「operating performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A dynamic power management system includes an operating system (OS) that causes a processor to operate in one of multiple run states that have different performance and/or power dissipation levels.例文帳に追加

動的電力管理システムは、プロセッサを、性能および／または電力損失のレベルの異なる複数の実行状態のうちの１つで動作させるオペレーティングシステム（ＯＳ）を含む。 - 特許庁

To provide an audio signal classifying device and its method that provide good average operating performance regardless of the category or the program to which supplied audio signals belong.例文帳に追加

供給されるオーディオ信号が属するカテゴリー又は番組とは無関係に良好な平均的動作性能が得られるオーディオ信号分類装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate change in performance and oscillate laterally when tilt operating a display device in the vertical direction.例文帳に追加

ディスプレイ装置の上下方向の傾動操作の際に、性能に変化の生じないようにすると共に、左右へ揺動させることもできるように工夫したチルトヒンジを提供する。 - 特許庁

To provide a fastener capable of securing sealing performance of a pin member and a grommet member without operating force in the direction for slipping out of the grommet member on the pin member.例文帳に追加

ピン部材に対してグロメット部材から抜ける方向の力を作用させることなく、ピン部材とグロメット部材とのシール性を確保できる留め具を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor performance testing device to serve for an operating characteristics test of a centrifugal or an axial flow type compressor capable of enhancing the testing accuracy and decreasing the test time.例文帳に追加

遠心力式又は軸流式圧縮機の動作特性試験における試験精度の向上と試験時間の削減を図った圧縮機性能試験装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the slider is overloaded, the slider and the operation wire are disconnected, so that a decrease in operating performance of the treating part due to scorching of the tissues is preventable.例文帳に追加

これにより、スライダに過負荷がかかったときに、スライダと操作ワイヤの結合が外れるため、組織の焦げ付きによる処置部の駆動性能の低下を防止することができる。 - 特許庁

To eliminate restriction on an installing place at home, to improve installing performance, and to improve convenience in use in a washing and drying machine capable of operating consistently from washing to drying.例文帳に追加

洗濯から乾燥までを一貫して実施できる洗濯乾燥機において、家庭内での設置場所に制限をなくし、設置性を向上し、使い勝手を向上する。 - 特許庁

To provide a heat supply system capable of easily improving energy-saving performance by a comparatively inexpensive structure and simple control, and a method of operating the same.例文帳に追加

比較的低コストな構成かつ簡易な制御で容易に省エネルギ性能を向上させることができる熱供給システム、及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a two-way speech apparatus that is used for two-way speeches and enhanced from the standpoints of performance, cost, dimension, adaptability to the operating environment, and user-friendliness.例文帳に追加

双方向通話に使用、性能面、価格面、寸法的な面、使用環境への適合性、使い勝手の面から、改善した双方向通話装置を提供する。 - 特許庁

Business performance of listed Japanese manufacturers operating overseas12 and those not doing so is compared based on their average earnings during a five-year period between 2000 and 2004.(Table 2.2.31)例文帳に追加

製造業の上場企業について、2000年～2004年の５年平均の業績などを、海外進出企業12と非進出企業とに分けて比較すると（第2-2-31表）、 - 経済産業省

To achieve effective use of a register slice (storage means) provided for operating at a high frequency even when the register slice is mounted on a product whose requisite performance is low.例文帳に追加

要求性能が低い製品に搭載される場合であっても、高い周波数で動作するために設けられたレジスタスライス（記憶手段）の有効活用を実現する。 - 特許庁

A TWT optimizes performance in a required operating point by the limiter, makes it possible to acquire high efficiency, eliminates the need of making the amplifier into larger capacity for power level than a required operating point, and decreases price and complexity of the system.例文帳に追加

リミタにより、ＴＷＴは必要な動作点での性能を最適化し、高い効率を得ることを可能にされ、増幅器を必要な動作点よりも大きいパワーレベル用の大きさにする必要をなくし、システムの価格と複雑性を減少する。 - 特許庁

To solve the problems of operating a multi-core processor in a multi-task in an optimal state, operating a signal processing system to response to a real-time request, and monitoring operation of a core processor without losing its real-time performance.例文帳に追加

解決しようとする課題は、マルチコアプロセッサを最適な状態でマルチタスク動作させ、信号処理システムなどのリアルタイム要求に答える様に動作させると共に、さらにそのリアルタイム性をくずさずにコアプロセッサの動作を監視することである。 - 特許庁

The repeater on a service requesting side have a feature to reduce load of a service operating side by exchanging loading information of the computers between the repeaters and making delays of requests for the service operating side in which performance degradation occurs.例文帳に追加

この中継装置間において計算機の負荷情報を交換し、サービス要求側の中継装置は、性能劣化を起こしたサービス実行側への要求を遅延させることにより、サービス実行側の負荷を軽減することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the generation of the deviation of a sound issuing timing at the time of executing ensemble performance between an automatic performing musical instrument for generating a performance sound by operating electric synthesis and an automatic performing piano for generating a performance sound by vibrating strings due to any time delay specific to the automatic performing piano.例文帳に追加

電気的な合成を行って演奏音を生成する自動演奏楽器と、弦を振動させて演奏音を発生する自動演奏ピアノとでアンサンブル演奏を行う際に、自動演奏ピアノに特有の時間遅延により上記自動演奏楽器との間で発音タイミングのずれが生じないようにする。 - 特許庁

A brake performance data such as deceleration or stop used for generation of velocity limitation pattern such as reduction rate is extracted based on a means for determining the brake performance such as velocity reduction calculating means, the brake performance data depending on the train condition and operating condition is used as the limited velocity signal in order to used the brake performance up to the value near the maximum value.例文帳に追加

低減率など速度制限パタンの作成に用いる減速又は停止のブレーキ性能データを、減速度算出手段などのブレーキ性能を判別する手段に基づいて、減速度などのブレーキ性能データを抽出し、車両状態，運転状態に応じたブレーキ性能データを制限速度信号として用い、ブレーキ性能を最大に近い値まで使用する。 - 特許庁

The performance control substrate is constituted so as not to select a performance pattern at which the decoration movable body starts operating until the return operation is completed among the specified performance patterns at which the decoration movable body operates when there is selected the performance pattern corresponding to a symbol variation time of the symbol variation during the execution of the return operation at a start time of symbol variation display.例文帳に追加

演出制御基板は、図柄変動表示の開始時において復帰動作を行っているときには、当該図柄変動の図柄変動時間に対応する演出パターンを選択する際、装飾可動物が動作する特定の演出パターンのうち、復帰動作が完了するまでに装飾可動物が動作し始める演出パターンを選択しない構成である。 - 特許庁

The notice performance of operating a movable member as the notice performance for notifying in advance that a big winning is to be attained in the variation of pseudo succession is executed at a different selection ratio according to the total number of times of re-variation executed in the variation pattern of the pseudo succession.例文帳に追加

擬似連の変動において、大当りとなることを予告する予告演出として可動部材を動作させる予告演出については、擬似連の変動パターンで実行される再変動の合計回数に応じて、異なる選択割合でする。 - 特許庁

To improve performance, to reduce vibration and noise by restraining a backflow to an operating chamber side from a delivery chamber side at insufficient compression time while maintaining high performance at proper compression time with inexpensive constitution in a displacement compressor.例文帳に追加

容積形圧縮機において、安価な構成で、適正圧縮時の高性能を維持しつつ、不足圧縮時に吐出室側から作動室側への逆流を抑制して、性能向上させる共に、低振動化ならびに低騒音化が図ること。 - 特許庁

To provide a game board wherein lighting control of a lamp device with consideration for the operating state or the like of an image performance display device can be executed, and complicated performance control, with less lighting errors of the lamp device can be executed.例文帳に追加

画像演出表示装置の動作状態などを考慮してランプ装置の点灯制御を行うことができ、ランプ装置の点灯ミスが少なく複雑な演出制御を行うことができる遊技台を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an air-source heat pump air conditioner in which both of cooling performance and heating performance can be improved easily inexpensively by slightly modifying the basic circuit of an air-source heat pump, and to provide a method for operating the air-source heat pump air conditioner.例文帳に追加

空気熱源ヒートポンプの基本回路の軽微な改造により、簡単にかつ低コストで冷房性能および暖房性能を共に向上することができる空気熱源ヒートポンプエアコンおよびその運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dish washing and drying machine capable of shortening operating time and further improving rinsing performance at the time of high temperature rinsing without increasing the input of a heater and without making adverse a drying performance by lowering the temperature of high temperature rinsing.例文帳に追加

ヒータの入力を増やすことなく、かつ、高温すすき温度を下げて乾燥性能を悪くすることなく、運転時間を短くでき、さらに、高温すすぎ時のすすぎ性能を向上することができる食器洗い乾燥機を提供する。 - 特許庁

To realize a refrigeration unit capable of improving cooling performance and effectively utilizing an adsorption type refrigeration unit constituted to exert the refrigeration performance of the adsorption refrigeration unit on the basis of an operating state of a refrigeration cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの作動状態に基づいて吸着式冷凍装置の冷凍能力を発揮するように構成させることで、冷却能力の向上が図れるとともに吸着式冷凍装置の有効活用の可能な冷凍装置を実現する。 - 特許庁

To achieve a circuit simulation method for quickly operating statistical circuit simulation without deteriorating the estimating precision of circuit performance in circuit simulation to be used for evaluating the performance of an integrated circuit in designing a circuit.例文帳に追加

回路設計の際に集積回路の性能を評価するために用いる回路シミュレーションにおいて、回路性能の見積もり精度を落とすことなく、統計的な回路シミュレーションを高速に行う回路シミュレーション方法を実現できるようにする。 - 特許庁

A second operating amplifier OP2 controls the current driving performance of the transistor QP2 for pull-up in an opposite direction to that of the current driving performance of the transistor QN2 for pull-down according to a difference between a second reference voltage Vref2 and the output of the voltage dividing circuit 2.例文帳に追加

第２のオペアンプＯＰ２は、第２の基準電圧Ｖｒｅｆ２と分圧回路２の出力の差に応じてプルアップ用トランジスタＱＰ２の電流駆動能力を、プルダウン用トランジスタＱＮ２の電流駆動能力とは逆方向に制御する。 - 特許庁

The performance control board is configured so as not to execute the performance of operating the decorative movable object during the prescribed time required for the decorative movable object to return to the initial position when the return operation is performed at the start of the symbol variation.例文帳に追加

演出制御基板は、図柄変動開始時において復帰動作を行っているときには、装飾可動物が初期位置へ戻るまでに要する所定時間までの間に、装飾可動物を動作させる演出を行わないように構成される。 - 特許庁

A sub CPU 33a selects normal reduction performance data including information showing whether a jackpot will occur, when a reduction switch SW1 operating timing is before second lot drawing and selects second lot drawing reduction performance data including information indicating whether all the patterns will be determinedly stopped as special patterns when the operating timing is during the second lot drawing.例文帳に追加

サブＣＰＵ３３ａは、短縮スイッチＳＷ１の操作タイミングが再抽選前である場合に、大当りになるか否かを示す情報を含む通常短縮演出データを選択し、操作タイミングが再抽選中である場合に、全図柄が特定図柄で確定停止するか否かを示す情報を含む再抽選短縮演出データを選択する。 - 特許庁

To provide a proton conductive polymer electrolyte and a fuel cell capable of showing stably for a long time a power generation performance that operates excellently under an operating temperature of 100°C to about 200°C at an operating condition of non-humidification or 50% or less of relative humidity.例文帳に追加

１００℃から２００℃程度の作動温度において、無加湿あるいは相対湿度５０％以下の作動条件で良好に作動する発電性能を長期間安定的に示すことが可能なプロトン伝導性高分子電解質及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an operating system or the like in which charges of participation in programs are collected, even without utilizing premium rate services of the dial Q^2(R), in operating a viewer participation type television program which requires real time performance.例文帳に追加

リアルタイム性が要求される視聴者参加型テレビジョン番組の運営において、ダイヤルＱ^２（登録商標）のプレミアム・レート・サービスを利用しなくても各番組への参加料を回収することができる視聴者参加型テレビジョン番組の運営システム等を提供する。 - 特許庁

The bias changeover circuit 302 detects the operating state of a transmission circuit 5 by the transmission control signal Tc and increases an operating current of the amplifier 301 so as to obtain excellent distortion characteristics when the circuit 5 is in a transmission state and decreases the operating current of the amplifier 301 to improve the standby time performance when the circuit 5 is in a standby state.例文帳に追加

上記バイアス切替え回路３０２は、送信制御信号Ｔｃにより送信回路５の動作状態を検知し、送信状態にあれば増幅器３０１の動作電流を増大して良好な歪み特性が得られるように設定し、待受け状態にあれば増幅器３０１の動作電流を減少させて待受け時間性能を改善する。 - 特許庁

Of broad bandwidth noises, only the frequency adversely influencing on the reception performance is hard to reach the RF, whereby a deterioration of the reception performance can be precluded, and in addition adverse influences on a power supply required for operating the RF and an input and output of a signal are small.例文帳に追加

広帯域のノイズのうち、受信性能に悪影響を及ぼす周波数だけがＲＦ部へ到達し難くなり、受信性能の悪化を阻止できるだけでなく、ＲＦ部の動作に必要な電源供給や信号の入出力に対する悪影響も少ない。 - 特許庁

The musical sound synthesizer can generate a musical sound from the physical model sound source by displaying a current action value CR by a performance operator on the display device of the sound generation region and operating the performance operator so that the current action value CR is positioned in the sound generation region.例文帳に追加

演奏操作子による現行動作値ＣＲを発音領域の表示上に表示させて、現行動作値ＣＲが発音領域内に位置するように演奏操作子を操作することにより、物理モデル音源から楽音を発生することができるようになる。 - 特許庁

In either case (Yes in the S4003), game result information which is the number of points stored in the RAM is obtained (S4004), and a performance pattern concerning the reliability of prior read (an operation performance pattern of the accessory continuous operating device) is selected according to the game result information (S4005).例文帳に追加

いずれかの場合（Ｓ４００３でＹｅｓ）、ＲＡＭに格納されているポイント数であるゲーム結果情報を取得し（Ｓ４００４）、ゲーム結果情報に応じて先読みの信頼度に関する演出のパターン（役連装置作動演出パターン）を選択する（Ｓ４００５）。 - 特許庁

To provide a method for activating a gas diffusion electrode by which the initial performance is improved, the performance is improved with the operating time, and the service life is stably prolonged and to furnish a testing method by which the quality of the electrode is confirmed in a short time, and the service life is predicted.例文帳に追加

初期性能が優れているとともに、運転時間と共に性能が良くなり、安定した長寿命のガス拡散電極の活性化方法を提供し、また短時間で電極の品質確認と寿命予測を行える試験方法を提供する。 - 特許庁

A network element has a performance monitoring facility operating to report overall error rate at the element in the network path and the communication transport network is equipped with a management system which calculates the performance of a segment of the path between two elements from the reported overall error rates at the element.例文帳に追加

ネットワーク素子は、ネットワークパス内の素子における全エラーレートを報告する性能監視設備を有し、通信トランスポートネットワークは、素子において報告された全エラーレートから２つの素子の間のパスの一部の性能を計算するマネージメントシステムを具備する。 - 特許庁

To provide a cellular phone in which operating performance is remarkably improved by dividing various functions of the cellular phone numerously compared with the conventional one without sacrificing the performance, and the shape is more compact than that of the conventional one.例文帳に追加

携帯電話機の有する多種多様な機能を使い勝手を犠牲にせずに従来より多くの数に分割して使い勝手を大幅に向上させることができると共に、携行時において従来形状よりコンパクトにすることできる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a MEA, excellent in handling, working efficiency, and cost performance of a high polymer electrolyte membrane, which have been regarded as a problem, and capable of enhancing mechanical strength of a high polymer electrolyte membrane, and enhancing battery performance when operating a battery for a long period of time.例文帳に追加

高分子電解質膜の機械的強度を向上し、長時間稼動時の電池性能を向上するとともにこれまで問題とされた高分子電解質膜の取り扱い、作業性およびコストに優れたＭＥＡの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a complex mode radar device capable of realizing an angle measuring means having high performance and high function, by integrating and cooperatively operating a narrow band radar and a wide band radar together.例文帳に追加

狭帯域レーダと広帯域レーダとを一体化して協調動作させることで、高性能で高機能な角度測定手段を実現する複合モードレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of denitrification device which elongates the life of denitrification performance easily and at a low cost to efficiently operate the whole of a device, and to provide a denitrification device.例文帳に追加

容易且つ低コストに脱硝触媒の脱硝性能を延命して装置全体を効率的に運用することができる脱硝装置の運用方法及び脱硝装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program optimization support device capable of improving work efficiency for optimizing a program operating on a processor with a plurality of computing units to have good execution performance.例文帳に追加

複数の演算器を持つプロセッサ上で動作するプログラムを実行性能の良いものに最適化するための作業効率が向上するプログラム最適化支援装置を提供する。 - 特許庁

While keeping the hardware construction at a minimum, it can provide the highest possible motor performance by satisfying various motor operating requirements.例文帳に追加

また、ハードウェア構成を最小限に抑えながらも、一つのＡＳＩＣだけで各種用途のモータ動作要求事項を満たすことができる、きわめてコストパフォーマンスの高いモータ駆動システムである。 - 特許庁

To provide a carbonic substance and a negative electrode material using it having an excellent charge-discharge efficiency, a low irreversible capacity, a high energy density, a good cyclic operating performance, and a high safety.例文帳に追加

充放電効率が優れ不可逆容量が低く、かつ高エネルギー密度でありサイクル性が良く、さらには安全性の高い炭素材およびこれを用いた負極材を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is capable of operating a III-V group compound semiconductor element by a low-voltage power source and is low-cost with a high performance, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体素子を低電圧の電源で動作させることができて低コストで高機能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve inflation-development performance of an airbag to a distance between a lower operating part of a grip and an occupant in collision of a vehicle by enabling wider distance compared to before collision.例文帳に追加

車両衝突時のグリップの下方操作部と乗員間の間隔を衝突前に比して大きくし得て、同間隔へのエアバッグの膨張展開性能を向上させること - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device for improving the performance level of the device by improving operating characteristics and reliability of a TFT formed by using a polycrystalline semiconductor film.例文帳に追加

多結晶半導体膜を用いて形成するＴＦＴの動作特性及び信頼性を向上させ、半導体装置の性能を向上させる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁