「off set」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Program information can be browsed easily on a television set 3 with a sub-screen, because it is presented on a sub-display 9 when power of a display 5 is turned off.例文帳に追加

サブ画面付テレビジョン装置３によれば、メインディスプレイ５の電源が切れている状態でも、番組情報がサブディスプレイ９に表示されるので、容易に閲覧することができる。 - 特許庁

A motor and a pinion gear are integrated, the compactified Z-axial driving devices 200a-20h are provided directly in the respective dispensing heads 115, and they are arranged to be off-set along a vertical direction.例文帳に追加

モータとピニオン歯車を一体化し、コンパクトにしたＺ軸駆動装置２００ａ〜２００ｈを各々の分注ヘッド１１５に直接設け、さらに上下方向にオフセットさせ配置する。 - 特許庁

Since θ>tan-1 (b/a) is set, and the lead wire is not hooked on a notched part 30, the cutting-off of the lead wire is prevented when a bobbin 6 having a terminal is loaded on a shield ring.例文帳に追加

θ＞tan^-1（ｂ／ａ）と設定されており、リード線が切欠部３０に掛からないので、端子付きボビン６のシールドリングへの装着時にリード線が断線することを防止できる。 - 特許庁

The input means is composed of a plurality of DIP switches 2, and a code signal represented by the combination of on/off of the DIP switches 2 is transmitted to the control unit 5a as the set data.例文帳に追加

入力手段を複数のディップスイッチ２で構成し、これらディップスイッチ２のオン・オフの組合せで表されるコード信号を設定データとして制御ユニット５ａに送信する。 - 特許庁

A power source management unit 30 is set to be in an always-on state and also manages the on/off of the power source of the main control unit 20 on the basis of the input signal Sig.例文帳に追加

一方、電源管理ユニット３０は、電源が常時オンされた状態に設定されているとともに、入力信号Ｓigに基づいてメイン制御ユニット２０の電源のオンオフを管理する。 - 特許庁

The branch server 4 starts a shell 41b for execution based on started year, month, date and time set in a shell 41a for startup, namely, in the time band in the daytime when the traffic is at off-peak.例文帳に追加

支店サーバ４は、起動用シェル４１ａに設定された起動年月日時間に基づいて、すなわち、トラフィック閑散時の夜間の時間帯に、実行用シェル４１ｂを起動する。 - 特許庁

The center position O of the exhaust introducing pipe 10 leading an exhaust gas to the catalyst converter 12 is off-set in the extending direction of a crankshaft 2 with respect to the center of a central cylinder 8b of an engine 1.例文帳に追加

触媒コンバータ１２へ排気を導く排気導入管１０の中心位置Ｏは、エンジン１の中央気筒８ｂの中心に対して、クランク軸２の延びる方向にオフセットしている。 - 特許庁

When a temperature of the steam generation heater 24 exceeds a second set temperature, a second thermostat 172 shuts off current carrying to the steam generation heater 24, the upper heater 109 and the lower heater 137.例文帳に追加

第２サーモスタット１７２は、蒸気発生用ヒータ２４が第２設定温度以上になると、蒸気発生用ヒータ２４、上ヒータ１０９および下ヒータ１３７への通電を遮断する。 - 特許庁

To provide an image formation device that can suppress the occurrence of off-set and tailing, and the extensive propagation of noise generated between a power supply member and a fixing rotating body.例文帳に追加

「オフセット」や「尾引き」の発生を抑制し、かつ、給電部材と定着回転体との間で発生したノイズが広範囲に伝播することを抑制可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit a defect such as off-set due to lack of fixability even if a toner bottle filled with toner having a different fixability is accidentally attached to an image forming apparatus.例文帳に追加

定着性能の異なるトナーが充填されたトナー容器が画像形成装置に誤って装着された場合であっても、定着性不足によるオフセット等の不具合の発生を抑制する。 - 特許庁

When the terminal device 2 is in an off-line state, the server VM operating in the server device 1 is set to being unavailable, thereby the server VM cannot be used from the thin client terminal 5.例文帳に追加

端末装置２がオフライン状態である場合、サーバ装置１で動作するサーバＶＭを利用不可に設定し、シンクライアント端末５からサーバＶＭを利用できないようにする。 - 特許庁

To provide a search device and the like for searching for similar characteristic vectors similar to a query characteristic vector from a set of high-dimensional characteristic vectors by taking into account a trade-off between search accuracy and a memory quantity.例文帳に追加

検索精度とメモリ量とのトレードオフを考慮して、高次元の特徴ベクトルの集合から、クエリ特徴ベクトルに類似した特徴ベクトルを検索する検索装置等を提供する。 - 特許庁

The off-angle formed by a principal surface of the GaN substrate and the (0001) plane can be set at 0.05-2° in the <1-100> orientation, and 0-1° in the <11-20> orientation.例文帳に追加

また、ＧａＮ基板の主面と（０００１）面とのなすオフ角が、＜１−１００＞方向に０．０５°以上２°以下であり、＜１１−２０＞方向に０°以上１°以下とすることができる。 - 特許庁

(2) The contact part 23 of the actuator with the one end part of the control shaft is off-set onto an opposite side to a contact part 20 of a control pin 3 with a slider gear 4 from the axis of the control shaft.例文帳に追加

（２）アクチュエータのコントロールシャフトの一端部との接触部２３が、コントロールシャフトの軸芯から、制御ピン３のスライダギヤ４との当たり部２０と反対側にオフセットされている。 - 特許庁

A working vehicle provided with a mode switch capable of selecting the working mode or the non-working mode is constituted so as to set the non-working mode when the key switch is turned on and turn off a PTO clutch.例文帳に追加

さらにキースイッチがＯＮにされてエンジンが始動する際のモード制御方法と作業モードから非作業モードへの切換を円滑に行うための技術を提供する。 - 特許庁

In a driving circuit 10 for driving a semiconductor laser 132, when a switching element is set to be in an OFF state from an ON state, induced electromotive force is generated in an inductor 124.例文帳に追加

半導体レーザ１３２を駆動させるための駆動回路１０において、スイッチ素子がオン状態からオフ状態に設定されると、インダクタ１２４には誘導起電力が発生する。 - 特許庁

The abutting position of the slipping-off preventing part 67 and the groove edge of the installing groove 15 is set to be at a lower position L2 than a half of the maximum height L1 of the housing 10.例文帳に追加

装着状態における抜け止め部６７と装着溝１５の溝縁との当接位置が、ハウジング１０の最大高さＬ１の半分よりも下位Ｌ２に設定されている。 - 特許庁

Further, when the printing job, in which the off-line printability has been set, is under printing in advance during the operation of the panel by a user after the authentication of the user, the controlling by displaying on the panel is executed.例文帳に追加

又、ユーザー認証後、ユーザーがパネルを操作している間に、オフライン印刷属性の設定された印刷ジョブが事前に印刷中である場合には、パネル表示の制御を行なう。 - 特許庁

To enable a terminal network controller to surely communicate with a center even when a telephone set is off-hooked before the number of calling times reaches a prescribed number of times in automatic remote meter reading.例文帳に追加

自動遠隔検針において呼出回数が所定回数に至る前に電話機がオフフックした場合であっても、端末網制御装置が確実にセンターと通信できるようにする。 - 特許庁

A MOSFET19 is on-off controlled within the maximum on-duty set with a maximum on-duty setting circuit 33 by a boost circuit control IC32 in a steady state.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴ１９は、定常状態においては、昇圧回路制御ＩＣ３２により最大オンデューティ設定回路３３により設定された最大オンデューティ内でオン、オフ制御される。 - 特許庁

The selection of the printing format is again performed by pressing the key 25d and ON operation is again performed after the power supply switch 22 is once turned OFF to register a set printing format.例文帳に追加

印字フォーマットの選択は再度、上記キー２５ｄを押圧して行い、一度電源スイッチ２２をＯＦＦにした後、再度ＯＮ操作することにより、設定した印字フォーマットを登録する。 - 特許庁

To provide a bar-like article delivery device which can simply set a bar-like article even when the bar-like article delivered into a guide tube 10 together with a push rod 9 is dropped off from the push rod 9.例文帳に追加

押棒９とともにガイド筒１０内を繰り出される棒状物が押棒９より外れた場合でも簡単に取り付けられる棒状物繰り出し装置に適用できる。 - 特許庁

To provide an image forming toner which has excellent low temperature fixation, off-set resistance and durability and gives a high quality picture having satisfactory resolution and having no surface contamination and no density variations.例文帳に追加

低温定着性、耐オフセット性及び耐久性にすぐれるとともに、解像度が良く、地肌汚れや濃度むらがない高品質の画像を与える画像形成用トナーを提供する。 - 特許庁

The duty ratio correcting part 45 corrects the ON time and OFF time set by the switching frequency controller 44 in accordance with a rate of change of the amplitude element of the baseband signal.例文帳に追加

デューティ比補正部４５は、スイッチング周波数制御部４４によって設定されたオン時間およびオフ時間を、ベースバンド信号の振幅成分の変化率に応じて補正する。 - 特許庁

When the interior temperature becomes predetermined low temperature lower than the set temperature during the thermo-off operation, the rotational frequency of the interior fan motor (36a) is increased to control the interior fan (36) to a high state.例文帳に追加

サーモオフ運転時に、庫内温度が設定温度より低い所定の低温度になると、庫内ファンモータ（36a）の回転数を増大させて庫内ファン（36）をハイ状態に制御する。 - 特許庁

The transmission MAC 13 is turned off during a time T, based on the calculated ON ratio R and also a pose packet including the time T is transmitted to a NIC 20 set as a slave device.例文帳に追加

算出したオン比率Ｒに基づいて、時間Ｔの間、送信ＭＡＣ１３をオフにすると共に、スレーブに設定されたＮＩＣ２０へ、時間Ｔを含むポーズパケットを送信する。 - 特許庁

The switch 5 of each tag 2 is switched to ON/OFF with a predetermined threshold of the physical quantity to be specified with the border, and the threshold is set to a value for every switch 5 of the wireless tags 2.例文帳に追加

無線タグ２の前記スイッチ５は、特定する物理量の所定の閾値を境界にＯＮ／ＯＦＦが切り換わり、該閾値が各無線タグ２の前記スイッチ５ごとに異なる値に設定されている。 - 特許庁

When the marginal parts are cut off, the recording sheet 2 is returned back to the recording section 4 after a final image is fixed thereto and then the fixing section 5 is retracted from a carrying passage 2a and a cutting section 6 is set.例文帳に追加

余白切断時には、最後の画像を定着した後に記録紙２を記録部２まで戻し、その後に、定着部５を搬送路２ａから退避させ、代わりに切断部６をセットする。 - 特許庁

As the potential on the data line is not directly written in the gate of the driver transistor, the on-off potential to be applied to the gate of the driver transistor can be separately set from the amplitude of the data line.例文帳に追加

データ線の電位が直接駆動トランジスタのゲートに書き込まれないため、駆動トランジスタのゲートに印加されるオンオフの電位と、データ線の振幅とを別に設定することができる。 - 特許庁

One end 103a in the longitudinal direction of the rotary shaft 103 of a drive roller 102 is set off approximately 0.3 mm in the direction of an arrow B at the time of sheet transportation when a regist roller couple 100 is at a standstill.例文帳に追加

レジストローラ対１００の静止時に、駆動ローラ１０２の回転軸１０３の長手方向一端部１０３ａを矢印Ｂ方向に約０．３ｍｍずらしておく。 - 特許庁

Successively, a Lo period is generated in the signal by a current source 15, and an AC coupling part 16 removes off-set voltage and a low pass filter 13 removes unnecessary frequency bands.例文帳に追加

続いて、電流源１５によってＬｏ期間が生成され、ＡＣ結合部１６によりオフセット電圧が除去され、ローパスフィルタ１３によって不要な周波数帯域の信号が除去される。 - 特許庁

A switch transistor Tr3 is disposed between the driving transistor Tr2 and a light emitting element 8 and is set in an off state during a non-emission period.例文帳に追加

本発明は、駆動トランジスタＴｒ２と発光素子８との間にスイッチ用トランジスタＴｒ３を配置し、非発光期間の間、このスイッチ用トランジスタＴｒ３をオフ状態に設定する。 - 特許庁

In the printing system for pull-printing from the printers, each having a console panel, at the printings of printing jobs, in which their off-line printabilites are set, the authentication of users are executed.例文帳に追加

操作パネルがついたプリンタからプルプリントして印刷する印刷システムにおいて、オフライン印刷属性の設定された印刷ジョブを印刷する場合には、ユーザー認証処理を行なう。 - 特許庁

If patent claims are arranged according to features or groups of features, the said arrangement shall be set off by starting a new line for each feature or group of features. 例文帳に追加

特許クレームを複数の特徴又は特徴群に従って配置するときには，各特徴又は特徴群は新しい行で始めることにより協調しなければならない。 - 特許庁

If the claims are arranged according to features or groups of features, this arrangement shall be set off by starting a new line for each feature or group of features. 例文帳に追加

クレームを複数の特徴又は特徴群にしたがって配置する場合は，この配置は，個々の特徴又は特徴群について新たな行で始めることにより強調しなければならない。 - 特許庁

To provide a portable telephone displaying an animation which is not set by an operator or information to be notified to the operator at the time of off-hook operation or receiving a telephone call.例文帳に追加

オフフック操作、および電話の着信などの際、操作者の設定によらないアニメーションを表示するとともに、操作者に通知すべき情報を表示する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To surely end laser irradiation through the turning off of a switch even if a built-in component of a switch unit has failed during the irradiation of a laser beam while a continuous application mode is set.例文帳に追加

連続照射モード設定においてレーザを照射中にスイッチユニットの内蔵部品に故障が生じた場合でも、スイッチのオフ操作により確実にレーザ照射を終了する。 - 特許庁

When communication between a printer and a UI device is cut off, processing in re-establishing the communication is set via the UI device (S101) and stored in a memory (S102).例文帳に追加

プリンタとＵＩ装置との間の通信が切断された場合に、その通信が再確立されるときの処理がＵＩ装置を通じて設定され（Ｓ１０１）、メモリに格納される（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Then, the start/termination control part 15 supplies start/termination control signals to a power source part 21 of the set medical device 20 to control ON/OFF of the power source part 21.例文帳に追加

そして、起動／終了制御部１５は、設定された前記医用装置２０の電源部２１に対して起動／終了制御信号を供給し、電源部２１のＯＮ／ＯＦＦを制御する。 - 特許庁

The present invention provides a switching circuit and an inverter circuit of a power semiconductor element, wherein a module includes a combination of Si-IGBT and SiC diodes and the on-gate resistance is set smaller than the off-gate resistance.例文帳に追加

Ｓｉ−ＩＧＢＴとＳｉＣのダイオードを組合せたモジュールとオンゲート抵抗をオフゲート抵抗より小さくしたパワー半導体素子のスイッチング回路及びインバータ回路とする。 - 特許庁

(3) Holders of Share Options may not set off their obligations to effect payment under the provisions of paragraph (1) or delivery under the provisions of the preceding paragraph against claims the Holders of Share Options have against the Stock Company. 例文帳に追加

３　新株予約権者は、第一項の規定による払込み又は前項の規定による給付をする債務と株式会社に対する債権とを相殺することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A detecting frame and first and second light-source loci (a black-body locus L1 and a fluorescent-lamp locus L2) are set in response to the ON/OFF of a stroboscope in the case of a photographing (the steps S16 and S18).例文帳に追加

次に、撮影時のストロボのＯＮ／ＯＦＦに応じて、検出枠、第１及び第２の光源軌跡（黒体軌跡Ｌ１及び蛍光灯軌跡Ｌ２）が設定される（ステップＳ１６、Ｓ１８）。 - 特許庁

Supervision mode photographing for taking a photograph while keeping an external view of taking no photograph is set by turning off the image monitor 40, the auto-strobe function, and the like, of the digital camera 10.例文帳に追加

この設定は、デジタル・カメラ１０の画像モニタ４０、オートストロボ機能などをＯＦＦにすることで、撮影を行っていない外観を保ちながら、撮影を行うためのものである。 - 特許庁

This can reduce a value of a variable k for reducing an off-set (DC component) of a push-pull signal PP, whereby effect of noise on the push-pull signal PP is reduced.例文帳に追加

これにより、プッシュプル信号ＰＰのオフセット（ＤＣ成分）を抑制する変数ｋの値を小さくすることができるため、ノイズによるプッシュプル信号ＰＰへの影響が小さくなる。 - 特許庁

Upon the current reduction, if the supply current does not revert to normal within a second set time t2, the current cutoff circuit cuts off the current supply via microcomputer control.例文帳に追加

電流減少開始後、第２設定時間ｔ_2 経過しても供給電流が正常に戻らなければマイコンの制御により電流カット回路が電流供給を遮断する。 - 特許庁