| 例文 |
on-codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8563件
Operation on the memory can be performed by combining a single or a plurality of transfer instructions between the memory and a register, and a plurality of instruction codes out of operation instructions between the registers, and using a prefix code for coupling them.例文帳に追加
メモリ・レジスタ間の転送命令の単数または複数、レジスタ・レジスタ間の演算命令、の内、複数の命令コードを組合せ、これを結合させる前置コードを用いて、メモリ上の演算を可能にする。 - 特許庁
When the character image data are not stored in the cash memory, the character image data corresponding to the character code are generated and stored in the cash memory (S1706), and imaging processing is performed on the basis of the character image data (S1708).例文帳に追加
格納されていなければ、当該文字コードに対応する文字画像データを生成してキャッシュメモリに格納し(S1706)、該文字画像データに基づく描画処理を行う(S1708)。 - 特許庁
When the external character file does not exist, the external character file 42 is prepared based on a system font 30, and a file name including a character code value is given and inserted into a character position of the application format to set the relation.例文帳に追加
外字ファイルがなければシステムフォント30をもとに外字ファイル42を作成し文字コード値を含むファイル名を付け、申請フォーマットの文字位置にファイル名を差し込み関連付けを設定する。 - 特許庁
The rotary encoder is provided with a cover 73 which is rotatably supported relatively on a shaft part 47a via a bearing 74 inserted into the shaft part 47a and which covers, together with the support member 71, the code wheel 50.例文帳に追加
また、軸部47aに挿設される軸受74を介して軸部47a上に相対的に回動自在に支持されるとともに、支持部材71とともにコードホイール50を覆うカバー73を備える。 - 特許庁
The two-dimensional code shown on the display device of the game machine is photographed with a cellular phone terminal and the players who accesses the URL of the Web server are presented with the prize or the like.例文帳に追加
遊技機の表示装置に表示された2次元コードを携帯電話端末で撮像してこのWebサーバのURLをアクセスした遊技者に、景品等を贈呈するようにしたゲームシステムである。 - 特許庁
In a POS terminal 13 which reads a bar code or the like affixed on a commodity 23, a commodity table 40, a packing bag table 50, a message table 60, a contrariety rules 70 and the like are stored beforehand.例文帳に追加
商品23に貼付されるバーコード等を読み込むPOS端末13に商品テーブル40、梱包袋テーブル50、メッセージテーブル60および相反ルール70等を予め記憶させる。 - 特許庁
A subtitles searcher 270 searches a subtitles index file 530 based on a performer keyword decomposed by a performer keyword extruder 260, and outputs a time code of the corresponding subtitles.例文帳に追加
字幕検索部270は出演者キーワード抽出部260によって分解された出演者キーワードに基づいて、字幕インデックスファイル530を検索して、該当する字幕のタイムコードを出力する。 - 特許庁
The web address or the e-mail address is substituted by a number that is easy to remember or write on paper or the like, such as a telephone number or a postal code, and it is registered in a registration/management company.例文帳に追加
HPアドレスやメールアドレスを電話番号や郵便番号などのように、短時間で覚えやすかったり紙などに記録しやすかったりできる番号に置き換え、登録・管理会社へ登録します。 - 特許庁
On receiving from the input/output terminal 13 a request for information about files that can be outputted, the management computer 12 searches for a terminal information storage part 25 to extract a regional code from a terminal identifier.例文帳に追加
入出力端末13から、出力可能なファイルに関する情報の要求を受信し管理コンピュータ12は、端末情報記憶部25を検索して端末識別子から地域コードを抽出する。 - 特許庁
To provide a data reproduction controller which enables the reproducer of data recorded on a recording medium such as a DVD (digital versatile disk) with an error-correcting code to perform a faster reproducing operation.例文帳に追加
たとえばDVD(Digital Versatile Disk)等、誤り訂正符号が付加されて記録媒体に記録されたデータの再生装置について、そのより高速な再生動作を可能ならしめるデータ再生制御装置を提供する。 - 特許庁
Based on the data replacement information, a receiving device 3-1 replaces the bit pattern at the predetermined position of the data slot with a bit pattern computed by using the same spread code to restore the pattern to the initial bit pattern.例文帳に追加
受信装置3−1は、データ置き換え情報により、データスロットの所定位置のビットパターンを、同じ拡散符号を用いて演算したビットパターンに置き換えて、元のビットパターンに復元する。 - 特許庁
Initial information including information at the time of constructing a building A is converted into a two-dimensional code 1 and directly marked on the surface of an external panel 70 arranged at the entrance part of a system construction.例文帳に追加
システム建築のエントランス部に配設される外壁パネル70の表面には、建築物Aの建設時の情報を含む初期情報が2次元コード1に変換されて直接マーキングされる。 - 特許庁
A recording device 10 and a reproducing device 50 limit recording and reproduction of digital video information DP based on a digital watermark, a duplicate limitat code, etc., which are included in the information DP.例文帳に追加
記録装置10および再生装置50は、デジタル映像情報DPに含まれる電子透かしおよび複製制限符号等に基づいてデジタル映像情報DPの記録および再生を制限する。 - 特許庁
When receiving data from a bar code reader, the data are worked according to the program in the cellular phone, and the result is displayed on a screen of the cellular phone.例文帳に追加
携帯電話内部のメモリエリアに定期的にサーバからの商品データを受信,保持し、バーコードリーダからのデータ受信時にこのデータを携帯電話内部プログラムで加工して結果を携帯電話の画面に表示する。 - 特許庁
Based on the obtained call dependency relation, FU conversion from the old language into a new language and a test of an internal level (a source code level) as to whether the FU is correctly converted or not are performed.例文帳に追加
そして、把握された呼出し依存関係に基づいて、旧言語のFUから新言語のFUへのFU変換と、正しくFU変換が行われたかどうかの内部レベル(ソースコードレベル)のテストが行われる。 - 特許庁
When there is an access request to an address of the stored detailed data, whether or not access to the detailed data is permitted is judged based on an identification code associated with the address and the authentication data.例文帳に追加
記憶された詳細データのアドレスにアクセス要求があった場合、そのアドレスに関連づけられた識別コード及び認証データに基づいてその詳細データへのアクセスを許可するか否かを判定する。 - 特許庁
To provide an arrangement drawing preparing device for automatically preparing an arrangement drawing by reading a bar code seal pasted on an arrangement piece of furniture or the like and photographing the ceiling just above the furniture at the same time.例文帳に追加
配置された家具等のバーコードシールの読みとりと直上の天井の撮影を同時に行うことによって配置図面を自動的に作成する配置図面作成装置を提供する。 - 特許庁
The program code is driven on a web browser in the display device 130, checks the uniform resource identifier(URI) of the quoting source information and demands the information to be quoted to the providing device 110 together with the password.例文帳に追加
プログラムコードは情報表示装置のWebブラウザ上で作動し、引用元情報のURIを調べ、パスワードとともに被引用情報提供装置に被引用情報の請求を行う。 - 特許庁
A pattern matching degree calculation part 19 calculates pattern matching between the inputted pattern and a dictionary pattern based on the selected feature point and outputs the character code of a character kind showing a maximum matching degree.例文帳に追加
パタン整合度計算部19は、選択された特徴点を基に、入力パタンと辞書パタンとの間のパタン整合を計算し、最大の整合度を示した字種の文字コードを出力する。 - 特許庁
When the external character file does not exist, the external character file 42 is generated on the basis of a system font 30, a file name including a character code value is given and inserted to the character position of the application format, and relation is set.例文帳に追加
外字ファイルがなければシステムフォント30をもとに外字ファイル42を作成し文字コード値を含むファイル名を付け、申請フォーマットの文字位置にファイル名を差し込み関連付けを設定する。 - 特許庁
AUTOMATIC GENERATION OF SENSE-OF-VALUE CODE USING ONE-TO- ONE AUTOMATIC BOOKMARK COLLECTION WITH GROUP INTELLIGENCE USED ON THE INTERNET (INCLUDING OTHER NETWORKS), TASTE CONJECTURE USING THE SAME, AND COMMUNICATION SYSTEM VOL. 3 (REF. VOL. 1 AND VOL. 2)例文帳に追加
群知能をインターネット(その他ネットワークを含)に用い1tol自動ブックマーク集を利用した価値観コードの自動生成とそれを利用した嗜好推測及びコミュニケーションシステムvol.3(vol1,vol2参照) - 特許庁
To provide a vacuum blood-collecting tube on which the identification notation of a bar code label for identification or the like to be used for a data collation system an be inscribed and whose length can be changed in accordance with a purpose.例文帳に追加
データ照合システムで使用される識別用バーコードラベル等の識別表記を施すことができる構造を備えるとともに、用途に応じて長さが変えられる真空採血管を提供する。 - 特許庁
A salesperson inserts the store card 4 preserved on a store-side at every customer into a slot 10, makes it read customer data and scans the bar code of the tag of the purchased article by a reader 3.例文帳に追加
その後、販売員は顧客毎に店舗側で保管している店舗用カード4をスロット10に挿入し顧客データを読み込ませるとともに、購入商品のタグのバーコードを読取装置3で走査する。 - 特許庁
Then a character recognition part 22 reads out characters from the cells of the item row, recognizes the attributes of characters in the cells of the corresponding data row on the basis of the read characters and converts the attributes of the characters into a suitable character code.例文帳に追加
これにより、文字認識部22は項目行のセルの文字を読み取り、その文字に基づいて対応のデータ行のセル内の文字の属性を認識して、適切な文字コードに変換する。 - 特許庁
A user, who has bought a commodity gains access to a server device 30 via the Internet 40, from a terminal device 51 such as a PC and enter the discrimination code tacked on to the commodity which the user has bought.例文帳に追加
商品を購入したユーザは、パソコンなどの端末装置51からインターネット40を介してサーバ装置30へアクセスし、購入した商品に付加されていた識別コードを入力する。 - 特許庁
A threshold decision device 47 and a code decision device 53 determine whether a positive or negative impulse, which causes click noise, has occurred in the original phases, based on a difference and a temporal relationship between the maximum value and the minimum value.例文帳に追加
閾値判定器47及び符号判定器53は、最大値と最小値の差及び時間関係に基づき、クリックノイズの原因の正又は負のインパルスが元位相に生じたかを検出する。 - 特許庁
Based on relationship between the actual measurement of each bar width and the estimated number of the dots, the bar code analysis part creates the correction table 507 wherein the number of the dots of one dot unit, and widths of a black bar and a white bar are associated.例文帳に追加
さらに各バー幅の実測値と推定されたドット数との関係に基づいて、1ドット単位のドット数と黒バーおよび白バーの幅とを対応づけた補正テーブル507を生成する。 - 特許庁
The object code quantity of the image signals within a prescribed distance from the scene change point is weighted by a weight coefficient Wsc (>1.0) depending on the coding difficulty.例文帳に追加
該目標符号量は、シーン変化点が検出されると、シーン変化点から所定の距離内にある画像信号に対しては、その符号化難易度に応じた重み係数Wsc(>1.0)で重み付けされる。 - 特許庁
Previously compressed OSD information such as character code information is stored on a program memory 3 and when performing the OSD display, the compressed OSD information is transferred to an OSD display system 31.例文帳に追加
プログラムメモリ3に予め圧縮した、キャラクタコード情報などのOSD情報を記憶しておき、OSD表示を行う場合に圧縮されたOSD情報をOSD表示系31に転送する。 - 特許庁
If the order data includes any checkout message code, a corresponding checkout message 322 is acquired from a message file and displayed on a display part 303 during execution of the merchandise sales data processing.例文帳に追加
また、注文データが会計メッセージコードを含む場合、対応する会計メッセージ322をメッセージファイルから取得して、商品販売データ処理の実行に際して表示部303に表示させる。 - 特許庁
An online shopping private code issue and order management server and a database server are provided on the Internet, and data input devices which the service provider side and consumers use are connected to them.例文帳に追加
インタ−ネット上にオンラインショッピング専用コ−ド発行・オ−ダ−管理サ−バ及びデ−タベ−スサ−バを設け、サ−ビス提供側及び消費者が使用するデ−タ入力装置を接続する。 - 特許庁
The collection center 4 reads (S18) the collection code recorded on the collection slip attached to the sent consumption articles and computes collection rates by users and consumption articles according to collection codes.例文帳に追加
回収センタ4では、送られてきた消耗品に添付された回収伝票に記録された回収コードを読み取り(S18)、回収コードに基づき、ユーザごと、消耗品ごとに回収率を計算する(S20)。 - 特許庁
A contents server 2 transmits paper information A1 to be printed on a magazine and detailed information A2 corresponding thereto to an information providing server 3, and receives the assignment of a QR code (a) corresponding to the detailed information A2.例文帳に追加
コンテンツサーバ2は、雑誌に印刷する紙上情報A1とそれに対応する詳細情報A2を情報提供サーバ3に送信し、詳細情報A2に対応するQRコードaの割り当てを受ける。 - 特許庁
When it is judged that the transferred ID code is right, the information of specified contents displayed on the selected Web page are transferred to the side of a WWW browser and these contents are displayed.例文帳に追加
転送されたIDコードが正しいと判断されたときには、選択されたWebページに表示された特定のコンテンツの情報がWWWブラウザ側に転送されてそのコンテンツが表示される。 - 特許庁
A merchandise sales data processing function 281 processes merchandise sales data on the basis of the data of the merchandise bar code read by the scanner 3 or data acquired by data conversion by a data converting function 282.例文帳に追加
商品販売データ処理機能281は、スキャナ3で読取られた商品バーコードのデータまたはデータ変換機能282によるデータ変換により得られたデータに基づいて商品販売データを処理する。 - 特許庁
Each of marking locations lacks a marker or has the marker and the marker provides a binary code system for searching unique information on the healing abutment and the implant positioned under the abutment.例文帳に追加
マーキング箇所はマーカを欠いているか又は有するのいずれかであり、該マーカは、治療アバットメント及びその下に位置するインプラントについての特有の情報を検索するための二進コードシステムを提供する。 - 特許庁
The control signal filter logic circuit (5) selectively transfers the control signals to an SDRAM element #D0(10) to an SDRAM element #D7(17) and an SDRAM element #ECC on the basis of the access lane code signals.例文帳に追加
制御信号フィルタ論理回路5は、上記アクセスレーンコード信号に基づいて上記制御信号をSDRAM素子#D0 10乃至SDRAM素子#D7 17及びSDRAM素子#ECC 20へ選択的に転送する。 - 特許庁
To rationally prevent an unfair action such as obtaining an unfair knowledge on an identification code for remote control communication for a pachinko machine island/pachinko machine a pachinko parlor.例文帳に追加
パチンコ店内でのパチンコ台島・パチンコ台に対する遠隔制御通信用の識別符号の不正知得などによる不正行為を合理的に防止し得るようにしたパチンコ店内管理装置を提供する。 - 特許庁
Spread radio signals generated by performing spreading processing on carrier signals through the use of the same spread code and having different polarities are synchronously transmitted from a point A and a point B.例文帳に追加
同一の拡散符号を用いてキャリア信号を拡散処理することにより生成された互いに極性が異なる拡散無線信号を地点Aおよび地点Bのそれぞれから同期して送信する。 - 特許庁
The host computer 30 extracts a position code coinciding with the retrieval condition and its relevant information from a database on the basis of the received retrieval condition, and transmits retrieval results to the radio wave communication terminal 40.例文帳に追加
ホストコンピュータ30では受信した検索条件に基づいてデータベースから検索条件に一致する位置コードとその関連情報を抽出し検索結果を電波通信端末40へ送信する。 - 特許庁
To provide personalization multimedia services for a user who registers a media player to a multimedia network based on contents read by a code reader connected to or incorporated in the media player.例文帳に追加
メディアプレーヤに接続あるいは組み込まれたコードリーダによって読み取られる内容に基づいて、マルチメディアネットワークへメディアプレーヤを登録しているユーザに対して、パーソナライズ化マルチメディアサービスを提供する。 - 特許庁
The distribution server 1 reads the advertisement file indicative of the identification code of the advertisement file written on the database 2 from a database 6 and inserts the advertisement file in the digital contents for distribution to the terminal equipment 3 of the users.例文帳に追加
配信サーバ1は、データベース2に書き込まれた広告ファイルの識別符号が示す広告ファイルをデータベース6から読み出し、ディジタルコンテンツに挿入してユーザの端末装置3へ配信する。 - 特許庁
The game device 110 optically reads an individual authentication card, specifies individual authentication information corresponding to a two-dimensional code printed on the surface and transmits it to the game server device 210.例文帳に追加
ゲーム装置110は、個人認証カードを光学的に読み取って、その表面に印刷された二次元コードに対応する個人認証情報を特定し、ゲームサーバ装置210に向けて送信する。 - 特許庁
The moving picture coding apparatus obtains a median of quantization coefficients Qp being adopted candidates for the coding this time on the basis of quantization coefficients Qp and code amounts adopted by preceding coding and determines prescribed values before and after the median.例文帳に追加
前回の符号化で採用した量子化係数Qpと符号量とから、今回の符号化にて採用候補となる量子化係数Qpの中心値を求めて、その前後の所定値を決定する。 - 特許庁
When performing collation, an effective bit classifying part 4 classifies the group of dictionaries in the collation dictionary 6, to which a reagent belongs, on the basis of the number of effective bits in the iris code of the reagent.例文帳に追加
照合を行う場合、有効ビット分類部4は、被験者のアイリスコードの有効ビット数に基づき、その被験者が、照合辞書6におけるどの辞書のグループに属するかを分類する。 - 特許庁
Concretely, the bar code surface is located on the outer surface of a flexible bag, more concretely, the bag is a flexible container, and further more concretely, the bag is a flexible container containing pellets of synthetic resin.例文帳に追加
具体的には、バーコード面が柔軟性を有する袋の外面にあり、より具体的には袋がフレキシブルコンテナであり、更に具体的には袋が合成樹脂のペレットを収納したフレキシブルコンテナである。 - 特許庁
The principal investigator may list the nature, identifying code, processing number and other information relating to transplanted or administered human stem cells on a research subjects medical chart in order to fulfill the objectives described in (1), above.例文帳に追加
(1) に規定する目的のため、研究責任者は、移植又は投与されたヒト幹細胞等の内容、識別コード、調製番号等を、被験者のカルテ等の診療記録に記載することができる。 - 厚生労働省
The second style matches the brushwork of one of the passages written on the reverse side of the volume of the Engi-shiki (an ancient code of laws) owned by the Kujo family that is known to be by Kaneyuki, and for this and other reasons, even when looked at from different viewpoints, the theory that Kaneyuki was the calligrapher of the second style is all but conclusively proven. 例文帳に追加
九条家本延喜式の紙背文書(しはいもんじょ)中の兼行の筆跡との一致など、さまざまな観点から、兼行を筆者とする説はほぼ定説化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) was inherited, it was adopted for training government officials and for academic research, and was taught in the Daigaku-ryo (Bureau of Education under the ritsuryo system) for the hikan (low-level bureaucrat) of Shikibu-sho (the Ministry of Ceremonial) as Myogyo-do (the study of Confucian classics). 例文帳に追加
律令制の継承に伴い、官吏養成及び学問研究として取り入れられ、式部省の被官の大学寮において、明経道として教授された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An official position called shohakase (the professor of calligraphy) was introduced in the daigaku-ryo (Bureau of Education under the ritsuryo system), an educational institution under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), and the department called "calligraphy" was established later, but declined during it's early stage 例文帳に追加
律令制度下の教育機関である大学寮に書博士という役職が設置され、後に「書道」と呼ばれる学科が形成されたが、早い段階で衰退している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|