「operating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a diagnostic method and a device of an electric circuit capable of confirming a doubt of an electric error of the electric circuit or the final stage for operating an actuator of an internal combustion engine by a corresponding observed combustion misfire.例文帳に追加

内燃機関のアクチュエータを作動するための電気回路或いは最終段の電気的エラーの疑いを、対応する観察された燃焼のミスファイヤによって確認することができる電気回路の診断方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle laser radar and a control method for it using a cylindrical reflector stably operating laser scanning action of the radar without influence of traveling vibration of the vehicle and alternately carrying out long-distance detection and short-distance detection.例文帳に追加

車両の走行振動にも影響を受けずにレーダーのレーザースキャン動作がより安定的に行われ、遠距離及び近距離の検出が交互に行われる円筒形反射器を利用した車両用レーザーレーダー及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC VOTING SYSTEM, ELECTORAL ROLL COLLATION SYSTEM FOR ELECTRONIC VOTING, POSTAL CARD FOR NOTIFYING VOTING, VOTING CARD, VOTE CONTROL SHEET, OPERATION MANAGEMENT CONTROL SHEET, VOTE COUNTING/TOTALIZATION MANAGEMENT CONTROL SHEET, METHOD FOR OPERATING ELECTRONIC VOTING, AND ELECTRONIC VOTING CONTROL COMPUTER例文帳に追加

電子投票システム、電子投票の選挙人名簿照合システム、投票案内用はがき、投票カード、投票制御シート、運用管理制御シート、開票・集計管理制御シート、電子投票運用方法、及び電子投票制御コンピュータ - 特許庁

To provide a method of forming p-type electrodes which lowers the contact resistance, improves its reproducibility and uniformity to produce a gallium nitride compound semiconductor element having superior characteristics such as lowered operating voltage, elevated output power, etc., at a high yield.例文帳に追加

接触抵抗を小さくし、その再現性と均一性を向上させて、動作電圧の低電圧化、高出力化等優れた特性の窒化ガリウム系化合物半導体素子を歩留まりを高く生産可能なｐ型電極形成方法の提供。 - 特許庁

This system and the method allows for the memory location 201 (typically the system event register 409) present in the processor 401 to be accessed according to the endian selection for the operating system (OS) accessible bit.例文帳に追加

オペレーティングシステム（ＯＳ）によりアクセスすることが可能なエンディアン選択用のビット(513)に応じて、プロセッサ(401)内に存在するメモリロケーション(201)（典型的にはシステムイベントレジスタ(409)）にビッグエンディアンモード又はリトルエンディアンモードでアクセスすることを可能にするシステム及び方法。 - 特許庁

To achieve a circuit simulation method for quickly operating statistical circuit simulation without deteriorating the estimating precision of circuit performance in circuit simulation to be used for evaluating the performance of an integrated circuit in designing a circuit.例文帳に追加

回路設計の際に集積回路の性能を評価するために用いる回路シミュレーションにおいて、回路性能の見積もり精度を落とすことなく、統計的な回路シミュレーションを高速に行う回路シミュレーション方法を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide recovery type steam turbine system applicable to various absorbing solutions and carbon dioxide recovery devices and flexibly corresponding to a load fluctuating operation, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

様々な吸収液および二酸化炭素回収装置に適用することができるとともに、負荷変動運転にも柔軟に対応することのできる二酸化炭素回収型蒸気タービンシステムおよびその運転方法を提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide a dimethyl ether reforming system and its operating method which use a noble-metallic catalyst as a catalyst, are equipped with a reformer directly heat-exchangeable with exhaust gas from a prime mover, and can operate the system with optimum conditions.例文帳に追加

触媒として貴金属系触媒を用い、原動機からの排気と直接熱交換可能な改質器を備え、最適な条件でシステムを稼動することができるジメチルエーテル改質システムおよびその運転方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The relation between the environmental indicators and the corporate performance was analyzed under a method similar to that for the social indicators, but this analysis confirmed no significant correlation with the financial indicators on either the operating profit ratio or ROE (Figs. 2.1.29, 2.1.30, 2.1.31, 2.1.32).例文帳に追加

「環境指標」と企業パフォーマンスの関係については、「社会指標」と同様の手法で分析を行っているが、営業利益率、ROEいずれの財務指標についても有意な相関が得られていない（第2-1-29図、第2-1-30図、第2-1-31図、第2-1-32図）。 - 経済産業省

To provide a method for operating a file with a mobile terminal capable of separately processing a plurality of attached matters to the file of an E-mail, and to provide a system, a computer program accommodating thereto, and a computer-readable storage medium accommodating thereto.例文帳に追加

Eメールの複数のファイル添付物を別々に処理することが可能になる、移動端末でファイルを操作するための方法およびシステムならびに対応するコンピュータプログラムおよび対応するコンピュータ読取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus and its operating method, which is capable of quickly setting a compensation filter in an intended position and highly conveniently and safely setting an X-ray irradiation range and the compensation filter.例文帳に追加

補償フィルタを所望の位置に迅速に設定することができ、また、利便性・安全性の高いＸ線照射領域の設定及び補償フィルタの設定を可能ならしめるＸ線診断装置及びその作動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cutting tool which allows its tip to be easily re-polished in a short time, can ensure longer cutting edge life, and can improve operating time efficiency in re-polishing, and to provide a method of polishing the cutting tool.例文帳に追加

チップの再研磨を容易に且つ短時間に行うことが可能であり、刃先寿命をより向上させることができるとともに再研磨の作業時間をより効率化することができる切削工具、及び切削工具の研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting an optical scanning device, capable of completing the adjustment in a short time without operating an image forming apparatus itself, and preventing vibration of an optical member in conformation to various vibration frequencies to obtain a high-quality image.例文帳に追加

画像形成装置自体を運転することなく短時間で調整を終えることができ、多様な振動周波数に対応して光学部材の振動を防止し、高品質の画像を得ることが可能な光走査装置の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring and control system having an image navigation function and a method for operating/displaying a monitoring screen therefor facilitating screen transition to a desired monitoring screen while visually recognizing all the monitored objects of a plant.例文帳に追加

本発明は、プラントの監視対象全体を視覚的に捉えて、監視したい監視画面への画面展開を容易行える画像ナビゲーション機能を備えた監視制御システム、及びその監視画面の操作表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this apparatus remote operating method, user's registration is performed to an operation subject apparatus, and a user ID is added in transmit data when remote operation is performed, so that user's distinction and storage and read-out of configuration for every user are enabled.例文帳に追加

本発明にかかる機器遠隔操作方法は、操作対象機器に対し、ユーザ登録を行い、遠隔操作を行う際に送信データ内にユーザＩＤを付加することで、ユーザの判別、およびユーザ毎の環境設定の記憶や読み出しを可能とする。 - 特許庁

To provide a method by which a passenger getting off a train reaching a platform can smoothly use an elevator for a station in an elevator car operating between a platform floor where the train arrives and departs and a gate floor where an automatic ticket gate is placed.例文帳に追加

列車が発着するホーム階と自動改札機が設置された改札階との間を運転するエレベータかごにおいて、ホームに到着した列車から降車する乗客が円滑に駅用エレベータを利用できる方法を実現する。 - 特許庁

To provide a separation membrane module which is formed by connecting a plurality of spiral membrane elements and in which the turbid matter clogged in a flow passage of raw water in each of the elements can be removed satisfactorily, and to provide a separation membrane apparatus and a method for operating the separation membrane apparatus.例文帳に追加

複数のスパイラル型膜エレメントを連結させた分離膜モジュールの該エレメントの原水流路に詰まった濁質を十分に除去することができる分離膜モジュール、分離膜装置及び該分離膜装置の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for eliminating the stall of a pipe line by controlling a thread in a step earlier than a conventional manner by operating operand cache mistake/hit prediction prior to the decision of the read destination memory address of the read instruction of a pipe line in a multi-thread processor.例文帳に追加

マルチスレッドプロセッサにおけるパイプラインのリード命令の読み込み先メモリアドレスの決定前にオペランドキャッシュミス／ヒット予想を行う事で従来よりも早い段階でスレッドの制御を行い、パイプラインのストールを解消する為の方法を提供する。 - 特許庁

To realize a TFT, which is capable of operating at a high speed by a method, wherein a crystalline semiconductor film whose crystal grains are controlled in size and position is formed, and the crystalline semiconductor film is used in a channel-forming region of the TFT.例文帳に追加

結晶粒の位置とその大きさを制御した結晶質半導体膜を作製し、さらにその結晶質半導体膜をＴＦＴのチャネル形成領域に用いることにより高速動作が可能なＴＦＴを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an effective and simple method pf loading the coal for coke making capable of reducing the production of dust, stably operating a CMC and a coke furnace, and improving the strength of cokes without using the expensive equipment and the complex technique.例文帳に追加

高価な設備や複雑な手法に頼ることなく簡便な方法によって、粉塵の発生が少なく、ＣＭＣやコークス炉の安定操業、あるいはコークス強度の向上に対して有効な原料炭の積み付け方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug capable of well assuring peel-off resistance of a rare-metal wear-resistant part welded and joined to an electrode material, even in the case of a temperature cycle of a large hysteresis due to severe operating conditions.例文帳に追加

過酷な運転条件によりヒステリシスの大きい冷熱サイクルが付与された場合でも、電極母材に抵抗溶接接合された貴金属耐消耗部の耐剥離性を十分に確保することができるスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

A method of classifying a ferrite magnet and its structure comprises a first process in which ferrite magnets and their structures are ground down, a second process in which the ground objects are cooled down to a temperature at which an inner magnetic field at a magnet operating point is reduced, and a third process in which an magnetic separating operation is carried out.例文帳に追加

フェライト磁石・その構造物を破砕する工程および磁石動作点の内部磁界が減じられる温度に冷却する工程を有し、この後に磁気分離する工程からなるフェライト磁石・その構造物の分別方法とする。 - 特許庁

To provide a tomographic apparatus capable of operating accurately a data amount of measurement data, and grasping, before measurement whether the measurement data can be stored, and to provide a processing method of the measurement data in the tomographic apparatus.例文帳に追加

測定データのデータ量を正確に演算し、測定を行う前に測定データを格納可能かどうかを把握することのできる断層撮影装置及び断層撮影装置における測定データの処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Each of the cells is configured to perform a memory migration function of migrating memory from a first main memory of the main memories to a second main memory by a method that is invisible to an operating system of the multiprocessor system.例文帳に追加

前記セルの各々は、当該マルチプロセッサシステムのオペレーティングシステムに対して不可視である方法で、前記メインメモリのうちの第１のメインメモリから前記メインメモリのうちの第２のメインメモリにメモリを移行させるメモリ移行機能を実行するように構成される。 - 特許庁

To provide a positioning apparatus for selectively positioning a cylinder by eliminating a disadvantage of a conventional positioning apparatus, and to provide a method for optimizing an operating time of a printer having the positioning apparatus.例文帳に追加

胴を選択的に位置決めするための位置決め装置について、従来の位置決め装置の欠点を解消した位置決め装置を提供するとともに、この位置決め装置を備える印刷機について運転時間を最適化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental temperature control device, an environmental temperature control system, and an environmental temperature control method capable of improving amenity by cooperatively operating an air conditioner and a floor heating device while absorbing individual difference of feeling temperature.例文帳に追加

体感温度の個人差を吸収しつつ空調装置と床暖房装置とを協調動作させて快適性を向上することができる環境温度制御装置、環境温度制御システム、及び環境温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a verifying method for verifying whether or not to normally generate or update DMA information in the case of operating the extension mode of an additional extra space through a disk recorder/player, and a test device for performing it.例文帳に追加

ディスク記録及び再生装置を通じて追加余裕空間の拡張モードを運営する時、ＤＭＡ情報を正常に生成または更新しているかを検証するための検証方法及びこれを行うためのテスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a fin supporting member for an air conditioning outlet which is capable of obtaining good fin operating feeling by preventing the sudden change of the rotation load of the fin upon turning the fin, and the fin supporting member manufactured by this manufacturing.例文帳に追加

フィンを回転させるとき、フィンの回動荷重が急激に変化することを防止し、良好なフィン操作感を得ることができる、空調用吹出口のフィン支持部材の製造方法と、この製造によって製造されるフィン支持部材を提供する。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of simplifying assembling work regarding the shift lever device capable of operating the shift lever in a shift direction and a select direction approximately perpendicular to each other, and to provide an assembling method for a shift lever device with high working efficiency.例文帳に追加

互いに略直交するシフト方向及びセレクト方向にシフトレバーを操作可能なシフトレバー装置について、組付作業を簡略化し得るシフトレバー装置、及び作業効率の高いシフトレバー装置の組み付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for laser printing capable of clearly printing a closest reversely printed pattern in the case of printing a material to be irradiated with a laser beam as a reversely printed pattern from a predetermined pattern and improving an operating efficiency.例文帳に追加

所定のパターンを白抜き等の抜きパターンとして被照射物にレーザ光線で印刷する場合に、細密な抜きパターンを鮮明に印刷することができ、作業効率の向上を図ることもできるレーザ印刷方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system controller capable of normally operating an information processor regardless of the occurrence of a fault in a part of a plurality of FWHs mounted on the information processor, the information processor, and an input/output request control method.例文帳に追加

情報処理装置に搭載された複数のＦＷＨの一部に障害が生じていても、情報処理装置を正常に運用することができるシステム制御装置、情報処理装置および入出力要求制御方法を提供すること。 - 特許庁

The method and device employ devices, that are connected, in parallel to recombine the leading edge and the trailing edge individually, while remodulating fully them, whereby the limits of the range, the band width and the operating data speed are overcome.例文帳に追加

この方法及び装置は、並列に接続される装置を使用して、立上りエッジと立下りエッジとを個別にかつ十分に変調させかつそれらを再結合することにより、範囲と、帯域幅と、操作データ速度の制限を克服するものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element having higher light-emitting efficiency and lower operating voltage and a method of manufacturing the same, in semiconductor light-emitting elements that emit light by the recombination of carriers in the semiconductors and methods of manufacturing the same.例文帳に追加

半導体中のキャリアの再結合により光を発生する半導体発光素子およびその製造方法において、より低電圧で動作しより発光効率を高くする半導体発光素子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To acquire a method for preventing margin parts from scattering even when operating a printer device in the state that a storage box for storing the margin parts is not installed in the printer device provided with the function of cutting the margin parts of a printing paper.例文帳に追加

本発明は、印画紙の余白部を切断する機能を備えたプリンター装置において、余白部を収納する収納箱が設置されていない状態でプリンター装置を動作させても、余白部の散乱を防止する方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of attaining the enhancement of an operating speed by preventing the useless drive of a focusing lens, and also, improving the stability of the drive of the focusing lens and the responsiveness, and to provide a control method, a program and a storage medium for the imaging apparatus.例文帳に追加

無駄なフォーカスレンズの駆動を防止すると共にフォーカスレンズの駆動の安定性及び応答性を向上させて高速化することができる撮像装置及びその制御方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Then, when the position detecting means 5 is not disposed at the proper position, the method includes a step of forming a control phase θdc by a position estimator 20 by operating the synchronous motor 1 without position sensor, and estimating the phase at output signal timing of the position detecting means 5.例文帳に追加

そこで、位置検出手段５が適正な位置にない場合、同期モータ１を位置センサレス運転して位置推定部２０により制御位相θｄｃ を作成し、これにより位置検出手段５の出力信号タイミングでの位相を推定する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace, by which the remaining iron slag quantities can be reduced by changing the operational factor of the blast furnace and making a simple ingenious plan for a part of a facility without raising the cost of a molten iron.例文帳に追加

本発明は、溶銑のコストを上昇させずに、高炉操業の操作因子を変更したり、設備の一部に簡単な工夫を凝らすだけで、炉内の残銑滓量を低減可能な高炉操業方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Concerning this access operating method, a learning range is predetermined as the block of a feedback value for absorbing an error between the number of move tracks and the number of actually moved tracks corresponding to the data capacity of a disk (CD or DVD) and with traverse seek, the feedback value in each learning range is found.例文帳に追加

ディスク（ＣＤ、ＤＶＤ）のデータ容量に応じて移動トラック数と実移動トラック数との誤差を吸収する帰還値の区分である学習範囲を予め決定し、トラバースシークさせながら個々の学習範囲の帰還値を求める。 - 特許庁

To provide a program for controlling advancement of a game, a method for controlling advancement of the game and a game apparatus in which various results on advancement of the game can be obtained and it is rich in interests, in such a game apparatus with an operating part with a simple constitution as a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機等のように操作部が簡易な構成のゲーム装置であっても、簡単な操作によって多様なゲーム進行結果が得られ、興趣性に富むゲーム進行制御プログラム、ゲーム進行制御方法及びゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of uniformly operating a field effective transistor (FET) and suppressing the decline of a breakdown voltage by reducing the influence on the FET by the change of the width of a recess part due to crystal orientation in the FET having a crank type multigate structure.例文帳に追加

クランク型のマルチゲート構造を有する電界効果トランジスタ（ＦＥＴ）において、結晶方位によるリセス部の幅の変化がＦＥＴに与える影響を小さくして、ＦＥＴを均一に動作させ、耐圧の低下を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which functions for controlling operational component can selectively be arranged, in response to a dominant hand of an operator and an installed position of an electronic device such as a radio equipment or the like to ensure proper operability for the operator depending on operating conditions.例文帳に追加

無線機等の電子機器において、操作部品に対する制御機能を操作者の利き手や機器の設置箇所等に応じて選択的に配置できる方式を提供し、使用条件に応じた良好な操作性を確保させる。 - 特許庁

To provide a lighting device for a vehicle and a lighting method for a vehicle which can control an optical axis in accordance with a steering angle during an ordinary running and control the direction of the optical axis without operating a steering wheel during a slow running.例文帳に追加

定常走行時にはステアリング舵角に応じて光軸を制御し、徐行走行時には操舵輪を動作させること無く光軸の向きを制御することができる車両用照明装置および車両用照明方法を提供する。 - 特許庁

To determine optimal operating number of heat sources depending on the variation of load conditions of an air conditioning heat source unit and to realize control of the operating number of heat sources for achieving further energy saving operation, and ensuring controllability of supply water temperature for the load side apparatus while lessening the burden of work incident to modification of method for processing the increasing/decreasing stage of heat source unit.例文帳に追加

本発明の課題は、空調熱源装置の負荷状態の変動に応じて熱源装置の最適な運転台数を決定し、負荷側装置に対する送水温度の制御性を確保したまま、さらなる省エネルギー運転が達成できる熱源台数制御を実現するとともに、熱源装置の増減段処理方法の変更に伴う作業負荷を軽減する熱源台数制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The method of operating a solid polymer fuel cell, of which solid polymer electrolyte membrane includes at least one of single cell made of a pair of electrode containing catalyst, comprises steps (S310 to S330) of acquiring single cell voltage from the voltage between the pair of electrode and steps (S350 to S370) of varying operating temperature of the solid polymer fuel cell according to the acquired single cell voltage.例文帳に追加

固体高分子電解質膜が触媒を含む一対の電極で挟まれてなる単セルを少なくとも一つ含む固体高分子型燃料電池の運転方法であって、前記一対の電極間の電圧から単セル電圧を取得する（Ｓ３１０〜Ｓ３３０）段階と、取得した前記単セル電圧に基づいて、前記固体高分子型燃料電池の運転温度を変化させる段階（Ｓ３５０〜Ｓ３７０）と、を含む。 - 特許庁

Industrial dishwasher and method of operating the same, wherein, during at least one operating state other than the drying phase, program control automatically provides for second ambient air to be blown by means of the additional blower directly into the drying channel and through the latter and out through the blowing-out opening, the dishwasher being switched on but the main blower being switched off.例文帳に追加

業務用食器洗浄機及びその運転方法であって、少なくとも乾燥工程以外の運転状態で、食器洗浄機はスイッチが入っているが、メインファンはスイッチが切れている時に、プログラム制御下で自動的に第二の周囲空気が、補助ファンを使って直接、乾燥チャンネルに吹入れられ、乾燥チャンネルを通り抜けて吹出し口を通って吹出される、業務用食器洗浄機及びその運転方法。 - 特許庁