「no continuity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For the "Sunshoan-shikishi," Suiken SUZUKI says, 'in the flavor of its strokes and excellent continuity of its lines, there is no equal in ancient calligraphy. 例文帳に追加

鈴木翠軒は『寸松庵色紙』について、「線条の味と連綿の妙は、古筆中この右に出るものはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a photographing device for selecting the case of holding continuity of a moving video image and the case of no need of continuity, by selecting number-of-pixel data of a still image and the number of frames of moving video image.例文帳に追加

静止画の画素数データや動画のフレーム数を選択することにより、動画の連続性を保つ場合と、連続性を保たなくともよい場合を選択できる撮影装置を提供する。 - 特許庁

When the collector C and emitter E have substantially the same potential, a continuity is made between the base B and sub- emitter S to develop a voltage drop across the resistor R, but no continuity is made between the collector C and the emitter E.例文帳に追加

コレクタＣとエミッタＥが実質的に同電位となったとき、ベースＢ−サブエミッタＳ間が導通して抵抗器Ｒに電圧降下が生じるが、コレクタＣ−エミッタＥ間は導通しない。 - 特許庁

A cycle slip detecting means 100 determines the existence of the continuity of the value of the carrier wave phase of the signal transmitted from a GNSS (Global Navigation Satellite System) satellite or the like, and, when there is no continuity, detects that a cycle slip occurs.例文帳に追加

サイクルスリップ検知手段１００は、ＧＮＳＳ衛星などから送信された信号の搬送波位相の値の連続性の有無を判定し、連続性がないときサイクルスリップが発生したと検知する。 - 特許庁

To provide a photographing device for selecting the case of holding continuity of a moving video image or the case of no need of continuity, by selecting number-of-pixel data of a still image and the number of frames of moving video images.例文帳に追加

静止画の画素数データや動画のフレーム数を選択することにより、動画の連続性を保つ場合と、連続性を保たなくともよい場合を選択できる撮影装置を提供する。 - 特許庁

A cell continuity monitor section 15 at a receiver side detects the arrival state of the user cell or the continuity confirmation cell from an in-device interface section 14, detects a fault when no cell is received for a prescribed time or over and a continuity confirmation cell abandonment section 16 terminates the continuity confirmation cell received for monitoring the VP changeover period.例文帳に追加

受信側において、セル導通監視部１５は装置内インタフェース部１４からのユーザセルまたは導通確認セルの到着状態を検出しかつ一定時間以上セル受信無しによって故障を検出し、導通確認セル廃棄部１６は該当ＶＰ切替区間の監視用として受信した導通確認セルを終端する。 - 特許庁

The data center side server 70 comprises a measured data continuity deciding part for deciding whether or not the measured data have continuity as a predetermined time unit and when it is decided that there is no continuity, all the measured data recorded in the transmission apparatus side recording part 30 are transmitted to the server side recording part 88.例文帳に追加

所定の時間単位としての連続性が有るか否かを判断する測定データ連続性判断部をデータセンタ側サーバ７０に設け、連続性が無いと判断された場合、伝送装置側記録部３０に記録された測定データをすべてサーバ側記録部８８へ送信させる。 - 特許庁

After the war, the similar 'Backgammon' was played, however, it is considered that there is no historical continuity between the board Sugoroku and Backgammon. 例文帳に追加

戦後、同系統の「バックギャモン」が遊ばれるようになるが、盤双六とバックギャモンの歴史的な連続性は乏しいと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To generate a clear display image giving no sense of incongruity as a whole by ensuring the continuity of the display image more properly.例文帳に追加

表示画像の連続性をより適切に確保できるようにして、画像全体として違和感のない、見やすい表示画像を生成する。 - 特許庁

To provide a rotary drum device with a continuity structure having a high reliability by which no exfoliation of adhesion of a rotor of a rotary transformer to a rotary drum is caused.例文帳に追加

ロータリートランスのローターが回転側ドラムとの接着の剥離の生じない信頼性の高い導通構造となる回転ドラム装置を得る。 - 特許庁

Alternatively, when the display contents are switched to that having no continuity, the luminance set value is set to the target luminance value without adding restriction.例文帳に追加

一方、表示内容が継続性を有しないものに切り替わる場合、制限を加えることなく目標輝度値に輝度設定値を設定する。 - 特許庁

Automatic division dubbing without losing the continuity of scenes is implemented by dividing the scenes at positions with no existence of faces by a face detection function.例文帳に追加

顔検出機能により、顔が映っていない位置でシーンを分割することで、シーンの連続性を損なわない自動分割ダビングを実現する。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board of a structure, wherein continuity of a through hole conductor with a via conductor can be reliably made, and at the same time, there is no hindrance also to increase in the density of a conductor layer.例文帳に追加

スルーホール導体とビア導体との導通が確実に取れると共に、導体層の高密度化にも支障のない多層配線基板を提供する。 - 特許庁

The continuity determination section changes a switch section so that a notification sound signal is output when entire continuity information to be supplied is "OK", and changes the switch section so that no notification sound signals are output in the other cases.例文帳に追加

導通判定部は、供給される導通情報が全て「ＯＫ」である場合には、通知音信号が出力されるようにスイッチ部を切り替える一方、それ以外の場合には、通知音信号が出力されないようにスイッチ部を切り替える。 - 特許庁

There is no land on the top end edge of the non-through contact hole 16a and a part of the top end surface of the non-through contact hole 16a which makes no continuity with the first electrode 7 is covered with a resist layer 20.例文帳に追加

非貫通接続穴１６ａの上端縁にはランドがなく、非貫通接続穴１６ａの上端面であって、第１の電極７と導通していない部分は、レジスト２０によって覆われている。 - 特許庁

The data inversion processing section 1300 judges the continuity of the plurality of data read from the memory cell array 1100 over the plurality of cycles, and inverts and outputs data read from the memory cell array at, for example, a current cycle when there is no continuity.例文帳に追加

このデータ反転処理部（１３００）は、メモリセルアレイ（１１００）から複数のサイクルにわたって読み出された複数のデータの連続性を判定し、連続性がない場合には、例えば現在のサイクルでメモリセルアレイから読み出されたデータを反転して出力する。 - 特許庁

Also, the control unit 41 calculates the target luminance value on the basis of the illuminance of the detected outdoor daylight, at a timing when the display contents of the display device is switched from that having the continuity to that having no continuity, and sets the luminance set value to the target luminance value.例文帳に追加

また、制御部４１は、表示装置の表示内容が継続性を有するものから継続性を有しないものに切り替わるタイミングで、検出された外光の照度に基づき、目標輝度値を演算し、この目標輝度値に輝度設定値を設定する。 - 特許庁

Therefore, thermal stress of the outer ring 31 can be reduced, and no crack causing deterioration of continuity is generated in the conductive adhesive.例文帳に追加

アウターリング３１における熱応力の発生を緩和でき、導通状態を変化させる（不良とする）ようなクラックが導電性接着剤内部に発生しないものとなる。 - 特許庁

With respect to the module board 1, no continuity groove 21 is formed on the side surfaces of a top-surface-layer board 5 having mounted semiconductor integrated-circuit elements 11 thereon and mounted passive elements 12 thereon, while the continuity grooves 21 are formed on the side surfaces of an intermediate-layer board 6 and a bottom-surface-layer board 7.例文帳に追加

モジュール基板１は、半導体集積回路素子１１や受動素子１２が実装されている表面層基板５の側面には導通溝２１が形成されておらず、中間層基板６および底面層基板７の側面に導通溝２１が形成されている。 - 特許庁

Further, if the bottom face of the semiconductor elements 4 is cut and the heatsink 2 is divided into two parts, there will be no electrical continuity between both semiconductor elements 4 via the heatsink 2.例文帳に追加

また、半導体素子１の底面を切削してヒートシンク２を２分割すれば、プリント基板上において、双方の半導体素子４がヒートシンク２を介して導通することはない。 - 特許庁

On charging, a charger is connected between the positive terminal 12 for charge and the positive terminal 13 for discharge, and the second wiring 16 is set to a charge current non-continuity part where no current flows.例文帳に追加

充電時には、充電用プラス端子12と放電用プラス端子13との間に充電器が接続され、第２配線16は電流の流れない充電電流非導通部となる。 - 特許庁

Consequently, the wire harnesses 4 to 6 and 7 to 9 ensure continuity through the copper electron plastic part 42 because the part having no covering is connected with the electric conductive plastic part 42.例文帳に追加

従って、ワイヤーハーネス４〜６及びワイヤーハーネス７〜９は、被覆を有しない部分が導電性プラスチック部４２に接続するので、銅電子プラスチック部４２を介して導通が確保される。 - 特許庁

In the initial setup mode, the movable units 20 are stopped or decelerated in a continuity state of the operation power unit 50, regardless of detection or no-detection by the detecting means.例文帳に追加

段取りモードでは検知手段が検知状態にあるか否かに関係なく、動力電源部５０の通電が継続した状態で可動部２０、２０、…は停止または減速する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board of constant thickness and a manufacturing method thereof where the continuity between layers of a conductive pattern is easily provided while no control is required with plating thickness for forming a pattern.例文帳に追加

導体パターンの層間導通性を簡易に付与することができ，かつパターン形成用のメッキ厚みの制御が不要で均一な厚みのプリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device that has no influence on internal wiring and the like on a semiconductor chip, and causes no problem in electrical continuity between a board and the semiconductor chip even when thermal stress is repeatedly applied or impact and the like are externally applied.例文帳に追加

半導体チップの内部配線等に影響を与えることなく、しかも熱応力が繰り返し加わった場合や外部から衝撃等が加わった場合でも、基板と半導体チップとの間の電気的導通に支障が生じない電子回路装置を提供する。 - 特許庁

Thus, no attaching/detaching is required for each cooling piping and instrumentation wiring different in dimension and structure, eliminating failure of conventional attaching/detaching device for easy assurance of space for access, resulting in reliable continuity.例文帳に追加

これにより、寸法構造が異なる冷却配管、計装配線毎の着脱が不要になり、従来着脱装置の不具合が解消され、アクセス用のスペース確保が容易になり、導通信頼性が確保できる。 - 特許庁

To provide a composite metal foil-clad laminate which shows securely obtained high flame retardancy through containing no halogen and at the same time, improved antitracking properties and further is free from problems such as the deterioration of punching fabricability and also of continuity of a through hole conductor.例文帳に追加

ハロゲン非含有で高度な難燃性を確保すると共に耐トラッキング性を向上させ、打抜加工性と低下スルーホール導体の導通低下の問題もないコンポジット金属箔張り積層板を提供する。 - 特許庁

Therefore, when coating with a sealing resin 3, the semiconductor integrated- circuit elements 11 and the passive elements 12, etc., mounted on the top-surface- layer board 5, no sealing resin 3 flows into the continuity grooves 21.例文帳に追加

したがって、表面層基板５に実装されている半導体集積回路素子１１や受動素子１２等を封止樹脂３で被覆するときに、該封止樹脂３が導通溝２１に流入することがない。 - 特許庁

To maintain continuity and efficiency with substantially no degradation by concluding filter processing requiring processing extending over preceding and succeeding frames, like, for example, an interpolation filter, autoregressive prediction coding, and decoding in only the current frame.例文帳に追加

例えば補間フィルタのように前後のフレームに跨る処理を必要とするフィルタ処理、自己回帰型予測符号化、復号化を現フレームだけで処理を完結させ、連続性や効率をほとんど低下させない。 - 特許庁

To provide a radar device determining whether or not a detected object is a road structure by precisely estimating the shape of the road structure even when each detection point has no continuity and the number of data is small.例文帳に追加

各検出点に連続性が無く、少数のデータであっても、道路構造物の形状を高精度に推定し、検出物体が道路構造物であるか否かの判定を行うレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To maintain satisfactory airtightness in a battery, without causing cracks in a solder material for bonding a terminal body to an insulating substrate, even if a compression bonded terminal is tightened with a torque such that no continuity fault with the outside occurs.例文帳に追加

外部との導通不良が発生しない程度のトルクによって圧着端子を締め付けても、端子体と絶縁基体を接合するろう材にクラックが発生せず、また電池内部の気密性を良好に維持できるものとする。 - 特許庁

To stabilize the continuity between the faces of a piezoelectric element by integrally forming a conductive film having a uniform thickness and containing no junction in its structure.例文帳に追加

圧電素子エッジ部分のレジスト膜下の金属膜を完全にエッチング液より保護できず、エッジ部分で金属膜が切れてしまい圧電素子各面間の導通が得られない、又は導通があったとしても非常に不安定な導通状態になってしまう。 - 特許庁

The changeover device 107 selectively outputs the input data signal when the continuity confirmation circuit 106 detects the input data signal or the test signal when the circuit 106 detects no input data signal from its output terminal.例文帳に追加

この切替え器１０７は、導通確認回路１０６によって入力データ信号が検出された場合は入力データ信号を、入力データ信号が検出されない場合はテスト信号を、出力端から選択的に出力する。 - 特許庁

To provide insulation-coated conductive fine-grains which can be applied to finer wiring, which have no problems related to electric capacity at the time of connection to achieve stable connection without causing a leak phenomenon, and which can achieve electric continuity without using a high temperature or a high pressure.例文帳に追加

より微細な配線に対応でき、接続時の電気容量の問題がなく、接続が安定していて、リーク現象を起こさず、しかも高温や高圧を用いることなく導通をとることができる絶縁被覆導電性微粒子を提供する。 - 特許庁

By fixing the coupled connectors, electric contacts are protected from excessive fatigue caused when there is movement between the plug connector 30 and the receptacle connector 20, and problems are suppressed such as no electrical continuity, abnormal rise of temperature, or a burnout due to overheating.例文帳に追加

この結合したコネクタの固定で、プラグコネクタ３０とレセプタクルコネクタ２０の間に動きがあるときに起きる過度な疲労から電気コンタクトを護り、電気の導通がなくなる、異常に温度が上がる、さらに過熱による熱焼といったことを抑える。 - 特許庁

A grouping processing part 26 performs grouping processing of first stage, eliminates the relative position data having no continuity caused by erroneous detection and pitching of the vehicle and performs grouping of the relative position data of the predetermined time by grouping processing of second stage.例文帳に追加

グルーピング処理部２６は、第１段階のグルーピング処理を行い誤検出および車両のピッチングなどにより連続性のない相対位置データを排除し、第２段階のグルーピング処理で所定時間分の相対位置データをグルーピングする。 - 特許庁

This game machine determines that there is no passing of the Pachinko ball by detecting abnormality when the output voltage V of the starting winning ball switch 21S is lower than the reference voltage and the electric continuity detecting signal of 5[V] is not inputted in the comparing result of the comparator 84.例文帳に追加

また、コンパレータ８４の比較結果が、始動入賞球スイッチ２１Ｓの出力電圧Ｖが基準電圧よりも低く、かつ、５[Ｖ]の導通検出信号が入力されていない場合、異常を検出してパチンコ球の通過が無いものと判定する。 - 特許庁

To provide a radio communication base station which saves power consumption owing to the continuity of beacon signal transmission in the situation that there is no terminal belonging to (or preparing to belong to) the radio communication base station.例文帳に追加

無線通信基地局に帰属状態（或いは帰属準備状態）端末が一台も存在しない状況でビーコン信号が無駄に送信を続ける事による消費電力の無駄を回避することの出来る無線通信基地局を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a printed wiring board having a solder bump forming section in which no defective continuity occurs, because the adhesive property between a refined conductor circuit and a solder resist layer is improved to such a degree that the circuit and layer firmly adhere to each other and are not separated from each other even in the solder bump forming section.例文帳に追加

微細化された導体回路とソルダーレジスト層との密着性を高め、はんだバンプ形成部においても、導体回路とソルダーレジスト層とが強固に密着して剥離せず、はんだバンプ形成部に導通不良を引き起こさないプリント配線板を得る。 - 特許庁

To provide an inspection device and a test method for circuit board which can precisely judge quality in continuity/insulation performance of a circuit within the inspecting circuit board even if the circuit board has no inside layer conductive plane, in order to promote efficiency of circuit board inspection process.例文帳に追加

検査対象の回路基板が内層導電プレーンを持たなくとも、回路基板内の回路の導通性能、絶縁性能の良否を高速で高精度で判定できる回路基板検査装置及び検査方法を提供し、回路基板検査工程の効率化を図る。 - 特許庁

There is another theory that denies the continuity of Kumonjo and Mandokoro and argues that the functions of Kumonjo were absorbed by Mandokoro as a consequence of OE no Hiromoto being posted as betto (director of a secretariat) in both organizations where a number of his work functions overlapped ('Kamakura-shi' - 'The History of Kamakura City'). 例文帳に追加

また、公文所と政所の連続性を否定して、大江広元が機能に重複する部分があった公文所と政所の別当を兼務した結果として公文所の機能が政所の機能に吸収されたとする説（「鎌倉市史」）もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are theories that claim the actual shrine to be either Izumo-Inoe-jinja Shrine (Shikinai-taisha) or Izumo-Takano-jinja Shrine (Shikinai-shosha) which are listed in the Jimmyocho (the list of deities) of Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers), but continuity is unclear and the history record held at the shrine makes no reference to these shrines from the Engishiki. 例文帳に追加

なお、延喜式神名帳に記載される出雲井於神社（式内大社）や出雲高野神社（式内小社）を当社に比定する説もあるが、継続性は不詳であり、神社側の由諸ではこれらの式内社について言及していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Emperor Shoko died without having any children to succeed his position, the former Imperial family was succeeded by Imperial Prince Sadatsune's older brother, Prince Hikohito, (the hundred and second Emperor Gohanazono) since the family was not succeeded by the original Imperial blood line, there was no direct continuity of the blood line from male side of the Imperial Family. 例文帳に追加

旧皇族は、貞常親王の兄彦仁王が、皇子を遺さずに死去した称光天皇の跡を継いで天皇（第102代後花園天皇）となって以後、現在の皇室とは血統が完全に分岐しているため、男系での血縁は非常に遠い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for manufacturing a color filter having no projecting foreign matter, preventing a crack from being produced in forming a transparent conductive film and being excellent in holding continuity to an electrode at a base of a contact hole, in the method for manufacturing the color filter using a photosensitive transfer material.例文帳に追加

感光性転写材料を用いたカラーフィルターの製造方法において、突起状異物がなく、透明導電膜を形成した際のクラックの発生を防止し、コンタクトホール底の電極との導通に優れたカラーフィルターの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To be specific, since frictional force between the contact spring 1 and the stationary contact becomes small by forming a radius of curvature of the curved surface shape at 10 μm or more, no defective continuity is caused by wear or cracking of the stationary contact even when the number of keying times increases and durability of the switch can be improved.例文帳に追加

具体的にはその曲率半径を１０μｍ以上とすることにより、この接点バネ１と固定接点との摩擦力が小さくなるため、打鍵回数が増加しても固定接点に磨耗やクラックによる導通不良を発生させず、スイッチの耐久性を向上できる。 - 特許庁