「not relevant」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the number of users selected as the advertisement distribution targets does not reach the specified number of distribution, a category highly relevant to the category of the advertisement is added to the advertisement distribution range.例文帳に追加

広告配信対象として選択したユーザの数が指定された配信数に満たない場合は、広告が属するカテゴリと関連性の高いカテゴリを広告配信範囲に加える。 - 特許庁

Pose bursts are used for signalling all the relevant audio channels that audio data are not present, and each pause burst shows absence of audio data only during a perceptively allowable period.例文帳に追加

関連するオーディオチャネルのすべてについてオーディオデータの不在を合図するために、ポーズバーストが用いられ、各ポーズバーストは、知覚的に許容可能な期間のみの間のオーディオデータの不在を表す。 - 特許庁

To link a television receiver which is not equipped with any special function with a computer for providing information relevant to television broadcast program during broadcasting.例文帳に追加

特別な機能を有しないテレビジョン受像機及びテレビ放送番組関連情報を提供するコンピュータと放送中において連携するできるようにする。 - 特許庁

A relevant information limitation period determination part 36 specifies the program which includes not been viewed and satisfies the limitation period from among the respective programs registered in the reservation program EPG database 44 as a limitation target program.例文帳に追加

関連情報制限期間判定部３６は、予約番組ＥＰＧデータベース４４に登録されている各番組のうち、未視聴であり且つ制限期間を満たすもののみを制限対象番組として特定する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR IDENTIFYING SET OF QUERY-RELEVANT KEYWORDS COMPRISED IN ONE OR MORE DOCUMENTS OBTAINED FROM QUERY, WHICH NEED NOT COMPRISE THE KEYWORDS例文帳に追加

照会から得られる１以上の文書に含まれる照会関連キーワードの集合を識別するための、前記照会が前記キーワードを含む必要がない、方法及びシステム - 特許庁

The bridge 300 singly discriminates whether cache matching processing is required for the data of an address to be accessed or not and only when cache matching processing is required, it is instructed to the relevant processor.例文帳に追加

ブリッジ３００はアクセスされようとしているアドレスのデータに対してキャッシュ一致化処理が必要であるか否かを単独で判定し、キャッシュ一致化処理が必要な場合のみ該当するプロセッサに対して指示をする。 - 特許庁

To solve the following problem: when a shape of a toner supply part is different from before, for example, when a toner vessel required for replacement is not one depending a toner residual amount, notification to service personnel or the like cannot be properly made by relevant technology.例文帳に追加

トナー供給部の形状が従来と異なるような場合、例えば、トナー残量によっては交換に要するトナー容器が１つではない場合は、必ずしも前述の技術で適切にサービスマンなどへの通知が行えない。 - 特許庁

While call setting not to secure the line band of voice communication is performed, the base station device 40 converts voice data from the mobile terminal 10 into packet data and transmits the relevant packet data to the management device 20.例文帳に追加

基地局装置４０は、音声通信の回線帯域を確保しない呼設定がなされているときに、移動端末１０からの音声データをパケットデータに変換し、当該パケットデータを管理装置２０に送信する。 - 特許庁

To automatically extract and display example sentence data for a relevant word even if the example sentence data is not present for an input word by using existing dictionary data.例文帳に追加

既存の辞書データを利用することにより、入力した単語に対する例文データがない場合であっても、自動的に関連語に対する例文データを抽出して表示させる。 - 特許庁

To provide a communication equipment in which information provided from a single or a plurality of information providing sides can be automatically erased in a situation that the relevant information is not required.例文帳に追加

単数又は複数の情報提供側から提供された情報が不要となる状況では、当該情報を自動的に消去できる通信機器を提供することにある。 - 特許庁

When display of the information is demanded, the information not installed into the relevant devices 10 is extracted to display with possibility of selection on the applicable devices 10 to download the selected information.例文帳に追加

薬剤情報の表示が要求されると当該ユーザ装置に組み込まれていない薬剤情報を抽出して当該ユーザ装置に選択可能に表示させ、選択された薬剤情報をダウンロードさせる。 - 特許庁

The digital copy machine 100 then determines whether or not the prepaid information is stored in the external memory 200 and when the prepaid information is stored, the relevant data are outputted.例文帳に追加

そして、デジタル複写機１００は、外部メモリ２００にプリペイド情報が記憶されているか否かを判定し、プリペイド情報が記憶されていれば、当該データを出力させる。 - 特許庁

In the next cycle, data encoded first on the relevant stage are decoded and it is investigated whether the data are matched with data before encoding or not.例文帳に追加

その次のサイクルでは、当該ステージにおいて先に符号化されたデータが復号され、符号化される前のデータと一致しているかどうかが調べられる。 - 特許庁

The total power consumption managed by a relevant network camera is checked (Step S301) before another network camera 103 on a network is inquired of whether or not a specific amount of power consumption is available.例文帳に追加

特定の消費電力を使用可能であるかをネットワーク上のほかのネットワークカメラ１０３に問い合わせを行う前に、自機の管理する総消費電力量を確認する（ステップＳ３０１）。 - 特許庁

To keep information of a node secret from people other than a relevant administrator in distribution routing processing targeting a communication network where communication links are not connected in full mesh.例文帳に追加

フルメッシュに通信リンクが存在しない通信ネットワークを対象にした分散ルーティング処理でノードの秘密情報を当該管理者以外の者に秘匿すること。 - 特許庁

To provide a vehicle travel safety apparatus that satisfactorily reconciles prevention of excessive warnings with accurate contact avoidance by precisely detecting stationary objects that do not obstruct traveling, such as road markers, and suppressing relevant contact avoidance operations.例文帳に追加

道路鋲などの走行の支障とならない静止物体を精度良く判定し、それとの接触回避動作を抑制して警報過多防止と的確な接触回避とを良く両立させるようにした車両の走行安全装置を提供する。 - 特許庁

Further, when the sales data can not be collected on the side of the headquarters 2 because of any communication trouble, the date is designated later and the relevant sales data stored in the data buffer device 32 of each shop 3 can be obtained in the future.例文帳に追加

また、通信トラブル等により管理本部２の側で売上データを収集できなかった場合には、後日、その日付を指定して、各店舗３のデータバッファ装置３２に蓄積されている該当売上データを入手できる。 - 特許庁

When no coincidence is recognized, the number of a memory unit 2 is reported to the diagnostic processor 3, fault processing is performed and at the same time, that relevant memory unit 21 is not integrated into a system.例文帳に追加

一致していない、と認識されると、メモリユニット２の番号が診断プロセッサ３に通知され、障害処理をおこなうと同時にその該当するメモリユニット２１をシステムに組み込まない。 - 特許庁

When requested data (stream data) exist in a stream data storage part, the relevant data are distributed to the terminal equipment by the cache server and when such data to not exist, data distributed from a contents server are distributed to the terminal equipment.例文帳に追加

キャッシュサーバは、要求されたデータ（ストリームデータ）がストリームデータ記憶部に存在する場合は当該データを、存在しない場合はコンテンツサーバから配信されるデータを、端末装置に配信する。 - 特許庁

When not, correct usage of the command is indicated to the user, and relevant commands are also indicated to prompt the user to use them.例文帳に追加

実行不可な場合は、そのコマンドの正しい使用方法をユーザに通知するとともに、そのコマンドと関連のあるコマンドを通知して、これらを使用するようユーザに促す。 - 特許庁

Further, the presence/absence of the same electronic signature is confirmed by referring to a database storing the transmitter signature to the received electronic letter of attorney and when there is not the same electronic signature, the relevant transmitted data are received.例文帳に追加

さらに、既に受理された電子委任状に対する送信者署名が記憶されたデータベースを参照して同一の電子署名の有無を確認し、同一の電子署名が無いときに当該送信データを受理する。 - 特許庁

The management server makes a decision whether a received collect call transmission code is a true granted code or not and sends the decision results back to the relevant facsimile.例文帳に追加

管理サーバは、受信した着払い送信コードが着払いの許可された真正なものかを判定し、その判定結果を該当のファクシミリ装置に返送する。 - 特許庁

To provide a detergent composition which hardly has contamination selectivity, has no concern for curing inhibition even when partially mixed in an ejected resin, is safe to a human body, is not relevant to an ozone layer destroying substance and has a comparatively high flash point.例文帳に追加

汚染選択性がほとんどなく、吐出樹脂内に一部混入しても硬化阻害の懸念がなく、且つ人体に対して安全で、オゾン層破壊物質に該当せず、比較的高引火点の洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

If set time of the timer 11 is up while a user does not press the operating key 101 or any other operating key, it is determined that the character(function) being selected at present is to be determined, the relevant character (function) is determined.例文帳に追加

そのままユーザが操作キー１０１、またはその他の操作キーの押下を行わず、タイマー１１がタイムアップした場合には、現在選択されている文字（機能）は確定であったと判定して、当該文字（機能）を確定する。 - 特許庁

Not to determine the superiority or inferiority of an individual only from an evaluation value to a solution, that the relevant individual has, but to include similarity to a higher evaluated individual in the evaluation as well in selecting operation.例文帳に追加

淘汰操作において、個体の優劣を、当該個体の有する解に対する評価値だけで決めるのではなく、より高い評価個体との類似度も評価に含める。 - 特許庁

When a number of bits transmitted onto radio can not be decided in SET1 and when a number of UL physical channels on the radio of a relevant CH is '1', a maximum number of bits allowable on the radio is defined as a number of received bits.例文帳に追加

ＳＥＴ１により無線上に伝送されるビット数が判定できない場合で、該当ＣＨの無線上のＵＬ物理チャネル数が１の場合は、無線上で許容される最大のビット数を受信ビット数とする。 - 特許庁

To provide an electronic mail system where a customer can transmit a service request to a service company even though the customer does not know the name of the relevant service staffer nor the pager number.例文帳に追加

顧客がサービス職員の氏名やページャ番号を知らなくても、サービス会社にサービス要求を送信できる電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

Consequently, since sub-categories relevant to the categories which are not selected, are included in the corrected classification table, discovery of information of interest is helped without being overwhelmed by the sub-categories in which there are too many users.例文帳に追加

したがって、修正された分類表には、選択されなかった部類に関係した副部類が含まれるので、使用者が多過ぎる副部類に圧倒されずに、関心のある情報を見付けるのを助けることになる。 - 特許庁

Concerning the graphic, which does not have a corner (No in S14), when such a graphic is circular (Yes in S16), the presence/ absence of the circular aperture of the same diameter is judged (S18) and when such an aperture exists (Yes in S18), a pad is defined by the relevant aperture (S22).例文帳に追加

角部を有さない図形について（Ｓ１４がＮｏ）、円形であれば（Ｓ１６がＹｅｓ）、同直径の円形アパーチャがあるかを判断し（Ｓ１８）、存在していれば（Ｓ１８がＹｅｓ）、該パッドを当該アパーチャにて定義する（Ｓ２２）。 - 特許庁

Even if an EDIT ON signal is further received in the annual ring #3, each of reading of the data in the relevant annual ring #3 from the disk and write back of the data into the disk is necessary only once, and consequently performance of the device is not degraded.例文帳に追加

同一年輪＃３内にさらにＥＤＩＴ ＯＮ信号が受信されても、当該年輪＃３のデータのディスクからの読み出しおよびディスクへの書き戻しは、それぞれ１回ずつで済み、装置のパフォーマンスが低下しない。 - 特許庁

If a time required for red-eye correction processing (including the search of the red-eye part) is longer than a predetermined time, said processing is stopped and information indicating that red-eye correction processing is not completed, is contained in the data file of the relevant image.例文帳に追加

赤目補正処理（赤目部分の検索を含む）に要する時間が所定時間より長い場合は当該処理を中断し、赤目補正処理が未処理であることを示す情報を当該画像のデータファイルに含める。 - 特許庁

Data indicating one or a plurality of events relevant to the contract or agreement is received, it is determined whether or not the event changes a state of the state machine, and the state of the state machine is changed if necessary.例文帳に追加

次に、契約または協定に関連する１つまたは複数のイベントを表すデータを受け取り、このイベントがステート・マシンの状態を変更するか否かを決定し、必要であればステート・マシンの状態を変更する。 - 特許庁

As a result, it is possible for even a user who does not have any detail knowledge related to the contents to acquire the relevant information without performing any troublesome operation.例文帳に追加

この結果、利用者は、面倒な作業をすることなく、またコンテンツに関する詳しい知識がなくても、関連情報を取得することが可能となる。 - 特許庁

Every node receives the notification to decide whether or not the notified protocol is identical to a protocol to which its own one is corresponding, and transmits a transmission frame in a prescribed timing according to the information when its own protocol is identical to the relevant protocol.例文帳に追加

各ノードはその通知を受信し、自己が対応するプロトコルか否かを判断し、対応する場合には、情報に基づいて所定のタイミングで伝送フレームを送出する。 - 特許庁

A decision is made whether the quantity of refrigerant circulating through the relevant refrigeration system 1 is deficient or not based on a signal from the moisture indicator in each refrigeration system 1 using one controller 24.例文帳に追加

そして、各冷凍装置１のモイスチャーインジケータからの信号に基づき該当する冷凍装置１に循環している冷媒量が不足しているか否か判断を１つの制御装置２４で行うようにする。 - 特許庁

When a document is registered, the test of a document to be registered is executed based on the format of an HTML document or the like, and whether or not relevant document information for referring to another document is present in the document is checked.例文帳に追加

文書登録時には、ＨＴＭＬ文書等のフォーマットに基づき、登録する文書の検査を行い、該文書中に他文書を参照する関連文書情報があるかを調べる。 - 特許庁

To provide a communication control system which discriminates whether or not a command received from the outside corresponds to key operation and when the command corresponds to the key operation, can perform key control corresponding to the relevant command.例文帳に追加

外部から受信したコマンドがキー操作に相当するコマンドか否かを判別し、キー操作に相当するコマンドである場合に、当該コマンドに応じたキー制御を行うことが可能な通信制御システムを提供する。 - 特許庁

When a bonus game is won, whether the probability should be varied or not is determined according to a predetermined standard for each kind of the relevant bonus game.例文帳に追加

ボーナスゲームに当選すると、該当するボーナスゲームの種類ごとに確率変動を行なうか否かを予め決められた基準に従った判定を行なう。 - 特許庁

The mobile telephone set 40 determines resources accessible from the relevant mobile telephone set 40 during the execution of the Java AP provided via the network based upon whether the qualification information of the Java AP to be executed is received or not.例文帳に追加

携帯電話機４０は、ネットワークを介して提供されたJavaＡＰの実行中に当該携帯電話機４０がアクセスすることのできるリソースを、実行するJavaＡＰの認定情報を受信したか否かに基づいて決定する。 - 特許庁

When there is information not stored in the storage device in the distinction, the number of speakers and location position of the relevant sound equipment are acquired and stored in a storage device.例文帳に追加

この判別においてメモリに記憶されていない情報がある場合、該当する音響機器のスピーカ数や配置位置などを取得してメモリに記憶する。 - 特許庁

A feature amount determining unit 204 determines whether or not the candidate area should be made as a correction area on the basis of a feature amount relevant to the eyes calculated from the candidate area.例文帳に追加

特徴量判定部204は、候補領域から算出した目に関する特徴量に基づき、候補領域を補正領域にするか否かを決定する。 - 特許庁

A feature amount determining part 323 determines whether or not each object satisfies a determination condition relevant to the quality of the reproduction state of an image portion represented by each object on the basis of the extracted feature amount.例文帳に追加

特徴量判定部３２３は、抽出された特徴量に基づいて、各オブジェクトが、各オブジェクトで表される画像部分の再現状態の良否に関する判定条件を満足するか否かを決定する。 - 特許庁

Therefore, the navigation system 100 will notify not only the traffic situation, but also the reliability of the traffic situation with the hit rate information; and therefore, a user can be notified with more relevant traffic situation.例文帳に追加

このため、ナビゲーション装置１００は、交通状況のみならず、的中度情報にて前記交通状況の信頼性も合わせて報知するので、利用者により適切な交通状況を報知できる。 - 特許庁

When the condition reporting signal is not received by the receiving end within a predetermined period, it is determined that a failure occurred in the voice communication path and a relevant call is disconnected.例文帳に追加

そして、所定の時間内に、通信相手先からの状態報告信号の受信が行われない場合、音声通信路に障害が発生したと判断して、該当する呼の切断処理を行う。 - 特許庁

When a registration time band including the recording date is detected, a decision is made whether a storing file name has been registered in the relevant time zone of the schedule management database 3 or not.例文帳に追加

記録日時を含む登録時間帯を検出した場合、予定管理データベース３の該当時間帯域に対し保存用ファイル名の登録有無を判定する。 - 特許庁