「off- line」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when the preference sticker is not detected (NO of S12), if VCS treatment is necessary (YES of S18), off-line OCR or VCD input is carried out (S19) to finish the treatment.例文帳に追加

また、優先ステッカーが検知されない場合（Ｓ１２のＮＯ）は、ＶＣＳ処理が必要であれば（Ｓ１８のＹＥＳ）、オフラインＯＣＲ又はＶＣＤ入力を行い（Ｓ１９）、処理を終了する。 - 特許庁

To provide an automatic traveling machine such as a lawn mower equipped with an autonomic navigation device using a GPS to which a system for generating a movement gauge on an off-line personal computer is applied.例文帳に追加

ＧＰＳによる自律航法装置を備えた芝刈り機等の自動走行機械であり、移動計をオフラインのパソコン上で生成するシステムの適用される自動走行機械を提供する。 - 特許庁

To provide an engine controller maintaining suitable control in traveling of a vehicle even when short time power-off occurs in an electric power supply line with an IG switch arranged.例文帳に追加

車両走行中にＩＧスイッチが配置される電源ライン上で一時的な電源遮断が生じても、好適な制御を継続することができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for loading delivered sheets so as to dispense with setting of asheet bundle reversely when setting the sheet bundle on a post-treatment device of off-line.例文帳に追加

シート束をオフラインの後処理装置にセットする際、シート束をひっくり返してセットする必要がないように、排出シートを積載することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A log processing method of the material wood comprises the steps of pushing the material wood in a circular cutting blade for processing and peeling off the outside of the wood cylindrically separated by an axial line cutting blade.例文帳に追加

原木を円形カット刃に押し込み加工し、円筒状に剥離した原木の外側を軸線カット刃により、分割して剥がすようにした原木の丸太加工方法とした。 - 特許庁

The voltage value of the second power supply line PVdd12 is low, and when the fourth transistor Tr13 is turned on, the OLED can be turned off owing to the relationship with brightness data or the like.例文帳に追加

第２の電力供給線ＰＶｄｄ１２の電圧値は低く、第４のトランジスタＴｒ１４がオンされると、輝度データなどとの関係でＯＬＥＤを消灯させることができる。 - 特許庁

The potential SC of a hold capacity line is held at V1 in a period wherein a TFT for pixel selection turns on and at V2 in a period wherein the TFT for pixel selection turns off.例文帳に追加

画素選択用ＴＦＴがオンする期間、保持容量線の電位ＳＣをＶ１とし、画素選択用ＴＦＴがオフする期間、保持容量線の電位ＳＣをＶ２とする。 - 特許庁

A gentle tapered part slanted in a tapered off way toward a parting line side at molding is formed at the foot of the fall-proof lip parts formed at the tip part of the terminal calking part 2.例文帳に追加

端子加締め部２の先端部に形成された抜け止めリップ部の根本部に、金型成形時のパーティングライン側に先細状に傾斜したなだらかなテーパ部が形成されている。 - 特許庁

To provide the arrangement structure of a closet room in which a circulation line having excellent efficiency until dress is prepared for the interior of a house after clothing for outdoors is taken off can be obtained easily in the case of a returning home.例文帳に追加

帰宅の際に、屋外用の衣類を脱いでから屋内用に身支度を整えるまでの効率の良い動線を容易に得ることのできるクロゼットルームの配置構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the signal is monitored at the optional position of the communication cable, not only a failure such as simple line cut off but the respective layers can be analyzed/monitored and a protocol failure can also be monitored.例文帳に追加

こうすることにより、任意の通信ケーブル位置での信号のモニタができ、単純な回線断などの障害のみならず、各レイヤの解析・モニタができ、プロトコル障害もモニタできる。 - 特許庁

To provide a cap seal which can be cut off along a horizontal auxiliary opening line after being attached on a container so that the upper part of a tubular body can be eliminated easily.例文帳に追加

本発明は、容器に装着後、開封用横補助線に沿って分断でき、筒状体の上方領域を簡単に除去できるキャップシールを提供することを課題とする。 - 特許庁

The bit line connection circuit 4 is so constituted that operation for switching the transistor BCT and /BCT from an ON state to an OFF state can be performed when a prescribed period passes after read-out operation starts.例文帳に追加

ビット線接続回路４は、読み出し動作が開始されてから所定期間経過後、トランジスタＢＣＴ，／ＢＣＴをオンからオフに切り替える動作を実行可能に構成されている。 - 特許庁

When the off-line mode is released by operations applied to the operation section 11, the wireless section 12 starts the communication with the network and the control section 14 resumes the function attended with the communication with the network.例文帳に追加

操作部１１への操作によりオフラインモードを解除するとき、無線部１２がネットワークとの通信を開始し、制御部１４がネットワークとの通信を伴う機能を再開する。 - 特許庁

To provide a cable protective cover which can be attached securely and firmly to an aerial distribution line without causing shifting and falling off, and to provide its attaching method.例文帳に追加

本発明は、架空配電線に移動や脱落を生じることなく確実、かつ強固に取付けることが出来る電線保護カバ−、及びその取付け方法を提供するものである。 - 特許庁

To change setting related to the operation of a recording device even if the recording device is in an off-line state, in the recording device which operates according to a command transmitted from a host computer.例文帳に追加

ホストコンピューターから送信されるコマンドに従って動作する記録装置において、記録装置がオフライン状態であっても記録装置の動作に係る設定を変更できるようにする。 - 特許庁

Also in club member card return processing, the table counting unit, if it is in an off-line state, returns the club member cards and discharging visitor cards which are recorded with the number of the counted balls as the number of in-hand balls.例文帳に追加

また会員カード返却処理において、オフライン状態であれば、会員カードを返却すると共に、計数玉数を持玉数として記録したビジタカードを排出する。 - 特許庁

As a result, in particular, side surfaces of the low dielectric constant film wiring line laminated structure portion 3 are covered with the sealing film 14, and thereby a structure where the low dielectric constant film 4 is less apt to peel off is obtained.例文帳に追加

これにより、特に、低誘電率膜配線積層構造部３の側面は封止膜１４によって覆われ、低誘電率膜４が剥離しにくい構造となっている。 - 特許庁

To provide a program creation device for creating an operation program taking avoidance of interference or the like with a peripheral instrument into consideration at off-line based on an instructed work operation of a robot with an additional axis.例文帳に追加

付加軸付きロボットの指定作業動作に基づいて、周辺機器との干渉回避等を考慮した動作プログラムをオフラインで生成するプログラム生成装置を提供する。 - 特許庁

A ball dispenser unit obtains a remaining amount for management from a management device and stores the obtained amount in a memory and executes a ball dispensing process with the stored remaining amount when the ball dispenser unit turn off-line (S533 and S534).例文帳に追加

玉貸ユニットは、管理装置から管理残額を取得してメモリに記憶し、オフライン状態になったときには、記憶残額で玉貸処理を行う（Ｓ５３３，Ｓ５３４）。 - 特許庁

Data for eight lines are fetched again to a line memory 101 from the lighting, and after fetching the data for eight lines, the CPU-104 controls the lamp 2000 so as be turned off.例文帳に追加

ラインメモリ１０１には、点灯から８ライン分のデータが再び取り込まれ、この８ライン分のデータの取込後、ＣＰＵ１０４はキセノンランプ２０００を消灯するように制御する。 - 特許庁

To provide an angular speed detection device for determining whether the driving signal transmission line of a connection means for electrically connecting a sensor part to a detection part is cut off.例文帳に追加

センサ部と検出部とを電気的に接続する接続手段の駆動信号伝達線が断線しているか否かを判定することができる角速度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical element preventing generation of a burr on a ridge line of remains formed by cutting a gate part in an outer peripheral part of the optical element after the gate part is cut off.例文帳に追加

ゲート部を切除した光学素子の外周部において、ゲート部の切除跡の稜線にバリが生じることを防止する光学素子の製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a multi-functional IC card capable of off-line settlement without accessing information about normal outstanding balance of a Debit card function and normal available amount of a credit card function.例文帳に追加

デビットカード機能における通常の残高やクレジットカード機能の通常の利用可能額に関する情報へとアクセスしなくとも、多機能ＩＣカードを用いてオフラインで決済を行なう。 - 特許庁

This variable type suction mechanism 1 controls the ON/OFF of suction and suction start by crushing a flexible tube 5 which is a part of a suction pipe line by a variable pinch valve 7.例文帳に追加

可変式吸引機構１は、吸引管路３の一部である可撓管５を可変ピンチバルブ７により押し潰すことにより吸引のＯＮ／ＯＦＦ及び吸引立上りを制御する。 - 特許庁

A switching element 24 is connected in parallel to an output line from the LPFs 23a, 23b to a speaker 30, and its ON/OFF operation is controlled by a control SC 1 from a control section 25.例文帳に追加

ＬＰＦ２３ａ，２３ｂからスピーカ３０に至る出力ラインに対し並列にスイッチング素子２４が接続され、制御部２５からの制御ＳＣ１によりそのオン／オフ動作が制御される。 - 特許庁

The voltage detection circuit 3 detects a break in the reference connection line 9, according to change in the voltage detected at the connection point 7, when the detection switch 12 is switched to on and off.例文帳に追加

電圧検出回路３は、検出スイッチ１２をオンオフに切り換える状態で検出される接続点７の電圧変化でもって基準接続ライン９の断線を検出する。 - 特許庁

A control circuit 43 turns on or off a relay unit 10 provided in a power line PL which supplies power to a lighting apparatus 49 by a touch operation on the touch panel 8.例文帳に追加

制御回路４３は、タッチパネル８へのタッチ操作により、照明器具４９に電力を供給する電力線ＰＬに設けられたリレーユニット１０のＯＮ／ＯＦＦを制御する。 - 特許庁

The thin client terminal 101a transmits to a control server 107 a request for assigning an application and registering data to be used in the off-line state, via a remote calculator 104.例文帳に追加

シンクライアント端末１０１ａは、オフライン状態において使用すべきデータの登録およびアプリケーションを指定する要求を、リモート計算機１０４を介して、管理サーバ１０７に送信する。 - 特許庁

This function can keep sufficient security even on a terminal which operates off-line from the system by updating the key information each time a server is accessed for settlement processing, etc.例文帳に追加

この機能によって、システムにオフラインで稼動する端末であっても、決済処理などのためにサーバ・アクセスする度に鍵情報を更新することにより、充分にセキュリティを保つことができる。 - 特許庁

The dummy cell 109B includes two transistors 501 and 502 connected in series and in an off state, wherein one is connected to a constant voltage source and the other is connected to the replica bit line REPBL.例文帳に追加

ダミーセル１０９Ｂが２つの直列に接続されたオフ状態のトランジスタ５０１、５０２を含み、片方を定電圧源に、もう片方をレプリカビット線ＲＥＰＢＬに接続する。 - 特許庁

In this case, a controller 27 controls a switch 91-1 (or switch 91-2) to temporarily turn off a power line interconnecting the outlet 24-1 and the reader/writer 26 and then quickly turn it on again.例文帳に追加

この場合、コントローラ２７は、スイッチ９１−１（スイッチ９１−２でもよい）を制御して、コンセント２４−１とリーダライタ２６とを繋ぐ電力線を一時的にオフとし、すぐにオンに戻す。 - 特許庁

At the time of defrosting the R evaporator 24, the on/off valve 42 in the bypass line 40 is opened so that the refrigerant is not fed to the R evaporator 24 but fed only to an F evaporator 34.例文帳に追加

Ｒエバ２４の除霜を行なう場合は、バイパス管路４０の開閉弁４２を開き、Ｒエバ２４に冷媒を流すことなく、Ｆエバ３４のみに冷媒が流れるようにする。 - 特許庁

When an off-line mode is selected through the operation panel 8 of the paper sheet post-processing device 1, a paper sheet post-processing device controller 30 transmits the information to the engine controller 31 of the image forming device 2.例文帳に追加

用紙後処理装置１の操作パネル８でオフラインモードが選択されると、用紙後処理装置コントローラ３０はその旨を画像形成装置２のエンジンコントローラ３１に通知する。 - 特許庁

By this means, a high reliable measure is presented for removing light on and off of the lamp regardless of relative phase of the lamp oscillation phase relating to a start of the scanning line integration.例文帳に追加

この方法により、走査線積分の開始に関するランプ発振位相の相対的位相と関係なく、ランプ明滅を除去するための信頼性の高い手段が提供される。 - 特許庁

A detachable region is produced by surrounding perforation along an expected cutting-off partitioning line 20 around some part of a camouflage pattern printing partitioning region 11 formed on a base material sheet 10.例文帳に追加

基材シート１０に構成したカムフラージュパターン印刷区画領域１１の一部を、切り取り予定区画線２０にミシン加工を周設することにより、切り離し可能な領域とする。 - 特許庁

The cut-off frequency with respect to communication data on the communication line is switched automatically according to its being connected or not connecting a capacitor 7, in parallel with a capacitor 9 by a switch 8.例文帳に追加

通信線における通信データに対する遮断周波数を、スイッチ８によってコンデンサ９に対してコンデンサ７を並列に接続するか否かで、自動的に切換える構成とする。 - 特許庁

To provide a power transmission line using a solid cable which suppresses a negative pressure to an insulating layer near a conductor when the load is shut off, and is capable of using at a high-temperature with a large capacity.例文帳に追加

負荷遮断時に導体近傍の絶縁層に負圧が発生することを抑制し、高温使用化、大容量化を図ることができるソリッドケーブルを用いた送電線路を提供する。 - 特許庁

While the line sensor reads the second face of the draft; reading of the first face finishes, and the illumination lamp 74 shifts from a lighting condition to a lighting off condition.例文帳に追加

原稿の第２面をラインセンサによって読み取っている間に原稿の第１面の読み取りが終了し、照明ランプ７４が点灯状態から消灯状態に移行する。 - 特許庁

To avoid deterioration of the performance of the connected transistors, effectively fix the potential of a signal line to check leakage current when power is off, and reduce the power consumption.例文帳に追加

接続されるトランジスタの性能悪化を防ぎながら、効率的に電源遮断時に信号線の電位を固定してリーク電流を抑制し、さらに、低消費電力化することを目的とする。 - 特許庁

In the cutting of a margin part, a separation guide 64e is moved to a solid line position 64e', and the margin part 47a, which is cut off with a cutter 64b, is recovered into a dust box 67.例文帳に追加

そして、余白部を切断する際、分離ガイド６４ｅを実線位置６４ｅ’に移動し、カッター６４ｂによって切断した余白部４７ａをダストボックス６７に回収する。 - 特許庁

The occurrence of off-specification products can be eliminated by thus taking out the stacked sheaf to prepare for receiving the PS plates 30 to be the following stacked sheaf without stopping the machining line.例文帳に追加

このように、加工ラインを停止することなく、集積束を取り出して、次の集積束となるＰＳ版３０の受け入れ準備をすることで、ＮＧ品の発生を無くすことができる。 - 特許庁

Then, a cut line 58 such as perforation is formed on a boundary between a photographic image area where the image 50 is recorded and the service information area so that the print 54 can be easily cut off.例文帳に追加

また、写真画像５０が記録された写真画像領域とサービス情報領域との境界は、容易に切り離し可能となるように、ミシン目等の切れ目５８が形成されている。 - 特許庁

The control unit 23 continues to control the engine room fan 21 by electric power supply of a battery 27 through a bypass line 27B during predetermined time even after the key switch 26 is switched off.例文帳に追加

キースイッチ２６がＯＦＦされた後も所定時間、バイパス線路２７Ｂを通じたバッテリー２７の電力供給によって、コントロールユニット２３がエンジンルームファン２１の制御を継続する。 - 特許庁

When a user picks up a handset and off-hook is detected, a telephone control section 31 judges whether or not it is under line connection based on an operating state of an automatic answer DSP 19.例文帳に追加

ユーザがハンドセットを持ち上げるなどしてオフフックが検出されると、電話制御部３１が留守録ＤＳＰ１９の動作状態に基づいて回線接続中かどうかを判断する。 - 特許庁

When the target value of the steering supporting force is not larger than a predetermined value, a power line to connect the battery B to the motor by a relay 16 is shut off to prohibit the current control of the motor M.例文帳に追加

操舵助勢力の目標値が所定値以下のときに、リレー１６によりバッテリＢとモータＭとを結ぶ電力線を遮断して、モータＭの電流制御を禁止する。 - 特許庁