「off focus」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical focus or position sensor, not requiring frequent off-line calibration, and/or achieving faster servo response.例文帳に追加

例えば、頻繁なオフライン較正を必要としない、および／またはより高速のサーボ応答を実現することができる光焦点または位置センサを提供することである。 - 特許庁

The Forum met for the first time in April, and agreed to focus initially on three issues: the implications of highly leveraged institutions, off-shore centres and short-term capital flows. 例文帳に追加

本フォーラムは、4月に初会合を開催し、高レバレッジ機関、オフショア・センター及び短期資本フローの影響という3つの論点に当初焦点を置くことで合意した。 - 財務省

The leakage level detector circuit 108 measures the tracking error signal components leaking into the focusing error signals 105 depending on the amount of the focus offsets when the tracking servo circuit is off.例文帳に追加

漏れ込みレベル検出回路１０８はトラッキングサーボオフ時のフォーカスエラー信号１０５に漏れ込むトラッキングエラー信号成分をフォーカスオフセット値に応じて測定する。 - 特許庁

It reflected the government's focus on the development of the northern island, but the reclamation of Ezo did not work for the first few years due to the inadequate system and it was not until 1871 that the government effort finally paid off. 例文帳に追加

北方開拓を重視する政府の姿勢の表れだが、初めの数年は力不足で、内実が伴いはじめるのは明治4年（1871年）からであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of reproducing by shot, the switch 28 is turned off to select the control object reproduced by shot out of the zoom, focus and iris by enable switches 30A to 30C.例文帳に追加

ショット再生する場合には、メモスイッチ２８をオフにし、ズーム、フォーカス及びアイリスのうちショット再生する制御対象をイネーブルスイッチ３０Ａ〜３０Ｃによって選択する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can carry out focus control so that an objective lens will not crash with a disk, even if the distance between the disk and the objective lens is short and even if focus error signals become small and servo comes off due to the effect of flaws or dust on a disk.例文帳に追加

ディスクと対物レンズの距離が短くても、ディスク上の傷や埃の影響で焦点誤差信号が小さくなってサーボがはずれても、対物レンズがディスクに衝突しないようにフォーカス制御することが可能な光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Focus position adjustment parameters are updated (P12) by vertical scanning lines, the main scan is completed as a scan in the vertical scanning direction ends, and the illumination light is turned off, thus finishing the processing.例文帳に追加

副走査ライン毎に焦点位置調整パラメータを更新（Ｐ１２）、副走査方向の走査が終了により本スキャンを終了、照明光を消灯して処理を終了する。 - 特許庁

The cut off frequency of the HPFs is changed by an instruction signal from a CPU 54, and then, the focus evaluation value of appropriate property can be formed in accordance with the set state of the photographic lens.例文帳に追加

これらのＨＰＦのカットオフ周波数はＣＰＵ５４の指示信号によって変更され、撮影レンズの設定状態に応じて好適な特性の焦点評価値が生成される。 - 特許庁

When an AGC circuit 50 cannot be controlled when the focus servo is off, the AGC circuit 50 adds a large difference between a target gain and a second gain to a first gain.例文帳に追加

フォーカスサーボが外れた場合にＡＧＣ回路５０の制御が不能になったとき、ＡＧＣ回路５０は、目標ゲインと第二のゲインとの大きな差分を第一のゲインに加算する。 - 特許庁

Thus, the user can easily recognize the state of power on/off, automatic focus, a lock sate of exposure, a state under image data processing, and a photographable state of the camera.例文帳に追加

したがって、電源オン／オフの状態、オートフォーカス、露出のロック状態、画像データ処理中の状態、ならびにカメラの撮影可能状態を使用者が容易に認識することができる。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition having not only excellent sensitivity and resolution but also large depth of focus and excellent pattern peel-off resistance even on a substrate with high reflectivity.例文帳に追加

感度、解像度が優れているだけでなく、焦点深度が広く、高反射率基板上でもパターン剥がれ耐性に優れる感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk device preventing a lens from colliding with a recording face of an optical disk even if an AGC circuit cannot be controlled when focus servo is off.例文帳に追加

フォーカスサーボが外れた場合にＡＧＣ回路の制御が不能になったときでも、レンズが光ディスクの記録面に衝突するのを防ぐことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Waveform setting operation of pulse signal to be supplied to a laser element assembled into an optical pickup 2 is performed by a laser driving circuit 11 in an off-focus state.例文帳に追加

オフフォーカス状態においてレーザー駆動回路１１より光学式ピックアップ２に組み込まれているレーザー素子へ供給されるパルス信号の波形設定動作を行うようにした。 - 特許庁

Thus, the user can easily recognize the state of power-on/off, automatic focus, a lock sate of exposure, a state of image data processing, and a photographable state of the camera.例文帳に追加

したがって、電源オン／オフの状態、オートフォーカス、露出のロック状態、画像データ処理中の状態、ならびにカメラの撮影可能状態を使用者が容易に認識することができる。 - 特許庁

Then, each laser beam is made to change its direction by an off-axis paraboloid mirror 1, once collected to a focus 5 set between the mirror and fθ lenses 2, passes a diaphragm 14, and radiates into the fθ lenses 2.例文帳に追加

そして、各々のレーザ光は、非軸方物面鏡１により方向を変えられてｆθレンズ２との間に設定した焦点５に一度集光し、絞り１４を通過してｆθレンズ２に入射する。 - 特許庁

Edges 8, 81, 82, 83 of a shade 5 forming cut-off lines CL1, CL2, CL3 of a light distribution pattern for low-beam passing light are located closer to the projection lens 7 side than to the second focus F2 of a reflecting surface 4.例文帳に追加

すれ違い用の配光パターンＰのカットオフラインＣＬ１、ＣＬ２、ＣＬ３を形成するシェード５のエッジ８、８１、８２、８３が反射面４の第２焦点Ｆ２よりも投影レンズ７側に位置する。 - 特許庁

To provide a projection lens system by which long back focus, a large off-axis light quantity and telecentricity are secured even in spite of a wide viewing angle and also short distance projection and also the various kinds of aberration including distortion aberration are reduced.例文帳に追加

広画角で且つ短距離投射であっても長いバックフォーカスと大きな軸外光量とテレセントリック性とを確保し、しかも歪曲収差を含む諸収差の小さい投射レンズ系。 - 特許庁

The distance measurement sensor group includes a distance measurement sensor pair (C312 and C322) for receiving divided beams of the luminous flux for a focus detection region which is located off the center of a shooting region.例文帳に追加

当該測距センサ群は、撮影領域内の中心から外れた位置に設定された焦点検出領域に関する光束を分割して受光する測距センサ対（Ｃ３１２，Ｃ３２２）を有する。 - 特許庁

In this state, a controller 23 monitors a driving signal (focus driving signal) output from a drive amplifier 15 while a focus servo is kept OFF, detects and stores the level FD1 of a driving signal of timing of detecting a FZC signal, and sets a gate within the range of ±X volts with respect to the level FD1 of the driving signal.例文帳に追加

この状態では、フォーカスサーボはオフのままでコントローラ２３はドライブアンプ１５から出力される駆動信号（フォーカスドライブ信号）をモニタし、ＦＺＣ信号が検出されるタイミングの駆動信号のレベルＦＤ１を検出し記憶し、その駆動信号のレベルＦＤ１に対し±Ｘボルトの範囲でゲートを設定する。 - 特許庁

When a release switch 12 is depressed from a power turned-off state, a program about a basic operation is read from a ROM 7 and developed in the program storage memory 6A of a buffer memory 6 to start a high-speed start snapshot mode, and a zoom lens 18 performs zoom driving (to wide side) and focus driving (to pan focus side) to make a photographic preparation.例文帳に追加

電源ＯＦＦ状態からレリーズスイッチ１２が押下されると、ＲＯＭ７から基本動作に関わるプログラムが読み出され、バッファメモリ６のプログラム格納メモリ６Ａに展開され高速起動速射モードに入り、ズームレンズ１８はズーム駆動（ワイド側へ）、フォーカス駆動（パンフォーカス側へ）が行われ撮影準備をする。 - 特許庁

A defocus of an opposite polarity is generated in advance to set off a defocus generated at the start of recording by changing a bias of a focus error signal at a timing when a predetermined address position is set before the start of recording.例文帳に追加

記録開始前の所定アドレス位置となるタイミングでフォーカスエラー信号のバイアスを変更して記録開始時に発生するデフォーカスを相殺するように逆極性のデフォーカスを予め発生させておく。 - 特許庁

To continue reproduction and return quickly to high speed reproduction even if tracking or focus servo is off by defect caused by scratch and dirt of an optical disk during high speed reproduction in an optical disk reproducing device.例文帳に追加

光ディスク再生装置において、高倍速再生時に光ディスクの傷や汚れなどによるディフェクトによってトラッキングまたはフォーカスサーボが外れても再生が継続でき、速やかに高倍速再生に復帰できるようにする。 - 特許庁

In the multi-beam type charged particle beam application device, lenses 140a, 140b are controlled by an optical control circuit 139 so as to focus on the sample while lens voltage of an array lens 109 is turned off.例文帳に追加

マルチビーム型の荷電粒子線応用装置において、アレイ状レンズ１０９のレンズ電圧を切った状態でも試料上に合焦させるように、光学系制御回路１３９により、レンズ１４０a、１４０b他を制御する。 - 特許庁

The calibration system is also used for detecting a best focus position with respect to a projection optical system by measuring a contrast ratio between exposure and off light levels for various focal point settings.例文帳に追加

この校正システムは種々の焦点設定に対する露光とＯＦＦの光源レベルの間のコントラスト・レシオを測定することにより、投影光学系に対する最良の焦点位置を検出するのにも使用される。 - 特許庁

The controller is provided with a focus on/off function 121, a spindle control function 122 formed of spindle motor rotational speed control and spindle brake on/off control, a thread control function 123 formed of thread motor rotational speed control and thread brake on/off control and a spindle motor/thread motor driving voltage control function 124 controlling a driving voltage of spindle motor/thread motor through a power supply circuit 120.例文帳に追加

フォーカスオン／オフ機能１２１と、スピンドルモータ回転数制御及びスピンドルブレーキオン／オフ制御からなるスピンドル制御機能１２２と、スレッドモータ回転数制御及びスレッドブレーキオン／オフ制御からなるスレッド制御機能１２３と、スピンドルモータ／スレッドモータの駆動電圧を電源回路１２０を介して制御するスピンドルモータ／スレッドモータ駆動電圧制御機能１２４を備えている。 - 特許庁

When an electronic view finder(EVF) 19 is turned and reaches a low angle state, a microcomputer (turning detection means, revision means) 8 revises an operation key SW1 as an AF(automatic focus) ON/OFF key in a conventional photographing state into an ON/OFF key for recording and recording temporary stop operation.例文帳に追加

電子ビューファインダー（ＥＶＦ）１９が回転してローアングル状態になったときにマイクロコンピュータ（回転検出手段，変更手段）８により通常撮影時ではＡＦ（オートフォーカス）ＯＮ／ＯＦＦキーとしての操作キーＳＷ１を記録及び記録一時停止の操作を行うＯＮ／ＯＦＦキーとする操作機能の変更を行う。 - 特許庁

To provide a camera system capable of preventing a photograph out of focus from being taken even when there is a possibility that a lens is not focused because the restoring position of the lens comes off tolerance due to a restoration error or a zoom position is changed in the case of prestoring the position of a focus at an optional distance and restoring the lens to such a position as necessary.例文帳に追加

あらかじめ任意の距離にピントの位置を記憶しておき、必要な時にその位置に復帰させる場合、復帰誤差により許容範囲をはずれたり、ズーム位置を変更したことにより合焦していないおそれがある場合が生じるが、そのような場合でもピントズレの写真が撮影されることを防止できるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

When the monitor display mode is turned off, the zoom motor is continuously actuated by the zoom driver 124 by continuously executing the zooming operation, and the focus motor is continuously actuated by the focus driver 125 in accordance with a last zooming position at the point of time when zooming is completed as required, so that the CCD solid-state image pickup element 103 is moved by the specified distance by the CPU 121.例文帳に追加

一方、モニタ表示モードがオフのときは、ＣＰＵ１２１は、ズーミング動作を連続して行って、ズームドライバ１２４によりズームモータを連続的に作動させ、所要量のズーミングが完了した時点で最終ズーミング位置に対応してフォーカスドライバ１２５がフォーカスモータを連続作動させてＣＣＤ固体撮像素子１０３を所定量移動させる。 - 特許庁

In the operation of the ON/OFF switch 88 by a camera man 100, the focus ring 92 is manually operated with the little finger and ring finger of his left hand, similarly, the zoom ring 94 with his middle finger, and the iris ring 96 with the index finger.例文帳に追加

ＯＮ／ＯＦＦスイッチ８８をカメラマン１００が操作する場合、左手の小指と薬指とでフォーカスリング９２を手動操作し、中指でズームリング９４を手動操作し、人指し指でアイリスリング９６を手動操作する。 - 特許庁

Only components that advance in parallel with the optical axis O of an off-axis parabolic mirror 11 in the terahertz pulse light generated from each point of the region R are reflected at the parabolic mirror 11 and subsequently converged upon the position of a focus F.例文帳に追加

領域Ｒの各点から発生したテラヘルツパルス光のうち軸外し放物面鏡１１の光軸Ｏと平行に進行する成分のみが、放物面鏡１１で反射した後に焦点Ｆの位置に集光される。 - 特許庁

I hear that the expansion of the International Monetary Fund's lending facility, which has been the focus of attention, may be put off, and the market could fall into turmoil again, with the yield on Spanish government bonds rising in Europe. 例文帳に追加

焦点となっていたIMF（国際通貨基金）の融資枠拡大は先送りになるような可能性もあるということなのですけれども、欧州ではスペイン国債の利回りが上昇するなど、再びマーケットが混乱しかねない情勢です。 - 金融庁

In the dynamic focus circuit provided with the resonance circuit, two resonance capacitors CR, CR1 are connected in series, and a switching element Q2 applies on/off control to the resonance capacitor CR1 in a required timing within one horizontal scanning period.例文帳に追加

共振回路を備えるダイナミックフォーカス回路として、２つの共振用コンデンサＣR−ＣR1を直列接続したうえで、スイッチング素子Ｑ2により、共振用コンデンサＣR1について１水平走査周期内で所要のタイミングでオン／オフ制御する。 - 特許庁

When any of the shot switches S1 to S4 is turned on in a state where the switch S0 is turned off, a zoom lens 16 is moved to the zoom position where the photographing viewing angle becomes the same as that at the time of storing the shot according to the focus position at such a time.例文帳に追加

そして、メモスイッチＳ０がオフのときにショットスイッチＳ１〜Ｓ４のいずれかがオンされると、そのときのフォーカス位置に応じてショット記憶時の撮影画角と同一となるズーム位置にズームレンズ１６を移動させる。 - 特許庁

An optical disk device which performs recording and reproducing of data by radiating a laser beam is equipped with; a laser lighting and extinction control means 15 which performs turning on and off the laser beam in a cycle lower than the recording and reproducing signal frequency of data and a system controller 16 which performs control to continue focus servo or tracking servo also during turning on or turning off operation of the laser beam.例文帳に追加

レーザ光を照射することでデータの記録再生を行う光ディスク装置において、データの記録再生信号周波数より低い周期でレーザ光を点灯、消灯するレーザ点灯消灯制御手段１５、レーザ光の点灯、消灯動作中もフォーカスサーボまたはトラッキングサーボを継続する制御を行うシステムコントローラ１６を備える。 - 特許庁

To provide an optical lithography system in which particles adhering to a substrate holding part and causing failure of a resist pattern due to dull focus can be cleaned off quickly without destroying or contaminating the exposure atmosphere.例文帳に追加

露光装置において、基板を保持する基板保持部にパーティクルが付着していると、フォーカスぼけによるレジストパターン不良の原因の一つとなり、このパーティクルを迅速かつ露光雰囲気を破壊、汚染せずにクリーニングすることが可能な露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photometric apparatus having an optical system with little influence on measurement accuracy even if focus adjustment of an object lens goes off when measuring color brightness etc. of a small region of a low brightness measuring object at a smaller measurement viewing angle.例文帳に追加

より小さい測定視野角で、低輝度の被測定体の狭い領域の色彩輝度等を測定するときに、対物レンズのピント調整のズレが発生しても、測定精度への影響の少ない光学系を持つ測光装置を提供する。 - 特許庁

When the photographing apparatus (digital camera) is furthermore shaken in the H direction, the photographing condition is switched from a focus into a WB this time, and when the photographing apparatus is shaken in the V direction, modes of each photographing condition are switched from a macro on-state into a macro off-state.例文帳に追加

ここでこの撮影装置がさらにＨ方向に振られたら撮影条件がフォーカスからＷＢへ切り替わり、ここでこの撮影装置がＶ方向に振られたら各撮影条件が持つモードがマクロからマクロｏｆｆへ切り替わる。 - 特許庁

This voltage cutting-off device is structured by series-connecting three gaps 1 to 3, and equipped with a laser light source 16 for outputting laser light 18 for triggering and a multi-focus convex lens 30a provided in the lowest-stage gap electrode 11.例文帳に追加

この電圧裁断装置は、三つのギャップ１〜３を直列接続した構成をしており、トリガ用のレーザ光１８を出力するレーザ光源１６と、最下段のギャップ電極１１内に設けられた多焦点凸レンズ３０ａとを備えている。 - 特許庁

When receiving focus-OFF notification, a second screen activation monitoring unit 153 notifies a domain control unit 130 of domain switch request notification, and the domain control unit 130 receiving the notification notifies a first OS 120 of domain switch notification.例文帳に追加

フォーカスＯＦＦ通知を受信した第２の画面活性化監視部１５３によりドメイン切替依頼通知がドメイン制御部１３０に通知され、この通知を受けたドメイン制御部１３０によりドメイン切替通知が第１のＯＳ１２０に通知される。 - 特許庁

At the time, in the case of judging that it is off the lightable range of an internal infrared lighting device on the basis of the information of focus data, panning and tilting, an external infrared lighting device 15 is lighted, and monitoring of the monitoring object W is continued.例文帳に追加

このとき、ピントデータ、パンニング、チルティングの情報を基に、内部赤外照明装置の照明可能範囲から外れたと判断した場合に、外部赤外照明装置１５を点灯し移動する監視物Ｗに対して監視を続ける。 - 特許庁

When switches S1, S2 are turned on in interlace system and turned off in progressive system, the resonance frequencies of the first and second resonance circuits are individually switched by each scanning system, thus obtaining an optimum dynamic focus voltage.例文帳に追加

インターレース方式の場合は、スイッチＳ１、Ｓ２をオン、プログレッシブ方式の場合は、Ｓ１、Ｓ２をオフにして、各走査方式で第１と第２の共振回路の共振周波数を個別に切り換えるようにすることで、最適なダイナミックフォーカス電圧を得る。 - 特許庁

To provide a camera that tries not to lower focus adjustment accuracy even though an MTF characteristic differs between the on-axis of a photographing lens and the off-axis in the camera for using an imaging signal of an image pickup device to perform a focusing operation with a contrast method.例文帳に追加

撮像素子の撮像信号を用いてコントラスト法により合焦動作を行うカメラにおいて、撮影レンズの軸上と軸外でＭＴＦ特性が相違しても焦点調節精度を低下させないようにしたカメラを提供する。 - 特許庁

The trough-like carrier is provided with the shape of vertically cutting off a cylinder, the sound wave irradiation surface 4 of the transducer by that is also aligned with the surface shape of the cylinder and sound waves are radiated in the direction of a focus line 5 and converged on the line.例文帳に追加

トラフ状のキャリアは円筒を縦に切った形状を有しており、これによる変換器の音波照射面４も円筒の表面形状に即しており、音波は焦点線５の方向に照射され、当該線上に集束する。 - 特許庁

On the side of a lighting optical system 9 of the exposure device 6, the mask 1 is arranged having the pinhole 5 opposite a projection optical system 11, and the wafer 10 is exposed at a position Ad which is a specific quantity (d) off the focus position Aj of the projection optical system 11.例文帳に追加

散乱部２を露光装置６の照明光学系９側に、ピンホール５を投影光学系１１側に向けてマスク１を配置し、ウェーハ１０を投影光学系１１の焦点位置Ａｊから所定量ｄずらした位置Ａｄで露光する。 - 特許庁

The reflector advantageously allows for the use of a source (e.g., LED(s)) that is smaller than the targeted area of illumination and also avoids creating hot-spots as the reflector does not focus the light, but rather reflects mirror images of the source off of the reflective surfaces.例文帳に追加

反射体は光を集束せず、むしろ反射面から光源の鏡像を反射するため、本反射体により、有利にも、標的照射領域よりも小さな光源（たとえばLED）を使用することができ、また、ホットスポットが発生するのを回避することができる。 - 特許庁