「operating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information receiving method and device for shorten the time from the reception of image information to the printing on a printing sheet to be originally operated by a printer device being an information processor, and for operating equipment control processing without delays.例文帳に追加

情報処理装置である例えばプリンタ装置本来の画像情報の受信から印刷用紙への印刷までの時間を短縮することができると共に、機器制御処理も滞ることなく行うことができる情報受信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illuminated display device for displaying the operating state of a system and a method for managing such a device in which the defects of a device based on conventional technology can be conquered by detecting the fault of a display and guaranteeing normal operation even when there is any fault.例文帳に追加

表示器の故障を検出し、いくらかの故障がある場合であっても正しい動作を保証することによって、従来技術による装置の欠点を克服することが可能な、システムの動作状態を表示する発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To restrain a paper jam from occurring at around a pressing member under a state in which defective paper is easily caused, and easily eliminate the paper jam in case of occurrence of it for a paper delivery device for a printer and a method for operating the same.例文帳に追加

印刷機の排紙装置及びその運転方法に関し、不良紙の発生しやすい状況下で押し付け部材付近での紙詰まりの発生を抑制できるようにすると共に、万一紙詰まりが生じても容易にこれを解消することができるようにする。 - 特許庁

A method for operating the compressor (10) includes a step of adjusting a first position of a first plurality of stator vanes (12) and a step of adjusting a second position of the second plurality of stator vanes (12) separately from the first position of the first plurality of stator vanes (12).例文帳に追加

圧縮機（１０）を作動させる方法は、第１の複数のステータベーン（１２）の第１の位置を調整するステップと、第２の複数のステータベーン（１２）の第２の位置を第１の複数のステータベーン（１２）の第１の位置とは別個に調整するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which can attain ultra-miniaturization and high density by controlling short-channelling due to bird's beaks without complicating the manufacturing processes and can realize a low operating voltage and improvement in charge holding characteristics, and also to provide a method of manufacturing the same device.例文帳に追加

製造工程を複雑にすることなく、バーズビークによる短チャネル化を抑制して微細化、高密度化を達成し、動作電圧の低電圧化及び電荷保持特性の向上を図ることができる不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The method is provided for operating the automobile having a fuel tank with a feeding port capable of being closed by a cap and the cap can be covered by using a tank flap capable of moving between the place for covering the cap and the place for exposing the cap.例文帳に追加

本発明は、キャップで閉じることができる供給口を具備する燃料タンクを備え、キャップを覆う位置とキャップを露出させる位置との間を移動できるタンクフラップを用いてキャップを覆うことができる自動車を動作させる方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for extending operation period of a plant and reducing expense for carrying out operation stop and re-starting up of the plant and expense for cleaning the equipment by stably operating a hydrocyanic acid-eliminating and dehydrating column for a long period, in industrial production process of acrylonitrile.例文帳に追加

アクリロニトリルの工業的製造プロセスにおいて、脱青酸脱水塔を長期間安定に運転することにより、プラントの運転期間を延長し、プラントの運転停止、再スタートアップの処理費用および機器のクリーニングの費用を低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of extracting data for use in a host operating to host a volume manager which is connected to one or more logic units (LUN) and manages access to one or more LUNs through creation of one or more volume groups.例文帳に追加

１つまたは複数の論理ユニット（ＬＵＮ）に接続され、１つまたは複数のボリュームグループの作成を介して１つまたは複数のＬＵＮへのアクセスを管理するボリュームマネージャをホストするように動作するホストで使用するためにデータを抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for operating a blast furnace and a detector for the accumulated quantity of a target component in the blast furnace and a program, for accurately predicting the accumulated quantity of the target component in the blast furnace thereby preventing the occurrence of abnormality in the target component in slag.例文帳に追加

高炉内における対象成分の蓄積量を正確に予測してスラグ中の対象成分異常発生を未然に防止することができる新規な高炉操業方法および高炉中の対象成分蓄積量検出装置並びにプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a game system capable of changing the state of a game space with a simple action and allowing a player to concentrate in a game play and increase the degree of enthusiasm without requiring a skill in the operating method and provide a game information memory medium used for the game system.例文帳に追加

簡単な操作でゲーム空間の状態を変化させることが可能であり、プレイヤが操作方法に熟練する必要がなく、ゲームプレイに集中できるとともに、熱中度を高められる、ゲームシステム及びそれに用いられるゲーム情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an input device capable of realizing simple and precise movement control to an object to be moved such as a cursor on a display part by detecting the displacement of an operating part to a direction oblique to X/Y directions, and electronic equipment having the input device, and an input method.例文帳に追加

操作部のＸＹ方向に対する斜め方向への変位を検出し、表示部上におけるカーソル等の移動対象に対する容易かつ精度のよい移動制御を実現する入力装置、それを備えた電子装置、および入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas control method for a reflow device and a reflow device capable of reducing power consumption by not operating a blower when the exhaustion is not needed, and capable of suppressing the increase in power caused by flowing-in of outside air by controlling the exhaust gas from respective suction ducts.例文帳に追加

排気の不必要なときには送風機を運転させずに電力消費を削減でき、かつそれぞれの吸込ダクトからの排気を制御することで、外気流入による電力増加を抑制できるリフロー装置の排気制御方法及びリフロー装置を得る。 - 特許庁

Further in the method for operating the self-propelled device 1, particularly the cleaner such as the suction/cleaning robot for cleaning the floor 2, in this case, the device 1 at least automatically maps all the region G by measuring the distances of the periphery, for instance.例文帳に追加

さらに、自走式装置特に吸込／掃除ロボットのような床を清掃するための掃除機の操作方法であって、この場合、該装置は例えば周囲の間隔測定により少なくとも自動的に全領域のマッピングを行う、自走式装置の操作方法。 - 特許庁

To realize a packet processing method that utilizes an anti-multiple fault network structure able to efficiently utilize a communication network by normally operating the entire ring even on the occurrence of a fault in connecting lines or a node through the use of a double ring structure.例文帳に追加

二重リング構造を利用して、複数の連結線又はノードに障害が発生した場合でも全体リングの正常な動作を可能とし、通信網を効率的に利用し得る耐多重障害ネットワーク構造を利用したパケット処理方法を実現する。 - 特許庁

To provide a condensed water eliminating device for an air conditioner which drains the condensed water outside independently of quantity of the condensed water when the air conditioner is stopped at or over the set temperature or when operating with a forced cooling operation mode, and also to provide a condensed water eliminating method.例文帳に追加

空調機が設定温度以上停止されるか又は、強制冷房運転モードになると、凝縮水の量に拘りなく、凝縮水を外部に排出し得る空調機の凝縮水除去装置及びその除去方法を提供しようとする。 - 特許庁

The method of operating a UI includes: a motion sensor activating step of activating the motion sensor by an input of a motion mode key; and a motion gate display step of displaying a motion gate which is constituted of an application icon corresponding to an application based on the motion sensor.例文帳に追加

本発明のＵＩ運用方法は、モーションモードキーの入力によってモーションセンサーを活性化するモーションセンサー活性化ステップ、モーションセンサーに基づくアプリケーションに対応したアプリケーションアイコンで構成されたモーションゲートを表示するモーションゲート表示ステップを含む。 - 特許庁

The planning of the running path for a machine which controls the machine and the operating method of the machine are achieved by transmitting signals stored in memory media responding to the planned path to the machine using a computer.例文帳に追加

計画された走行路に対応する記憶媒体に保存された信号を、コンピュータを用いて機械に転送することによって、走行路上での機械の操縦を可能とする機械の走行路の計画および走行路上での機械の操縦方法を開示する。 - 特許庁

To provide a radio network system for avoiding the matter that the throughput only of a radio band of a channel used in an infrastructure mode deteriorates resulting from the concentration of radio traffic by managing services with a large amount of traffic by an ad hoc network, and an operating method therefor.例文帳に追加

トラフィック量の多いサービスをアドホックネットワークで管理することにより、無線トラフィックの集中によりインフラモードで使用するチャネルの無線帯域のみスループットが低下してしまうことを回避する無線ネットワークシステムおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception method and apparatus by which a recipient viewer can view a program adapted to the viewer by simply operating a receiver at a receiver side among programs of a digital broadcast having been rapidly increasing and to provide a program.例文帳に追加

飛躍的に増大するデジタル放送の番組の中から、受信側の受信機をより簡単に操作することで、受信側の視聴者に適合した番組を視聴者に視聴させることができるデジタル放送受信方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a management network parameter arbitration system and a method for it capable of retaining management network parameter values of all the devices existing in the same management network to the same value and to provide a program for operating a procedure of this system on a computer.例文帳に追加

同一管理ネットワーク内に存在する全ての装置の管理ネットワークパラメータ値を、同一の値に保つことができる、OSIプロトコルを用いた管理ネットワークパラメータ調停システム、その方法、及び、コンピュータにその手順を実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device, which can prevent malfunction caused by a leakage current and variations in characteristics and in manufacturing to reduce operating voltage by increasing a coupling capacity between a floating gate and a control gate, and a method of manufacturing the memory device.例文帳に追加

リーク電流による誤動作、特性のばらつき及び製造のばらつきを防止しながらフローティングゲートとコントロールゲートとの間の結合容量を増大させて動作電圧を下げることができる不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of a tip kit, capable of enhancing, at least one performance, among reactivity performance of specimen to the probe supported particles, removal performance of unreacted specimen from the probe particles, and separating performance of target matter in specimen from the probe supported particles.例文帳に追加

プローブ担持粒子と検体との反応性、プローブ粒子からの未反応検体の除去性能、プローブ担持粒子からの検体中の標的物質の分離性能の少なくとも１つを向上させることができるチップキットの操作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an operating method of oil recovery device and an oil recovery device which simplify the configuration of the recovery device, and enable an improvement of recovery efficiency and energy saving by effectively performing recovery operation according to the amount of oil floating on liquid.例文帳に追加

回収装置の構成を簡略化するとともに、液体上に浮遊する油の量に応じて回収運転を効果的に行って回収効率の向上および省エネルギー化を図った油回収装置の運転方法、油回収装置を提供する。 - 特許庁

To obtain excellent image quality by appropriately controlling the operating condition of an image forming apparatus even under a condition that there is the possibility of dew condensation, in an image forming apparatus and an image forming method to control image density on the basis of a result obtained by detecting the density of a patch image.例文帳に追加

パッチ画像の濃度検出結果に基づいて画像濃度を制御する画像形成装置および画像形成方法において、結露の可能性のある条件下でも装置の動作条件を適切に制御して、良好な画像品質を得る。 - 特許庁

To provide a preliminary treatment method which is effective for increasing a production of a sintered ore by increasing a layer thickness of a bed of a raw material to be sintered, when operating a DL sintering machine while using a large amount of Marra Mamba iron ore in the raw material that is blended and sintered.例文帳に追加

焼結配合原料として多量のマラマンバ鉄鉱石を使いながら、ＤＬ焼結機の操業に当っては、焼結原料ベッドの層厚を増大させ、焼結鉱生産の向上を達成するのに有効な予備処理方法を提案する。 - 特許庁

To provide an operating method for producing an electrodeposition of high quality free from the generation of extreme projections, the overs and shorts of the metallic elements to be added or the like with high productivity without reducing the energizing current in the electrolysis operation of metal by cathodes applied with masking.例文帳に追加

マスキングを施したカソードによる金属の電解操業において、通電電流を下げることなく、極端な突起の発生や添加金属元素の過不足などがない高品質の電着物を、生産性よく製造する操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for electrorefining spent nuclear fuel which make it possible to load the spent nuclear fuel into an anode and recover anode residue and cathode precipitate in a normal operating condition and enable continuous operation and highly efficient treatment.例文帳に追加

定常運転状態で陽極への使用済み核燃料の装荷、陽極残さの回収、陰極析出物の回収等を行うことができ、連続運転が可能で処理能率の高い使用済み核燃料の電解精製方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a physical quantity arithmetic operation method and a physical quantity arithmetic operation device, capable of quickening arithmetic processing, by reducing a load for arithmetically operating a physical quantity on a speed of a moving member moving by joint operation, in an automatic machine having a plurality of joints.例文帳に追加

複数の関節を有する自動機械中の、関節の作動により移動する移動部材の速度に関する物理量を演算するための負荷を減らし、演算処理を速くすることのできる物理量演算方法及び物理量演算装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a lowering of the operation rate of a production line by operating the production line immediately when the abnormality of an equipment is restored in a production line control method in an automated production line in which a plurality of equipments each acting autonomously are connected by a conveyor.例文帳に追加

各自が自律動作する複数の設備をコンベアにより連結した自動化生産ラインにおける生産ライン制御方法において、設備の異常が復旧したときは直ちに生産ラインを稼働させ、生産ラインの稼働率の低下を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader that reduces a load on a user when switched to a different standby state or made to start operating from a power-saving state by key input operation, and to provide a control method therefor, a control program therefor and a storage medium therefor.例文帳に追加

省電力状態から、キー入力操作によって異なる待機状態または、動作開始へ遷移させる場合、ユーザへの負担が少ない画像読取装置、その制御方法、制御プログラムおよび記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a correcting method of a design pattern which performs the correction of proximity effect to a design pattern by converting the area density of the design pattern into figure data so that the area density of the design pattern can be inputted into a general-purpose figure operating tool as a parameter.例文帳に追加

設計パターンの面積密度を汎用的な図形演算ツールにパラメータとして入力できるように、設計パターンの面積密度を図形データに変換し、設計パターンに対して近接効果の補正を行う設計パターンの補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waste material melting furnace operating method for properly charging a conductive heating element by detecting a coil current and voltage and calculating a power factor from input electric power for detecting an increase/decrease of the conductive heating element to be subjected to induction heat.例文帳に追加

コイル電流、電圧を検出し、投入電力から力率を計算することにより、誘導加熱される導電性発熱体の増減を検知して導電性発熱体の装入を適切に行う廃棄物溶融炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sorting method for restraining accumulation probability, where an operating voltage V is within a standard voltage range, to less than a predetermined reference accumulation probability even if an isolation valve 44 is reused in a next second period W2 in the isolation valves 44 for gas meters used in a first period W1.例文帳に追加

第１の期間Ｗ１、使用したガスメータの遮断弁４４のうち、次の第２の期間Ｗ２、再使用しても、動作電圧Ｖが規格電圧範囲内になる累積確率を、予め定める基準累積確率未満に小さく抑えるための選別。 - 特許庁

To provide a ship power monitoring system that can reduce fuel consumption of a ship, and recognize a relationship between the operating condition of the ship and power supply and power consumption, and to provide a ship power control system, and a method of monitoring power of a regular line ship.例文帳に追加

船舶の燃料消費量を低減できかつ船舶の運航状態と供給電力及び消費電力との関係を把握可能な船舶電力監視システム、船舶電力制御システム及び定期航路船舶の電力監視方法を提供する。 - 特許庁

This task trace method of a computer device is equipped with a processor having an operating system for executing an application program by a multi-task system and executing task trace processing in response to a debug interruption request, and having a debug register, and with a memory having a trace buffer.例文帳に追加

アプリケーションプログラムをマルチタスク方式で実行し、デバッグ割り込み要求に応答してタスクトレース処理を実行するオペレーティングシステムを有し、かつ、デバッグレジスタを有するプロセッサと、トレースバッファを有するメモリとを備えるコンピュータ装置のタスクトレース方法である。 - 特許庁

To construct/reproduce a network model that coincides with an actually operating network, to evaluate a network to be expanded before expansion when expanding the network by the network system model, and to evaluate the normality of a network managing method.例文帳に追加

実運用中のネットワークと一致するネットワークモデルを構築／再現すること、また、上記ネットワークシステムモデルにより、ネットワークを拡張する場合に、拡張するネットワークを拡張前に評価すること、さらに、ネットワーク管理方法の正当性の評価をすることを目的とする。 - 特許庁

To allow a standby agent apparatus to take over in real time registration information of a care of address of a mobile terminal updated at any time and to quickly detect occurrence of a fault in an operating agent apparatus with respect to a mobile IP agent apparatus and a redundant configuration method thereof.例文帳に追加

モバイルＩＰエージェント装置及びその冗長化構成方法に関し、随時更新される移動端末の気付けアドレスの登録情報を、待機中エージェント装置にリアルタイムに引き継ぎ、且つ、運用中エージェント装置の障害発生を素早く検出する。 - 特許庁

In the operation at a slag-making period, in which the copper content of the white metal supplied into the copper smelting furnace is 63-68 mass%, the method for operating the copper smelting furnace lowers the Cu content in the slag by adding metallic grain containing ≥70 mass% solid Fe and 1-5 mass% C.例文帳に追加

錬銅炉に供給される白カワの銅品位が６３〜６８ｍａｓｓ％の造カン期操業において、固体のＦｅ：７０ｍａｓｓ％以上、Ｃ：１〜５ｍａｓｓ％含む金属粒を添加することにより、スラグ中のＣｕ含有率を低下させる錬銅炉の操業方法。 - 特許庁

To facilitate observation of operating conditions and setting at easy position by the object in the case of setting individual body information required in the body fat meter by biological electric impedance method and reduce factors causing measurement error.例文帳に追加

生体電気インピーダンス法による体脂肪測定装置において必要とされる個人身体情報の設定時に、被験者にとって操作状態が見やすく、かつ楽な体勢で設定が行い易いものとし、更に、体脂肪測定の測定誤差要因を軽減すること。 - 特許庁

The method for extracting the biological polymer, comprising operating so that a sample solution or the like reciprocatingly passes through the front and rear sides of the carrier in a microtube containing the carrier, whereby the adsorption of the biological polymer in the sample solution to the carrier is increased to efficiently improve the extraction of the biological polymer.例文帳に追加

担体を含む微細管中で試料溶液等が担体の前後を往復して通過するように操作することにより、試料中の生体高分子の担体に対する吸着量を増加させて、生体高分子の抽出効率的を向上させる。 - 特許庁

To provide communications equipment where an oscillating frequency of an operating lock is easily set at high speed with high accuracy, so as to reduce noise by harmonic components, thereby avoiding disturbance on a reception function and a transmission function and to provide a communication method and a recording medium.例文帳に追加

動作クロックの発振周波数を高速、高精度且つ容易に設定して、高調波成分によるノイズを低減し、受信機能や送信機能への妨害を回避した通信装置、通信方法および記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a print server, a printer monitoring method and a printer monitoring program, preventing reduction of a printer operating rate by response performance of a printer, unnecessary retrial processing by response delay by increase of a traffic amount, a use stop by off-line, or the like.例文帳に追加

プリンタの応答性能、トラフィック量の増加による応答遅延による不要なリトライ処理もしくは、オフラインによる利用停止等によるプリンタ稼動率の低下を防止するプリントサーバおよびプリンタ監視方法およびプリンタ監視プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method includes a phase 406 for defining the output noise component of a sensor and a phase 408 for comparing the output noise component with the noise signature of the history output of the sensor, based on at least either the span area of the sensor or the operating condition of a process.例文帳に追加

この方法は、センサ出力ノイズ成分を確定する段階４０６と、センサのスパン範囲及びプロセス作動条件のうちの少なくとも１つに基づいて、該出力ノイズ成分を履歴センサ出力ノイズシグネチャと比較する段階４０８とを含む。 - 特許庁

In the film thickness measuring method, the film thickness of a resin film 12 formed on the surface of a metal band 10 is measured by receiving reflection light of infrared cast on the metal band 10 surface and operating the absorption amount of the reflection light by a resin film 12.例文帳に追加

金属帯１０の表面に形成された樹脂皮膜１２の膜厚を、金属帯１０の表面に投光させた赤外線の反射光を受光し、樹脂皮膜１２による反射光の吸収量を演算することで測定する膜厚測定方法である。 - 特許庁

The method also comprises the steps of thereafter operating both the units 12 and 13 at predetermined timing to obtain the molding of a sandwich structure in which both side faces of the core layer made of the core layer resin containing the comminuted resin of the thermosetting resin between the skin layers made of the skin layer resin.例文帳に追加

この後、両射出ユニット１２・１３を所定のタイミングで作動させることによって、熱硬化性樹脂の粉砕物を含むコア層樹脂からなるコア層の両側面をスキン層樹脂からなるスキン層で挟み込んだサンドイッチ構造の成形品を得る。 - 特許庁