| 例文 |
onto functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 263件
PORTABLE INFORMATION READER PROVIDED WITH FUNCTION FOR PRESERVATION ONTO REMOVABLE MEDIA例文帳に追加
リムーバブルメディアへの保存機能を備えた携帯可能な情報読取装置 - 特許庁
APPARATUS WHICH SUCKS FLUID AND HAS FUNCTION TO BE ADSORBED ONTO OBJECT SURFACE例文帳に追加
物体表面に吸着する機能を備えた流体を吸引する装置 - 特許庁
METHOD OF FORMING FUNCTIONAL METAL COATED FILM ONTO METAL PRODUCT PROVIDED WITH TEMPERATURE CONTROL FUNCTION例文帳に追加
温調機能を具備する金属製品への機能性金属被膜形成方法 - 特許庁
A plant onto which a substance having at least any one function of an antimicrobial function, a bactericidal function, and a sterilely filtrating function is attached so as to cover stomata of the surface of a leaf and the like is housed in a bag.例文帳に追加
葉面等の気孔を塞ぐように、抗菌機能、殺菌機能、除菌機能の少なくとも何れか一つの機能を有する物質が付着された植物を袋内に収容する。 - 特許庁
To prevent impairment of access onto a shelf board while improving an article projection preventive function.例文帳に追加
物品飛び出し防止機能を高めつつ、棚板上へのアクセス性が悪化しないようにする。 - 特許庁
In the Palette, expand the String section and drag the concat function onto the Transformations pane of the XSLT Design view. 例文帳に追加
「パレット」の「String」セクションを展開し、「連結」関数を XSLT デザインビューの変換区画にドラッグします。 - NetBeans
To rapidly recover water removing function of squeeze rolls by squeezing out water content transferred onto the squeegee rollers.例文帳に追加
絞りローラへ移行した水分を押し出して、その水分除去機能を速やかに回復させる。 - 特許庁
In charging onto a pallet, a particle-size- segregation-forming charging equipment having screening function is used.例文帳に追加
パレットに装入するに際して、篩分け機能を有する粒度偏析形成装入装置を用いる。 - 特許庁
In the function block (5) operating as the slave, the linear address space is mapped onto a buffer memory.例文帳に追加
スレーブとして動作する機能ブロック(5)では、線形アドレス空間はバッファメモリ上にマップされる。 - 特許庁
These variables have their values pushed onto a stack at the start of the function. The variables are then initialized to zero and used throughout the execution of the function. 例文帳に追加
これらの変数は、関数の最初でその値がスタックにプッシュされたのち値 0 に初期化され、関数の実行中に使用されます。 - JM
The seal member 9 includes a seal lip 11 to be pressed onto an outer cylindrical part 3a and a projection part 9d to be pressed onto an inner cylindrical part 3b, and exhibits sealing function by the seal lip 11.例文帳に追加
シール部材9は、外筒部3aに圧接するシールリップ11と、内筒部3bに圧接する突起部9dを有していて、シールリップ11によるシール機能を発揮する。 - 特許庁
METHOD FOR FABRICATING STRETCHABLE FASTENER TAPE AND METHOD FOR SEWING STRETCHED FASTENER TAPE ONTO FABRIC THROUGH STRETCHING FUNCTION例文帳に追加
伸縮性ジッパーテープの製造方法と、伸長ジッパーテープを伸縮機能で布地と縫い合せる縫製方法。 - 特許庁
To provide a sheet plate having an input display function to attach an operating part onto the surface of an instrument.例文帳に追加
機器の表面に操作部を貼付けによって構成する為の入力・表示機能付シートプレートに関する。 - 特許庁
To inexpensively output the data of a department control function onto paper surface and to output the data of the department control function to facilitate its processing.例文帳に追加
複写機には、部門毎に用紙の消費枚数等のデータを集計して操作部の表示装置に出力するものがあるが、データは見にくく、また集計し難い。 - 特許庁
A function acting like an access point of a wireless LAN network and a function of managing the schedule of the presentation are installed on the presentation support apparatus 10 for projecting an image onto a screen.例文帳に追加
画像をスクリーンに投射するプレゼンテーション支援装置10に、無線LANネットワークのアクセスポイントとしての機能と、プレゼンテーションのスケジュールを管理する機能とを搭載させる。 - 特許庁
The data on an instrument with communication function of a neighboring household are superimposed onto the data on a contracting household with an existing broadband line.例文帳に追加
近隣世帯の通信機能付計器のデータを既設のブロードバンド回線を有する契約世帯に重畳させる。 - 特許庁
Drops are delivered onto a substrate from an ink jet, and is dry-solidified to form a dot array 10 having an adhesive function.例文帳に追加
基板上にインクジェットから液滴を吐出し、乾燥固化し、密着性機能を持つドットアレイ10を形成する。 - 特許庁
To simplify inspection work by automatically inspecting the function of a hydrant device without spraying fire-extinguishing water onto a road.例文帳に追加
道路に消火用水を放水することなく消火栓装置の機能点検を自動的に行って点検作業を簡便化する。 - 特許庁
To simplify the inspection by automatically inspecting the function of a hydrant device without spraying fire-extinguishing water onto a road.例文帳に追加
道路に消火用水を放水することなく消火栓装置の機能点検を自動的に行って点検作業を簡便化する。 - 特許庁
This function projects a point in the plane onto the surface of a Riemann Sphere, the one-point compactification of the complex plane. 例文帳に追加
この関数は、平面上の点をリーマン球の表面に射影する、つまり複素平面の一つの軸へのコンパクト化 (one-point compactification) を行う。 - JM
The PNRP includes a mechanism to allow resolution of names which are mapped onto the circular number space through a hash function.例文帳に追加
PNRPは、ハッシュ関数によって円形番号空間上にマッピングされる名前の解決を可能にするための方法を含む。 - 特許庁
Prior to a data transmission onto the forward link, a reverse transfer function is determined based on the pilots transmitted by the terminal, the reverse transfer function is "calibrated" with a calibration function to derive an estimate of a forward transfer function, and modulation symbols are preconditioned based on weights derived from the forward transfer function.例文帳に追加
順方向リンク上へのデータ送信の前に、端末により送信されたパイロットに基づいて逆伝達関数を決定し、較正関数を用いて逆伝達関数を「較正」し、順方向伝達関数の推定値を得、順方向伝達関数から導びかれた重みに基づいて変調記号をあらかじめ調整する。 - 特許庁
To provide a washbowl for evaluation in which a new function for dirt prevention or the like or a new color tone can be compared when such a function or color tone is applied onto the surface of the washbowl.例文帳に追加
洗面器の表面に防汚等の新機能や新規な色調を付与した場合に簡単にその機能比較を行うことを可能とする評価用洗面器を提供する。 - 特許庁
An element exhibiting a photocatalytic function by oxidation, such as Ti, Sn, Zn, Zr, and W, is selected as the reinforcing element, when a function such as fuel reforming is imparted onto the surface modified layer.例文帳に追加
表面改質層に燃料改質等の機能を付与する場合には,前記強化元素としてTi,Sn,Zn,W等の酸化により光触媒機能を発揮する元素を選択する。 - 特許庁
MAKING ELECTRONIC MONEY HAVE COMMUNICATION FUNCTION BY MOUNTING IC(INTEGRATED CIRCUIT) HAVING INPUTTED INFORMATION ON ELECTRONIC MONEY THERETO, ONTO MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
電子マネーの情報を入力したIC(集積回路)を移動体通信機に搭載する事により、電子マネーに通信機能を持たせる。 - 特許庁
To provide a mattress with a falling-down preventing function by equipping a auxiliary support member for falling-down prevention onto sheet cloth to cover an existing mattress.例文帳に追加
既存のマットレスをカバーするシート地に、落下防止用の支持補助部材を設けた、落下予防機能を有するマットレスを提供する。 - 特許庁
To provide an information device to be installed onto a construction face without wobbling a large function panel.例文帳に追加
大型の機能パネルを有する情報装置においても、機能パネルがぐらつくことなく施工面に設置できる情報装置を提供する。 - 特許庁
To provide a scanning probe microscope having a function which applies an arbitrary horizontal magnetic field from an outside only onto the region near a sample.例文帳に追加
外部から試料近傍のみに任意の水平方向磁場を印加する機能を有する走査型プローブ顕微鏡を提供すること。 - 特許庁
When a user slides the reduction image 491 onto the function icons 51-54 displayed on the display section 17, the processing corresponding to the function icons 51-54 is performed on the stored image data.例文帳に追加
そして、ユーザが、表示部17に表示された機能アイコン51〜54上へ縮小画像491をスライドした場合、記憶した画像データに対して、機能アイコン51〜54に対応する処理を実行する。 - 特許庁
The function IC chip 3 is pressed toward the IC chip 2 for control by a heat radiating plate 4 abutted onto the upper surface of the function IC chip 3, and the contact state of the ball grid array and the electrode 23 is maintained.例文帳に追加
機能ICチップ3の上面に当接される放熱板4によって機能ICチップ3を制御用ICチップ2の方向に押圧して、ボールグリッドアレイと電極23の接触状態を維持する。 - 特許庁
A shuttle is attached to an existing lower mast, and an upper mast is connected on a knot-by-knot basis onto the lower mast by using a vertical movement function and a rotation function around a central axis, which are provided for the shuttle.例文帳に追加
既設の下部マストにシャトルを装着し、シャトルが備える鉛直方向への移動機能と中心軸周りの回転機能を用いて、下部マストの上に上部マストを1節ずつ連結する。 - 特許庁
An electronic signature function 39 acquires a secret key corresponding to a public key and adds the signature of a list change person onto the changed team data list.例文帳に追加
電子署名機能39は公開鍵に対応する秘密鍵を取得し、変更されたチームデータリストにリスト変更者の署名を付加する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus capable of displaying a present GUI (Graphical User Interface) screen onto a screen of an external device even when a subsidiary unit having a reproduction function is not in a reproducing state.例文帳に追加
再生機能を有するサブユニットが再生状態でない場合にも外部機器の画面に自機のGUI画面を表示可能にする。 - 特許庁
The PC receiving this notice executes a predetermined function such as display of occurrence of a call to the mobile terminal onto a display device.例文帳に追加
この通知を受けたPCはディスプレイに携帯端末の呼び出しが発生したことを表示するなど予め決められた機能を実行する。 - 特許庁
To provide a toilet seat paper sheet having a function without depositing splashed soil water onto the back side face of the toilet seat when washing the anus by using a washing toilet seat.例文帳に追加
洗浄便座の肛門洗浄時に飛散汚水の飛沫が便座裏面に付着しない機能を持った便座敷き紙を提供する。 - 特許庁
The holding member 35 has three functions, i.e., the function of enhancing the stacking property by guiding paper sheets 3 onto a discharge tray 29, the function as a detection member to detect the stacking amount of the paper sheets 3, and the function of removing electricity of the paper sheets 3.例文帳に追加
この押さえ部材35は、用紙3を排出トレイ29上へ案内して積載性を高める機能と、用紙3の積載量を検知するための検知部材としての機能と、用紙3に対する除電を行う機能との3つの機能を兼ね備えている。 - 特許庁
To make a bumper provided with an effective shock absorbing function, and to reduce damage onto a body brought into collision in a contact accident low in a degree of the collision.例文帳に追加
バンパーに有効な衝撃吸収機能を具備すると共に、衝突度合いが軽微な接触事故における被衝突物へのダメージを軽減する。 - 特許庁
To provide a shower head whose infrared transmission window is unlikely to be damaged by accidental fall of a shower head having an infrared ray transmission function onto a floor surface.例文帳に追加
赤外線送信機能を有するシャワーヘッドの床面への落下事故に対して、赤外線透過窓が損傷する可能性が低いシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a label forming device having a function to print marks as guides for obliquely sticking a label onto a sticking object together with printing of character strings.例文帳に追加
貼付対象に斜めにラベルを貼り付けるための目安となるマークを文字列の印刷とともに印刷する機能を有したラベル作成装置を提供する。 - 特許庁
A coating finishing material having a tile adhesion function (an elastic adhesive agent including a pigment, for example) is applied onto the wall backing 3 to form a coating layer 4.例文帳に追加
この壁下地3に対し、タイル接着機能を有した塗り仕上げ材(例えば、顔料を含んだ弾性接着剤)を塗着して塗着層4を形成する。 - 特許庁
To selectively connect even a connection terminal on which an authentication function is not mounted to a desired VLAN without concentrating connection onto one VLAN.例文帳に追加
認証機能が実装されていない接続端末であっても、1つのVLANに集中させることなく、所望するVLANに選択的に接続可能とする。 - 特許庁
A condensing element 160 guides the collimated and reflected optical pattern onto a sample part 300 at an incident angle of a function of the diameter of the optical column.例文帳に追加
集光要素160は、コリメートされ反射された光パターンを、その光カラムの径の関数である入射角をもって試料部分300上に導く。 - 特許庁
To provide a winding spring device for a seat belt retractor including the function of relaxing fastening onto an occupant's breath during a seat belt attachment in a simpler structure.例文帳に追加
より簡単な構造で、シートベルト装着時に乗員の胸部への締め付けを緩和する機能を備えたシートベルトリトラクタ用巻き取りばね装置を提供する。 - 特許庁
The stored data prepared for the presentation is downloaded from the IDC 20 before the presentation and the presentation can be practiced, while the stored data are projected onto a screen, etc. Further, the high function personal digital assistance 10 has a photographing function which photographs the situation of the presentation, etc., and the photographed data can be transmitted to the IDC 20 and stored.例文帳に追加
また高機能情報端末10は撮影機能を有しており、プレゼンテーションの様子等を撮影してその撮影データをIDC20に送信して保管しておくことができる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device which makes it possible to increase functionality by mounting a function element without having to externally mount the function element onto an area near and outside of a liquid crystal display panel.例文帳に追加
本発明は、液晶表示パネルの周辺の外側領域に機能素子を外付けすることを要せずに、機能素子を搭載することで高機能化を図ることが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
A production line 1 is disclosed for assembling a compound machine on the same production line, the compound machine including multiple functions selected out of application functions such as copy function, facsimile function and printer function, and key tops to be attached onto a panel 5 to be operated by a user in accordance with the multiple functions.例文帳に追加
コピー機能、ファクシミリ機能、プリンタ機能等のアプリケーション機能の中から選択される複数の機能と、複数の機能に応じてユーザが操作するパネル部5へ取り付けられるキートップとを有する複合機を同一生産ラインで組み立てる生産ライン1に関する。 - 特許庁
A map information function section 605 plots the installation locations (the latitude and longitude) of tags supplied from the position specifying section 603 as correction information with a current position (the latitude and longitude) supplied from a GPS function section 604 onto map information and displays them by a display function section 606.例文帳に追加
地図情報機能部605は、位置特定部603から供給されるタグの設置場所(緯度、経度)を補正情報として、GPS機能部604から供給される現在位置(経度、緯度)とともに地図情報上にプロットし、表示機能部606により表示する。 - 特許庁
A trigger window including a plurality of trigger setting icons showing a plurality of corresponding trigger functions is provided near a data display, and one of the trigger setting icons is selected as the trigger function, and the selected trigger function is dragged to a data display position by a pointer, and the selected trigger function is dropped onto the position, to thereby complete setting of the trigger function.例文帳に追加
対応する複数のトリガ機能を表す複数のトリガ設定アイコンを含んだトリガ・ウィンドウをデータ表示の近傍に設け、トリガ設定アイコンの1つをトリガ機能として選択し、この選択したトリガ機能をデータ表示の位置にポインタによりドラッグし、選択したトリガ機能をその位置にてドロップして、トリガ機能の設定を完了させる。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)