「no code」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Naishi no suke was a government post in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) and an undersecretary (a court lady) of Naishi no tsukasa (female palace attendants in kokyu [empress's residence.]) 例文帳に追加

典侍（ないしのすけ）とは、律令制における官職で、内侍司（後宮）の次官（女官）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the delivery is equal to or shorter than a predetermined size, the ID code is printed by using a bar code of a four-state-bar system and the office code is printed by using a bar code of a bar-no-bar system.例文帳に追加

配達物の長さが所定サイズ以下の際に、４ステートバー方式のバーコードによりＩＤコードのバーコードを印刷するとともに、バーノーバー方式のバーコードにより局内コードのバーコードを印刷する。 - 特許庁

To suppress a peak-to-average power ratio (PAPR) with no limitation on code selection.例文帳に追加

符号選択に制約を受けずにＰＡＰＲを低く抑えることを可能とする。 - 特許庁

The, articles having no component code can systematically be managed by using classification categories.例文帳に追加

そこで、分類カテゴリーによって部品コードなし物品の体系的な管理が行える。 - 特許庁

If no sequence is present for a sequence identifier, the code 000 should appear under numeric identifier <400>, beginning on the next line following the SEQ ID NO. The response for numeric identifier <160> shall include the total number of SEQ ID NOs, whether followed by a sequence or by the code 000. 例文帳に追加

識別番号<160>についての応答値は，後に配列又はコード000の何れが続くかに拘らず，配列識別番号の総数を含まなければならない。 - 特許庁

Then, that bar code standard name is displayed until the lapse of the prescribed time (S62 and S63: No) and after the lapse of the prescribed time (S63: Yes), data in a bar code buffer are displayed on the display (S64).例文帳に追加

そして、所定時間が経過するまでそのバーコード規格名が表示され（Ｓ62、Ｓ63：No）、所定時間経過すると（Ｓ63：Yes ）バーコードバッファのデータがディスプレイに表示される（Ｓ64）。 - 特許庁

In 718, FUJIWARA no Fuhito and others were ordered to draft a new Yoro Ritsuryo (Yoro Code). 例文帳に追加

718年（養老2年）藤原不比等らに命じて、養老律令を新たに選定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meryo (or Uma no tsukasa) refers to one of the government officials in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

馬寮（めりょう/うまのつかさ）は、律令制における官司の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Handen Shuju-no-ho came into effect on a full scale following the establishment of Taiho Ritsuryo (Taiho Code) in 701. 例文帳に追加

班田収授法の本格的な成立は、701年の大宝律令制定による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that the Gyotai took in the system of the Tang Dynasty in the early Heian period; however, since there was no dress code in the Yoro-ryo (Yoro Code), there is no document that clearly mentioned when the Gyotai was adopted. 例文帳に追加

養老令の「衣服令」には規定がなく、平安時代初期に唐代の制度を摂取したものとみられるが、いつ取り入れられたかを明記する資料は無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that with no further code executed in the PHP block, the Add Wish form reloads. 例文帳に追加

PHP ブロックのコードがさらに実行されることはなく、Add Wish フォームが再読み込みされます。 - NetBeans

When no authentication code is set and when the authentication code can not be normally decrypted, connection is refused or cut off.例文帳に追加

認証子が設定されていない場合、認証子が正常に復号できなかった場合には接続を拒否あるいは切断する。 - 特許庁

It has been assumed that the Soniryo was first included in the Taiho ritsuryo code as there is no trace of it in the Asukakiyomihara-ryo (the legal code of ancient Japan). 例文帳に追加

飛鳥浄御原令に僧尼令の名称が存在した形跡は無く、大宝律令が初出であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a code progress data generating system having no need of registration of a large amount of code progress data by using an algorithm system and generating the code progress data corresponding to a melody.例文帳に追加

アルゴリズム方式を用いて、メロディに相応しいコード進行データを生成し、大量のコード進行データの登録の必要がないコード進行データ生成システムの提供。 - 特許庁

Minpoten Ronso (disputes over the legal code provided for basic stipulation related to Civil Code) was the disputes whether to postpone or carry out the effectuation of the Old Civil Code (Act No.28, No.29 of 1890) in Japan from 1889 to 1892). 例文帳に追加

民法典論争（みんぽうてんろんそう）とは、1889年（明治22年）から1892年（明治25年）の日本において、旧民法（明治23年法律第28号、第98号）の施行を延期するか断行するかを巡り展開された論争。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An EOB(End Of Block) coding revision means 102 allows an EOB code output section 106 when no coefficient other than 0 exits to the end of a block and allows an EOB code output section 106 to output a retrieval code when any code other than 0 exists and stores the EOB code to a code storage section 110.例文帳に追加

ＥＯＢ符号化変更手段１０２は、最後まで０以外の係数がないときＥＯＢ符号出力部１０６からＥＯＢ符号を出力させ、０以外があったとき２Ｄ符号出力部１０４の検索符号を出力させ符号蓄積部１１０に蓄積させる。 - 特許庁

"Koki," a commentary on the Taiho Code, (around 738) describes that the posthumous title for 'Kamitsumiya no Taishi' (Umayado no Miko) was determined to be Shotokuo. 例文帳に追加

大宝令の注釈書『古記』（天平10年、738年頃）には上宮太子（厩戸皇子）の諡号を聖徳王としたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 28, 697, ranked as Jikikoichi (the tenth grade of jikiko rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponds to Shoshiinoge, Senior Fourth Rank, Lower Grade of Taiho Ritsuryo, Taiho Code), Kunimi was appointed to Togu no daifu (Mikonomiya no Okikashizuki, head teacher of the Crown Prince), and the appointed staff were MICHI no Tomi as Togu no daibu (Master in the Crown Prince's Quarters) and KOSE no Awamochi Togu no suke (Assistant Master in the Crown Prince's Quarters) 例文帳に追加

持統天皇11年（697年）2月28日、直広壱の位であった国見は東宮大傅に任じられたが、下僚として路跡見が春宮大夫、巨勢粟持が春宮亮に任じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the order, respective identification code NO character codes and image data are combined respectively.例文帳に追加

順番に従って各識別符号ＮＯ文字コードと各イメージデータとをそれぞれ結合する。 - 特許庁

To make inputtable a password code even by a fingerprint matching device having no ten-key unit.例文帳に追加

テンキー装置がない指紋照合装置でも、暗証番号が入力できるようにする。 - 特許庁

Karitamaro was appointed as Konoehei Ryoge no kan shojo (junior lieutenant of the imperial guard, a post outside the original Ritsuryo code created by Imperial edicts) during the Tenpyo hoji era (757 - 765). 例文帳に追加

天平宝字年中に近衛兵令外官少尉に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no "main" program. Instead, code is executed as it is encountered. 例文帳に追加

"main" プログラムといったものはなく、そのかわり、コードはそれに出くわした時点で実行されます。 - JM

Please limit source code line length to no more than about 75 characters wherever possible. 例文帳に追加

マニュアルページのソースコードの 1行の長さは可能な限り 75文字を越えないようにしてほしい。 - JM

Kebiishi was a Ryoge no kan post (class outside of the Ritsuryo system) under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the Ritsuryo Code). 例文帳に追加

検非違使（けびいし、けんびいし）は日本の律令制下の令外官の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were placed under the supervision of Naijudokoro (Imperial Pages Office) (under Naijusho for a short period), one of Ryoge no kan (a post outside of the Ritsuryo code). 例文帳に追加

令外官である内豎所（一時期は内豎省）の監督下に置かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAMURA advocated that an unwritten code that set up the assisted government by Fujiwara clan was Fukai-no-Joten/ Fukaijoten. 例文帳に追加

田村は藤原氏の輔政を定めた口承の法が不改常典であると説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No code in the Python interpreter will change the contents of this storage.例文帳に追加

Python インタプリタ内のコードで、この記憶領域の内容を変更するものは一切ありません。 - Python

When an execution key is manipulated (S32: Yes, S33: No and S36: Yes), a numeral code of 13 digits is additionally stored in the bar-code buffer (S38), and all code strings in the bar-code buffer are stored in a text memory.例文帳に追加

そして実行キーが操作されると（Ｓ３２：Ｙｅｓ、Ｓ３３：Ｎｏ、Ｓ３６：Ｙｅｓ）、１３桁の数字コードがバーコードバッファに追加格納され（Ｓ３８）、バーコードバッフア４５内の全てのコード列がテキストメモリ４１に格納される。 - 特許庁

In the case there is no scramble code with high correlation, the remaining scramble codes in the scramble code group are used to conduct inverse spread processing.例文帳に追加

ここで、相関値の高いスクランブルコードがなかった場合には、スクランブルコード群の中の残りのスクランブルコードを使用して逆拡散を行う。 - 特許庁

A start code prefix detection unit 104 determines whether or no there is a start code prefix from a transport stream packet according to a multiplexed stream.例文帳に追加

スタートコードプリフィックス検出部１０４は、多重化ストリームにかかるトランスポートストリームパケットからスタートコードプリフィックスの有無を判定する。 - 特許庁

To provide a data converter and its method for converting a variable length code with a carry signal into a fixed length code having no carry.例文帳に追加

桁上げ信号付の可変長コードを桁上げの無い固定長コードに変換するデータ変換装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Code can be removed from PEAR if the lead maintainers are not willing to maintain the code anymore and if there is no other person that is willing to take over as the maintainer. 例文帳に追加

リードメンテナが以後メンテナンスする意思がなく、リードメンテナを引き継ぐ人もいない場合は、コードが PEAR から削除されることがあります。 - PEAR

He continued to serve in positions such as Konoefu (the headquarters of the inner palace guards,) Mikawa no kuni Gon no suke (Provisional Assistant Governor of Omi Province,) Mikawa no kuni Gon no taijo (a rank of judges under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code,)) Omi no suke (assistant governor of Omi Province) and Meryo (the section taking care of imperial horses,) and was allowed to grow falcons sanren (鷹三連) by the Imperial court in December 866. 例文帳に追加

近衛府、三河国権介、近江国権大掾、近江介、馬寮などを歴任し、また貞観8年（866年）11月には鷹三連の飼養を朝廷から許された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, there is not only no need for setting a channel but also no time and effort for inputting a start time unlike a technique before a bar code reader.例文帳に追加

また、バーコードリーダ以前の技術のように、チャンネルを設定する必要もなければ開始時刻を入力する手間もない。 - 特許庁

In addition to his contributions to the family poetry collection, the 'Kankeshu' (Collected Poems of the Sugawara family), Kiyokimi is also known for his work, together with KIYOHARA no Natsuno, to edit the 'Ryo no gige' (Clarification of the Code). 例文帳に追加

家集に「菅家集」があるほか､清原夏野らと協同して「令義解」を編纂したことでも知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide program development support equipment, method and program for requiring no temporary inserting/deleting operation of a processing code into/from a source code, and for preventing readability from being deteriorated even when the processing code is inserted.例文帳に追加

ソースコードへの一時的な処理コードの挿入/削除作業が不要で、挿入時も可読性が損なわれない、プログラム開発支援機器、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A 4B/5B sign part 13 sends an idol code when no transmission data is existed to insert a designated code for the setting change into the idle code when the first control part is input.例文帳に追加

４Ｂ／５Ｂ符号部１３は送信データが無い場合アイドルコードを送出し、第１の制御信号が入力された場合は指定された設定変更用コードをアイドルコード中に挿入する。 - 特許庁

According to the stipulation by 'ebukuryo' (The garment code) of "Yoro ritsuryo code (the code promulgated in the Yoro period)," the ho (robe) of civil officers was called 'e (衣)' while ho of military officers was called 'ou (襖),' which seems to have been ketteki no ho. 例文帳に追加

奈良時代の『養老律令』の「衣服令」が定めるところによると、文官の袍が「衣」と呼ばれるのに対し、武官の袍は「襖」と呼ばれ、この「襖」が闕腋袍であったとみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 705, after the fixed number of Dainagon (Major Counselor) was reduced by two people, the post of Chunagon (Middle Counselor), which had been abolished at that time of the establishment of Taiho Code, was revived as giseikan (Legislature) (the start of 'Ryoge no kan' (newly-established governmental posts which were not included in Ritsuryo Code)), TAKAMUKO no Maro, AWATA no Mahito and ABE no Sukunamaro were newly appointed. 例文帳に追加

慶雲2年（705年）4月、大納言の定員を2人削減するとともに、大宝令制定に伴い廃止されていた中納言が朝廷の議政官として復活し（「令外の官」の始まり）、高向麻呂・粟田真人・阿倍宿奈麻呂を任命した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uchitsuomi (Naishin) was one of Ryoge no kan (official posts outside of Ritsuryo code) which existed from the Asuka period to Heian period under the government based on the Ritsuryo code. 例文帳に追加

内臣（うちつおみ/ないしん）は、飛鳥時代から平安時代初めにかけて置かれた役職で律令政治下では令外官にあたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are numerous theories about the origin of the contents, including the direct line imperial succession code theory, which advocates that it is a code for transcending the Imperial Throne from father to son, and there is no established theory. 例文帳に追加

内容に関しては、父から子に皇位を伝える直系皇位継承法説などおびただしい学説が立てられ、定説はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the HS code estimation processing, if there is an HS code corresponding to an article name of the JAN code, the HS code is specified by the control section 21 but if there is no corresponding HS code, an HS code of an article name coincident with keywords included in the names of a middle classification and a large classification of JAN codes is extracted.例文帳に追加

ＨＳコードの推定処理においては、制御部２１は、ＪＡＮコードの商品名に対応するＨＳコードがある場合には、このＨＳコードを特定し、対応するＨＳコードがない場合には、ＪＡＮコードの中分類及び大分類の名称に含まれるキーワードに一致する商品名のＨＳコードを抽出する。 - 特許庁

To solve a problem in a MPEG-4 AVC video stream having no start code that re-synchronization cannot be taken on the occurrence of an error.例文帳に追加

スタートコードの無いＭＰＥＧ−４ＡＶＣビデオストリームはエラー発生時、再同期がとれない。 - 特許庁

When no symbol is detected, 00H is set as the analysis start address of the object code (S15).例文帳に追加

シンボルが見つからない場合は、００Ｈをオブジェクト・コードの解析開始アドレスに設定する（Ｓ１５）。 - 特許庁

(2) The violation set forth in the preceding paragraph shall be governed by the Penal Code (Act No. 45 of 1907), Article 2. 例文帳に追加

２　前項の罪は、刑法（明治四十年法律第四十五号）第二条の例に従う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム