「operating performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To make adjustable over a wide range the reaction force characteristic of a brake pedal as an operating shoe of a brake device and enhance the operating performance of the brake device at the time of sudden braking using the adjusting mechanism as described.例文帳に追加

ブレーキ装置の操作子であるブレーキペダルの反力特性を幅広い領域で調節できるようにするとともに、この調節機構を用いて急ブレーキ操作時のブレーキ装置の操作性能を向上させる。 - 特許庁

The air conditioner is provided with a selecting means 13 for changing operating conditions in accordance with the air-conditioning load so that an operating state can be changed in accordance with the airtightness performance or the heat insulating load of the house.例文帳に追加

空気調和機に空調負荷に応じて運転条件を変化させる選択手段１３を設けることによって、住宅の気密性能や断熱性能に応じて運転状態の切り換えを可能にしたものである。 - 特許庁

To provide an electrolyte film capable of operating with low moisture having good proton conductivity, having good high temperature operating performance and durability or the like, and with the crossover (permeability) of fuel of hydrogen, methanol or the like restrained.例文帳に追加

プロトン伝導性に優れるとともに低水分でも運転可能で、高温運転性能、耐久性等にも優れ、さらに水素、メタノール等の燃料のクロスオーバー（透過性）の抑制された電解質膜を提供する。 - 特許庁

The integrated circuit may include memory banks and the performance controlling parameter can be sense amplifier timing, delay line length or another parameter such as operating voltage, operating frequency and circuit timing in general.例文帳に追加

集積回路は、メモリバンクを備え得ると共に、性能制御パラメータは、一般的に、センス増幅器タイミング、ディレイライン長、または、動作電圧、動作クロック周波数、及び回路タイミング値のような他のパラメータであり得る。 - 特許庁

To realize simplification of a mold structure of an operating member itself, space saving of the peripheral part of the operating member, and assembly performance with respect to an operation mechanism in which a plurality of operating switches such as so-called "cross operation key" are selectively operated.例文帳に追加

一般機器の操作機構に、また特に単一の操作部材の押圧部を異ならせることにより、複数の操作スイッチを選択的に操作する操作機構に関するものであり、操作部材単体での型構造の簡易化、および操作部材周辺の省スペース化・組み立て性の向上、を目的とする。 - 特許庁

To provide an improved method of lubricating a rotating-type anode bearing by lowering its operating temperature in order to realize increase of a gantry load, increase of a peak operating power and an average operating power, as well as improvement of bearing performance as a whole in a CT imaging system or the like.例文帳に追加

ＣＴイメージング・システム等において、ガントリ負荷の増大、ピーク動作電力及び平均動作電力の増大、並びに全体的な軸受け性能の向上を可能にするために、回転式アノード軸受けの動作温度を低下させてアノード軸受けを潤滑する改善された方法を提供する。 - 特許庁

The game feature of operating the pattern reel by performing the pressing operation to the handle 18 is provided to the player during the special performance, such that the player positively and continuously grasps the handle 18 during the special performance.例文帳に追加

遊技者には、特別演出中にハンドル１８に対して押圧操作を行うことにより図柄リールを操作する遊技性が提供されるので、特別演出中にハンドル１８を積極的に持たせ続けることができる。 - 特許庁

In addition, the operating system includes an open function and a file update warning function, the open function is called by performance of a program, the file update warning function is called and performed by the performance of the open function.例文帳に追加

また、オペレーティングシステムがオープン関数およびファイル更新警告関数を含み、プログラムの実行により、オープン関数が呼び出され、オープン関数の実行により、ファイル更新警告関数が呼び出されて実行される。 - 特許庁

In the performance, when the player is determined as the one who is not good at operating the main button 371, the marker kind is changed to the one which makes it possible to acquire many points by the drawing and the difficulty of the performance is lowered.例文帳に追加

この演出では、メインボタン３７１の操作が下手な遊技者と判断した場合、抽選により高いポイントを獲得することが可能なマーカー種別に変更し、演出の難易度を低くしている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of securing its operating performance such as abrasion resistance, braking performance, etc. without increasing the manufacturing cost and also enhancing the adhesive strength with different members and provide a manufacturing method for pneumatic tires.例文帳に追加

製造コストが増加することなく、耐摩耗性や制動性能等の性能を確保するとともに、各部材との接着力を向上させる空気入りタイヤ、及び空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holding piece capable of preventing rolling elements from skewing relative to one another, reducing the noise, enhancing the operating performance in actuation, keeping a lubricant in the piece, enhancing the lubricating performance, and establishing a long lifetime.例文帳に追加

転動体同士の競い合いを防ぎ、騒音の低減、作動性の向上を図るとともに、潤滑剤を保持ピースに保持でき、潤滑性能が向上して長寿命化が図れる保持ピースを提供することにある。 - 特許庁

To provide a variable piston stroke type internal combustion engine which varies the piston stroke amount in accordance with operating condition of an internal combustion engine, wherein technology to surely improve fuel consumption performance and output performance further is offered.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に応じてピストンストローク量を変更する可変ピストンストローク型内燃機関において、燃費性能及び出力性能をより確実に向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

The performance requirements of the applications are designated, and at least one operating voltage Vcc1 of the electronic device 1 is adjusted based on the performance requirements of one or more applications executed at a prescribed time.例文帳に追加

該アプリケーションのパフォーマンス要件が指定され、所定の時刻に実行されている１つ又はそれ以上のアプリケーションのパフォーマンス要件に基づいて電子装置(1) の少なくとも１つの動作電圧(Vｃｃ１）が調整される。 - 特許庁

On the other hand, as for the disadvantages of wage systems with an emphasis on performance, they are generally said to be the obsolescence of goal setting and the spreading of individualism, as well as the difficulty in operating a system to evaluate performance, to raise some examples.例文帳に追加

一方、成果給を重視した賃金体系のデメリットとしては、一般に目標設定の陳腐化や個人主義の蔓延、成果を評価するための制度の運用の困難さ等があげられている。 - 経済産業省

To improve adsorbing performance and purge efficiency by keeping an adsorbent at a proper temperature according to the operating conditions.例文帳に追加

この発明は、吸着材を作動状態に応じて適切な温度に保持することができ、吸着性能やパージ効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To improve adsorbing performance and purge efficiency by keeping an adsorbing member at a proper temperature according to the operating conditions.例文帳に追加

この発明は、吸着部材を作動状態に応じて適切な温度に保持することができ、吸着性能やパージ効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To prevent an excessively collecting condition by a particulate filter under every operating condition of an engine so as to prevent reduction of fuel rate and power performance of the engine.例文帳に追加

エンジンのあらゆる運転状況下でパティキュレートフィルタの過捕集状態を防止して、エンジンの燃費及び動力性能の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a water turbine moving blade capable of realizing high cavitation performance and a high work efficiency even under an operating condition having much water flow.例文帳に追加

流水量が多い運転条件下でも、高いキャビテーション性能と高い仕事効率を実現することが可能な水車動翼装置を提供する。 - 特許庁

To provide a package for storing image sensor exhibiting excellent hermetic sealing performance and capable of operating a mounted image sensor stably for a long term.例文帳に追加

気密封止性に優れていて搭載された撮像素子を長く安定して動作させることが可能な撮像素子収納用パッケージを提供すること。 - 特許庁

The driving circuit of the lamp is operated with a half-bridge structure in a lamp start-up mode, and operated with a full-bridge structure in a lamp operating mode of a steady performance.例文帳に追加

ランプの駆動回路は、ランプの始動モード中では、ハーフブリッジ構造で動作し、ランプの定常動作時のランプ運転モード中では、フルブリッジ構造で動作する。 - 特許庁

To provide a damping force control device for suppressing a reduction of damping force control performance by adequately determining the operating order of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの作動順序を適正に定めることにより減衰力制御性能の低下が抑えられた減衰力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas generator in which the fixing strength and sealability of a transfer charge chamber are increased and which can maintain the operating performance as designed, and also provide a method of assembling the gas generator.例文帳に追加

伝火室の固定強度及びシール性が高められ、設計どおりの作動性能を維持できるガス発生器と、その組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a microlens array having excellent condensing performance to achieve display of recent high-density image even in a constant high-temperature operating environment.例文帳に追加

常時高温の使用環境下にあっても、近年の高密度画像の表示を実現させるために集光性能に優れたマイクロレンズアレイを提供する。 - 特許庁

Thus, even a player who is not good at operating the main button 371 recovers in the second half of the performance and acquires the points to achieve a subject.例文帳に追加

このため、メインボタン３７１の操作が下手な遊技者であっても、演出の後半部で挽回して、課題の達成となるポイント数を獲得することができる。 - 特許庁

Thus, even a player who is not good at operating the main button 371 recovers after the change of the performance and acquires the points to achieve a subject.例文帳に追加

このため、メインボタン３７１の操作が下手な遊技者であっても、演出の変更後に挽回して、課題の達成となるポイント数を獲得することができる。 - 特許庁

To provide a method for operating a separation membrane which makes a performance stable and enables a continuous operation while preventing a degradation of the separation membrane, and an apparatus.例文帳に追加

分離膜の劣化を防ぎつつ、性能を安定させて運転を継続することができる分離膜の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera of good operability by displaying a simple and clear function performance menu corresponding to the operating intention of an operator.例文帳に追加

操作者の操作意図に応じた簡潔で明瞭な機能実行メニューを表示でき、これにより操作性が良い電子カメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To maintain high system performance by preventing the congestion of communication by efficiently operating load balance between a switch and a storage device.例文帳に追加

本発明の課題は、スイッチとストレージ装置との間において効率的にロードバランスが行って、通信の輻輳を回避して、高いシステムパフォーマンスを維持することである。 - 特許庁

To improve the operating performance on icy road in both areas, i.e. in a low load area and in a high load area while the good braking ability on the dry road surface is maintained.例文帳に追加

低荷重域及び高荷重域の両領域において、ドライ路面における良好な制動性を維持しながら氷上性能を改善する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a game more interesting by enhancing performance effects in response to the operation of an operating means.例文帳に追加

操作手段の操作に応じた演出効果を向上させることによって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the operator may be prompted in the course of operating the vehicle to correct the operator's performance to improve the operator's skill.例文帳に追加

或いは、運転者は、乗物を運転するコースの中で、運転者の技術を向上させるために運転者のパフォーマンスを矯正するように促される。 - 特許庁

The cabinet hole 2b locates inside the cover 4 to avoid resisting against discharged air during operating, resulting in no deterioration of the performance at the operation mode.例文帳に追加

この際、キャビネット穴２ｂは運転時には吐出カバー４の内部にあり吐出空気の抵抗になることがないため、運転時の性能が損われることはない。 - 特許庁

To provide: an embedded device capable of improving performance of applications operating on a virtual machine; a method for setting parameters executed by the device; a program for the device; and a recording medium storing the program.例文帳に追加

仮想マシン上で動作するアプリケーションの性能の向上を図った組み込み装置、パラメータ設定方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a heat-carrying device for indicating specific heat-carrying performance regardless of the operating posture of a container while improving the heat-carrying capacity with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で熱輸送能力を向上させるとともに、コンテナの作動姿勢によらず所定の熱輸送性能を示す熱輸送装置を得ること。 - 特許庁

To easily recognize the notes of a music and to easily recognize the correspondence relation between instructions of playing operating elements to be operated for a musical performance and the music.例文帳に追加

楽譜の音符を認識し易くするとともに、演奏操作すべき演奏操作子の指示と楽譜との対応関係を簡単に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide an operating device which can improve operability reducing a force required for dialing without the need of increasing a dial diameter, and can improve design performance.例文帳に追加

ダイヤルの操作に要する力を小さくできて、ダイヤル径を大きくすることなく操作性を良くでき、意匠性を良くすることもできる操作装置を提供する。 - 特許庁

To enhance operation performance by changing the speed of a hydraulic actuator only by a control lever when operating the hydraulic actuator, in a construction machine.例文帳に追加

建設機械に於いて、油圧アクチュエータを操作するに際して、操作レバーのみで油圧アクチュエータの速度を変更できるようにして、操作性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an alcohol concentration estimating device for an engine, suitable for accurately estimating the alcohol concentration without deteriorating operating performance and a control device for the engine.例文帳に追加

運転性を悪化させることなくアルコール濃度の正確な推定に好適なエンジンのアルコール濃度推定装置およびエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a throttle valve control device for an internal combustion engine free to accelerate in accordance with accelerator pedal operating quantity of a user and improving driving performance.例文帳に追加

ユーザのアクセルペダル踏込み量に応じた加速が可能で、運転性能が向上した内燃機関のスロットル制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a handlebar operating two-front-wheel bicycle with a front basket for children having excellent maneuvering performance at low cost by improving a two-front-wheel bicycle having excellent stability.例文帳に追加

安定性の優れた前二輪自転車を改良し、運転性能に優れ低価格の子供用前籠付きハンドル操作前二輪自転車を提供する。 - 特許庁

Thus, each user can utilize only required optional services, the operating efficiency of the system can be enhanced and the service performance can be improved.例文帳に追加

これにより、各ユーザが必要な任意のサービスだけを利用可能とし、システムの稼働効率を向上させ、サービス性能の向上を図ることができる。 - 特許庁

To feed an appropriate drive power supply to an encoder of a robot side from a control unit side when operating a robot, and to consequently secure the detection performance of the encoder.例文帳に追加

ロボットの運転に際し、制御ユニット側からロボット側のエンコーダに対して適正な駆動電源を供給し、ひいてはエンコーダの検出性能を確保する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve 1 which prevents its needle 7 from making a poor operating performance even in case an inclination occurs in the elongating/contracting direction of a piezoelectric actuator 3.例文帳に追加

圧電アクチュエータ３の伸縮方向に傾きが生じた場合でも、ニードル７の動作不良を防止できる燃料噴射弁１を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the supervisory control CPU outputs an operation sound output specification command to a sound lamp control CPU every time the performance operating button is operated.例文帳に追加

その一方、統括制御用ＣＰＵは、演出用操作ボタンが操作される毎に操作音出力指定コマンドを音声ランプ制御用ＣＰＵに出力する。 - 特許庁

To eliminate the hazard of lowering in productivity and thereby make a contribution to reduction in production costs, while securing operating performance for adjusting the spring force of a suspension spring.例文帳に追加

懸架ばねのばね力を調整するための作動性能を保障しながら生産性の低下の危惧をなくして製品コストの低廉化に寄与する。 - 特許庁