「natural width」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A volume application part 8 consisting of a wide-width and deep groove 8A and a natural application part 9 consisting of a small-width and shallow groove 9A are formed at the mascara brush 5.例文帳に追加

マスカラ塗布具５には、広幅な深溝８Ａからなるボリューム用塗布部８と狭幅な浅溝９Ａからなるナチュラル用塗布部９とを設ける。 - 特許庁

To provide a rubber laminated type mount of a vibration-proof device for housing in which a natural frequency can be set to a comparatively high natural value while enabling suppression of creep variation and the tuning width of the natural value can be enlarged.例文帳に追加

クリープ変動の抑制を可能につつ、比較的高い固有値に設定することができ、且つその固有値のチューニング幅を拡大することができる住宅用制振装置のゴム積層型マウントを提供する。 - 特許庁

280×In(I.V.)-730≤L1≤170×In(I.V.)+300...(1), L2≥1000...(2) Wherein, L1: the width of the trough (mm), L2: the depth of the trough (mm), I.V.: inner volume of the blast furnace (m^3) and In: natural logarithm.例文帳に追加

280 ×In（I.V.）−730 ≦L_1≦170 ×In(I.V.)＋300 ・・・・(1) L_2 ≧ 1000 ・・・・(2) ここに、L_1 ：樋幅（mm） L_2 ：樋深さ（mm） I.V. ：高炉内容積（m^3） In ：自然対数 - 特許庁

The oscillation period of TMD vibration system is tuned up in association with the natural period in the direction of short width of building.例文帳に追加

ＴＭＤ振動系の振動周期を建物の短辺方向の固有周期に対応させてチューニングする。 - 特許庁

(b) A pulse width of each of the plurality of pulses is set to a basic pulse width, the basic pulse width is gradually changed from a first basic pulse width to an n-th (n is a natural number of 2 or more) basic pulse width, and first to n-th optimal recording powers are obtained.例文帳に追加

そして、［ｂ］複数のパルスの各々のパルス幅を基本パルス幅にし、その基本パルス幅を、第１基本パルス幅から第ｎ（ｎは２以上の自然数）基本パルス幅まで段階的に変更し、第１最適記録パワーから、第ｎ（ｎは２以上の自然数）最適記録パワーまでを求める。 - 特許庁

A natural evaluation point B is calculated by making a geology predicting expression (an expression 2) by adjusting a variation width of the natural ground evaluation point A and the cutting face evaluation point 15.例文帳に追加

そして、地山評価点（Ａ）と切羽評価点１５との変動幅の調整を行って、地質予測式（式２）を作成し、地山評価点（Ｂ）を算出する。 - 特許庁

A ramp tunnel 13 having a width expanding segment 19 is arranged on the side of an existing main track tunnel 3 in the natural ground 1.例文帳に追加

地山１内の既設の本線トンネル３の側方に、拡幅用セグメント１９を有するランプトンネル１３を設置する。 - 特許庁

His records show that the dromos had six huge natural stones (the largest one reaching 16 feet), is about 60 feet in length, 8 to 10 feet in height and 4 to 8 feet in width, and the walls were built of piled-up huge coarse natural stones. 例文帳に追加

記録によると羨道は巨大な自然石6枚（最大のものは16フィート）で天井を覆い、長さ約60フィート、高さ8～10フィート、幅4～8フィート、壁は巨大な粗い自然石を積んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a projected window performing natural ventilation, which has a thin opening/closing mechanism and prevents a band window mullion from having a thick width.例文帳に追加

開閉機構を薄く形成して連窓方立の見付が太くならないようにした自然換気の辷り出し窓を提供する。 - 特許庁

The dynamic vibration absorbers 2 are so designed that the natural frequency has a width of ±10% with respect to a reference center frequency.例文帳に追加

動吸振器２は、固有振動周波数が中心周波数を基準として±１０％の幅を有するように設計されている。 - 特許庁

To suppress accidental interference without loss of usable band width and without reduction of natural resource further, in wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、可用帯域幅の損失なく、さらに資源の減少なしに偶発的な干渉を抑制すること。 - 特許庁

Interfilling stones 5 the sizes of which are larger than the width of the gap between the adjacent natural stones 4 on the right and left sides which are skewered and assembled are engaged with the gap to assemble the natural stones so as to construct a wall surface.例文帳に追加

このとき、串刺しされて組み上げられた左右両隣の自然石４の各隙間には、その隙間幅より大きい間詰め石５をかみ合わせて組み上げ、壁面を構築して行く。 - 特許庁

To provide a steel pipe forepoling method for facilitating construction work by using general-purpose machine and parts and dispensing with extension of width of natural ground.例文帳に追加

地山の拡幅が不要で、汎用の機械および部品を用いて容易に施工できる鋼管先受け工法を提供すること。 - 特許庁

The number of input/output data bits in the trace mode of this built-in trace memory is set to be the natural number times of the bit width of an internal data bus 25.例文帳に追加

この内蔵トレースメモリのトレースモード時の入出力データビット数を内部データバス（２５）のビット幅の自然数倍に設定する。 - 特許庁

The dromos with its ceiling covered with six pieces of huge natural stone 4.8 meters in length is 20.1 meters in length, more than 1 meter in width and 1.5 meters in height. 例文帳に追加

羨道は一枚の長さ4.8メートルの巨大な自然石6枚で天井を覆い、長さ20.1メートル、幅1メートル以上、高さ1.5メートルほど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tension of the belt is calculated from the measured natural frequency, the belt width, the span length and the unit mass obtained from the storage part 16.例文帳に追加

測定された固有振動数、ベルト幅、スパン長さと、記憶部１６から得られた単位質量とからベルトの張力を算出する。 - 特許庁

To minimize influence by periodic width change when adaptively controlling the periodic width of a driving signal so as to make the natural frequency of a linear vibration motor coincide with the frequency of the driving signal.例文帳に追加

リニア振動モータの固有振動数と駆動信号の周波数とが一致するよう、駆動信号の周期幅を適応的に制御する際、その周期幅変更による影響を最小限に抑える。 - 特許庁

The appropriate size of the control strip is set so as to become multiple of natural number of an ink key width on the basis of a preliminarily set arithmetic expression.例文帳に追加

コントロールストリップの適切なサイズは予め設定された演算式に基づいてインキキー幅の自然数倍となるように設定される。 - 特許庁

The adhesive composition comprises natural rubber fine particles, a radiation-curable compound and a filler non-affinitive to the natural rubber fine particles, where the filler comprises fine particles having a width of at least 0.1 μm and at most 15 μm.例文帳に追加

天然ゴム系微粒子と、放射線硬化性化合物と、天然ゴム系微粒子に対して非親和性の充填材を含み、充填材が、幅が０．１μｍ以上１５μｍ以下の微粒子である接着剤組成物。 - 特許庁

As the mass of the ring oscillator is reduced greater with the ring width w reduced, the fluctuation of the natural frequency of the ring oscillator is more suppressed.例文帳に追加

リング幅ｗの減少に対してリング振動子の質量の減少が大きくなる程、リング型振動子の固有振動数の変動は抑制される。 - 特許庁

The gas mixture is at a pressure below that which results in the generation of a laser emission including the first line around 157 nm having a natural line width of less than 0.5 pm.例文帳に追加

ガス混合物は、0.5pm未満の自然線幅を有する約157nmの第１輝線を含むレーザ放出を生成させる圧力より低い圧力である。 - 特許庁

When the earth covering H is longer than the whole width Da of the tunnel, analysis through a finite-element method is carried out by modeling of an amount of the whole width Da from a crest of the tunnel without modeling of a shallower natural ground part Y.例文帳に追加

土被りＨがトンネル全幅Ｄａより長い場合には、トンネル天端から前記トンネル全幅長さＤａ分をモデル化して、以浅の地山部分Ｙをモデル化せずに有限要素法による解析を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To easily increase a length or a width by connecting a plurality of timbers by a sufficient strength without impairing characteristics of a natural feeling, an aesthetic sense and the like which are peculiar to the timber.例文帳に追加

木材特有の自然感覚や美的感覚等の特徴を損なうことなく、かつ充分な強度をもって複数の木材を連結し、容易に長さや幅を増す。 - 特許庁

An arch shaped route nearly perpendicular to a line of a helical lobe top part is regulated by the maximum width and the maximum depth of a rotor angle at which natural leakback flow is generally made the minimum.例文帳に追加

ヘリカルローブ頂部の線に略直角なアーチ形の経路は、一般に、自然漏洩還流が最小となるロータ角度における最大幅と最大深さで規定される。 - 特許庁

Each of the first lid 22 and the second lid 24 is closed in a natural state without the application of external force, and is opened when it is pressed inward in a width direction.例文帳に追加

第１蓋部２２および第２蓋部２４の各々は、外力が作用しない自然状態では閉じるが、幅方向内方に押すと開くように構成されている。 - 特許庁

In the event that (j) is a natural number, a pixel magnifying projection width (e) in a second direction 22 is set in a range of a mathematical expression 1 according to the both eyes spacing Y of the observers.例文帳に追加

そして、ｊを自然数とするとき、第２方向２２における画素の拡大投影幅ｅを、観察者の両眼間隔Ｙにより下記数式の範囲に設定する。 - 特許庁

The wide and tough solid material-laminated plywood having good natural texture is produced by thinning the solid material to suppress its distortion, putting the thinned materials in a required width and laminating and bonding them.例文帳に追加

無垢材を薄くすることにより狂う力を無くし、それを目的の幅に並べて積層に接着する事により、幅広の丈夫で無垢の良さを持った、無垢の積層合板を作る。 - 特許庁

To sustain balanced supply-demand state in a power supply system even for variation in natural energy or for abrupt variation in load by suppressing variation width in the power supply system.例文帳に追加

電源系統内での需給状態を平衡に維持し、自然エネルギーの変動や急激な負荷変動に対しても電源系統内の変動幅を抑制し平衡状態を維持する。 - 特許庁

A natural pulp paper having a basis weight of 10-40 g/m^2 is cut to form a paper tape having a width of 1.5-15 mm, and the tape is twisted to obtain a soft-twist paper yarn 11, which is used as a material for the woven or knit fabric.例文帳に追加

坪量１０〜４０ｇ／ｍ^2 の天然パルプ抄造紙を裁断して幅１．５〜１５ｍｍの紙テープとし、加撚して甘撚紙糸１１とし、織編布帛に使用する。 - 特許庁

Further, the light source device includes a light control circuit 8 which performs the pulse-width modulation on the light emitting diodes 1 with a frequency other than respective natural vibration frequencies of the plurality of circuit boards 2.例文帳に追加

複数の回路基板２の各固有振動周波数以外の周波数により、発光ダイオード１をパルス幅変調する調光制御回路８を備える構成である。 - 特許庁

The porous fired body contains 50 to 100 wt.% clay and 0 to 50 wt.% natural minerals, and has a small nearly oval-shaped form such that the length is 10 to 50 mm, the width is shorter than the length and the height is shorter than the width.例文帳に追加

粘土を５０〜１００重量％、自然鉱石を５０重量％以下含有する多孔質焼成体であって、長さが１０〜５０ｍｍで、幅が長さより小さく且つ高さが幅より小さい略タマゴ型形状からなる多孔質焼成体を提供する。 - 特許庁

The paper-made woven or knitted fabric is obtained by cutting a natural pulp-made paper having a basis weight of 10-40 g/m^2 to provide paper tape having a width of 1.5-15 mm, twisting the paper tape to provide a twisted paper yarn 11, and using the twisted paper yarn 11 for the paper-made woven or knitted fabric.例文帳に追加

坪量１０〜４０ｇ／ｍ^2 の天然パルプ抄造紙を裁断して幅１．５〜１５ｍｍの紙テープとし、加撚して加撚紙糸１１とし、紙製織編布帛に使用する。 - 特許庁

In a transmitter, a spreading code having a chip width which is natural-number times of one cycle of a cyclic signal is generated, and the cyclic signal is multiplied with the spreading code for transmitting a resultant spreading signal.例文帳に追加

送信機において、周期性信号の１周期の自然数倍のチップ幅を有する拡散符号を生成し、その周期性信号と拡散符号とを乗算し、得られた拡散信号を送信する。 - 特許庁

By making the width direction of the flexible printed-circuit board 77 coincide with the tracking direction, it natural that the vibration in the focusing direction of the lens holder 3 is suppressed, and vibration in the tracking direction can be suppressed efficiently as well.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板７７の幅方向をトラッキング方向に一致させることにより、レンズホルダ３のフォーカシング方向の振動は勿論のこと、トラッキング方向の振動も効果的に抑制できる。 - 特許庁

The Japanese paper-made slat 1 for blind comprises narrow width fabrics consisting of the warp 1a made of a Japanese paper thread and, at the same time, the weft 1b made of a synthetic fibrous thread such as polyethylene, polypropylene, polyester or the like and a natural fiber such as a hemp yarn, a cotton yarn or the like.例文帳に追加

ブラインド用和紙製のスラット１は、和紙糸を縦糸１ａとすると共に、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリエステルなどの合成繊維糸、麻糸、綿糸などの天然繊維を横糸１ｂとする細幅織物である。 - 特許庁

The band layer 9 is formed by spirally winding a small-width long belt-like rubber ply 10 using short fiber silica-filled rubber G0 in which short fibers of natural materials and silica are mixed into a rubber ingredient.例文帳に追加

バンド層９は、ゴム成分中に天然素材の短繊維とシリカとを配合した短繊維・シリカ配合ゴムＧ０を用いた小巾長尺の帯状ゴムプライ１０を、螺旋状に巻回することにより形成された。 - 特許庁

The top dielectric stack or the bottom dielectric stack is selected such that its peak reflective index is less than 99%, and although the spectral line width of the device is increased, the generated natural emission is in a tolerable level.例文帳に追加

トップ誘電体スタックまたはボトム誘電体スタックは、そのピーク反射率が９９％未満であって、前記デバイスのスペクトルライン幅は増加するが、発生する自然放出は許容レベルであるように選択される。 - 特許庁

A front wheel is held at upper and lower parts thereof by a bar of the play width smaller than the width of a front wheel tire, the front wheel tire comprises a bicycle holding member having a curve introduction part easy for insertion in a natural flow and a guide bar so that the straight upright attitude can be maintained by the bicycle itself.例文帳に追加

前輪の上部と下部部分に前輪タイヤの幅に比べて遊び幅の少ないバー材で挟むように構成し、かつ、前輪タイヤが自然の流れで差し込こみやすい曲線導入部とガイドバーを持った自転車ホールド構成部材とし、自転車自身で直線的自立姿勢を保てる機能にした。 - 特許庁

To provide a method capable of lowering the natural frequency without causing the structural defect, widening the width of detectable amplitude, and excellently detecting the absolute velocity/absolute displacement even in a structure having a low natural frequency and even if the amplitude of the vibration is large, and to provide a sensor for absolute velocity/absolute displacement.例文帳に追加

構造的な欠陥を生じさせることなく固有振動数を下げることができ、しかも、検出可能振幅を広げることができ、固有振動数が低い構造物でも、また大きな振幅をもって振動する場合でも、その絶対速度・絶対変位を良好に検出することができる方法及び絶対速度・絶対変位センサを提供すること。 - 特許庁

Further, the carcass outline 20 protrudes outside the tire with a maximum space part 22 in which a distance L2 from the equivalent natural balance curve Z has a maximum value L2a in a lower outline 20L between the maximum carcass width point Pm and a lower point PL.例文帳に追加

又カーカス最大巾点Ｐｍと下点ＰＬとの間の下輪郭線２０Ｌにおいては、等価自然平衡形状曲線Ｚからの距離Ｌ２が最大値Ｌ２ａとなる最大離間部２２を有してタイヤ外側に突出する。 - 特許庁

In this case, a two-dimensional memory whose size of width×depth is 2^K×2^L (K and L are each natural number) is used, and the values of the coded sequence signal are stored in memory by as many as a plurality of units wherein one coded sequence is treated as one unit.例文帳に追加

そのとき、幅×深さが２^Ｋ×２^Ｌ（Ｋ及びＬは自然数）のサイズの２次元のメモリを用い、このメモリに、符号化系列の信号の値が、１つの符号化系列を１単位として複数単位記憶されている。 - 特許庁

The connection structure of a sheetlike wiring cable with a printed board is provided with connecting tools 3 which are wider than the insertion width S of through holes 5 formed in the printed board 1 in a natural state, and respectively have each of press-fitting spring parts 3a which can be pressed into the holes 5 by an elastic deformation of the holes 5.例文帳に追加

自然状態でプリント基板１に形成されたスルーホール５の挿入幅Ｓよりも幅広で、かつその弾性変形によりスルーホール５内に圧入可能な圧入バネ部３ａを有する接続具３を備える。 - 特許庁

This method includes a step where symbol timing for data discrimination is acquired and traced in the unit of time width, consisting of a data symbol time length by N symbols (N is an arbitrary natural number), with respect to a spread multiplexed signal at the receiver side.例文帳に追加

受信側について、拡散多重化信号に対して、Ｎシンボル分（Ｎは任意の自然数）のデータシンボル時間長からなる時間幅を単位として、データ判定のためのシンボルタイミングを捕捉し且つ追尾する段階を有する。 - 特許庁

The first lip 13a and second lip 13b extending in the radial direction from the center base part 13e, have widths C and A in the middle part in radial direction, which are greater than the width B of the third lip 13c and fourth lip 13d in the natural state, and the base end in the radial direction has a neck part 13f having a width narrower than in the middle part in radial direction.例文帳に追加

中央基部１３ｅから径方向に延びる第１及び第２のリップ部１３ａ、１３ｂは、自然状態において、径方向中間部の幅Ｃ、Ａが第３及び第４のリップ部１３ｃ、１３ｄの幅Ｂよりも大きく、前記径方向基端部に、前記径方向中間部よりも幅が狭いくびれ部１３ｆを有する。 - 特許庁

A middle stage shelf plate 2 for closets is made of non-painted natural wood and is provided with a plurality of surface plate materials 4 which are rectangular in plan view and have the same length, width and thickness as those of each one and a plurality of back face materials 6 which are rectangular in plan view and have the same length, width and thickness as those of each one.例文帳に追加

本発明の押入用中段棚板２は、無塗装の天然木により形成され、長さ、幅及び厚さがそれぞれ互いに等しい複数の平面視長方形の表面材４と、無塗装の天然木により形成され、長さ、幅及び厚さがそれぞれ互いに等しい複数の平面視長方形の裏面材６とを具備する。 - 特許庁