「off- line」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

By inputting the location of a riding spot, when riding and calculating a distance in a straight line on a map between that getting-on spot and the alighting spot, when getting off while using a GPS receiver, map software and a personal computer system, even when plural passengers get on a taxi, the fare is calculated from the distance in the straight line for each passenger.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機、地図ソフト及びパソコンシステムを使用し、乗車時に乗車地点の位置を入力し、降車時に降車地点の位置との地図上の直線距離を算出することによって、複数乗車の場合でも乗客毎の直線距離によって料金を算出する。 - 特許庁

The technology does not transmit information of a transfer timing of the attached information together with a counter sign signal, but uses an on-line/off-line confirmation result notice signal to divide a transmission signal into the counter sign signal and a signal for carrying the attached information, and transmits the signal for carrying the attached information after transmitting the counter sign signal.例文帳に追加

附加情報の転送タイミングをカウンターサインとともに送信するのではなく、到達性確認結果通知信号によってカウンターサイン信号と附加情報をキャリーする信号とに分割して、カウンターサイン信号を送信後に附加情報をキャリーする信号を送信するようにする。 - 特許庁

In the post-stage of a switching element 3 which is placed in a power line connected with an alternating-current power supply 1 and is on/off- controlled, two or more magnetic elements 4 which are connected on a primary side 4a with a feed line 2 and obtain output on the secondary side 4b are series- connected with each another.例文帳に追加

交流電源１に接続された給電ライン２に介挿されてオンオフ制御されるスイッチング素子３の後段において、給電ライン２に１次側４ａが接続され、２次側４ｂから出力を得る二個以上の磁気素子４を互いに直列接続する。 - 特許庁

A system for delivering ciphered contents and allowing only a legal user to utilize the contents ciphers a contents key stores the ciphered key in a contents utilization right certificate and stores and delivers the ciphered key together with contents utilization conditions such as a contents utilization period, utilization frequency, on-line processing, and off-line processing.例文帳に追加

暗号化コンテンツの配信を行ない、正規ユーザにおいてのみコンテンツの利用を許容するシステムにおいて、コンテンツの利用権限証明書にコンテンツ鍵を暗号化して格納するとともに、コンテンツ利用期間、利用回数、オンライン、オフライン処理等のコンテンツ利用条件を併せて格納配信する。 - 特許庁

Thereby the voltage generated by the inertia rotation of the wiper motor 1 is impressed only on the second current feeder line 18 even in case the IG switch 16 is put off while the wiper is in operation, and not on the first current feeder line 17 where other vehicle control device is connected.例文帳に追加

これにより、ワイパ作動中にＩＧスイッチ１６がオフされた場合でも、ワイパモータ１の慣性回転により発生した発電電圧は第２給電ライン１８にのみ印加され、他の車両制御装置が接続された第１給電ライン１７には印加されない。 - 特許庁

The control section 45 comprises a means for generating an on/off control signal inputted to the inverter circuit 42 based on the line voltage, the line current, the instantaneous value of a feedback current, and the output current command value of the system interconnection inverter 4.例文帳に追加

制御部４５を、線路間電圧、線路電流、及びフィードバック電流の瞬時値、並びに系統連系インバータ４の出力電流指令値に基づき、インバータ回路４２に入力されるＯＮ／ＯＦＦ制御信号を生成するＯＮ／ＯＦＦ制御信号生成手段を備えるように構成する。 - 特許庁

A CPU 5 calculates an impedance Zs of the speaker line 1 based on the currents I and the voltage V, and when the calculated impedance Zs is smaller than a prescribed reference value Z0, the CPU 5 recognizes that the speaker line 1 is short-circuited, and turns off the relay switch circuit 4.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、上記電流Ｉ及び電圧Ｖに基づいて、スピーカ回線１のインピーダンスＺ_S を算出し、この算出して得たインピーダンスＺ_S が、所定の基準値Ｚ_0よりも小さいとき、スピーカ回線１が短絡したものと認識して、上記リレースイッチ回路４をＯＦＦする。 - 特許庁

The subject device has the ultrasonic search unit containing ferromagnetic impurity not higher than 3×10^-7 mol/cm^3 and is equipped with a leakage electromagnetic wave freeze inputting means 31 and a switch 32 which cuts off a digital control part of the ultrasonic imaging device from a signal line and a ground line of the search unit.例文帳に追加

超音波探触子中の強磁性体不純物が３×１０^-7ｍｏｌ／ｃｍ^3以下であり、漏洩電磁波フリーズ入力手段３１と、これによって超音波撮像装置のデジタル制御部と探触子の信号線及びグランド線を切り離すスイッチ３２を備える。 - 特許庁

The shift valves 22, 23, 24 respectively have switch circuits 22h, 23j, 24i for transmitting the line pressure to all of the shift valves to supply the line pressure to the specific control valve SL5, only when all of the on-off solenoid valves is in a shift pattern of the energization state (2-6 transmission modes).例文帳に追加

各シフトバルブ（２２〜２４）は、オンオフソレノイドバルブ（２２〜２４）の全てが通電状態のシフトパターン（２−６変速モード）のときにのみ、ライン圧がシフトバルブの全てに通じて特定のコントロールバルブ（ＳＬ５）に供給されるようにするための切換回路（２２ｈ、２３ｊ、２４ｉ）を有する。 - 特許庁

The power line communication system is equipped with a coupler 10 for power line communication which comprises a pair of connection terminals 18 connected to the DC power lines 20a and 20b, respectively, a DC cut portion 12 which is installed between the pair of connection terminals 18 and is so configured to cut off a DC current, and a noise filter 14.例文帳に追加

直流電力線２０ａ，２０ｂに各々接続される一対の接続端子１８と、一対の接続端子１８間に設けられ直流電流を遮断可能に形成された直流カット部１２と、ノイズフィルタ１４とを備えた電力線通信用カプラ１０を備える。 - 特許庁

When the slave set A (2A) hooks off accordingly, it is discriminated that the shift to an interrupting speech by a user of the slave set A (2A) is permitted and a hooking signal is sent to a telephone line 11, the slave set B (2B) is connected to the telephone line 11 to form an interruption path.例文帳に追加

これに応じて子機Ａ（２Ａ）でフッキング操作が行われた場合は、子機Ａ（２Ａ）の利用者により割り込み通話への移行が許可されたと判定し、電話回線１１へフッキング信号を送出するとともに子機Ｂ（２Ｂ）を電話回線１１へ接続して、割り込み通話を形成する。 - 特許庁

The coil 42 is connected between the junction 7 between Q1 and Q2 and the line 12, and the coil 44 is connected between the junction 9 between Q3 and Q4 and the Vcc line 12, too, and the bidirectional energization of each coil 42 and 44 can be performed by the ON-OFF control of Q1 and Q2, and Q3 and Q4.例文帳に追加

コイル４２はＱ１、２の接続点７とＶｃｃライン１２の間に接続され、コイル４４もＱ３、Ｑ４の接続点９とＶｃｃライン１２の間に接続され、Ｑ１、２およびＱ３、４のオンオフ制御により、各コイル４２、４４の両方向通電ができる。 - 特許庁

This fuel cell system includes: a reformer 4 for reforming a material fuel to a hydrogen-rich reform fuel by using heat generated in a burner 5; a fuel cell body 1 for generating power using the fuel reformed by the reformer 4 and air, and discharging an anode off-gas containing hydrogen; and an anode off-gas line 2 for guiding the anode off-gas to the burner 5 to be burnt by the burner 5.例文帳に追加

燃料電池システムは、バーナ５での発熱を利用して原燃料を水素リッチな改質燃料に改質する改質器４と、改質器４で改質された燃料と空気を用いて発電して水素を含有するアノードオフガスを排出する燃料電池本体１と、アノードオフガスをバーナ５で燃焼させるためにバーナ５に導くアノードオフガスライン２と、を有する。 - 特許庁

Even if an electronic control throttle is closed for a predetermined period of time by throttle inhibition control and Ev value (intake air volumetric efficiency) gets below power ON/OFF judgment line during up-shift control under a power ON condition, gear shift control is performed according to gear shift control rule corresponding to power OFF when elapse time A or accelerator return quantity satisfys a predetermined condition without immediately making power OFF judgment.例文帳に追加

パワーＯＮ状態でのアップシフト制御中に、スロットル抑制制御によって電子制御スロットルが所定時間だけ閉じられてＥｖ値がパワーＯＮ／ＯＦＦ判定線を下回ってしまったとしても、すぐにはパワーＯＦＦ判定を行わずに、経過時間Ａまたはアクセル戻し量が所定条件を満たしたときに、パワーＯＦＦに対応する変速制御則で変速制御を行う。 - 特許庁

Since the mobility correction period is the time from when the PMOS 125p is turning on, until when the NMOS 125n is turned off, the influence of the black display pixel of the same line is reduced at white display time, and consequently, unevenness in the luminance is suppressed.例文帳に追加

移動度補正期間は、ＰＭＰＳ１２５ｐがオンしてからＮＭＯＳ１２５ｎがオフするまでとなり、白表示時には同一行の黒表示画素の影響が緩和され、輝度むらを抑制できる。 - 特許庁

When a printer PRT1 receives the print job JOB0 specified with the plurality of copies from the client, the printer PRT1 retrieves a printer of the same type as itself, and sets all the retrieved printers to an off-line state.例文帳に追加

プリンタＰＲＴ１は、クライアントから複数部数が指定された印刷ジョブＪＯＢ０を受信すると、自身と同一機種のプリンタを検索し、検索された全プリンタをオフラインに設定する。 - 特許庁

The measurement units 31x-33x are sequentially connected to the reference devices 34-36 of each the site 3 through a signal line 21 and a shut-off part 22 provided in each the site 3 to measure the reference devices 34-36.例文帳に追加

さらに、信号線２１と各サイト３に設けられた切り離し部２２とを介して、測定ユニット３１ｘ〜３３ｘは、各サイト３の基準器３４〜３６に順次接続され、それぞれを測定する。 - 特許庁

To obtain voltage stability of each virtual accident and evaluate the reliability on the system by the parallel computation using a plurality of computers, to the virtual accident where a transmission line or a generator is cut off.例文帳に追加

送電線または発電機が切り離された想定事故ケースについて、複数のコンピュータを用いた並列計算により、各想定事故の電圧安定度を高速に求め、系統の信頼度を評価する。 - 特許庁

To turn a line adapter(LA) under the control of a control processor(COP) into operable state without turning off the power source of a system while unnecessitating the exchange of a board even when any fault occurs in the LA.例文帳に追加

ラインアダプタＬＡに故障が起きてもボードの交換が不要で、且つシステムの電源をＯＦＦすること無く、コントロールプロセッサＣＯＰ配下のＬＡを動作可能な状態にすることを課題とする。 - 特許庁

To obtain superior electrical characteristics of a ZnO element by preventing peeling-off of a sintered body from an aluminum electrode, simplifying a manufacturing line, and making working atmosphere satisfactory.例文帳に追加

焼結体とアルミニウム電極との剥離を生じないようにすると共に、製造ラインの簡素化を図り、かつ作業環境を良好となるようにして、ＺｎＯ素子の電気特性を良好にする。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp of reduced cost which changes automatically light distribution according to the running state of a vehicle and in which a cut-off line is not shifted to reduce visibility during driving.例文帳に追加

車両の走行状況等に応じて自動的に配光を変化させると共に、走行中にカットオフラインがぶれて視認性を低下させることがない安価な車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

To form an address line which never peels off on a paper-like substrate which is easy to obtain the most preferable tactile sensation and field angle as the substrate of a page display as a constitution element of an electronic book or digital paper.例文帳に追加

電子ブックやデジタルペーパーの構成要素となるページディスプレイの基板として最も好ましい触覚や視角を得やすい紙様基板上に、剥がれることのないアドレスラインを形成する。 - 特許庁

Consequently, a working point (center point of O ring) of elastic force of the O ring pressing up a fixed part 4 of an air flow meter 1 is come off from a fulcrum (line Q connecting each tapping screw 7) of the fixed part 4.例文帳に追加

このため、エアーフローメータ１の固定部４を押し上げるＯリング６の弾性力の作用点（Ｏリング６の中心点）が固定部４の支点（各タッピングスクリュー７を結ぶ線Ｑ）から外れる。 - 特許庁

Angle with which gas impinges on the umbrella part 61 at a time of gas exchange is changed, resistance by the umbrella part 61 is reduced since the umbrella part 61 is off an extension line of the opening part of the port 4.例文帳に追加

ガス交換時のガスが傘部６１に当たるときの角度が変更され、さらには、ポート４の開口部の延長線上から傘部６１がずれるので、傘部６１による抵抗が減少される。 - 特許庁

A taking-out part E of a feedback oil passage 5 of the primary regulator valve is arranged in a line pressure oil passage 13 branching off from an oil passage 9 communicating a hydraulic pressure source A with the pressure adjusting port 10 of the primary regulator valve.例文帳に追加

油圧源Ａとプライマリレギュレータバルブの調圧ポート１０とを連通する油路９から分岐したライン圧油路１３に、プライマリレギュレータバルブのフィードバック油路５の取出し部Ｅを設ける。 - 特許庁

During stop of the engine, the main gallery 20 and the turbocharger lubricating pipe line 51 are cut off from the gear pump 17 by the check valve 30 so that leakage of oil to the side of the gear pump 17 can be prevented.例文帳に追加

エンジン停止時には、メインギャラリ２０とギアポンプ１７間、及び、ターボチャージャ潤滑管路５１とギアポンプ１７間は逆止弁３０で遮断され、ギアポンプ１７側へオイルが抜け出るのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a scriber supporting metal fitting capable of preventing the scriber from retreating even if a marking-off line is put in the surface such as a hard sheet-like floor material and a resin-made tile or the like.例文帳に追加

硬いシート状床材や樹脂製タイル等の表面にけがき線を入れる場合であってもけがき針が引っ込んだりすることのないけがき針支持金具を提供することを目的としている。 - 特許庁

The parameter-setting device 1 is provided with a flow-rate parameter-setting part 2, a general-purpose parameter-setting part 3, an off-line database 4, and a communication processing part 5, and performs parameter setting to a multi-variable transmitter 100.例文帳に追加

パラメータ設定装置１は、流量パラメータ設定部２、汎用パラメータ設定部３、オフラインデータベース４、及び通信処理部５を備えており、マルチバリアブル伝送器１００に対するパラメータの設定を行う。 - 特許庁

When a printed part is cut off from the recording paper sheet 47, the separation guide 64e is moved to a dotted line position 64e", and the print output, wherein an image is formed, is guided to an output port via a paper duct.例文帳に追加

一方、記録用紙４７から印刷部を切断する際には分離ガイド６４ｅを点線位置６４ｅ”に移動し、ペーパーダクトを介して、画像形成が行われたプリント出力を取り出し口に導く。 - 特許庁

Static electricity generated when protective films 16 and 17 are peeled off from polarizers 14 and 15 of a liquid crystal panel 10 flows through a ground line 32 connected to a display driving circuit to be discharged to a ground potential G.例文帳に追加

液晶パネル１０の偏光板１４，１５から保護フィルム１６，１７を剥離する際に生じる静電気は、表示駆動回路に接続された接地線３２を流れて大地電位Ｇへと逃がされる。 - 特許庁

To keep the value of light quantity parameter constant at a part corresponding to an ON-element group in an light quantity distribution, obtained by alternately setting the ON-element groups and OFF-element groups on a light modulation element line.例文帳に追加

光変調素子列にてＯＮ素子群とＯＦＦ素子群とを交互に設定して取得される光量分布において、ＯＮ素子群に対応する部分の光量パラメータの値を一定にする。 - 特許庁

In the inverter 15, a switching element is ON/OFF-controlled on the basis of the PWM signal, whereby a harmonic wave is outputted to a power supply line connected to the transformer 31 of harmonic-measure equipment 3.例文帳に追加

インバータ１５では、ＰＷＭ信号に基づいてスイッチング素子のオンオフ制御をすることにより、高調波を高調波対策機器３のトランス３１に接続された電源ラインに出力する。 - 特許庁

If an extension digital multi-functional telephone set 6 is hooked off for an incoming call from a telephone line 5, a key telephone set 2 transmits radio channel disconnection information to a base unit 1 of an extension curl-cordless telephone set.例文帳に追加

電話回線５からの着信に対し内線デジタル多機能電話機６がオフフックすると、ボタン電話機２は内線カールコードレス電話機親機１に対し無線回線切断情報を送信する。 - 特許庁

Thereupon, the base potential of the transistor Tr_2 becomes positive, and the line Z is grounded, and high frequency signal is not transmitted from the input port Port-i to the output port Port-o, and the high frequency switch becomes off as a whole.例文帳に追加

するとトランジスタTr_2のベース電位は正となり、線路Zは接地され、入力端子Port-iから出力端子Port-oへ高周波は伝達されず、高周波スイッチ全体としてはオフ状態となる。 - 特許庁

Further, it is possible not only to easily detect slip-off of the bed slave unit from a connecting terminal 110 of the plate slave unit and disconnection of the slave unit line, but also to give information by the nurse calling master unit.例文帳に追加

さらに、プレート子機の接続端子１１０からのベッド子機の脱落や子機ラインの断線を廊下灯にて容易に検出できるばかりでなく、ナースコール親機にて発報させることができる。 - 特許庁

A 2nd capacitor Cx which absorbs control terminal potential variation of the driving transistor caused when the 1st switch is switched off is provided between the control terminal of the driving transistor and a control signal line.例文帳に追加

駆動トランジスタの制御端子と制御信号線との間には、第１スイッチのオフ切換え時に生じる駆動トランジスタの制御端子電位変動を吸収する第２容量Ｃｘが設けられている。 - 特許庁

If the communication equipment 3 connected to the telephone line 2 is left in off-hook state, an exchange 4 transmits a specific signal and a pulse sensor 11 detects a specific pulse signal which has been transmitted.例文帳に追加

電話回線２に接続されている通信機器３がオフフック状態となって放置された場合、交換機４は特定信号を送出し、パルスセンサ１１は、送出された特定のパルス信号を検出する。 - 特許庁

To secure a gateway function to an on-car electronic control device of a brake device for two-line piping and provide a power supply circuit free from the risk to shut off the two lines owing to one failure in a power supply circuit.例文帳に追加

２系統配管用ブレーキ装置の車載電子制御装置に対しゲートウエイ機能を確保し、かつ電源回路上の一故障で２系統が遮断されることのない電源供給回路を得る。 - 特許庁

An R (round) surface 20 of R shape is formed in front of an upper end edge 18c of a shade 18 which forms a cut-off line of low-beam light distribution pattern in the vehicle headlight of projector type.例文帳に追加

プロジェクタ型の車両用前照灯においてロービーム用の配光パターンのカットオフラインを形成するシェード１８の上端縁１８ｃの前側にＲ形状のＲ面２０を形成する。 - 特許庁

Then cracks are produced making an improved area 211 composed of the melt treatment area 211a and the minor voids 211b as a start point, then the silicon wafer 2a is cut off along the cutting predetermined line.例文帳に追加

そして、溶融処理領域２１１ａと微小空洞２１１ｂとからなる改質領域２１１を起点として割れを発生させ、切断予定ラインに沿ってシリコンウェハ２ａを切断する。 - 特許庁

At least one of communication lines serves as a direct current power line that supplies a direct current power intermittently depending on a key switch condition to be turned on/off interlockingly with a key cylinder position of a vehicle.例文帳に追加

通信線の少なくとも一方を、車両のキーシリンダのポジションに連動してオンオフされるキースイッチの状態に応じて直流電力の供給が断続される直流電力線とする。 - 特許庁

The right and left line-drawing markers become in a both-lifted state when a marker automatic switch is turned off, and when the marker automatic switch is turned on, the markers return to the attitudes before the both-lifting state (steps S52-S54).例文帳に追加

また、これら左右の線引きマーカは、マーカ自動スイッチが切操作されると、両上げ状態となり、マーカ自動スイッチが入操作されると、両上げ状態まえの姿勢に復帰する（ステップＳ５２〜Ｓ５４）。 - 特許庁

The lighting control switch 3 includes: the operation handle 32; an opening/closing unit 33 which opens/closes the feed line to the lighting device 2 that can be set to a state of on or off by the remote controller 4; and a control unit 34.例文帳に追加

照明制御スイッチ３は、操作ハンドル３２と、リモコン４によりオン／オフ状態に設定され得る照明器具２への給電路を開閉する開閉部３３と、制御部３４とを備える。 - 特許庁

A front-layer paper 2 of the roll paper 1, formed with a tear-off portion 6 that has a cut line 4 at a middle area in the width direction, and perforations 5 on both sides thereof, appears at every given interval in the length direction.例文帳に追加

ロールペーパー１の表層のペーパー２には、幅方向の中間部に切れ目４とその左右にミシン目５を入れた切り取り部６を長さ方向の所定間隔ごとに形成してある。 - 特許庁

By turning off the switch element S1 and turning on the switch element S2, a ground line MCGL is boosted to the positive potential VDD through the switch element S2, by taking a time longer than the time constant of a flip flop circuit FF.例文帳に追加

スイッチ素子Ｓ１をオフし、スイッチ素子Ｓ２をオンし、スイッチ素子Ｓ２を介して、グラウンド線ＭＣＧＬを、フリップフロップ回路ＦＦの時定数より長い時間をかけて、正電位ＶＤＤに昇圧する。 - 特許庁