality of antenna elements 11a, 11b, and 11c are used to form beam of the radiation pattern having different directivity for each user terminal, and the same channel is simultaneously assigned to a plurality of user terminals for communication.例文帳に追加

無線基地局装置３は、複数のアンテナ素子１１ａ，１１ｂ，１１ｃを用いてユーザ端末毎に指向性の異なる放射パターンのビームを形成し、複数のユーザ端末に対して同時に同じチャネルを割当てて通信を行う空間分割多重接続（ＳＤＭＡ：Spatial Division Multiple Access）方式の無線基地局装置である。 - 特許庁

A transmission right control section 707 activates a transmission right collision detection timer 101, and detects it as the occurrence of collision when receiving a transmission right inquiry from other PoC terminals, during the operation of the transmission right collision detection timer 101 and informs a multiple transmission right control section 102 of a multiple transmission state of the PoC terminal B.例文帳に追加

送話権制御部７０７は、送話権衝突検出タイマ１０１を起動し、送話権衝突検出タイマ１０１が動作中に別のＰｏＣ端末から送話権問合せを受信した場合にこれを衝突として検出し、ＰｏＣ端末Ｂのマルチ送話状態をマルチ送話権制御部１０２に通知する。 - 特許庁

The terminal device 1 includes: an RF device 13 for modulating and detecting a multiple signal composed of a plurality of control channels and data channels; and a digital signal processing apparatus 11 for correcting a voltage value obtained after detection at least for each of the number of multiple channels or each IQ power ratio and controlling transmission power.例文帳に追加

端末装置１は複数の制御チャネルおよびデータチャネルからなる多重信号を変調しかつ検波するＲＦ装置１３と、検波後に得られる電圧値を少なくとも多重チャネル数ごとあるいはＩＱ電力比ごとに補正して送信電力を制御するディジタル信号処理装置１１とを含んでいる。 - 特許庁

On the terminal device mounted with multiple kinds of radio communications having different communication systems, a setting information exchanger is mounted for mutually exchanging connection setting information necessary for setting for connection with another network, through direct communication with another terminal device being near its own.例文帳に追加

通信方式を異にする複数種類の無線通信部を搭載する端末装置に、自装置の近傍に位置する他の端末装置との直接通信を通じ、他のネットワークとの接続設定に必要な接続設定情報を互いに交換する設定情報交換部を搭載する。 - 特許庁

The melt-solidified terminal 32 has the multiple recessed places 34 which are the terminal of the reinforced layer, recessed axially in the hose body 22 and embedded along the circumference of the hose body 22 and the reinforced rib 36 which is formed between the adjacent recessed places 34 radially in the hose body 22.例文帳に追加

溶融固化端部３２は、補強層の端末であってホース本体２２の周方向に沿いかつホース本体２２の軸方向に陥没した複数の凹所３４と、隣接した凹所３４の間であってホース本体２２の径方向に形成された補強リブ３６とを備えている。 - 特許庁

The terminal connection structure J1 of a superconductive cable includes a cable core having n layers (four layers) superconductor layers 102 formed by winding multiple superconducting wires, and usual conductive terminal hardware F1 for connecting the superconductor layers 102 and usual conductive power equipment.例文帳に追加

本発明の超電導ケーブルの端末接続構造J1は、複数の超電導線材を巻回させて形成したn層(4層)の超電導導体層102を有するケーブルコアと、超電導導体層102と常電導電力機器とを接続するための常電導端末金具F1とを備える。 - 特許庁

To provide a radio communication method for improving throughput, without detecting the moving speed of each terminal in consideration of QoS of each terminal in the radio communication method with the plurality of terminals by an adaptive modulation system using a space division multiple access system, and to provide radio communication equipment.例文帳に追加

空間分割多元接続方式を用いた、適応変調方式による複数の端末との無線通信方法において、各端末の移動速度の検出が不要で、かつ、各端末のＱｏＳを考慮してスループットを向上できる無線通信方法及び無線通信装置を提供する。 - 特許庁

In this clearance connector 1, one or a plurality of terminal short-circuit distributed constant lines 1a and 1b are formed by folding a conductor plate, and the length L of the terminal short-circuit distributed constant lines 1a and 1b is set to about a quarter or odd multiple the wavelength of an electromagnetic wave to be shielded.例文帳に追加

隙間接続器１は、導電体板の折り返しにより１個又は複数個の終端短絡の分布定数線路１ａ，１ｂを形成し、該終端短絡の分布定数線路１ａ，１ｂの長さＬを遮蔽対象の電磁波の波長の約１／４又は奇数倍に構成されている。 - 特許庁

To provide a radio communicating method which uses a space-division multiple access system and communicates with a plurality of terminals by an adaptive modulation method and dispenses with detection of the moving speed of each terminal and can improve throughput by taking into consideration the QoS of each terminal, and to provide radio communication equipment.例文帳に追加

空間分割多元接続方式を用いた、適応変調方式による複数の端末との無線通信方法において、各端末の移動速度の検出が不要で、かつ、各端末のＱｏＳを考慮してスループットを向上できる無線通信方法及び無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The crystal vibrator 1 is constituted of a vibrating chip 4 and supporting parts 5, 6 connected to the vibrating chip 4, and branches 5a, 6a branched into multiple parts are provided at one terminal side of the supporting parts 5, 6, and terminal portions of the branched parts 5a, 6a are held between the upper frame 3 and the lower frame.例文帳に追加

水晶振動子１は、振動片４と振動片４に接続される支持部５，６とから構成され、支持部５，６の一端側には、複数に分岐される分岐部５ａ，６ａが設けられており、分岐部５ａ，６ａの端部が、上枠部３と下枠部との間に挟持される。 - 特許庁

To provide an automatic controller of a TD-SCDMA (time division-simultaneous code division multiple access) terminal of which the circuit design is easy and capable of simplifying PCB (printed circuit board) writing by removing a signal line for transmitting an automatic control signal in a transmitter/receiver circuit of the conventional TD-SCDMA terminal.例文帳に追加

従来のＴＤ−ＳＣＤＭＡ端末機の送受信機回路において自動制御信号伝達のための信号ラインを除去することで、回路設計が容易で、ＰＣＢライティングを単純化し得るＴＤ−ＳＣＤＭＡ端末機の自動制御装置を提供しようとする。 - 特許庁

In wireless communication system 1 which adopts a time division multiple access system, a scheduler of a base station 2 determines allocation of a first and a second frames for a first data to be transmitted to a terminal 3 and a second data to be transmitted to the terminal 3 after the first data.例文帳に追加

時分割多重アクセス方式を採用する無線通信システム１において、基地局２のスケジューラが、端末３に送信すべき第１のデータおよび第１のデータよりも後に端末３に送信すべき第２のデータのために、第１および第２のフレームの割当てを決定する。 - 特許庁

In a cylindrical gasket 35, which fits in an outer periphery of a terminal housing cylinder portion 39 of a first connector housing 33, multiple recessed portions 81 are formed on an inner peripheral surface 61b, which closely contacts with an outer peripheral surface of the terminal housing cylinder portion 39, so as not to communicate with each other.例文帳に追加

第１コネクタハウジング３３の端子収容筒部３９の外周に嵌合装備される筒状のパッキン３５は、端子収容筒部３９の外周面に密着する内周面６１ｂに、複数の凹部８１を、凹部８１同士が連通しないように形成する。 - 特許庁

On both of the opposed sides in tip parts 3a, 3a of frame bodies 3, 3, connection faces 3b formed along the circumferential side face of a battery terminal 1, and brushes 4 having multiple stainless steel wire materials 4b, for example, as conductive and elastic polishing parts with tips abutting to the circumferential side face of the terminal 1, are arranged.例文帳に追加

枠体３，３の先端部３ａ，３ａの向かい合う両側に、バッテリの端子１の周側面に沿う接続面３ｂと、この周側面に先端が当接する導電性と弾力性を有する研磨部として例えばステンレス線材４ｂを多数有するブラシ４を設けた。 - 特許庁

The method is for inquiring the progress state of the operation through multiple places by the mobile communication terminal; and operation progress data at the multiple positions are successibly transferred to a database server connected to a network through a leased line, the data on the database server are updated successively with the transferred data, and the updated data on the database server are obtained by the mobile communication terminal through the network.例文帳に追加

複数箇所を介する業務の進捗状況を移動通信端末で照会する方法であって、複数箇所の業務進捗データを専用回線を通じてネットワークに接続したデータベースサーバへ逐次転送し、前記転送されるデータによりデータベースサーバーのデータを逐次更新し、前記データベースサーバーのデータをネットワークを介して移動通信端末にて取得することを特徴とする。 - 特許庁

In the multiple string varistor noise filter compound element, each varistor noise filter compound element with two or more varistor dielectric layers laminated therein, includes a grounding dielectric multi-layer with a grounding pattern having each grounding terminal connection formed therein, an inductor dielectric multilayer an inductor pattern having an input terminal connection and an output terminal connection formed therein, and an output terminal and a grounding terminal jointed with each connection.例文帳に追加

多連バリスタ−ノイズフィルター複合素子は、複数のバリスタ誘電体層が積層されたバリスタ−ノイズフィルター複合素子において、それぞれに接地端子接続部を有する接地パターンが形成された多層の接地誘電体層と、前記接地誘電体層の間に積層され、入力端子接続部と出力端子接続部とを有するインダクターパターンが形成された多層のインダクター誘電体層と、前記各接続部に連結された入出力及び接地端子を備えて構成される。 - 特許庁

When the measured D wave level is a threshold value or over of a D wave level at which communication adopting a modulation system (16QAM) with a greater multiple value number is available, the base station permits assignment of a wireless channel to the terminal.例文帳に追加

測定Ｄ波レベルが、多値数が多い方の変調方式（１６ＱＡＭ）で通信することができるＤ波レベルのしきい値以上である場合に、基地局は、端末に対して無線チャネルの割当を許可する。 - 特許庁

Each forward contact section 36 of both the end contact-type multiple pin loop probe 30 comes into contact with each terminal pad of a liquid crystal panel 12, and each backward contact section 38 comes into contact with a relay wire 44 in front of the relay unit.例文帳に追加

両端接触型の多ピンループプローブ３０の各前方接触部３６は液晶パネル１２の各端子パッドに接触し、各後方接触部３８は中継ユニットの前方端の中継ワイヤ４４に接触する。 - 特許庁

To provide an apparatus suitably used for a mobile phone system and a personal handyphone system or the like and for relaying wireless communication adopting a multiple access system between a base station and a terminal station that reduces a time required for establishing channels.例文帳に追加

携帯電話や簡易式携帯電話などで好適に用いられ、基地局と端末局との間の多元接続方式による無線通信を中継する装置において、回線確立に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To select an optimum base station according to a communication quality or a communication service content when determining one base station among multiple base stations as a communication opposite party of a terminal in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、端末の通信相手となる１つの基地局を複数の基地局の中から決定する際に、通信品質や通信サービス内容に応じて、最も適切な基地局を選択すること。 - 特許庁

A normalizing section 211 of the mobile terminal 200 and a normalizing section 121 of an information providing server 100 normalize multiple code information acquired by conversion so that they are compliant with a predetermined rule.例文帳に追加

また、携帯端末２００の正規化部２１１および情報提供サーバ１００の正規化部１２１により、前記変換により得られた複数のコード情報を所定の規則に合致するように正規化する。 - 特許庁

To provide a method for enabling, in a wireless cellular telecommunication network, at least one mobile terminal served by a telecommunication device to transfer and/or receive data through multiple frequency bands.例文帳に追加

無線セルラー通信ネットワークにおいて、通信デバイスによってサービングされる少なくとも１つの移動端末が複数の周波数帯域を通じてデータを転送及び／又は受信することを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic pen system, a terminal device and a program therefor which specify a scope of entry contents entered with an electronic pen on multiple sheets and displays a list of the entry contents in the specified scope.例文帳に追加

複数の用紙に電子ペンで記入された記入内容について、範囲を指定して、当該範囲に記入があるものについて、一覧表示することができる電子ペン・システム、端末装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device that can fast, repeatedly and two-dimensionally image the estimation result of an incoming direction of radio waves and display the image so as to easily specify the radio wave emission source, even when the source is a cellular phone terminal that employs TDMA (time division multiple access) system.例文帳に追加

電波発射源がＴＤＭＡ方式の携帯電話端末であっても、これを容易に特定できるよう、到来方向推定結果を高速かつ繰返し二次元画像化し、表示可能とする。 - 特許庁

To provide a multiple supervisory control terminal system for an optical transmission device which can evade inconsistency that a local registration information databases provided for a plurality of supervisory control terminals respectively may have owing to a human miss, etc.例文帳に追加

複数の監視制御端末にそれぞれ設けられたローカル登録情報データベースに人為的ミス等により発生し得る不整合を回避可能にする光伝送装置の複数監視制御端末システムを提供する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a testing device, to facilitate the measuring procedure and to shorten test time regarding the measurement of the reception sensitivity of the radio telephone terminal of a code division multiple access type.例文帳に追加

本発明の課題は、符号分割多元接続式の無線電話端末の受信感度の測定に関して、試験装置の構成が簡単で、その測定手順の容易化及び試験時間の短縮を図ることにある。 - 特許庁

These method and system for managing a multiple domain health program using a terminal device arranged remotely, a software agent and participant information that is related to a definable access level and accumulated remotely.例文帳に追加

遠隔的に配置された端末装置、ソフトウェアエージェント及び、定義可能なアクセスレベルに関連する遠隔的に蓄積された参加者情報を使用する多ドメイン健康プログラムを管理するための方法とシステムである。 - 特許庁

To provide a communication terminal device in which a receiving side can clarify document punctuation related to multiple message transmission without making a device structure complicated and without attaching an unneeded image to an original.例文帳に追加

装置の構造を複雑化することなく、また、原稿に不要な画像が付加されることなく、受信側において列信に係る文書の区切りを明確にすることができる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide relatively low-cost satellite service suitable to, specially, a consumer market by providing an earth station and a receiving terminal having a service area wherein multiple satellites in the inclined elliptic orbits around the earth are orbited in an area having the minimum elevation angle to the earth and communication signals are received from the satellites.例文帳に追加

本発明は、特に消費者市場に適した比較的低コストの衛星サービスを供給するために傾斜遍心地球同期衛星軌道を利用する衛星システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house monitor communication system where a terminal such as a lobby interphone can enter an actual building number and display it in spite of a limit of a building number able to be processed by an alarm monitor panel.例文帳に追加

警報監視盤における処理可能な棟番号の制限にかかわらず、ロビーインターホンなどの端末器において、実際の棟番号の入力、表示を可能とした集合住宅監視通話システムを提供する。 - 特許庁

When a decision key is further pressed in a state that the recording time setting screen is displayed, an immediate recording mode is presented to record the data of multiple channels from a terminal part on the basis of the selected setting contents.例文帳に追加

この収録時間設定画面が表示されている状態でさらに決定キーが押下されると、即収録モードに移行し、選択された設定内容に基づいて端子部からの多数チャンネルのデータを収録する。 - 特許庁

A dwelling terminal 2 responds to a call signal of the visitor from a multiple hall set 1, and performs transition setting for transferring the visitor call signal to another dwelling and transition release for releasing the transition.例文帳に追加

住戸端末２は、集合玄関機１からの来客呼び出し信号に応答すると共に、来客呼び出し信号を他の住戸に転送する転送設定およびその転送を解除する転送解除を行う。 - 特許庁

To provide an antenna such that one feed point can be shared for a multiple frequencies, specially, a small-sized single-layered plate type multimode antenna and a small-sized low cost multimedia radio terminal which uses the antenna.例文帳に追加

複数の周波数で１個の給電点を共用することができるアンテナ、とりわけ小型の単層板状マルチモードアンテナ及び同アンテナを用いた小型かつ安価なマルチメディア無線端末を提供すること。 - 特許庁

To cause a terminal apparatus to display a web page facilitating the selection of a link required for access to content that a user desires with high probability from multiple pieces of content accessed through user link selection.例文帳に追加

ユーザがリンクを選択したことによりアクセスされたことがあるコンテンツの中から、ユーザが所望する蓋然性が高いコンテンツへのアクセスに必要なリンクを容易に選択できるＷｅｂページを端末装置に表示させる。 - 特許庁

During the period from 1990, when the operation of the trains started, to 1999, the trains used Kyoto Station as their terminal, but the nickname for the trains was changed to the present one when the train cars were replaced with Kitakinki Tango Railway KTR Type 8000 diesel multiple unit, 'Tango Discovery.' 例文帳に追加

1990年の運行開始から1999年までは京都駅をターミナルとする列車であったが、使用車両を北近畿タンゴ鉄道KTR8000形気動車「タンゴディスカバリー」と交換したことにより、列車愛称も交換された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス