「off- line」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The logic 'o' of the first input/ output 13 is applied to the gate of the transistors 26, 28, turning off the transistor 26, and connecting the complementary bit line 30 to the gate of the transistor 32.例文帳に追加

カップリング回路が、ビット線か又は相補的ビット線の何れかを、格納装置内に格納されているデータビットの論理レベルに依存してバイアス回路へ結合させる。 - 特許庁

The management device temporarily stores the amount of the off-line fraction included in a notice of insertion as the estimated amount to be added (Sa211), and returns a notice of storage of the estimated amount to be added (Sa212).例文帳に追加

管理装置は、挿入通知に含まれるオフライン端数額を加算予定額として一旦記憶し（Ｓａ２１１）、加算予定額記憶通知を返信する（Ｓａ２１２）。 - 特許庁

To prevent damage of a speaker and generation of a sound uncomfortable for a user even when an optical radio transmission line is shut off or interrupted and an erroneous clock signal is reproduced.例文帳に追加

光無線伝送路が瞬断又は遮断されて誤ったクロック信号を再生してもスピーカが破損したり、ユーザにとって不快な音声を発生することを防止する。 - 特許庁

If a defect in connection is caused, a display element is controlled to blink or a power source part 32 is controlled to cut off the voltage supply to a power line 61b.例文帳に追加

接続不良が起きたときは表示素子３４が点滅制御されるか、電源部３２が制御されて電源線６１ｂへの電圧供給が遮断される。 - 特許庁

In this case, for almost one rolling portion of an insulating coating, from the end at the winding start to the finish, is peeled off for feeding and a lead part after molding is arranged in the line inside the outside diameter of the coil.例文帳に追加

巻始め・巻終りの端部から略一巻分については、絶縁被膜を剥離して供給して成形後のリード部をコイル外径内に整列させる。 - 特許庁

To provide an identification system, for preventing spoofing, and identifying a person even if an identification organization and a visitor reception device are off-line.例文帳に追加

第３者が容易になりすますことができず、身分保証機関と来訪受付装置がオフラインであっても身分照会を可能とする身分照会システムを提供する。 - 特許庁

To form an isolated line pattern with high controllability by using a multiple resist layer having a two-layer structure with a LOF (lift-off) layer left in the lower part of the resist in the method for forming a fine resist pattern.例文帳に追加

微細レジストパターンの形成方法に関し、ＬＯＦ層をレジスト下部に残した２層構造の積層レジスト層を用いて、孤立ラインパターンを制御性良く形成する。 - 特許庁

Thus when the controlling signal line SL is ruptured by a reason such as coming off of a connector, the voltage is applied to the main control board 54 from the detection circuit 90.例文帳に追加

このため、コネクタが外れたなどの理由により、制御用信号線ＳＬが断線した場合、検出回路９０から主制御基板５４側に電圧が印加される。 - 特許庁

Between a current source transistor 304 in each vertical column and a vertical signal line 18, a readout current source 27 includes a switch transistor 308 for switching a current path on and off.例文帳に追加

読出電流源部２７は、各垂直列の電流源トランジスタ３０４と垂直信号線１８との間に、電流路をオン／オフ切替えするスイッチトランジスタ３０８を備える。 - 特許庁

Accordingly the shaft length of an armature 1 can be made shorter than that of conventional ones for the straight line part of the coil ends by the length that cutting off the slot paper 7.例文帳に追加

従って、スロット絶縁紙７を切り取った分だけコイルエンド部の直線部を従来より短くでき、電機子１の軸長短縮化を図ることができる。 - 特許庁

After the selecting TFTs 20 is turned off, the voltage of a hold capacitance line SC is caused to fall, thereby turning on the driving TFT 24 to cause a driving current to flow through an organic EL element 26.例文帳に追加

選択ＴＦＴ２０をオフした後、容量ラインＳＣの電圧を立ち下げ、これによって駆動ＴＦＴ２４をオンして駆動電流を有機ＥＬ素子２６に流す。 - 特許庁

To provide a magnetic storage device, which is reduced in command delay or device deterioration by efficiently performing off-line medium verification (BMS) processing executed in an idling state.例文帳に追加

アイドル状態で実行するオフライン媒体検証（ＢＭＳ）処理を効率的に行うことで、コマンド遅延や装置劣化を低減した磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum pump device detecting disconnection of a plurality of wiring, in a constitution for branching off one power system line into the plurality of wiring connected in parallel.例文帳に追加

１本の動力系ラインを並列接続された複数の配線に分岐した構成において、複数の配線の断線を検出することができる真空ポンプ装置。 - 特許庁

To easily write medium information, and to easily visually confirm medium information even in an off line state in an optical disk medium having a stack type magazine structure.例文帳に追加

スタック型マガジン構造の光ディスク媒体において、媒体情報を簡単に書き込むとともにオフライン状態においても媒体情報を容易に視認できるようにする。 - 特許庁

To provide a power transmission line protection relay system which accurately performs distance measurement by a distance relay in spite of frequent arrangement of a branch power source in parallel/parallel-off directions.例文帳に追加

分岐電源の並列・解列が頻繁になされても距離継電器において距離測定を正確に行うことができる送電線保護継電システムを提供する。 - 特許庁

When a power source is in opposite phase, a capacitor C2 is not charged even if a pulse 3 and a pulse 5 are subjected to OR operation, a line 6 is still in L, and a transistor 24 is laid in OFF state.例文帳に追加

電源が逆相であった場合、 パルスと パルスのＯＲをとってもコンデンサＣ２には充電されず、 ラインはＬのままで、トランジスタ２４はＯＦＦ状態となる。 - 特許庁

Because a direction of a magnetic line received by the hole element does not change until the magnet comes in the front and switches, ON and OFF are switched in a certain position irrespective of a temperature.例文帳に追加

磁石が真正面に来て切り換わるまではホール素子が受ける磁力線の向きは変わらないので、温度にかかわらず一定位置でＯＮ、ＯＦＦが切り換わる。 - 特許庁

Thereby, the outer hub assembly 140 can be fit to an off-line servo track writer in a state in which the plurality of disks 121, 122, 123 are assembled.例文帳に追加

これにより、外側ハブの組立て体１４０を、複数のディスク１２１、１２２、１２３が組立てられた状態でオフラインサーボトラック記録装置に装着されることができる。 - 特許庁

To immediately establish connection when connection is shut off on only a client side because of line abnormality or the like during connection establishment in a push type server client system.例文帳に追加

プッシュ型のサーバ・クライアントシステムでコネクション確立中に回線異常などでクライアント側のみコネクション断となったとき、早急にコネクションを確立できるようにする。 - 特許庁

After the call termination operation, the master unit 1 transmits a signal 36 representing that slave units other than those having transmitted line-wire-telephone-conversation + ACK perform "under-usage display + wireless-off" to the slave units A, B, C.例文帳に追加

着信動作の後、親機１は子機Ａ，Ｂ，Ｃへ「外線通話＋ＡＣＫを送信した以外の子機は［使用中表示＋無線断］」の信号３６を送信する。 - 特許庁

To turn off line editing after the shell is running, use the +o emacs or +o vi options to the set builtin (see SHELL BUILTIN COMMANDS below). 例文帳に追加

シェルを起動した後に行編集機能を無効にするには、組み込みコマンドset(後述のシェルの組み込みコマンドを参照) に対して+o emacsオプションまたは+o viオプションを設定してください。 - JM

The business terminal 1 performs the off-line business via a browser 10, and operates the business data in a pseudo-business database 17 which is generated from the downloaded data file.例文帳に追加

業務端末１は、ブラウザ１０を介してオフライン業務を実行し、ダウンロードしたデータファイルから生成した擬似業務データベース１７内の業務データを操作する。 - 特許庁

Under such circumstances, an announcement saying, 'Passengers going to Kibune/Kurama, please get off at Kokusaikaikan Station,' is made on the trains bound for Kokusaikaikan of the Karasuma Line before their arrival at this station. 例文帳に追加

そのため、烏丸線国際会館方面行きの車内では、当駅到着前に「貴船・鞍馬方面へは、国際会館駅までご乗車下さい」というアナウンスがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After 6 months, in August, Noriyori's troops were progressing along the Sanyo-do Road to attack the Taira clan from the back, but the line was stretched thin and was cut off by TAIRA no Yukimori. 例文帳に追加

半年が経過した8月、範頼軍は平氏軍を背後からつくため山陽道を進軍したが、長く延びた戦線を平行盛によって分断された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Setting data deciding supply/cut-off timing, amplitude, and its temporal variation (current waveform) of a write-word/bit-line-current is registered in a setting circuit 23.例文帳に追加

設定回路２３には、書き込みワード／ビット線電流の供給／遮断タイミング、大きさ、及び、その時間的変化（電流波形）を決定する設定データが登録される。 - 特許庁

In a first punching process, the outline of the plate grid electrode is formed, and in the next punching process, a cut-off line of the plate grid electrode is formed.例文帳に追加

最初のプレス打抜き工程により板状格子電極の外形線を形成し、次のプレス打抜きにより板状格子電極の切り離し線を形成する。 - 特許庁

To provide an off-line database marketing system capable of storing detailed customer information without connecting to a customer database such as a host computer at the point of time of sales.例文帳に追加

販売時点においてホスト・コンピュータ等の顧客データベースへ接続することなく詳細な顧客情報を蓄積可能とするオフラインデータベースマーケティングシステムを提供する。 - 特許庁

To dispose plural shutter spaces for switching on and off a charged particle beam on a shutter board along a line direction with no gap between, in a drawing device for a wafer.例文帳に追加

ウエハの描画装置において、シャッタ基板上に１本のライン方向に沿って、荷電粒子ビームオン・オフ用の複数のシャッタ空間を隙間無く配置すること。 - 特許庁

To prevent an operation error or misunderstanding of a user due to information belonging to a Web album when a client device off-line displays the Web album.例文帳に追加

本発明は、クライアント装置がオフラインでＷｅｂアルバムを表示するときに、Ｗｅｂアルバムに属する情報によって、ユーザが誤操作や誤解をすることを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

The wavelength path is set as a drop and continue mode in nodes (nodes N5, N6, N7, N8) existing on the wavelength path which becomes off-line and signals arriving via the path are monitored.例文帳に追加

オフラインとなった波長パス上に存在するノード（ノードＮ５，Ｎ６，Ｎ７，Ｎ８）において当該波長パスをドロップアンドコンティニューモードに設定し、このパスを介して到来する信号をモニタする。 - 特許庁

To provide a generating method of off-line teaching data such that intermittent welding can be securely performed and a welding operation time can be made as short as possible.例文帳に追加

断続溶接を確実に行うことができると共に、溶接作業時間を可及的に短くすることのできるオフライン教示データの作成方法を提供する。 - 特許庁

The line of the head family broke off once when the art of Noh was in its twilight after the Meiji Restoration, but Sentaro MASUMI who left for Tokyo from Kumamoto preserved the school's lone base and raised many younger performers. 例文帳に追加

維新後の能楽衰退期に一時宗家の家系が途絶えたが、熊本から上京した増見仙太郎が流儀の孤塁を守り、多くの高進を育成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In raw mode, normal line buffering and processing of interrupt, quit, suspend, and flow control keys are turned off; characters are presented to curses input functions one by one.例文帳に追加

raw モードでは、通常の行バッファリングと割り込み (interrupt)、終了 (quit)、一時停止 (suspend)、およびフロー制御キーはオフになります; 文字は curses 入力関数に一文字づつ渡されます。 - Python

In the initializing processing, switches SW1 (S0 to S63) are all shifted to a position of an input line 5, a switch SW 2 is turned OFF, and switches SW3, SW5 are turned ON.例文帳に追加

初期化処理において、スイッチＳＷ１（Ｓ０〜Ｓ６３）を全て入力ライン５側に切り替え、スイッチＳＷ２をオフ、スイッチＳＷ３とＳＷ５をオンに切り替える。 - 特許庁

To provide a position referring system capable of performing position referring even when a line is off between a position guarantee institution and a visitor receiver, and reducing a load on a registration work.例文帳に追加

身分保証機関と来訪受付装置がオフラインであっても身分照会を可能とすると共に、登録作業負担を軽減できる身分照会システムを提供する。 - 特許庁

INSPECTING METHOD FOR WELDING PART OF AUTOMATIC WELDING FOR PIPE, MARKING PRESS FOR MARKING-OFF LINE OF THE PIPE USED THEREFOR, AND GAGE FOR LOCATING ABUTTING PART BY WELDING OF PIPE JOINT AND INSPECTING WELDING PART例文帳に追加

管の自動溶接の溶接部検査方法とこれに使用する管のケガキ線刻印具並びに管継ぎ手溶接突き合わせ部位置決め兼溶接部検査用ゲージ - 特許庁

Based on the detection result, a correction corresponding to the position of the fixture 1 (or workpiece 2) or attitude displacement (comparing with off-line data or a state before system movement) is applied to the positional data of the teaching program.例文帳に追加

検出結果に基づき、治具１（またはワーク２）の位置・姿勢ずれ（オフラインデータまたはシステム移設前と比較）に応じた修正を、教示プログラムの位置データに施す。 - 特許庁

To provide a noise current absorbing device with which the damage of a noise current absorber and the coming-off of a signal line from an electronic control device can be prevented.例文帳に追加

雑音電流吸収具の破損および電子制御装置からの信号線の脱落を防止することが可能な雑音電流吸収装置を提供する。 - 特許庁

When data is written in a memory cell 50-21, a signal RE is made 'H', a NMOS 61-1 is turned off, and an associative ground line VGND1 is made a floating state.例文帳に追加

メモリセル５０−２１にデータを書き込む場合、信号ＲＥを“Ｈ”にし、ＮＭＯＳ６１−１をオフにして仮想グランド線ＶＧＮＤ１をフローティング状態にする。 - 特許庁

During a non-lighting period in the document scanning operation, the document is scanned for one line in a main scanning direction by the CIS 40 in a state where the light source 42 is turned off.例文帳に追加

この原稿の読取動作における消灯期間では、光源４２が消灯された状態でＣＩＳ４０により原稿が主走査方向に１ライン分読み取られる。 - 特許庁

To provide a positioning tool for punching capable of accurately forming a punched hole in a work piece by a punch and effecting accurate punching by a drill even when a marking off line is formed in a circular arc shape.例文帳に追加

ケガキ線が円弧状であっても、被加工物にポンチにて正確にポンチ穴を形成したり、ドリルにて正確に穿孔できる穿孔用位置決めジグを提供する。 - 特許庁

To provide a tap-off that suppresses an induced current resulting from being separately induced voltages in an inner conductor and an outer conductor of a coaxial cable being an asymmetrical line to a subscriber facility.例文帳に追加

非対称線路である同軸ケーブルの内部導体及び外部導体に別々に誘起した電圧による誘導電流の加入者設備への流入を抑圧する。 - 特許庁

To provide an off-line summation management type card payment charging device for automatic vending machine which is provided with an IC card prepaid charging function and a managing function for the attendance/ leaving/location of employees.例文帳に追加

ＩＣカードプリペイド課金機能および職員の出・退勤・所在の管理機能を具備したオフライン集計管理型の自動販売機用カード払い課金装置を提供する。 - 特許庁

To provide mobile communication terminal equipment capable of protecting stored information when lost mobile communication terminal equipment is outside a service area and is in off-line mode.例文帳に追加

紛失された移動通信端末装置が圏外に位置する場合、及びオフラインモードにある場合、記憶された情報の保護ができる移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁

One place of a peripheral surface of the cylindrical core 21 is cut off along a base line, and a sandwiching part 22 is formed, and the inner peripheral side paper end 5A of the paper roll 20 is sandwiched.例文帳に追加

円筒状の巻芯２１の周面の一カ所を母線に沿って切り離し、挟持部２２を形成してロール紙２０の内周側の紙端５Ａを挟持する。 - 特許庁