1153万例文収録!

「off set」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off setの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3314件



例文

But, each part corresponding to the outer peripheral side of the coil end is partly cut off, and the length a2, b2 of the insulation board 6 protruding outside are set shorter than those of the inner peripheral side (a1, b1), respectively.例文帳に追加

但し、コイルエンド部の外周側に対応する部分は、一部が切り取られており、絶縁板6の外側に突出する長さa2 、b2 が内周側(a1 、b1 )より短く設定されている。 - 特許庁

The control part 114 cuts off the supply of gas on the basis of the safety signal from the monitoring part 112 when phenomena which satisfy operating conditions of a set function have occurred.例文帳に追加

制御部114は、監視部112からの保安信号に基づき、設定された設定機能の作動条件を満足する事象が発生した場合にガスの供給を遮断する。 - 特許庁

If the charging voltage is equal to or higher than the threshold, on the other hand, the charge control section 1 does not output the pulsed charge output permission signal to set the FET Q1 and the FET Q2 off.例文帳に追加

一方、充電電圧がしきい値以上の場合は、充電制御部1がパルス状の充電出力許可信号を出力せず、FETQ1およびFETQ2がオフする。 - 特許庁

When the marginal parts are cut off, the recording sheet 2 is returned back to the recording section 4 after a final image is fixed thereto and then the fixing section 5 is retracted from a carrying passage 2a and a cutting section 6 is set.例文帳に追加

余白切断時には、最後の画像を定着した後に記録紙2を記録部2まで戻し、その後に、定着部5を搬送路2aから退避させ、代わりに切断部6をセットする。 - 特許庁

例文

As the potential on the data line is not directly written in the gate of the driver transistor, the on-off potential to be applied to the gate of the driver transistor can be separately set from the amplitude of the data line.例文帳に追加

データ線の電位が直接駆動トランジスタのゲートに書き込まれないため、駆動トランジスタのゲートに印加されるオンオフの電位と、データ線の振幅とを別に設定することができる。 - 特許庁


例文

To provide a bar-like article delivery device which can simply set a bar-like article even when the bar-like article delivered into a guide tube 10 together with a push rod 9 is dropped off from the push rod 9.例文帳に追加

押棒9とともにガイド筒10内を繰り出される棒状物が押棒9より外れた場合でも簡単に取り付けられる棒状物繰り出し装置に適用できる。 - 特許庁

A filter value is found based on a light energy data within a fixed range using a median filter, an off-set value is added thereto to serve as a threshold value, and flaw determination is carried out based on the presence of a value exceeding the threshold value.例文帳に追加

一定範囲の光量データよりメディアンフィルターを用いてフィルター値を求め、それにオフセット値を加えてしきい値とし、それを越えるか否かで傷判定を行う。 - 特許庁

Program information can be browsed easily on a television set 3 with a sub-screen, because it is presented on a sub-display 9 when power of a display 5 is turned off.例文帳に追加

サブ画面付テレビジョン装置3によれば、メインディスプレイ5の電源が切れている状態でも、番組情報がサブディスプレイ9に表示されるので、容易に閲覧することができる。 - 特許庁

A motor and a pinion gear are integrated, the compactified Z-axial driving devices 200a-20h are provided directly in the respective dispensing heads 115, and they are arranged to be off-set along a vertical direction.例文帳に追加

モータとピニオン歯車を一体化し、コンパクトにしたZ軸駆動装置200a〜200hを各々の分注ヘッド115に直接設け、さらに上下方向にオフセットさせ配置する。 - 特許庁

例文

Since θ>tan-1 (b/a) is set, and the lead wire is not hooked on a notched part 30, the cutting-off of the lead wire is prevented when a bobbin 6 having a terminal is loaded on a shield ring.例文帳に追加

θ>tan^-1(b/a)と設定されており、リード線が切欠部30に掛からないので、端子付きボビン6のシールドリングへの装着時にリード線が断線することを防止できる。 - 特許庁

例文

The input means is composed of a plurality of DIP switches 2, and a code signal represented by the combination of on/off of the DIP switches 2 is transmitted to the control unit 5a as the set data.例文帳に追加

入力手段を複数のディップスイッチ2で構成し、これらディップスイッチ2のオン・オフの組合せで表されるコード信号を設定データとして制御ユニット5aに送信する。 - 特許庁

A power source management unit 30 is set to be in an always-on state and also manages the on/off of the power source of the main control unit 20 on the basis of the input signal Sig.例文帳に追加

一方、電源管理ユニット30は、電源が常時オンされた状態に設定されているとともに、入力信号Sigに基づいてメイン制御ユニット20の電源のオンオフを管理する。 - 特許庁

The branch server 4 starts a shell 41b for execution based on started year, month, date and time set in a shell 41a for startup, namely, in the time band in the daytime when the traffic is at off-peak.例文帳に追加

支店サーバ4は、起動用シェル41aに設定された起動年月日時間に基づいて、すなわち、トラフィック閑散時の夜間の時間帯に、実行用シェル41bを起動する。 - 特許庁

Supervision mode photographing for taking a photograph while keeping an external view of taking no photograph is set by turning off the image monitor 40, the auto-strobe function, and the like, of the digital camera 10.例文帳に追加

この設定は、デジタル・カメラ10の画像モニタ40、オートストロボ機能などをOFFにすることで、撮影を行っていない外観を保ちながら、撮影を行うためのものである。 - 特許庁

This can reduce a value of a variable k for reducing an off-set (DC component) of a push-pull signal PP, whereby effect of noise on the push-pull signal PP is reduced.例文帳に追加

これにより、プッシュプル信号PPのオフセット(DC成分)を抑制する変数kの値を小さくすることができるため、ノイズによるプッシュプル信号PPへの影響が小さくなる。 - 特許庁

Upon the current reduction, if the supply current does not revert to normal within a second set time t2, the current cutoff circuit cuts off the current supply via microcomputer control.例文帳に追加

電流減少開始後、第2設定時間t_2 経過しても供給電流が正常に戻らなければマイコンの制御により電流カット回路が電流供給を遮断する。 - 特許庁

To converge temperature to single set temperature by restraining flicker caused in course of on/off control to tolerance and eliminating failure in temperature control due to the concurrent use of a plurality of lamps in a fixing device for an image forming apparatus.例文帳に追加

オン・オフ制御中に発生するフリッカを許容範囲に抑制し、複数のランプの併用による温度制御の不具合を解消し、単一の設定温度に収束させる。 - 特許庁

With the fixture 2 in an off state, the threshold value is set larger, so that detection accuracy is degraded to enable to detect large movements alone and little noise can be removed.例文帳に追加

照明器具2が消灯している状態では、該閾値が大きく設定されることにより検出精度が下がって、大きな動作のみを検出できるようになり、細かなノイズを除去できる。 - 特許庁

At that time, a shut-down signal 15 is inputted, and a power source 17 for the personal computer part in the main power source 4 is turned off after a time t2 set by the timer 2, and the stop is completed.例文帳に追加

このときシャットダウン中信号15が入り、タイマー2に設定された時間t2後に主電源4内のパーソナルコンピュータ部用電源17が切れ、立ち下げが完了する。 - 特許庁

This sheet of disposable sweat-removing paper is set with a lengthwise shrinkage (1) on the surface, a hole (2) to entirely insert the head into and an incision (3) to be torn off at the shoulder, and an adhesive tape (4) on the side.例文帳に追加

紙の表面に、縦の縮み(1)を設け、頭がすっぽり入る穴(2)と、肩の部分に、ちぎれるための切り込み(3)を設け、側面に粘着テープ(4)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When a set time (OFF time) elapses after the article detection sensor 66A has detected the article last, an end of article dispensing is determined, and the drive part 15 is stopped.例文帳に追加

そして、商品検出センサ66Aが商品を検出したくなった時点(ハ)から設定時間(OFF時間)が経過したとき(ニ)、商品払出し完了を確定し、駆動部15を停止する。 - 特許庁

To provide coated paper for printing in which gloss ghost, that is, a printing trouble peculiar to double-sided printing performed by using a sheet-fed printing press for off-set printing, may be suppressed and print gloss is never deteriorated.例文帳に追加

オフセット印刷の枚葉機で両面印刷する場合に特有の印刷トラブルであるグロスゴーストを抑制でき、かつ印刷光沢が低下しない印刷用塗工紙を提供する。 - 特許庁

When the call button of the intercom is pressed, 'off-hook' state data are transmitted from the control part 26 to the side of the key telephone system and ring back tones are outputted to a preset telephone set.例文帳に追加

ドアホンの呼出ボタンが押下されると、制御部26から「オフフック」状態データがボタン電話装置側へ送信され、予め設定された電話機に呼出音が出力される。 - 特許庁

The off-angle formed by a principal surface of the GaN substrate and the (0001) plane can be set at 0.05-2° in the <1-100> orientation, and 0-1° in the <11-20> orientation.例文帳に追加

また、GaN基板の主面と(0001)面とのなすオフ角が、<1−100>方向に0.05°以上2°以下であり、<11−20>方向に0°以上1°以下とすることができる。 - 特許庁

To provide an adjuster with cut-off mechanism capable of preventing an accident by instantaneously cutting a gas flow in case that the pressure on the downstream side from the adjuster rises over or drops below a set value.例文帳に追加

調整器から下流側の圧力が設定値より上昇または下降した時、即時にガスの流れを遮断し、事故を防ぐようにした遮断機構付き調整器を提供する。 - 特許庁

To provide a wind direction adjusting device for a vehicle assuring easy installation and structured simply in which an operating knob is free of being set off from a front louver, involving no risk of disengagement from a louver located nearer the innermost.例文帳に追加

車両用風向調整装置を操作ノブが前ルーバから外れることなく、かつ奥ルーバとの係合が外れることなく、組付が容易で、構造が簡単なものとする。 - 特許庁

Thereby, the transparent resin sheet 6 becomes hard to peel off at the end parts of the display element 2, achieving a display easy to view even outdoors and a portable terminal set equipped with the display.例文帳に追加

これにより、表示装置2の端部で透明樹脂シート6が剥れにくくなり、屋外等でも見やすい表示装置及び表示装置を備える携帯端末装置を実現できる。 - 特許庁

To prevent a defective such as the falling-off, adhesion, break or the like when a batch treatment is conducted in which the copper-clad laminated plate having a thin plate thickness is set in the cage for a dipping and dipped in a treating tank.例文帳に追加

板厚が薄い銅張積層板を浸漬用かごにセットして処理槽に浸漬させるバッチ処理を行う際に、銅張積層板の脱落、くっつき、破れ等の不良を防止する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of freely controlling the turning-on/turning-off of an illuminating light source for illuminating a commodity display part provided at a vending machine main body according to the set environment.例文帳に追加

販売機本体に設けられた商品展示部等を照明する照明光源を、その設置環境に応じて自由に点灯/消灯制御し得る自動販売機を提供する。 - 特許庁

The connection portion 9 is inserted into the connection hole 11 so that the annular anti-come-off protruded portion 21 is set in the fit-in portion 31 and the engaging piece 27 is fitted into the selected engaging groove 35.例文帳に追加

環状抜止突部21が嵌め込み部31内に収まり、係合片27が選択した係合溝35に嵌り込むように、接続部9を接続孔11に挿入する。 - 特許庁

To provide an emergency shut-off valve to be set on an optional direction, wherein the direction of a liquid discharge opening is required, by which a piping space for an oil feed pipe or the like can be narrowed as much as possible.例文帳に追加

排液口の向きを必要とする任意の方向に設定でき、それにより送油管等の配管スペースを極力狭くすることが可能な緊急遮断弁を提供する。 - 特許庁

Further, a color of a tread of the plurality of the steps 1 and a color of a riser surface are set to be different so that the user can easily recognize a position to step out at the getting-on-and-off port.例文帳に追加

また、乗降口で利用者が足を踏み出す位置を認識しやすくなるように、複数のステップ1の踏面の色とライザ面の色とを互いに異なる色に設定する。 - 特許庁

A control means turns on the second display part 41 corresponding to a range from the present value of the physical amount to a preset value set in a setting means and turns off the other second display part 41.例文帳に追加

制御手段は、物理量の現在値から、設定手段で設定された設定値までの範囲に対応する第二表示部41をオンさせ、他の第二表示部41をオフさせる。 - 特許庁

A detecting frame and first and second light-source loci (a black-body locus L1 and a fluorescent-lamp locus L2) are set in response to the ON/OFF of a stroboscope in the case of a photographing (the steps S16 and S18).例文帳に追加

次に、撮影時のストロボのON/OFFに応じて、検出枠、第1及び第2の光源軌跡(黒体軌跡L1及び蛍光灯軌跡L2)が設定される(ステップS16、S18)。 - 特許庁

The voltage is applied between the poles after voltage application is set off and dead time T3 passes (S5, S6) when there is no contact of the wire electrode and the work and no electric discharge and the interpolar voltage is not lowered.例文帳に追加

ワイヤ電極と被加工物の接触、放電がなく極間電圧が低下しなければ、電圧印加をオフとし休止時間T3をおいた後(S5、S6)、極間に電圧印加する。 - 特許庁

When the control terminal T16 is set to the other level, the switch circuit 16 is turned off, the series regulator 12 is inhibited to operate, and the switching regulator 20 is permitted to operate.例文帳に追加

制御端子T16が他方のレベルとされたときには、スイッチ回路16がオフとされ、シリーズレギュレータ12は、その動作が禁止されるとともに、スイッチングレギュレータ20は、その動作が許可される。 - 特許庁

A working vehicle provided with a mode switch capable of selecting the working mode or the non-working mode is constituted so as to set the non-working mode when the key switch is turned on and turn off a PTO clutch.例文帳に追加

さらにキースイッチがONにされてエンジンが始動する際のモード制御方法と作業モードから非作業モードへの切換を円滑に行うための技術を提供する。 - 特許庁

The switch 5 of each tag 2 is switched to ON/OFF with a predetermined threshold of the physical quantity to be specified with the border, and the threshold is set to a value for every switch 5 of the wireless tags 2.例文帳に追加

無線タグ2の前記スイッチ5は、特定する物理量の所定の閾値を境界にON/OFFが切り換わり、該閾値が各無線タグ2の前記スイッチ5ごとに異なる値に設定されている。 - 特許庁

One end 103a in the longitudinal direction of the rotary shaft 103 of a drive roller 102 is set off approximately 0.3 mm in the direction of an arrow B at the time of sheet transportation when a regist roller couple 100 is at a standstill.例文帳に追加

レジストローラ対100の静止時に、駆動ローラ102の回転軸103の長手方向一端部103aを矢印B方向に約0.3mmずらしておく。 - 特許庁

Successively, a Lo period is generated in the signal by a current source 15, and an AC coupling part 16 removes off-set voltage and a low pass filter 13 removes unnecessary frequency bands.例文帳に追加

続いて、電流源15によってLo期間が生成され、AC結合部16によりオフセット電圧が除去され、ローパスフィルタ13によって不要な周波数帯域の信号が除去される。 - 特許庁

A switch transistor Tr3 is disposed between the driving transistor Tr2 and a light emitting element 8 and is set in an off state during a non-emission period.例文帳に追加

本発明は、駆動トランジスタTr2と発光素子8との間にスイッチ用トランジスタTr3を配置し、非発光期間の間、このスイッチ用トランジスタTr3をオフ状態に設定する。 - 特許庁

In this case, a dummy cartridge 134 is used in place of the cleaning cartridge at the time of water passing inspection and the emergency cut-off valve 51 is set to an opened valve state by the dummy cartridge.例文帳に追加

この場合において通水検査の際には、浄化カートリッジに代えてダミーカートリッジ134を用い、これによって緊急遮断弁51を開弁状態に状態規制する。 - 特許庁

To provide a blanket washing device in an off-set rotary printing machine, which can remove useless matters such as ink and paper dust left behind on a blanket cylinder.例文帳に追加

本発明の課題は、オフセット輪転印刷機におけるブランケット洗浄装置であり、ブランケット胴に残留するインキ、及び紙粉等の不要物を除去できる装置を提供する。 - 特許庁

Next, after the substrate 1 is set so as to make the mark-off line 2 of the substrate 1 parallel with a straight part of an OF 3a of a tool 3 for performing ultrasonic process, the ultrasonic process is performed.例文帳に追加

次いで、基板1のケガキ線2と超音波加工を行う工具3のOF部3aの直線部とが平行になるように、基板1をセットした後、超音波加工を行う。 - 特許庁

If one of MOS transistors 1-4 is in overheated state (S2: 'YES'), an MOS corresponding to a preset load number N is turned off (S4), and the load number N is set to N-1 (S5).例文帳に追加

MOS1〜4のいずれかが過熱状態になってれば(S2:YES)、セットされている負荷番号Nに対応するMOSをオフにさせ(S4)、負荷番号NをN−1にセットする(S5)。 - 特許庁

In the case of inputting a black level value from a light shielding pixel 1_11, a switch element 18 is turned off and a switch element 19 is turned on, and the black level value from the light shielding pixel 1_11 is set to a capacitor 17 for setting.例文帳に追加

遮光ピクセル1_11からの黒レベル値が入力される場合、スイッチ素子18=OFF、スイッチ素子19=ONとし、遮光ピクセル1_11からの黒レベル値をセット用コンデンサ17にセットする。 - 特許庁

To obtain a water-based ink jet recording sheet and a manufacturing method thereof, which can not only have a superior absorption of water-based ink jet ink and form a clear image, but also have no so called set off.例文帳に追加

水性インクジェットインクの吸収性にすぐれ、鮮明な画像を形成することができるのみならず、所謂裏写りしない水性インクジェット記録シートとその製造方法に関する。 - 特許庁

In a cutoff state where the cutoff member 18 is interlaid in the gap G, the magnetic path L1 is cut off so that the number of magnetic fluxes passing the hall element H is set to nearly zero.例文帳に追加

また前記ギャップGに磁気遮断部材18が介在する遮断状態では、前記第1の磁路L1が遮断されてホール素子Hを通過する磁束数がほぼ0となる。 - 特許庁

In 1575, Nobunaga defeated Katsuyori TAKEDA, one of the anti-Nobunaga coalition members, in Nagashino and, after giving enough break to soldiers, he issued a mobilization order and set off to Echizen in September 26. 例文帳に追加

天正3年(1575年)には、信長は包囲網の一角である武田勝頼を長篠の戦いで破り、兵を十分に休めた後で動員令を発し、8月12日に越前に向けて進発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In the end of January 940, Masakado heard that TAIRA no Sadamori and FUJIWARA no Hidesato were organizing an army, and on February 1, Masakado set off to fight against them, with Harumochi leading a rearguard unit as Assistant Commander. 例文帳に追加

天慶3年1月下旬、平貞盛・藤原秀郷らが兵を集めているとの報を聞いた将門が2月1日に出陣した際には副将軍として後陣を任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS