「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(857ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a health drink product remarkably decreased in tendency of remaining in a container at the time of use by filling a low molecular arabinoxylan aqueous solution in the container.例文帳に追加

低分子アラビノキシラン水溶液を容器に充填してなる健康飲料製品において、使用時に容器内に残留する傾向を顕著に低下させること - 特許庁

When relay communications from a relay instruction station to a distribution station are conducted, the relay instruction station designates the use of a specific communication mode in the case of relay communications.例文帳に追加

中継指示局から配信局に中継通信を行なわせる際、その場合、中継指示局から中継通信の際に特定通信モードを用いることを指定する。 - 特許庁

To integrate a control part and an output circuit for a bus into an IC with the use of a general process by eliminating a Schottky diode for preventing the reversed flow of an electric current.例文帳に追加

電流の逆流防止用のショットキ・ダイオードを無くし、一般的なプロセスを用いて制御部とバス用出力回路を一体化してＩＣ化できるようにする。 - 特許庁

In the device, activation of a heating means that is not necessary for a paper size is halted from the start by collecting paper size information beforehand and making use of the paper size information.例文帳に追加

あらかじめ用紙サイズ情報を収集し、この用紙サイズ情報を利用することにより、初めからその用紙サイズには不必要な発熱手段の稼働を休止させる。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint capable of effectively preventing separation of an outside joint member and an inner part from each other in use without installing a part such as a circlip.例文帳に追加

サークリップ等の部品を装着することなく、使用時における外側継手部材と内部部品との分離を有効に防止できる等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To obtain a recycled polyester having slight reduction in viscosity and an excellent color tone regardless of the use of a scrapped and recovered polyester as a raw material and to provide a method for producing the polyester.例文帳に追加

廃棄回収されたポリエステルを原料としたにもかかわらず、粘度低下が少なく、色調が良好なリサイクルポリエステル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a combustion apparatus capable of effectively heating a pan, etc., heated while making the best use of counter firing, and being preferably used as a stove for home and business.例文帳に追加

対向燃焼の利点を生かしつつ、鍋等を効率よく加熱することができ、家庭用・業務用のコンロとして好適な燃焼装置の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide a new amphoteric ionic compound without having a cell-scarring activity like that of a surfactant, the use of the same and a method for producing the same, enabling its large scale production.例文帳に追加

界面活性剤のような細胞損傷作用を有さない新規な両性イオン化合物、その使用、およびその大量生産を可能にする製造方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, in case of using a single mode in which only the first radio system 2 is in use, the switch circuit 8 connects the duplexer 3 to either of the first and the second antennas 6, 7.例文帳に追加

一方、第１の無線システム２だけを使用するシングルモード使用時には、スイッチ回路８は、共用器３を第１，第２のアンテナ６，７のいずれか一方に接続する。 - 特許庁

To provide an object filtering method by which coreless data deletion on the side of a client is avoided by improving efficiency in the use of a line between a proxy server and the client.例文帳に追加

プロキシサーバとクライアントとの間の回線使用効率向上を図り、クライアント側での不用意なデータ削除を回避可能なオブジェクトフィルタリング方法を提供する。 - 特許庁

A support part 105 for supporting the first wall by use of the third wall is disposed between the first wall and the third wall of the second frame.例文帳に追加

そして、前記第１壁部と前記第２フレームの第３壁部との間には、前記第１壁部を前記第３壁部で支持するための支持部１０５が設けられている。 - 特許庁

To provide a facility for creating and using a unique identifier as a key for identifying a unique user agent instance from a plurality of use agents of the same user.例文帳に追加

同一ユーザの複数のユーザエージェントから一意のユーザエージェントインスタンスを識別するためのキーとして一意の識別子を生成して使用するためのファシリティを提供すること。 - 特許庁

To provide a metal form panel capable of being used by easily bending it to a required angle in accordance with site conditions without requiring any form panel for the exclusive use of corners.例文帳に追加

コーナー専用の型枠パネルを必要とせず、現場状況に応じて所要の角度に容易に折り曲げて使用できる金属製の型枠パネルを提供すること。 - 特許庁

To surely prevent a gas from leaking from a siphon tube when drawing a liquid in a container, to surely prevent erroneous sensing of emptiness, and to use up all of the liquid.例文帳に追加

容器内の液体を引き出す際に、サイフォン管からのガスのリークを確実に防止し、空検知の誤検知を確実に防止し、液体を余すことなく使い切る。 - 特許庁

To provide a negative type original lithographic printing plate capable of performing on machine development through the use of printing ink and/or dampening water and having excellent resistance against stains accompanying aluminum plate corrosion.例文帳に追加

印刷インキおよび／または湿し水により機上現像可能であり、アルミニウム板腐食に伴う汚れ耐性に優れたネガ型平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To provide a sound processor and a sound processing method capable of broadcasting a program with a high sound quality through one-segment broadcasting by use of 5.1 ch sound material.例文帳に追加

５．１ｃｈの音声素材を活用して高音質な番組をワンセグ放送で放送することができる音声処理装置および音声処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a situation such as occurrence of standby time without completing a recording process after a lapse of use scheduled time in recording the contents read from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体から読み出したコンテンツを記録する際、利用予定時間が経過した後にも記録処理が完了せずに待機時間が発生するような事態を防ぐ。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION COMPRISING ACTIVE AGENT AND COLORED PARTICLES CONSISTING OF AT LEAST ONE INORGANIC PIGMENT IN MATRIX, AND USE OF THE COMPOSITION FOR SKIN CARE例文帳に追加

活性薬剤と、マトリックス中に少なくとも１種の着色された無機顔料を含む粒子とを含有する化粧料組成物、及びそのスキンケアにおける使用 - 特許庁

The MIC 30 is arranged with its top surface at substantially 45 degrees to the bottom face 3B of the cartridge case by use of the side edge upper and lower holding parts 41, 42.例文帳に追加

そしてこれら側端縁上下保持部４１，４２によりＭＩＣ３０をその上面がカートリッジケースの底面３Ｂに対して４５度の角度をなすように配設する。 - 特許庁

The monitoring means 5 collects information for a process executed by the operating system 2 by use of a program interface and monitors the execution state of the process.例文帳に追加

監視手段５は、オペレーティング・システム２によって実行されるプロセスについての情報を、プログラム・インタフェースを利用して収集し、プロセスの実行状況を監視する。 - 特許庁

A cellular phone agency 2 charges the service fee for the pay LAN service 7 as the fee of use of a contents service through the cellular phone 35.例文帳に追加

有料の公衆無線ＬＡＮサービス７のサービス利用料金は携帯電話３５によるコンテンツ利用料金として携帯電話事業者２が利用者３４へ請求を行う。 - 特許庁

In the cell performance change step S50, the performance characteristics of the cell selected in step S40 are determined referring to a library 15 by use of its external conditions.例文帳に追加

セル性能変更工程Ｓ５０では、工程Ｓ４０によって選択されたセルの性能特性を、ライブラリ１５を参照して、その外部条件を用いて決定する。 - 特許庁

To provide a method of use capable of prolonging the lifetime and enhancing the basic unit by performing the reproduction or size reduction according to a surface flaw generated on a mandrel bar.例文帳に追加

マンドレルバーに発生した表面疵に応じて、再生処理またはサイズダウン処理を行い、寿命延長と原単位の向上を達成するできる使用方法を提案する。 - 特許庁

To provide an event recording and displaying method by which various kinds of visual or auditorily recording and displaying are consistently and efficiently performed in events through the use of an electronic unit.例文帳に追加

催事における視覚的或いは聴覚的な各種の記録及び表示を電子機器を用いて一貫的に、効率よく行う催事記録表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide the pharmaceutical use of bisphosphonates for the treatment in conditions of abnormally increased bone turnover, e.g. osteoporosis.例文帳に追加

ビスホスホネート類、特に骨粗鬆症のような異常に増加した骨ターンオーバーの状態の処置における、ビスホスホネート類の薬学的使用を提供することが本願発明の課題である。 - 特許庁

The parallel luminous flux makes good use of the characteristic and the feature of the intermediate matter, whereby the wavelength is selected and incident light is dispersed and emitted by the second optical fiber optical system 23.例文帳に追加

中間物は平行光束によってその特性、特長が活かされて波長を選択し、第２光ファイバ光学系２３は入射光を分散して射出する。 - 特許庁

DEVICE FOR TRANSMISSION IMAGE DETECTION FOR USE IN LITHOGRAPHIC PROJECTION APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING THIRD ORDER DISTORTION OF PATTERNING DEVICE AND/OR PROJECTION SYSTEM OF SUCH A LITHOGRAPHIC APPARATUS例文帳に追加

リソグラフィ投影装置で使用する透過像検出デバイス及びこのようなリソグラフィ装置のパターニングデバイス及び／又は投影システムの３次歪みを割り出す方法 - 特許庁

Fixing of the toilet bowl 1 is carried out completely at the rear side of a cabinet front panel 2a, so that a user can use it without seeing metal fittings 8 or 9.例文帳に追加

便器１の固定は全てキャビネット前面パネル２ａの後方にて行なわれるため、使用者が固定金具８あるいは９を目視することなく、使用することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with which reset of a life counter which counts use frequencies of a component is surely performed with a simple work in replacing the component.例文帳に追加

部品交換時に、その部品の使用回数を計数するライフカウンタのリセットを簡単な作業で確実に行なうことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content access control system ensuring the security of content without managing account information and access right of a user to be permitted to use the content.例文帳に追加

コンテンツの利用を許可する利用者のアカウント情報やアクセス権限を管理しなくても、そのコンテンツのセキュリティを確保できるコンテンツアクセス制御システムを提供する。 - 特許庁

SUBSTITUTED DIHYDROBENZ/b, f/AZEPINE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, USE OF THE SAME IN TREATMENT OF SEVERAL CENTRAL NERVOUS SYSTEM DISEASES AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

置換されたジヒドロジベンゾ／ｂ，ｆ／アゼピン、これらの製造方法、幾つかの中枢神経系疾患の治療におけるこれらの使用、及びこれらを含有する薬学的組成物 - 特許庁

Each of the data is read to a cellular phone 14, and a message card MC is formed by use of the cellular phone 14 and a printer 15 loaded on a home delivery vehicle T.例文帳に追加

そして、前記各データを携帯電話１４に読込こませ、その携帯電話１４を宅配車Ｔに搭載されたプリンタ１５を使ってメッセージカードＭＣを作成する。 - 特許庁

To provide a method of preparing a catalyst for use in preparing unsaturated carboxylic acids, having excellent selectivity and excellent yield with respect to unsaturated carboxylic acids and capable of yielding molded bodies having excellent mechanical strength.例文帳に追加

不飽和カルボン酸の選択率と収率に優れ、且つ、触媒成形体の機械的強度が優れた不飽和カルボン酸製造用触媒の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a printer which can improve a user's convenience of use and can simply and appropriately print in conformity with a directivity of a printed image.例文帳に追加

ユーザの利便性を向上することができると共に、既印刷画像の方向性に倣って簡単且つ適切に印刷することができるプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁

To easily make an ophthalmic surgical drape adhere to both upper and lower margins of the eye without requiring the use of separate instruments for cutting and adjusting.例文帳に追加

眼科手術ドレープを、切ったり調節したりするための別個の器具を使用することなく、眼の上へりおよび下へりの両方に容易に接着できるようにする。 - 特許庁

To reliably and industrially advantageously monitor the corrosion speed of whole-surface corrosion and local corrosion in a metal surface through the use of an electrochemical noise method.例文帳に追加

電気化学的ノイズ法を用いて、金属表面の全面腐食および局所腐食の腐食速度を信頼性よく工業的にも有利に監視し得るようにする。 - 特許庁

This mixing nail has merits of the conventional two techniques and the easiness to fit and easiness of aftercare are further improved to be convenient in use.例文帳に追加

このＭＩＸネイルはそのような従来の二つの技術の長所部分を併せ持ち、取り付けやすさや取り付け後のケアのしやすさをより易しく便利にした技術である。 - 特許庁

To provide a measuring and displaying device of a press which does not require additional use of any expensive encoder, and can cope with higher pressing speed in both the measurement accuracy and the adaptability.例文帳に追加

高価なエンコーダを追加使用する必要がなくかつ測定精度，適応性の点でもプレス高速化に対応できるプレス機械の測定表示装置を提供する。 - 特許庁

The calibration is carried out by recording a pattern on which a plurality of patches are arrayed through the use of the recording head and reading the pattern density by the density measuring means.例文帳に追加

記録ヘッドを用いて複数のパッチが配列されたパターンを記録し、前記パターンにおける濃度を前記濃度測定手段で読取ることにより、キャリブレーションを行う。 - 特許庁

The sheet body is formed in a cross shape in plan view and when in use, the sheet body can be attached to the main body only by insertion of both ends of the sheet body into the first opening 31 and the second opening 33.例文帳に追加

又、シート体は平面視十字形状で構成され、使用時には両端部が第１開口３１と第２開口３３とに差し込むだけで取付できる。 - 特許庁

To provide a testing device capable of conducting low-load testing operating only the control circuits and subsequent high-load testing, with no temporary blackout, and without the use of no high-capacity program power supply.例文帳に追加

試験装置において、大容量のプログラム電源を用いることなく、制御回路だけを動作させる低負荷試験と、それに続く高負荷試験とを瞬断なく行う。 - 特許庁

To provide an article storing device of a motorcycle, which will not impair the appearance of the motorcycle and is convenient for use in storing small coins.例文帳に追加

本発明の目的は、自動二輪車の外観を損なうことなく、小銭などを収納する際にも使い勝手の良い自動二輪車の物品収納装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to easily realize data transmission through the use of an analog community line because of a high installation cost.例文帳に追加

この発明は、アナログ共聴ラインを利用してデータを伝送するのは設備費用が高くて容易に実現することが困難であるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a mobile phone for preventing a bone conduction speaker 106, which is used when a flip 102 is closed, from being out of use by a function of terminating a speech when the flip 102 is closed.例文帳に追加

フリップ１０２を閉じた状態で使用する骨伝導スピーカ１０６が、フリップ１０２を閉じると通話終了となる機能によって、使用不能となることを回避する。 - 特許庁

To provide a flooring for wiring, in which a leg section need not be installed to a cover material covering a wiring pit or the like in the case of the use of a separated piece separated from the flooring.例文帳に追加

床材から分離される分離片の使用にあたって、配線ピット等を覆う蓋材に脚部を設ける必要のない配線用床材を提供する。 - 特許庁