「on one」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the plate-like cheese has at least one surface which has a smoked part subjected to smoke treatment only on the circumferential part.例文帳に追加

複数枚の板状チーズが積層されている板状チーズ積層体であって、前記各板状チーズは、少なくとも一方の面が周縁部にのみ、燻煙処理された燻し部を有することよりなる。 - 特許庁

A slot machine 10 includes a housing 11, and a front door 12 provided on the front of the housing 11 and openably/closably supported by one side of the housing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

An elastic support part 39 formed by bending one end of the body part 38 at a substantially right angle is provided to the motor bracket 37, and a pin member 41 is fixed on the elastic support part 39.例文帳に追加

モータブラケット３７には本体部３８の一端を略直角に曲げて形成された弾性支持部３９が設けられており、この弾性支持部３９にはピン部材４１が固定されている。 - 特許庁

A heat exchanger 1 is adapted such that a spacer sustaining member 3 and a partition member 2 include a deodorizing function and a moisture permeable film 8 having an air shielding function on a one surface of the partition member 2.例文帳に追加

間隔保持部材３及び仕切部材２が、脱臭機能を有し、仕切部材２の片面に空気遮蔽機能を有する透湿膜８を有するように熱交換器１を構成する。 - 特許庁

The molded object obtained by laminating a metal plate (B) on the molded object (A) and the car part comprising either one of the molded objects are also disclosed.例文帳に追加

ガラス繊維を含有する熱可塑性樹脂であるガラス繊維強化樹脂からなる成形体（Ａ）、および金属板（Ｂ）が積層してなる成形体、並びにそれからなる自動車部品。 - 特許庁

A time division time slot given to one mobile station on an interface between a base station 5 and a mobile station 6 consists of a narrow band channel of 3.2 Kbps and a broad band channel of 32 Kbps.例文帳に追加

基地局５と移動局６との間のインタフェース上で、一つの移動局に与えられる時分割タイムスロットは３．２Ｋｂｐｓの低速チャネルと３２Ｋｂｐｓの高速チャネルとから構成されている。 - 特許庁

For example, a video image displayed on an LCD 19 is made dark relatively in the time zone of night of one day, and made bright relatively in the time zone of day.例文帳に追加

例えば、一日のうち夜の時間帯は、ＬＣＤ１９に表示時させる映像を相対的に暗くし、昼の時間帯は映像を相対的に明るくする。 - 特許庁

One end of a signal line 19 is connected to a terminal connector 16, and information from the liquid leakage sensor 13 and the strain gage 14 is transmitted through the signal line 19 to an information accumulation device on a single-point mooring buoy.例文帳に追加

信号線１９の一方の端部は、ターミナルコネクタ１６に接続され、液漏れセンサ１３および歪ゲージ１４の情報は、信号線１９を介して一点係留ブイの情報集積装置に伝達される。 - 特許庁

Since friction resistance caused between the side part on one side of the medium and the guide part can be reduced, it is possible to prevent the occurrence of improper feeding such as folding of paper sheet and jamming.例文帳に追加

これにより、媒体の一方の側部と案内部との間で発生する摩擦抵抗を小さくすることができるので、用紙折れやジャム等の給送不良の発生を防止することができる。 - 特許庁

The heat exchange 10 is provided with an inner side cup 12 and an outer side cup 14, and the inner side cup and the outer side cup are respectively provided with one hollow cylindrical wall parts 26, 48 and bottom parts 24, 46 on an opposite side to the burner.例文帳に追加

この熱交換器１０は内側コップ１２と外側コップ１４とを備え、この内側コップと外側コップは各々１つの中空円筒状の壁部分２６、４８と、バーナーと反対側の底部分２４、４６を備えている。 - 特許庁

The parasitic element 14 disposed on the side of the loop antenna 12 consists of a first part 14A and a second part 14B, and the first part 14A is made close to one part of the loop antenna 12 in an approximately parallel state.例文帳に追加

ループアンテナ１２の脇に配置した無給電素子１４は、第１の部分１４Ａと第２の部分１４Ｂとから構成し、第１の部分１４Ａはループアンテナ１２の一部に略平行状態で近接させている。 - 特許庁

To solve such a problem that a publicly known heat insulating member such as hollow glass or one obtained by applying a photo-semiconductor layer mainly comprising titanium oxide on the surface of glass suffers from dew condensation under a condition of high temperature and ultra-high humidity.例文帳に追加

公知の中空ガラス或いはガラス表面に酸化チタンを主成分とした光半導体層を塗布した断熱部材では、高温、超高湿時には結露してしまう。 - 特許庁

At the bottom surface of an upper frame 3a, one end portion of the lever 14 is attached on an attaching fitting 11 with a screw 13 and a slide block 8 is attached in a freely rotating manner to the other end portion of the lever 14 through a lever pin 15.例文帳に追加

上枠３ａの下面には、取付金具１１に取付ネジ１３を介してレバー１４の一端部を取付け、レバー１４の他端部にレバーピン１５を介してスライドブロック８を回転自在に取付ける。 - 特許庁

A press die 5 is made to be pressure-contacted from one side face of a connector terminal in which the plating layers m are formed on both side faces, for example from the upper face side of a circuit board connecting part 1c.例文帳に追加

両側面にメッキ層ｍを形成したコネクタ端子の一側面例えば回路基板接続部１ｃの上面側からプレス金型５を加圧接触させる。 - 特許庁

The controller 14 selects one item of program information as information about a designated program from the plurality of items of program information based on an operation signal from a remote controller 3.例文帳に追加

コントローラ１４は、リモコン３からの操作信号に基づいて複数の番組情報から1つの番組情報を指定番組情報として選択する。 - 特許庁

The paper aligning device 1 includes a paper base 3, a rear edge reference wall 6 and one side edge reference wall 7 set to the paper base 3, and an aligning means 8 provided on the opposite side of the side edge reference wall.例文帳に追加

用紙整合装置１は、用紙台３と、用紙台に設けられた後縁基準壁６及び一つの側縁基準壁７と、側縁基準壁の反対側に設けられた整合手段８を有する。 - 特許庁

The dot detection section 56 detects the presence / absence of the dots on the basis of the number of concavities and convexities in a density change at part of data by one line of original image data in the main scanning direction.例文帳に追加

網点検出部５６は，原稿画像データの主走査方向１ライン分のデータの一部における濃度変化の凹凸の数に基づいて網点の有無を検出する。 - 特許庁

The composite plate comprises a structural panel material (decorated panel material) 1, a thermal insulator 2 and a deodorizing/dehumidifying material 3 which are laminated on one after.例文帳に追加

本合成板は１の構造パネル材（化粧パネル材）と２防熱材及び３防臭・湿気取り材で構成され、１〜３を図の如く張り合わせ一材にする。 - 特許庁

When no excess empty channel exists, the decay of either one of the normal key pressing sound or the key-off sound is extended in accordance with the time from a key-off to replace the damper-on adding sound.例文帳に追加

空きチャンネルの余裕がない場合、通常押鍵音またはキーオフ音の何れか一方のディケイをキーオフからの時間に応じて延ばし、ダンパーオン付加音の代わりとする。 - 特許庁

Along at least one edge of a chip, a bonding pad 3 and a pad 4 exclusively used for wafer test which are used together when test is performed are arranged on the same arrangement line having a prescribed arrangement relation.例文帳に追加

チップにおける少なくとも１辺に沿ってテスト時に共に用いられるボンディングパッド３とウエハテスト専用パッド４とを同一の配列上に所定の配置関係で設ける。 - 特許庁

First and second moving stages 12a and 12b have substrates 10 placed thereon and are supported by a guide rail 15 and are moved back and forth on the same one-dimensional track.例文帳に追加

第１及び第２移動ステージ１２ａ，１２ｂは、それぞれ基板１0を積載し、ガイドレール１５に支持されて同一の一次元軌道上を往復移動する。 - 特許庁

On the opposed surface, the ground plane of the second transmission line has at least one protrusion (261) aligned with the signal conductor of the first transmission line.例文帳に追加

対向表面上において、第２の伝送線路の接地面は第１の伝送線路の信号導体と位置合せされた少なくとも１つの突出部（２６１）を有する。 - 特許庁

The processed food is obtained by heating soybean milk to form a coating film 1 on its surface, collecting the coating film at one part by the tips of chopsticks 2 at an initial stage, shaking the coating film in the soybean milk 3 of mother liquor and covering the whole coating film with the soybean milk.例文帳に追加

豆乳を温めたときにその表面にできる皮膜１を、初期の段階で箸２の先で一箇所にまとめるとともに母液の豆乳３の中で揺り動かして全体に豆乳をからめたことを特徴とする。 - 特許庁

At least one of the opposed end faces of the restricting member 30 and the roller bearing 20 is formed into a curved face to abut on the other end face, thus restricting the axial movement of the roller bearing 20.例文帳に追加

規制部材３０ところ軸受２０との相対する端面のうち、少なくとも一方の端面が湾曲面に形成されて他方の端面に当接することでころ軸受２０の軸方向の移動を規制する。 - 特許庁

The near IR absorbing material 10 is constituted by being provided with a near IR ray absorption layer 12 via a first interference layer 13 on one side of a transparent resin film 11.例文帳に追加

近赤外線吸収材１０は、透明樹脂フィルム１１の一方の面に第一の干渉層１３を介して近赤外線吸収層１２が設けられて構成されている。 - 特許庁

Moreover, it comprises a region which includes at least one kind of metal of Hf and Zr at the density of 1.3 E 14 atoms/cm^2 or less, in the SiO_2 film 120 or on the interface between the SiO_2 film 120 and polycrystalline silicon film 106.例文帳に追加

また、ＳｉＯ_2膜１２０中またはＳｉＯ_2膜１２０と多結晶シリコン膜１０６との界面に、ＨｆおよびＺｒのうち少なくとも一種の金属が、１．３Ｅ１４ａｔｏｍｓ／ｃｍ^2以下の面密度で含まれる領域を有する。 - 特許庁

The number of written messages after a time of the acquisition of the preceding discussion board data is counted by each broadcasting station based on the acquired discussion board data so as to calculate the number of the written messages per one minute.例文帳に追加

取得した掲示板データから前回の掲示板データ取得時刻以降の書き込みメッセージ数を、放送局ごとにカウントし、１分間当たりの書き込みメッセージ数を算出する。 - 特許庁

Since the source program and the module association chart are bidirectionally changed in interlocking with each other based on editing operation of one of the source program and the module association chart, editing, remodeling, maintenance and the like of the program is facilitated.例文帳に追加

ソースプログラム，モジュール関連図の一方の編集操作に基づいて双方向に両方を連動して変更するため、プログラムの編集，改造，保守等が容易となる。 - 特許庁

The upper cover 6 and the lower cover 7 are integral while mounted on the front door 4 but can be separated one from the other.例文帳に追加

上部カバー６と下部カバー７とは、前面ドア４に取り付けられている際には一体化された状態にあるが、上部カバー６と下部カバー７とで分離させることもできる。 - 特許庁

A lower member 110 is provided with a nearly U-shaped body 112 bored with a first pinhole 112b and recessed with an elastic member insertion groove 112c on one side face and a lock member 114 fitting an ornament 14.例文帳に追加

下部部材１１０は、第１ピンホール１１２ｂが貫通されその一側面には弾性部材挿入溝１１２ｃが凹入されたほぼ“Ｕ”字形状を有する胴体１１２と、装飾物１４を取り付ける係止部材１１４とを有する。 - 特許庁

To provide a tube-inserting equipment enabling one end of a tube on which a noodle string or a noodle line is wound to be automatically and efficiently inserted into a tube-receiving hole of a machine related to the tube- inserting equipment.例文帳に追加

管挿入装置に係り、麺紐あるいは麺線を巻きかけた管の一端部を機に設けた管受け穴に自動的に、かつ、高能率に挿入できる管挿入装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the portion 5 is provided on a plurality of positions, even if one portion 5 is cut while being torn off, other portions 5 can be used to reliably tear the wrapping film 3.例文帳に追加

複数個所に開封部５を設けてあるので、ひとつの開封部５が破断途中に千切れても、残りの開封部５で包装フィルム３を確実に破断できる。 - 特許庁

The test piece is composed of a steel material which is the same or the same quality as the boiler pipe, an oxide film is formed on its surface, and one or a plurality of pitting corrosion starting point parts 1 which have removed the oxide film partially are formed.例文帳に追加

ボイラ配管と同一または同質の鋼材からなり、その表面に酸化皮膜を設けるとともに、この酸化皮膜を部分的に除去した孔食起点部を１または複数設けたものを試験片とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring the 'torsion' continuously on a production line with high accuracy in comparison with a conventional one.例文帳に追加

本発明は、生産ラインにて連続的で、且つ従来より精度良く「ねじれ」を測定可能なＨ形鋼のねじれ測定方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To design a light guide plate formed with plural light scattering parts at least on one side of a translucent plate material so that the light guided into it is uniformly emitted from the entire light emitting surface efficiently, in the light guide plate.例文帳に追加

透光性板材の少なくとも片面に光を散乱させる複数の散乱部が形成された導光板において、導光板内に導かれた光が効率よく出光面全体から均一に出射されるようにする。 - 特許庁

By making the number of the split particles 10 or more on the average per one in the secondary particles of adjacent 5 or more, stress is relaxed by expansion and contraction, and shape breakage of the negative electrode active material 12B is suppressed.例文帳に追加

この分裂粒子の数を、隣接する５つ以上の２次粒子における１つ当たりの平均で１０個以上とすることにより、膨張収縮により応力が緩和され、負極活物質層１２Ｂの形状崩壊が抑制される。 - 特許庁

To provide an attaching and detaching stand so as to be able to lift up a husbandry machine body by one person easily and detaching a tire or crawler on performing an adjustment or maintenance around a compacting plate of a compacting type furrow-forming husbandry machine.例文帳に追加

鎮圧式畝整形管理機の鎮圧板まわりの調整やメンテナンスをする際に、一人でも容易に管理機本体を持ち上げて、タイヤまたはクローラを外すことを可能にする。 - 特許庁

The porous material contains at least -M=O group on the surface of a fine pore, where M is at least one kind selected from Zr(IV), Fe(III), Mn(III-VII), Ti(III or IV), Al(III), Co(III) and Ni(III or IV).例文帳に追加

細孔の表面に−Ｍ＝Ｏ基（Ｍは、Ｚｒ（IV）、Ｆｅ（III）、Ｍｎ（III〜VII）、Ｔｉ（IIIまたはIV）、Ａｌ（III）、Ｃｏ（III）およびＮｉ（IIIまたはIV）から選ばれる少なくとも１種である）を含むことを特徴とする多孔質材。 - 特許庁

A flexible board 51 of a test subject is fixed on a sample stage 11, and one end of the flexible board 51 is fixed to an operating side 15b of a bending mechanism 15.例文帳に追加

試料ステージ１１上に被試験体であるフレキシブル基板５１が固定され、フレキシブル基板の一端が折り曲げ機構１５の作動辺１５ｂに固定される。 - 特許庁

As one constitutional example, a superconductive filter 2 for extracting a signal to be repeated is arranged on the prestage of the amplification parts 5, 6, in the radio relay amplifier for amplifying the signal to be repeated by the amplification parts 5, 6.例文帳に追加

一構成例として、中継対象となる信号を増幅部５、６により増幅する無線中継増幅装置において、増幅部５、６の前段に、中継対象となる信号を抽出する超伝導フィルタ２を備えた。 - 特許庁

In an optical isolator module with the transparent window, an light emission face of the transparent window is set in a direction reverse to an inclination direction of an optical fiber edge, and an optical isolator is fixed on one end face of a ferrule.例文帳に追加

透明窓の光出射面は光ファイバ先端の傾斜方向と逆方向に設定されていると共に、光アイソレータはフェルールの一端面に固定されていることを特徴とする透明窓付き光アイソレータモジュール。 - 特許庁

A positioning guide body 28 long in the approaching or releasing direction is installed in the frame part, and plural positioning recessed parts 28a are installed in the approaching or releasing direction on one side surface of the positioning guide body 28.例文帳に追加

架台部に、前記接近離反方向に沿って長い位置決めガイド体２８が備えられると共に、位置決めガイド体２８の一側面に前記接近離反方向に沿って複数の位置決め凹部２８ａが形成される。 - 特許庁

The sensor 6 has: a base plate; an action electrode, a reference electrode, and a counter electrode supported on one surface of the base plate; and a cover plate which forms an inspection chamber for holding a biological fluid of fish with the base plate.例文帳に追加

センサ６は、ベースプレートと、ベースプレートの一方面に支持された、作用極、参照極、及び対極と、ベースプレートと共に魚の体液を保持するための検査室を形成するカバープレートとを有している。 - 特許庁

Herein, a step is provided on at least one of the connection part 2d where the vibration equipment is fixed and arranged and the peripheries of the vibration parts 2a, 2b.例文帳に追加

振動低減部材１において、振動機器が固定配置される連結部２ｄ、および振動部２ａ、２ｂの周囲、のうちの少なくともいずれか一方に段差を設けている。 - 特許庁

The granular food is sensed by a photo-sensor 9, and quantity corresponding to one vessel is judged on the basis of the size classification of the food and the count the number of granular foods.例文帳に追加

そして、光センサー９により粒状食品を検知し、粒状食品の大小の分類と個数カウントに基づいて容器１個分の数量を判定する。 - 特許庁