「opens」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

He also concludes that they should wait for the warrior-monks of Kofuku-ji Temple to help them, and opens a war of attrition. 例文帳に追加

興福寺の僧兵が援軍に来るのを待って持久戦を挑むべきであると結論する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Takakura Rikkyo main store near Kyoto station opens at 5:00 am and closes at 2:00 am. 例文帳に追加

京都駅そばの高倉陸橋本店は午前5時から営業し、閉店は深夜2時である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a man opens the door of a car for a woman, either the woman is new, or the car.例文帳に追加

男が女のために車のドアを開けるのは、女が新しいか、車が新しいかのどちらかだ。 - Tatoeba例文

in the dramatic arts, the action of all the actors performing a play as it will be performed before an audience, before the play opens to the public 例文帳に追加

演劇において,公開の前に出演者全員で本番どおりに演じること - EDR日英対訳辞書

in males with hypospadias, the urethra opens on the underside of the penis or between the anus and the scrotum. 例文帳に追加

尿道下裂の男性では、尿道の出口は陰茎の下面か、肛門と陰嚢の間にみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The Manage Remote Connections dialog box opens with the fields showing the current FTP connection profile settings. 例文帳に追加

「リモート接続を管理」ダイアログが開き、現在の FTP 接続プロファイル設定がフィールドに表示されます。 - NetBeans

This opens the Screen Designer window, and displays the helloForm[Form]screen, which is the only screen available in the application. 例文帳に追加

「スクリーンデザイナ」ウィンドウが開き、アプリケーションの唯一の画面である「helloForm[フォーム]」画面が表示されます。 - NetBeans

The map opens in your web browser with a map marker and flag pointing to the location, similar to the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、Web ブラウザで、その場所を示すマップマーカーとフラグの付いた地図が開きます。 - NetBeans

If the Choose Target dialog opens, make sure dropDown1 is selected and click OK. 例文帳に追加

「ターゲットを選択」ダイアログが開いたら、「dropDown1」が選択されていることを確認し、「了解」をクリックします。 - NetBeans

This action opens the Add New Data Provider dialog box. 例文帳に追加

この操作によって、「表 TRIP の行セットを使用して新規データプロバイダを追加」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

The nozzle body 3 has an injection hole open surface 3a reaching a predetermined zone where the injection hole 2a opens.例文帳に追加

ノズルボディ（３）は、噴孔（２ａ）が開口する所定領域に亘る噴孔開口面（３ａ）を有する。 - 特許庁

In this case one relief hole 13 opens prior to the other relief hole 14.例文帳に追加

その際、一方のリリーフ孔１３が他方のリリーフ孔１４に先行して開口するようにする。 - 特許庁

In a period until time T1 elapses from trip start, the quick controller 40 quickly opens the valve 21.例文帳に追加

トリップ開始からＴ１時間の期間において、急開制御器４０は、弁２１を急開する。 - 特許庁

The controller 60 opens a water supply valve 41 to supply cleaning water to the washing vessel 14.例文帳に追加

コントローラ６０は、給水弁４１を開いて、洗浄槽１４内に洗浄水を給水する。 - 特許庁

There a No-Maj accidentally opens Newt's suitcase containing many magical creatures.例文帳に追加

そこで，１人のノーマジが，たくさんの魔法動物が入っているニュートのスーツケースを誤って開けてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The disk drive 11 has a first hole 28 which opens into the case 4, and a second hole 39 which is formed in a bezel 33 exposed to the outside of the case 4 and opens to the outside of the case 4.例文帳に追加

ディスクドライブ１１は、筐体４内に開口する第１の孔２８と、筐体４の外部に露出するベゼル３３に形成され、筐体４の外部に開口する第２の孔３９とを有する。 - 特許庁

Accordingly, when the normal variable prize winning device 5 opens, the special variable prize winning device 3 also opens so as to prevent the game ball from easily entering the special variable prize winning device 3.例文帳に追加

これにより、普通変動入賞装置５が開放すると、特定変動入賞装置３も開放するが、これにより、特定変動入賞装置３に遊技球を入賞させるのが困難になる。 - 特許庁

When the user on the front side of the device body 1 opens the document tray 11 with a handle 31 thereof, the document tray 11 opens so as to approach the user, so that it becomes easy to set the document on the document tray 11.例文帳に追加

装置本体１の前側にいるユーザが原稿トレイ１１の取っ手３１を持って開くと、原稿トレイ１１はユーザに近づくように開き、原稿トレイ１１に原稿をセットしやすくなる。 - 特許庁

The slide base 31 is formed with a first support part 31c which opens toward the sheet and supports the first direction changing part and a second support part 32c which opens toward the sheet and supports the second direction changing part.例文帳に追加

スライドベース３１には、それぞれシートに向かって開口し第１の方向転換部材を支持する第１の支持部３１ｃと、第２の方向転換部材を支持する第２の支持部３２ｃが形成される。 - 特許庁

When the separator 7 is fitted to the cylindrical roller bearing, the first groove 41 opens toward a first rib side of the inner ring in the axial direction, and opens toward the outer peripheral cylindrical raceway surface in the radial direction.例文帳に追加

間隔体７を、円筒ころ軸受に組み付けた状態で、第１溝４１が、内輪の第１鍔部側に軸方向に開口すると共に、外周円筒軌道面側に径方向に開口するようにする。 - 特許庁

In addition, the video display device opens the optical filter by reception of the synchronizing signal, opens the optical filter by open time information included in the synchronizing signal, and closes the optical filter after time passes.例文帳に追加

映像表示装置は、同期信号の受信で光学フィルタを開けるとともに、同期信号に含まれている開き時間情報だけ光学フィルタを開け、時間経過後は光学フィルタを閉める。 - 特許庁

A spool 20 provided inside a cylindrical sleeve 10 reciprocally movably in the axial direction includes a first land 21 which opens and closes an input port 12 and a second land which opens and closes an output port.例文帳に追加

筒状のスリーブ１０の内側に軸方向に往復移動可能に設けられるスプール２０は、入力ポート１２を開閉する第１ランド２１、及び排出ポートを開閉する第２ランドを有する。 - 特許庁

The pressure which opens the fifth valve 102 has been set so that when the pressure in the underground tank increases to a predetermined pressure or above, it opens by the springing force of a second spring member 180.例文帳に追加

第５弁体１０２を開弁させる圧力は、第２ばね部材１８０のばね力によって、地下タンクの圧力が所定圧以上に昇圧したとき開弁するように設定されている。 - 特許庁

A first exhaust valve 21 opens/closes an opening of the first exhaust port 20l to the combustion space 14, and a second exhaust valve 22 opens/closes an opening of the second exhaust port 20h to the combustion space 14.例文帳に追加

第１排気弁２１は、第１排気ポート２０ｌの燃焼空間１４への開口部を開閉し、第２排気弁２２は、第２排気ポート２０ｈの燃焼空間１４への開口部を開閉する。 - 特許庁

When the lower door opens, information on its opening direction and opening angle is stored in a lower door storage part, and when the upper door opens, information on its opening direction and opening angle is stored in a upper door storage part.例文帳に追加

下扉が開くと下扉用記憶部にその開き方向と開き角度の情報が記憶され、上扉が開くと上扉用記憶部にその開き方向と開き角度の情報が記憶される。 - 特許庁

The central inlet opens into a conduit which extends away from the central inlet and opens into a high BTU content fuel conduit or air supply conduit that is axially aligned with the fuel outlet.例文帳に追加

中央入口が導管に開き、導管が、中央入口から離れて延びて、燃料出口と軸方向に整列した高ＢＴＵ含量燃料導管又は空気供給導管に開いている。 - 特許庁

When the reading of the CCD 14 is ended, the system controller 100 opens the diaphragm/shutter 12 via the actuator 22, and opens the eye piece shutter 16 via the actuator 34.例文帳に追加

そして、システムコントローラ１００は、このＣＣＤ１４の読み出しが終了すると、まず、アクチュエータ２２を介して絞り／シャッタ１２を開放し、次いで、アクチュエータ３４を介してアイピースシャッタ１６を開放する。 - 特許庁

To slow down the rotational movement of a cover of an optical disk device in a direction where the covers opens and to suppress the bound when the cover opens fully with small-sized constitution not using an oil damper.例文帳に追加

オイルダンパを使用しない小型の構成でもって、光ディスク装置の蓋体が開く方向の回動を低速とし、且つ、蓋体が開ききったときのバウンドを抑制するようにすることを課題とする。 - 特許庁

A first solenoid valve 1 opens and closes an introduction passage 17 introducing working fluid to the back pressure chamber 23, and a second solenoid valve 12 opens and closes a discharge passage 18 discharging working fluid from the back pressure chamber 23.例文帳に追加

第１電磁弁１１は背圧室２３に作動流体を導入する導入通路１７を開閉し、第２電磁弁１２は背圧室２３から作動流体を排出する排出通路１８を開閉する。 - 特許庁

An opening 10 is bored in the substrate 1, a closing blade which opens and closes the opening 10 is driven by 1st and 2nd closing levers 21 and 22, and an opening blade which opens and closes the opening is driven by a release lever 23.例文帳に追加

基板１に開口１０を設け、開口１０を開閉する閉鎖羽根を第１及び第２閉鎖レバー２１，２２にて駆動し、開口を開閉する開放羽根を開放レバー２３にて駆動する。 - 特許庁

When the measurement temperature T of the temperature sensor 60 is over the preset threshold temperature T1 and below a danger threshold temperature T2, the control part 101 fully opens the valve 22, and opens the valve 23 by an opening level of Vb.例文帳に追加

温度センサ６０の測定温度Ｔが設定閾温度Ｔ１以上危険閾温度Ｔ2未満である場合には、制御部１０１がバルブ２２を全開にし、開口量Ｖｂでバルブ２３を開く。 - 特許庁

An opening 10 is bored in a substrate 1, a closing blade which opens and closes the opening 10 is driven by 1st and 2nd closing levers 21 and 22, and an opening blade which opens and closes the opening is driven by a release lever 23.例文帳に追加

基板１に開口１０を設け、開口１０を開閉する閉鎖羽根を第１及び第２閉鎖レバー２１，２２にて駆動し、開口を開閉する開放羽根を開放レバー２３にて駆動する。 - 特許庁

The valve stem 25 can advance and retreat in the shaft direction in the socket 20, and opens and closes a flow passage in the socket.例文帳に追加

バルブステム２５は、ソケット２０内で軸方向に進退可能であり、ソケット内の流路を開閉する。 - 特許庁

A person (inventor) who has thought of an idea opens the idea to the public on the homepage of an Internet patent applicant.例文帳に追加

アイデアを思いついた人（発案者）がインターネットの特許出願人のホームページでアイデアを公表する。 - 特許庁

The interior of a valve body 26 incorporating a valve pin 36 which opens/closes a gate 14 servers as a passageway 28 for material.例文帳に追加

ゲート14を開閉するバルブピン36を内蔵したバルブ本体26の内部は材料通路28になっている。 - 特許庁

A throttle valve 17 which opens and shuts an air intake passage is installed in the air intake passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気通路内には、吸気通路を開閉するスロットルバルブ１７が設けられる。 - 特許庁

A second water feed designating part 46 opens the water feed valve 39 when the water level in the hot water storing tank 17 is lowered.例文帳に追加

第２給水指示部４６は、貯湯タンク１７内の水位が下がると給水バルブ３９を開く。 - 特許庁

A hollow spherical float 11 that opens/closes the valve hole 8 is arranged inside the valve chest 6 in a free state.例文帳に追加

弁室６内に弁孔８を開閉する中空球形のフロート１１を自由状態で配置する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of discriminating the good or bad of a vibration sensor each time a front door opens.例文帳に追加

前扉を開放するその都度、振動センサの良否を判別できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

In addition, when the engagement is released, the deck board 1 opens to a position rising obliquely by an energizing force.例文帳に追加

また、デッキボード１は、係合を解除すると、付勢力によって斜めに立ち上がった位置へと開く。 - 特許庁

To provide a combine harvester that rotates a reaping part to the outside and opens the front of a machine body.例文帳に追加

外側方へ刈取部を回動させて機体の前方を開放可能としたコンバインを提供すること。 - 特許庁

The filter frame 11 is a rectangular frame that opens at the front and back ends thereof and includes a bottom plate 12 and a top plate 13.例文帳に追加

フィルタ枠１１は、前後に開口した四角枠であって、地板１２と天板１３を備える。 - 特許庁

To provide an adapter equipped with a reversal grip which opens in a direction opposite to the opening of a grip of a plier.例文帳に追加

ヤットコの把持部の開口と反対方向に開口する反転把持部を備えたアダプタを提供する。 - 特許庁

The unsealing device slightly opens the flap by bending the envelope during conveying by the pickup roll 3 and the handling roll 4 whose conveying speed is slower than that of the pickup roll, further opens the flap by the jet of the air nozzle 6, and completely opens the flap by conveying the envelope while sandwiching the same between the handling roll 4 and the handling plate 5.例文帳に追加

開封装置は、ピックアップロール３とこれよりも搬送速度が遅い捌きロール４によって封筒を搬送中に撓ませてフラップを少し開き、エアノズル６の噴射によってフラップをさらに開き、捌きロール４と捌き板５の間に挟んで搬送することによりフラップを完全に開く。 - 特許庁

At low temperatures, an open/close valve control device 50 opens an open/close valve 42 to form the heating circuit 40.例文帳に追加

低温時には、開閉弁制御装置５０は開閉弁４２を開き、ヒート回路４０が形成される。 - 特許庁