1153万例文収録!

「off set」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off setの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3314件



例文

The transmission MAC 13 is turned off during a time T, based on the calculated ON ratio R and also a pose packet including the time T is transmitted to a NIC 20 set as a slave device.例文帳に追加

算出したオン比率Rに基づいて、時間Tの間、送信MAC13をオフにすると共に、スレーブに設定されたNIC20へ、時間Tを含むポーズパケットを送信する。 - 特許庁

In a driving circuit 10 for driving a semiconductor laser 132, when a switching element is set to be in an OFF state from an ON state, induced electromotive force is generated in an inductor 124.例文帳に追加

半導体レーザ132を駆動させるための駆動回路10において、スイッチ素子がオン状態からオフ状態に設定されると、インダクタ124には誘導起電力が発生する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing capsule toners having low-temperature fixability, a high-temperature off-set resistance, and an anti-blocking property and capable of preventing toner filming, a capsule toner, and a two-component developer.例文帳に追加

低温定着性、耐高温オフセット性および耐ブロッキング性が良好で、トナーフィルミングを防止することができるカプセルトナーの製造方法、カプセルトナーならびに2成分現像剤を提供する。 - 特許庁

When the off-set voltage V_os is increased over a selected tripping threshold value, a fault signal is output to a processor to notify the generation of the fault to the processor or another monitor circuit.例文帳に追加

オフセット電圧V_OSが、選択されたトリッピングしきい値より上に増加すると、プロセッサまたは他のモニタ回路に故障の発生を知らせる故障信号がプロセッサへ出力される。 - 特許庁

例文

A MOSFET19 is on-off controlled within the maximum on-duty set with a maximum on-duty setting circuit 33 by a boost circuit control IC32 in a steady state.例文帳に追加

MOSFET19は、定常状態においては、昇圧回路制御IC32により最大オンデューティ設定回路33により設定された最大オンデューティ内でオン、オフ制御される。 - 特許庁


例文

To enable a terminal network controller to surely communicate with a center even when a telephone set is off-hooked before the number of calling times reaches a prescribed number of times in automatic remote meter reading.例文帳に追加

自動遠隔検針において呼出回数が所定回数に至る前に電話機がオフフックした場合であっても、端末網制御装置が確実にセンターと通信できるようにする。 - 特許庁

The center position O of the exhaust introducing pipe 10 leading an exhaust gas to the catalyst converter 12 is off-set in the extending direction of a crankshaft 2 with respect to the center of a central cylinder 8b of an engine 1.例文帳に追加

触媒コンバータ12へ排気を導く排気導入管10の中心位置Oは、エンジン1の中央気筒8bの中心に対して、クランク軸2の延びる方向にオフセットしている。 - 特許庁

Reference voltage (Vo) in adjusting a light quantity for each light-emitting device (LD) is used as a value that is proportional to the off-set voltage standard value of an amplifier built in a comparator 51.例文帳に追加

製造工程での各発光素子(LD)に対する光量調節時の基準電圧(Vo)を、コンパレータ51に内蔵されたアンプのオフセット電圧規格値に比例する値とする。 - 特許庁

At a low dose rate, where the influence of leakage current can be increased with a long charging time, the electromagnetic relay 28 is set to OFF, and charging and discharging is switched by the operation of the electromagnetic relay 26.例文帳に追加

充電時間が長くリーク電流の影響が大きくなり得る低線量率では、電磁リレー28をオフして、電磁リレー26の動作により充放電を切り換える。 - 特許庁

例文

When a predetermined operator maintenance mode is selected by an operation portion; power supply to only the maintenance portion is shut off, when the predetermined operator maintenance mode is set by the controller.例文帳に追加

操作部を操作し、ある特定のオペレータメンテナンスモードに入ると、コントローラからの制御で、その特定のオペレータメンテナンスモードでメンテナンスの可能性のある部分のみ通電を遮断する。 - 特許庁

例文

The abutting position of the slipping-off preventing part 67 and the groove edge of the installing groove 15 is set to be at a lower position L2 than a half of the maximum height L1 of the housing 10.例文帳に追加

装着状態における抜け止め部67と装着溝15の溝縁との当接位置が、ハウジング10の最大高さL1の半分よりも下位L2に設定されている。 - 特許庁

The selection of the printing format is again performed by pressing the key 25d and ON operation is again performed after the power supply switch 22 is once turned OFF to register a set printing format.例文帳に追加

印字フォーマットの選択は再度、上記キー25dを押圧して行い、一度電源スイッチ22をOFFにした後、再度ON操作することにより、設定した印字フォーマットを登録する。 - 特許庁

Further, when the printing job, in which the off-line printability has been set, is under printing in advance during the operation of the panel by a user after the authentication of the user, the controlling by displaying on the panel is executed.例文帳に追加

又、ユーザー認証後、ユーザーがパネルを操作している間に、オフライン印刷属性の設定された印刷ジョブが事前に印刷中である場合には、パネル表示の制御を行なう。 - 特許庁

To set the timing of on/off of plural control signals outputted for sequence control to be highly precise and to inexpensively provide a sequence signal generation device.例文帳に追加

本発明はシーケンス制御のために出力される複数の制御信号のオン/オフのタイミングを高精度にするとともにシーケンス信号発生装置を安価で提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, even when the ignition switch is turned off during operation of the wiper, the lever 12 is set to the "AUTO" position, thus executing only "AUTO" wiper control.例文帳に追加

従って、車両がワイパーの動作中に電源オフになった場合でも、レバー12は「AUTO」ポジションになっているので、「AUTO」以外のワイパー制御が実行されることはない。 - 特許庁

Since token detection processing (not shown) is continuously executed for the set time, detection of input tokens is continued for a predetermined time after the turn-off of the solenoid 66.例文帳に追加

この設定された時間、メダル検出処理(図7)が継続して実行されるので、メダル通路切替ソレノイド66のオフ後の所定時間の間、投入されたメダルの検出が継続される。 - 特許庁

To provide a variable attenuation circuit suitable for high frequency signals, which can be fabricated into IC and can set a big signal attenuation ratio by turning on/off of a switch using transistors.例文帳に追加

トランジスタを用いることで容易にIC化ができ、スイッチのON/OFFによる信号の減衰量の比を大きくとることができる、高周波信号に適した可変減衰回路を提供する。 - 特許庁

Arbitrary application of ON/OFF control to a jumper switch SE of each circuit module connected to the two signal lines S1, S0 can set the data bus width, which facilitates change of the data bus width.例文帳に追加

信号線S1,S0に接続されたジャンパースイッチSWを各回路モジュールごとに任意にオン・オフ制御してデータバス幅を設定するため、データバス幅の変更が容易になる。 - 特許庁

Since the data bus width is set by turning a jumper switch SW connected with the signal lines S0, S1 on/off freely for each circuit module, the data bus width can be altered readily.例文帳に追加

信号線S0,S1に接続されたジャンパースイッチSWを各回路モジュールごとに任意にオン・オフ制御してデータバス幅を設定するため、データバス幅の変更が容易になる。 - 特許庁

To provide an antireflection film, preventing set-off of silicone component contained in a low refractivity layer and having satisfactory optical characteristic, mechanical characteristic and antifouling property and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

低屈折率層に含まれるシリコーン成分の裏移りがなく、十分な光学特性と機械特性、防汚性を備えた反射防止フィルム及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A voltage waveform is modulated by the triac 5 at the set time of the time switch 4, it is sensed by the sensors 8, and the luminaires 7 are turned off by demagnetizing the relays 9.例文帳に追加

タイムスイッチ4の設定時刻に、トライアック5により電圧波形を変調させ、これを感知器8で感知し、継電器9を消磁させることにより照明器具7を消灯させる。 - 特許庁

A current of the motor is cut off simultaneously with disengagement of the latch 1 by a contact piece 8 installed so as to close a motor circuit by being brought into contact with the latch 1 when the lever 3 is set.例文帳に追加

レバー3をセットしたとき、掛け金1と接触してモーター回路を閉じるように設けた接触片8は、掛け金1が外れると同時にモーターの電流を遮断する。 - 特許庁

To provide an image forming toner which has excellent low temperature fixation, off-set resistance and durability and gives a high quality picture having satisfactory resolution and having no surface contamination and no density variations.例文帳に追加

低温定着性、耐オフセット性及び耐久性にすぐれるとともに、解像度が良く、地肌汚れや濃度むらがない高品質の画像を与える画像形成用トナーを提供する。 - 特許庁

The television image receiver is equipped with a means which sets the sound level to a muting level when the power source is turned on irrelevantly to the set value stored when the power source is turned off last time.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、電源オン時において、前回の電源オフ時に記憶された既存設定値に係わらず、音声レベルを消音レベルにさせる手段を備えている。 - 特許庁

In the printing system for pull-printing from the printers, each having a console panel, at the printings of printing jobs, in which their off-line printabilites are set, the authentication of users are executed.例文帳に追加

操作パネルがついたプリンタからプルプリントして印刷する印刷システムにおいて、オフライン印刷属性の設定された印刷ジョブを印刷する場合には、ユーザー認証処理を行なう。 - 特許庁

The brake ECU 70 may use wheel cylinder pressure for the brake-on determination condition, and may be set not to use the wheel cylinder pressure for the brake-off determination condition.例文帳に追加

ブレーキECU70は、制動オン判定条件に関してはホイールシリンダ圧を利用し、かつ制動オフ判定条件に関してはホイールシリンダ圧を利用しないよう設定されていてもよい。 - 特許庁

This is the letterpress printing plate which is used when the polymer electroluminescent element is manufactured by the letterpress reversing off-set method, and which is composed by laminating a plurality of peelable silicon resin films.例文帳に追加

凸版反転オフセット法により、高分子電界発光素子を製造する際に用いられる印刷用ブランケットであって、剥離可能なシリコーン樹脂膜を、複数積層してなる。 - 特許庁

(2) The contact part 23 of the actuator with the one end part of the control shaft is off-set onto an opposite side to a contact part 20 of a control pin 3 with a slider gear 4 from the axis of the control shaft.例文帳に追加

(2)アクチュエータのコントロールシャフトの一端部との接触部23が、コントロールシャフトの軸芯から、制御ピン3のスライダギヤ4との当たり部20と反対側にオフセットされている。 - 特許庁

When a slip paper insertion mode is off (S301-Y), a paper designation sub-mode is selected and whether a paper type related to the paper designation sub-mode is set or not is determined (S303).例文帳に追加

合紙挿入モードがオフの場合には(S301−Y)、用紙指定サブモードが選択されており、かつ用紙指定サブモードに係る用紙種類が設定されているか判定する(S303)。 - 特許庁

A voltage level of a capacitor control signal SCn for outputting to the capacitive line 12 is set to the voltage level by which the element driving transistor is controlled in an OFF state periodically via the hold capacitor Cs.例文帳に追加

容量ライン12に出力する容量制御信号SCnの電圧レベルを周期的に保持容量Csを介して素子駆動トランジスタをオフ制御する電圧レベルとする。 - 特許庁

The duty ratio correcting part 45 corrects the ON time and OFF time set by the switching frequency controller 44 in accordance with a rate of change of the amplitude element of the baseband signal.例文帳に追加

デューティ比補正部45は、スイッチング周波数制御部44によって設定されたオン時間およびオフ時間を、ベースバンド信号の振幅成分の変化率に応じて補正する。 - 特許庁

When the interior temperature becomes predetermined low temperature lower than the set temperature during the thermo-off operation, the rotational frequency of the interior fan motor (36a) is increased to control the interior fan (36) to a high state.例文帳に追加

サーモオフ運転時に、庫内温度が設定温度より低い所定の低温度になると、庫内ファンモータ(36a)の回転数を増大させて庫内ファン(36)をハイ状態に制御する。 - 特許庁

The teaching material is characterized in that a lighting frequency can be set from several Hz to several hundreds Hz by a learner in order to make the learner' vision recognize interval of lighting and turning off.例文帳に追加

点灯周波数は学習者の視覚に点灯および消灯の間隔を認識させために数Hzから数百Hzまで学習者が設定できることを特徴とする。 - 特許庁

The radio transmitting/receiving parts 13, 14 receive the trilinear silial signals to control ON/OFF in themselves, transmit and receive radio waves of a set frequency from antennas 11, 12.例文帳に追加

無線送受信部13,14は3線シリアル信号を受けることによって自回路でON/OFFを制御し、かつ設定された周波数の電波をアンテナ11,12から送信及び受信する。 - 特許庁

This is the letterpress printing plate used when the polymer electroluminescent element is manufactured by the letterpress reversing off-set method, and with an organic material layer A of a thickness of 50 to 100 nm on its surface.例文帳に追加

凸版反転オフセット法により、高分子電界発光素子を製造する際に用いられる凸刷版であって、その表面に、厚さ50〜100nmの有機材料層Aを有する。 - 特許庁

When a power-off command is detected, the operation of a VVEE generating circuit 19 is stopped synchronizing with a vertical synchronization signal Vsync, and its output is set to ground potential.例文帳に追加

電源OFFコマンドが検出されると、垂直同期信号Vsyncに同期して、VVEE発生回路19の動作が停止され、その出力は接地電位に設定される。 - 特許庁

The differential amplification circuit receives the first and second voltages, and outputs the final output for canceling an influence of the off-set voltage in the first voltage due to the dark photocurrent.例文帳に追加

差動増幅回路は、第1及び第2の電圧を受信し、暗光電流による第1の電圧におけるオフセット電圧の影響をキャンセルする最終出力を出力する。 - 特許庁

After that, each pixel constituting the region is set to an attention pixel and when only the attention pixel is turned off, a second analog light reception signal is output from the light reception sensor 3.例文帳に追加

その後、領域を構成される各画素が注目画素に設定され、注目画素のみが消灯された場合、受光センサ3からアナログの第2受光信号が出力される。 - 特許庁

When the lid member 3 is set to the open state by operating the on-off lever 5 after the cup-shaped container 1 is drawn up from the liquid, the outflow of the liquid from the orifice is started.例文帳に追加

カップ状容器1を液体中から引き上げた後に開閉レバー5を操作して蓋部材3を開状態とするとオリフィス孔からの液体の流出が開始する。 - 特許庁

A comparator CP outputs an output signal to set on/off the operation of switching control sections CC1, CC3 on the basis of the comparison of voltage signals of a node Ng and a node Ni.例文帳に追加

コンパレータCPは、ノードNgとノードNiとの電圧信号との比較に基づいてスイッチング制御部CC1,CC3の動作のオン/オフを設定する出力信号を出力する。 - 特許庁

Anode electrodes on an anode substrate 51 are set at a uniform potential V1 by a first power supply 53, after which the first power supply 53 is cut off from the anode electrodes.例文帳に追加

まず、(b)に示すように、アノード基板51上のアノード電極を、第1電源53によって一様な電位V1に設定した後、第1電源53をアノード電極から切り離す。 - 特許庁

Taneyoshi attempted to put up one last fight at the palace of the Retired Emperor, but was turned away with the palace gate being closed and, instead, an inzen (a decree from the Retired Emperor) was issued to arrest the tactician Taneyoshi who set off a war. 例文帳に追加

院の御所で最後の一戦を図るが、御所の門を閉じられ追い返されてしまい、逆に乱を引き起こした謀臣として逮捕の院宣を出されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An off-set optical system with infrared illumination handles perspective and helps detect positional encoding which can be covered by existing ink under common visible light illumination.例文帳に追加

赤外線照明を備えたオフセット光学系は、遠近感を処理し、可視光線照明の下で既存のインクによって覆われている可能性のある位置符号化の検出を助ける。 - 特許庁

A driving torque of a driving motor 15 of the downstream roller pair 2 is controlled to set off the load torque, matched with timing when the sheet S rushed into the downstream roller pair 2.例文帳に追加

そして、下流側ローラ対2にシートSが突入するタイミングに合わせて、上記負荷トルクを打ち消すように下流側ローラ対2の駆動モータ15の駆動トルクを制御する。 - 特許庁

If patent claims are arranged according to features or groups of features, the said arrangement shall be set off by starting a new line for each feature or group of features. 例文帳に追加

特許クレームを複数の特徴又は特徴群に従って配置するときには,各特徴又は特徴群は新しい行で始めることにより協調しなければならない。 - 特許庁

If the claims are arranged according to features or groups of features, this arrangement shall be set off by starting a new line for each feature or group of features. 例文帳に追加

クレームを複数の特徴又は特徴群にしたがって配置する場合は,この配置は,個々の特徴又は特徴群について新たな行で始めることにより強調しなければならない。 - 特許庁

(3) Holders of Share Options may not set off their obligations to effect payment under the provisions of paragraph (1) or delivery under the provisions of the preceding paragraph against claims the Holders of Share Options have against the Stock Company. 例文帳に追加

3 新株予約権者は、第一項の規定による払込み又は前項の規定による給付をする債務と株式会社に対する債権とを相殺することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet capable of giving excellent water resistance and non-transferring properties to inkjet printed letters and capable of satisfying adhesion and off-set printing suitability which are required by paper for a confidential post card, etc.例文帳に追加

インクジェット印字の耐水性・非転写性に優れ、かつ親展葉書用紙等に要求される接着性、オフセット印刷適性を満足する感圧接着シートを提供する。 - 特許庁

A hole 37 is formed at the bottom part of a receiving recess 35 of a telephone set main body 31, and a hook button 38 for turning on/off a hook switch is supported so as to be freely rotatable with a pivot 40 as a center.例文帳に追加

電話機本体31の受話凹部35の底部には孔37が設けられ、フックスイッチをオン・オフするフックボタン38が枢軸40を中心として回動自在に支持されている。 - 特許庁

例文

In the jacks 31 and 41, junctions 36 and 46 between knitting butts 34 and 44 and transferring butts 35 and 45 are set at positions deviated above the figure off the extended lines of springs 37 and 47.例文帳に追加

ジャック31,41では、編成用バット34,44と目移し用バット35,45との間のつなぎ部36,46を、ばね部37,47の延長上よりも、図の上方にずれた位置に設ける。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS