「opened product」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

After compression molding, the upper and lower outer dies 45 and 25 are projected from the upper and lower inner dies 42 and 22 so that the flow passage groove part 2 can be released in preference to the surrounding parts 4 on both the front and rear surfaces when the die is opened for taking out a molded product.例文帳に追加

圧縮成形後、成形品取り出しのための型開き時に、表裏各面の囲繞部４に先行して流路溝部２が離型するように、上下のインナー金型４２，２２に対して、上下のアウター金型４５，２５を突出させる。 - 特許庁

To inhibit the formation of an opened recess due to the rupture of a thermally expansible capsule in the rubber molded product having a design such as a matte touch by the thermal expansion-derived rough surface to obtain sufficiently good external appearance, abrasion resistance, and stain attachment resistance.例文帳に追加

熱膨張由来粗面によって艶消し調等の意匠を持たせたゴム成形体において、熱膨張カプセルの破裂に起因する開口凹部が形成されないようにし、十分良好な外観性，耐摩耗性，耐汚れ付着性を得る。 - 特許庁

The cavitation generation device 30 is provided with a storage tank 32 for storing an immersion liquid L1 for immersing a molded product 13a of the impeller 13 (work) therein; and a spraying nozzle 134 provided with a delivery port 112 (spraying port) opened in the immersion liquid L1.例文帳に追加

キャビテーション発生装置３０は、インペラー１３の成形加工品１３ａ（ワーク）を浸漬するための浸漬液Ｌ１を貯留する貯留槽３２と、浸漬液Ｌ１中で開口した吐出口１１２（噴射口）が設けられた噴射ノズル３４とを備える。 - 特許庁

To provide a portable device such that although a housing having an upper case and a lower case engaged with each other can be opened, the product can not be further disassembled and a component can be prevented from being lost or damaged.例文帳に追加

本発明は携帯機に関し、上ケースと下ケースとが嵌合された筐体は開放できるが、それ以上の製品分解ができず、構成部品を紛失したり傷つけたりすることが防止できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The strength of the product opened up overseas market for itself, and drove forward the company's export business development. As importance of overseas operation increases, the company built a factory in China in 2001 to cut down the cost of the production process, which has high personnel expense ratio, and to build an optimal production and supply system.例文帳に追加

海外展開の重要性が増す中、同社は2001 年に、人件費の占める割合が高い製造工程においてコスト削減を図り、最適な生産供給体制を構築するために中国に製造工場を建設した。 - 経済産業省

In the electrophotographic photoreceptor having a resin layer on a conductive supporting body, the resin layer contains a resin having a polycarbonate component, a component of siloxane condensed product and a charge transfer structural component, with the component of the siloxane condensed product prepared by using an organic silicon compound having at least an epoxy group or its ring-opened group.例文帳に追加

導電性支持体上に樹脂層を設けてなる電子写真感光体において、該樹脂層が、ポリカーボネート成分、シロキサン縮合体成分及び電荷輸送構造成分を有し、該シロキサン縮合体成分が少なくともエポキシ基又はその開環基を有する有機ケイ素化合物を用いて形成された樹脂を含有することを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

Commodity information is opened to the public by using an intermediation server 2 prior to the start of new product selling, and a purchaser pays a full amount of money for the commodities beforehand to receive setting of the commodity exchange right, thereby the commodity is delivered to the purchaser after the commodity is completed.例文帳に追加

新商品販売開始前に商品情報を仲介サーバー２で公開し、購入者は商品代金を全額予め支払うことによって商品交換権の設定を受け、商品完成後に商品を購入者に引き渡すようにした。 - 特許庁

Subsequently, the first movable mold 6 is moved to close the space between the fixed mold 4 and the first movable mold 6 while the space between the first movable mold 6 (shown by a chain line) and the second movable mold 9 is opened to perform the work for taking out the product molded by the second cavity 24.例文帳に追加

次いで、第１可動型６を移動させて固定型４および第１可動型６間を閉じると共に第１可動型６（鎖線示）および第２可動型９間を開いて第２キャビティ２４により成形された製品の取出し作業を行う。 - 特許庁

The display box includes a bottom face 1, side faces 2, 3, and 4, and an upper lid 5 which is continuous with the side face 4 and is opened to display a product stored in the display box.例文帳に追加

底面部１と、側面部２・３・４と、側面部４に連続する上蓋部５とを備え、上蓋部５を開放して内部に収容された商品を展示するディスプレイボックスであって、上蓋部５の内側面に取り付けられ、商品のサンプルを収容するサンプルケース７を備える。 - 特許庁

To obtain a ring-opened metathesis copolymer having low water absorption, excellent adhesivity to other materials such as metals and compatibility with other compounds such as curing agent, exhibiting high heat-resistance and causing little delay and noise of signal in high-frequency range and to obtain a hydrogenated product of the copolymer.例文帳に追加

低吸水率で、金属などの他材料との密着性および硬化剤など他化合物との相溶性に優れ、さらに高耐熱性を有し、高周波域での信号遅延や信号ノイズが少ない開環メタセシス共重合体およびその水素化物を提供する。 - 特許庁

To provide a forming device and a forming method with which, when forming of a round pipe, a square pipe, an opened forming material, required forming is performed without damaging productivity of the conventional roll forming, and with reduced additional deformation strain to be applied to the material to be formed, and a product having high dimensional precision and high quality can be produced.例文帳に追加

丸管や角管、開口成形材などの成形に際し、従来のロール成形の生産性を損なうことなく、被成形材へ与える付加的な変形歪みが少なく所要の成形を行い、寸法精度が高く高品質の製品を製造できる成形装置と方法の提供。 - 特許庁

To mold a molded product enhanced in dimensional reproducibility and surface precision and having a foamed part provided on a part thereof by foaming a part of a molding material in a cavity in a state that the mold is slightly opened after mold clamping using a mold assembly simple in constitution.例文帳に追加

型締の後にわずかに型開された状態で、キャビティ内において成形材の一部を発泡させることによって、単純な構成の金型装置を使用して、寸法の再現性が高く、かつ、表面精度が高い、一部に発泡部を備える成形品を成形することができるようにする。 - 特許庁

An internal ring-opened product 3 is selectively produced by subjecting styrene oxide to an ring opening reaction of an epoxide using an indium catalyst comprising two species of indium compounds [indium trichloride and indium tri(hexamethyldisilazide)] and allyl boronate as a nucleophilic agent, according to the reaction formula shown herein.例文帳に追加

下記反応式の様に、２種のインジウム化合物（三塩化インジウムとインジウムトリ(ヘキサメチルジシラジド））から成るインジウム触媒と求核剤としてアリルボロネートを用いてスチレンオキシドのエポキシド開環反応を行うことで、内部開環生成物３を選択的に生成することができる。 - 特許庁

A vegetable fiber preferably comprising an opened product of a waste paper as an essential raw material is stirred and mixed with a binder consisting essentially of a polyolefin-based thermoplastic resin having an ethylene component and ≥50°C softening point to provide a cotton-like composite, and heating and gathering the obtained cotton-like composite to provide the objective cushioning body.例文帳に追加

植物繊維を主原料とし、これとエチレン成分を有し軟化点が５０℃以上であるポリオレフィン系熱可塑性樹脂を主成分とするバインダーとを攪拌混合して綿状複合物を得た後、この綿状複合物を加熱集結することを特徴とするクッション体の製造方法。 - 特許庁

In the region 9 as a part of the surface of the resin nut holder 2 to be in tight contact with the positioning wall, a groove having its one end being in communication with the outside of the molding cavity 10 and the other end being opened in the molding cavity 10 is provided as a gas discharge channel for the injection molding of the secondary molding product.例文帳に追加

前記位置決め壁と密接させる樹脂製ナットホルダ２の一部表面領域９には、一端が成形キャビティ１０の外に通じ、他端が成形キャビティ１０内に開放される溝を設けて、二次成形品の射出成形時のガス排出通路とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a fault such as the breakage of a circuit element caused by the unlimited rise of an output voltage by the effect that a secondary-side output pin is opened due to a product safety test, an unexpected trouble or the like, and a light emitting element for transmitting a voltage signal cannot be lit.例文帳に追加

スイッチング電源装置において、製品安全試験や不測のトラブル等によりトランスの２次側出力ピンがオープンにされ、電圧信号発信用の発光素子が点灯不能になって、出力電圧が無制限に上昇し、回路素子が破壊される等の支障が生じることを防ぐ。 - 特許庁

The device has a cavity 13, a core 58 disposed advanceably and retractably and forming a cavity space between the cavity 13 and the core 58 when a mold clamped, and a separator 24 disposed advanceably and retractably relative to the core 58, made to advance when the mold opened and separates the molded product 16 from the core 58.例文帳に追加

そして、キャビティ１３と、進退自在に配設され、型締め時にキャビティ１３との間にキャビティ空間を形成するコア５８と、コア５８に対して進退自在に配設され、型開き時に前進させられ、成形品１６をコア５８から分離させるセパレータ２４とを有する。 - 特許庁

To provide a ring-opened metathesis copolymer having low water absorption, excellent adhesiveness to other materials such as metals and compatibility with other compounds such as a curing agent, exhibiting high heat-resistance and causing little delay and noise of a signal in a high-frequency range, and to provide a hydrogenated product of the copolymer.例文帳に追加

低吸水率で、金属などの他材料との密着性および硬化剤など他化合物との相溶性に優れ、さらに高耐熱性を有し、高周波域での信号遅延や信号ノイズが少ない開環メタセシス共重合体およびその水素化物を提供する。 - 特許庁

To provide a system for managing commercial design commercialization supporting business by which application for commercial design including the design of miscellaneous goods for living is received, and by which a design product selected in an examination and screening by general purchasers, distributor enterprises and expert designers is commercialized to be opened to the market.例文帳に追加

生活雑貨を含む商業デザインの応募を受付け、一般購入者、販売事業者、専門デザイナーによる審査・選考で選定されたデザイン作品を商品化して、市場に公開する商業デザイン商品化支援業務を管理するシステムを提供する。 - 特許庁

A method for injection molding the thermoplastic resin comprises the steps of opening a product cavity in a pressure holding step in an injection compression molding of compressing after the cavity is once opened by using an injection molding machine having an injection compressing mechanism, and then compressing the resin.例文帳に追加

射出圧縮機構を有した射出成形機を使用して、製品キャビティーを一度開かせた後に圧縮する射出圧縮成形において、保圧工程で製品キャビティーを開かせ、その後圧縮を行うことを特徴とする熱可塑性樹脂の射出成形方法。 - 特許庁

The guide members 42 comprise a pair of opening and closing guide frames 43 and 44 that are disposed to face each other; and when clogging is detected in a guide member by first detection means 57, its guide frames 43 and 44 are repeatedly opened and closed while moving through a non-filling region B, thus promoting the dropping of the product.例文帳に追加

ガイド部材４２は開閉自在な一対の枠体４３，４４が対向配置されたもので、第１検知手段５７により詰まりが検出されたとき、枠体４３，４４は非充填領域Ｂを移動中に繰り返し開閉し、被充填物の落下を促す。 - 特許庁

A frozen dessert-discharging route 12 for discharging a frozen dessert 1 produced with a cooling cylinder 2 is connected to the through hole 11 of a product-taking portion 10, and a connection port 12a can be opened or closed with a plunger 14 moving in the penetrated hole 11 to take out the frozen dessert 1 from a frozen dessert extraction port 13.例文帳に追加

冷却シリンダ２にて製造された冷菓１を排出する冷菓排出路１２が製品取出部１０の貫通穴１１に接続され、貫通穴１１内を移動するプランジャ１４にて接続開口１２ａを開閉して冷菓抽出口１３からの冷菓１の取出しを可能とする。 - 特許庁

To provide a vending machine that reduces a length of a front protrusion protruding from a door by reducing the depth dimension of a selling unit, increases the number of products to be stored and prevents a product from falling when the door is opened/closed.例文帳に追加

販売ユニットの前後方向の寸法を低減させて扉体より前方に突出する突出長さを小さくすることができるとともに、商品の収納数の増大化、並びに扉体の開閉動作により収納する商品が落下してしまうことを防止できる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing method which can obtain a tire product stable in quality by suppressing the lowering of a mold temperature, deterioration in productivity, and the occurrence of an over-spew in a vulcanized tire even if a mold is left opened (in a dry cycle) in the vulcanization molding of a large-sized tire, in particular.例文帳に追加

特に大型タイヤの加硫成形において、金型が開状態に置かれている場合（ドライサイクル中）であっても、金型温度の低下を抑制して、生産性の悪化を抑制すると共に、加硫タイヤにオーバースピューの発生を抑制して、安定した品質のタイヤ製品を得ることができるタイヤの加硫方法を提供する。 - 特許庁

The sea urchin-laver food product includes a container 6 having an opened upper part, and sealable with a cap; sea urchin paste 2 filled in the bottom of the container 6; and a laver dish 1 flavored with soy sauce and sugar, and filled in the upper surface of the sea urchin paste 2, inside the container 6.例文帳に追加

上部が開口しており蓋で密閉可能な容器６と、容器６の底部に充填したウニペースト２と、容器６の内部であってウニペースト２の上面に充填した海苔佃煮１とからなり、ウニペースト２および海苔佃煮１は、容器６に充填して密閉した後で殺菌されたものである。 - 特許庁

Although almost all positional information data obtained by utilizing conventional GPS electric waves are transmitted and received through electric waves used for commercially sold cellular phones after processing the information data, this terminal device is a technological product which enables the transmission/reception to be carried out, by using electric wave bands opened free of charge to the public in Japan.例文帳に追加

［解決手段］ 従来のＧＰＳ電波を利用して得られた位置情報を市販されている携帯用の電波上にデータを加工して送受信するのが殆どであったが、本発明品は日本国が一般に無償で開放されている電波領域を使用して送受信する事を可能とした技術製品です。 - 特許庁

The burner head 3c is composed of a burner port formation part 40 formed by cylindrically rounding a band-shaped metallic plate having a number of slit-shaped burner ports 41 opened by press punching, and a weight member 42 of a forged product used as a weight in mounting the burner head 3c on the burner main body 3b.例文帳に追加

バーナヘッド３ｃは、プレス打ち抜き加工によって、多数のスリット状の炎口４１を開口した帯状の金属板を円筒状に丸めて形成した炎口面部４３を備えた炎口形成部４０と、バーナヘッド３ｃをバーナ本体３ｂに載置する際の重しとなる鍛造品の重し部材４２とからなる。 - 特許庁

In construction of a concrete secondary product waterway, prescribed clearance is opened and arranged between waterway blocks adjacent in the water flow direction; the fish nest block having the inside of a substantial cavity is installed so as to stride over mutual side walls adjacent to a waterway side wall back face; and the clearance between the waterway blocks and the cavity are communicated.例文帳に追加

コンクリートの二次製品水路の施工において、流水方向へ隣接する水路ブロック間に所定の隙間を開けて設置し、その水路側壁背面に隣接する側壁同士に跨るように内部がほぼ空洞の魚巣ブロックを取り付け、前記水路ブロック間の隙間と空洞間を連通させた。 - 特許庁

To provide a packaging bag with a vapor release function in which a state of a peelable tape interposed on the inner face of a return part, on which a vapor release hole 7 is opened, can be seen and a defective product with a twist or a gap or the like of the peelable tape can be detected certainly during manufacturing of the packaging bag with the vapor release function.例文帳に追加

蒸気抜き機能を有する包装袋の製造中に、蒸気抜き孔７が穿設されている折り返し部内面に介在している剥離性テープ材の状態を視認することができ、その剥離性テープ材の「捩じれやずれ」などによる不良品の検知を確実にする蒸気抜き機能を有する包装袋の提供にある。 - 特許庁

To provide a packaging container for a vending machine that can be opened from both ends of the container to excel in a deployment performance at the time of disposal, and can reduce sticking of a product within the vending machine during taking off because of its high specific gravity, and has a higher strength than a glass container and a higher water resistance than a paper container, and is inexpensive compared with a plastic container.例文帳に追加

容器の両端から開封することが出来、廃棄時の展開性に優れる包装容器であって、比重が大きく自動販売機で製品が途中で引っ掛かることが少ないようにすることが出来る、また、ガラス容器よりも強度が強く、紙容器よりも耐水性があり、プラスチック容器よりも安価な自動販売機用包装容器の提供。 - 特許庁

To solve a problem that since pressure at an upper portion of a piston will drop instantaneously at the moment when a pilot valve is opened and closed, a large pressure difference is formed between the upper and lower sides of the piston to drive the piston to move, which results in a strong impact between a piston stopping member and the piston, and therefore, the life span of a product and the operating stability of a refrigeration system will be affected.例文帳に追加

パイロットバルブを開弁、閉弁する瞬間に、ピストン上部の圧力は瞬間に下がるため、ピストンの上、下の間に比較的に大きい圧力差を形成することにより、ピストンの運動が推進され、ピストンの止め部品と強く衝突が生じて、製品の使用寿命と冷凍システム運行の安定性に影響を及ぼす。 - 特許庁

The mold 20 has a molding surface 20a of which the shape corresponds to the surface shape of the laminated resin product formed to the upper surface thereof and a suction pump 21 applying negative pressure in a molding process is connected to a plurality of the suction ports 20b opened to the molding surface 20a at predetermined places through a suction passages consisting of branch pipelines 20c or the like.例文帳に追加

成形型２０は、積層樹脂製品の表面形状に対応する成形面２０ａをその上面に形成し、成形面２０ａの所定箇所にて開口した複数の吸気口２０ｂに成形工程にて負圧を付与する吸気ポンプ２１が分枝管路２０ｃ等からなる吸気通路を介して接続されている。 - 特許庁

Provided is a seamless and non-cut flat square textile product woven in a multilayer woven by crossing a plurality of warps and a plurality of wefts, wherein both end parts of a pair of woven fabrics opposite to each other are opened, one woven fabric forms a front body, the other woven fabric forms a back body, and both fabrics form a skirt as a whole.例文帳に追加

複数の縦糸と複数の横糸を交差させることにより多層織りに織成された無縫製かつ無裁断の平面方形状の織物製品であって、互いに対向する一対の織り布の両端部が開放され、一方の織り布は前身頃となると共に他方の織り布は後身頃となり、全体としてスカートを構成しうることを特徴とする織物製品。 - 特許庁

In this biochemical container having a container member with an opened one end, the container member contains a polyester resin or a polyester copolymer, at least one part of a container member inner face is coated with a water soluble resin having a photosensitive functional group in its side chain, and the water soluble resin is selected out of the group comprising a saponified product of a polyvinyl acetate, a polyvinyl pyrrolidone and a polyethylene glycol.例文帳に追加

一端が開口されている容器部材を有する生化学用容器であって、前記容器部材はポリエステル樹脂又はポリエステル共重合体を含むものであり、更に前記容器部材内表面の少なくとも一部が側鎖に感光性の官能基を有する水溶性樹脂で被覆されており、更に前記水溶性樹脂がポリ酢酸ビニルのけん化物、ポリビニルピロリドン及び、ポリエチレングリコールの中から選ばれるものである。 - 特許庁

The A-mold 6 and the B-mold 7 are clamped and, after a molding resin is injected in the cavity formed by both molds to be cooled and solidified, both molds are opened to manufacture the in-mold decorative molded product.例文帳に追加

また基体シート３０ａ上に少なくとも透光性の金属膜層３７が形成された転写シートＡ１を加飾シートとして用いてＡ金型６側に設置し、基体シート３１ｂ上に少なくとも遮光部のみに形成される遮光層３８が設けられた転写シートＢ３を加飾シートとして用いてＢ金型７側に設置し、Ａ金型とＢ金型とを型締めし、成形樹脂を注入し、冷却固化させた後、型開きして得ることを特徴とする成形同時加飾成形品の製造方法である。 - 特許庁