「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To find an adequate operating method for a sewage septic tank having a solid-liquid separation tank and more particularly a method for adequate cleaning operation of a filter tank.例文帳に追加

固液分離槽を有する汚水浄化槽の好適な運転方法、特に、濾過槽の好適な洗浄運転の方法を見つける。 - 特許庁

Stop buttons 21-23 have recess portions 21b-23b formed on operation portions 21a-23a at their sides tending to an operating direction A.例文帳に追加

各ストップボタン２１〜２３の操作部２１ａ〜２３ａには、操作方向Ａに向かう側部に肉逃げ部２１ｂ〜２３ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a switch-gear operating device, having an energy-storing spring and other components reduced in size and saving energy outputted for operation.例文帳に追加

蓄勢ばね及び他の構成部品を小型化すると共に、操作出力エネルギーを省力化した開閉器用操作装置を提供する。 - 特許庁

When elevating operation of a fork is conducted by the knob, an operating direction by the thumb and an elevating direction can be matched with each other.例文帳に追加

また、ノブをフォークの昇降操作を行うこととした場合、親指による操作方向と昇降方向とを一致させることができる。 - 特許庁

When the rotation operation of the operating ball is not performed in a prescribed period of time (e.g. 5 seconds), the ready-to-win state is displayed in a pattern A.例文帳に追加

一定時間内（例えば５秒）に操作ボールの回転操作が行われなかった場合、Ａパターンでリーチ状態を表示する。 - 特許庁

A stored data is displayed on the display screen of the display 5, by operating an operation switch group 6 or a remote controller 8.例文帳に追加

記憶したデータは操作スイッチ群６またはリモコン８を操作することにより、表示措置５の表示画面に表示することができる。 - 特許庁

To enable to reset a layout of light dimmers and operating channels back to an original setting in a simple operation, in a light control system.例文帳に追加

調光システムにおいて、調光器と操作チャンネルとの割付を、簡単な操作で元の設定に戻すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a dial type operating device capable of adding a tilting operation function to a dial knob without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数の増大を生ずることなく、ダイアルノブに揺動操作機能を付加することができるダイアル式操作装置を提供する。 - 特許庁

The image composing part 7 places a door lock operating switch in an operation prohibited state when detecting the obstacle by the obstacle detecting part 4.例文帳に追加

画像合成部７は、障害物検出部４により障害物を検出した際に、ドアロック操作スイッチを操作不可状態にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of high breakdown strength with no increase in on-resistance, capable of stably operating even at the start of operation.例文帳に追加

オン抵抗を増加させることなく高耐圧が得られ、動作開始時にも安定した動作が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating terminal device and system which can perform the operation of a household electric appliance device to be diversified by a unified method.例文帳に追加

多様化する家電機器等の操作を、統一した方法によって行なうことのできる操作端末装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

To miniaturize various kinds of operating devices such as a sheet forming device a dewatering device or a peeling device and prevent noise production during operation.例文帳に追加

抄き装置、脱水装置、剥離装置等の各種作業装置の小型化を図るとともに、作動時の騒音発生を防止すること。 - 特許庁

To make compatible converted bit accuracy and high-speed responsiveness during setup time in the beginning of operation, without having the increase the operating frequency of a counter.例文帳に追加

カウンタの動作周波数を高めることなく、変換ビット精度と動作初期のセットアップ時間の高速応答性を両立すること。 - 特許庁

To provide a compound operation device capable of performing a plurality of different operations according to the magnitude of an operating force.例文帳に追加

操作力の大きさに応じて複数の異なる操作を行えるようにした複合型の操作装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By operating an operation device 20, it is possible to set the room which is origin of supply of indoor air and the room which is destination of supply.例文帳に追加

操作器２０を操作することで、室内空気の供給元の部屋と供給先の部屋とを設定することが可能である。 - 特許庁

According to this structure, e-mails can be transmitted to desired contact addresses only by operating the operation parts 4a-4c.例文帳に追加

この構成によれば、短縮メール操作部４ａ〜４ｃを操作するのみで、所望の連絡先に電子メールを送信することができる。 - 特許庁

To provide a driving auxiliary device to facilitate regulation work at the time of mounting it on a vehicle as well as restraining operating force at the time of brake operation.例文帳に追加

ブレーキ操作時の操作力を抑えつつ、車両搭載時の調整作業が容易な運転補助装置装置を提供する。 - 特許庁

Pattern data corresponding to operation items can be selected and displayed by operating various selection buttons BG to BS on the right side on the screen.例文帳に追加

画面右側の各種選択ボタンＢＧ〜ＢＳの操作により、操作項目に該当するパターンデータを選別表示することができる。 - 特許庁

Furthermore, the function for storing operation amount of the operating device before and after the unit time calculating the amount of assisting and damping for driving the motor.例文帳に追加

操縦器の単位時間前後の操作量を記憶させ、アシスト量と、ダンピング量を計算してモータを駆動する機能を備える。 - 特許庁

An operator can touch the projections 40, 42 with a finger at the pushing operation, to recognize the boundary area of both operating faces 12a, 14a.例文帳に追加

操作者は、押下操作時に指で突起４０、４２を触ることにより、両操作面１２ａ、１４ａの境界領域を認識できる。 - 特許庁

To provide an operating device capable of certainly setting a spring in a predetermined power storing state and certainly detecting an operation of a safety brake.例文帳に追加

ばねを確実に所定の蓄勢状態とし、かつ、安全ブレーキの動作を確実に検知することができる作動装置を提供する。 - 特許庁

To allow smooth operation of an operating lever for tilting it forward or backward, with arms resting on armrest means.例文帳に追加

操作レバーを前，後に傾転操作するときに、腕をアームレスト手段に載せたままの状態で操作レバーを円滑に操作できるようにする。 - 特許庁

To store the operational information of a portable electronic apparatus automatically while associating it with the date of operation and the positional information of the operating point.例文帳に追加

携帯電子機器の操作情報を、操作した日時と操作地点の位置情報と対応付けて自動的に記憶できるようにする。 - 特許庁

An operation starting time for the heat pump water heater system is determined based on a hot water supply starting time and the calculated necessary operating time.例文帳に追加

給湯開始時刻と算出された必要運転時間とに基づいて、ヒートポンプ給湯システムの運転開始時刻を決定する。 - 特許庁

To provide a shift operating device having superior durability and high operation speed and capable of being constituted compactly for the device as a whole.例文帳に追加

耐久性に優れ、作動速度が速く、しかも装置全体をコンパクトに構成することができる変速操作装置を提供する。 - 特許庁

The printing machine 1 is operated by a printing operation, and simultaneously, in the operating position 3.1, a condition that the cleaning device 3 does not exist is held.例文帳に追加

印刷機１を印刷動作で運転し、同時に、作動位置３．１は洗浄装置３が存在しない状態が保たれている。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of operating a navigation screen by an operation input means of an extensible display without increasing cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、増設可能なディスプレイの操作入力手段によりナビゲーション画面を操作できるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

When operating respective parts of the robot, an index code and an angle code for indicating an operation angle are generated with every part, and both are stored.例文帳に追加

ロボットの各部位を動作させる際に、部位毎に見出しコードと動作角度を示す角度コードを発生させ、両方を記憶させる。 - 特許庁

To provide a parallel operation control method suitable for the occasion of operating a plurality of voltage-type inverters in parallel, and supplying power to a load.例文帳に追加

複数台の電圧型インバータを並列運転して負荷に給電する際に好適な並列運転制御方法を提供する。 - 特許庁

The stable operation is thereby attained in an extensive operating condition while preventing reduction in efficiency, shortage of capability and reduction in reliability.例文帳に追加

これにより効率の低下、能力不足、信頼性低下を防止して幅広い運転条件において安定した運転を実現できる。 - 特許庁

When the command to lower has been given (S1: Yes), it is determined whether or not air-conditioning operation (indoor fan is operating) is in progress (S2).例文帳に追加

そして、下降指令がなされた場合（ステップＳ１：Ｙｅｓ）、空調運転（室内ファンが運転）中か否かを判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an operating device for power switch gear, capable of enhancing reliability of opening and closing operation by eliminating demagnetization of a permanent magnet.例文帳に追加

この発明は、永久磁石の減磁をなくし、開閉動作の信頼性を高める電力用開閉装置の操作装置をを得る。 - 特許庁

A region designating part 31 designates at least two photometric regions within the image on the basis of a user operation to an operating part 17.例文帳に追加

領域指定部３１は操作部１７に対するユーザ操作に基づいて、画像中の少なくとも２箇所に測光領域を指定する。 - 特許庁

To provide an operation confirming device, simply confirming the operating condition of a clamp cylinder by minimum number of parts and piping systems.例文帳に追加

最低限の部品点数と配管系統をもって、クランプシリンダの作動状態を簡単に確認できる作動確認装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device of a switch operating part which can light a plurality of operation knobs inexpensively by reducing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を削減して低コストで、複数の操作ノブを点灯させることを可能としたスイッチの照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment system capable of executing a stable filtration operation for a long period of time and a method for operating the same.例文帳に追加

長期間にわたって安定した濾過運転を行うことができる処理システムおよびその運転方法を提供することである。 - 特許庁

To easily leave an arrangement position of a pressurization plate for switching/operating the operation state of an active head rest from a back rest surface of a seat back.例文帳に追加

アクティブヘッドレストの作動状態を切り換え操作するための加圧板の配設位置を、シートバックの背凭れ面から引き離し易くする。 - 特許庁

To obtain a receiving circuit capable of easily setting a current-voltage conversion rate and the operating point of a current control operation.例文帳に追加

電流−電圧変換率の設定と、電流制御動作の動作点の設定を容易に行い得る受信回路を提供する。 - 特許庁

When a copying mode is set by operating the communication/ copying key 65 of an operation part 60, an icon body is displayed at a display part 70.例文帳に追加

操作部６０の通信／コピーキー６５が操作されて、コピーモードに設定されると、表示部７０には、本体アイコンが表示される。 - 特許庁

To achieve a quiet opening/closing operation in a shutter by avoiding the operating sound of a motor and a speed reducer, the overlapping friction sound of a slat, or the like.例文帳に追加

モータや減速機の作動音や、スラットの重なり合う擦れ音等を抑制し、シャッターの静粛な開閉動作を実現する。 - 特許庁

An inside diameter of a hole of an object to be measured is measured by the measurement section 3 by operating an operation section while gripping the cover 5.例文帳に追加

そして、カバー５を把持しながら操作部を操作することで、測定部３により測定対象の孔の内径を測定できる。 - 特許庁

To provide a steering device capable of providing favorable operating feeling in operation of a lever body and capable of maintaining a clamping state of a steering column.例文帳に追加

レバー体の操作に良好な操作フィーリングを得ることができ、しかも、ステアリングコラムの挾着状態を維持することができるようにする。 - 特許庁

To provide a parameter edition device capable of changing the contents of a parameter corresponding to the operation of operating elements by a format required by a user.例文帳に追加

操作子への操作に応じたパラメータの内容変更をユーザが所望する形で行えるパラメータ編集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation support device of a translation dictionary for machine translation for improving the operating efficiency of a document translation operation.例文帳に追加

文書翻訳作業の作業効率を向上させることができる，機械翻訳用の翻訳辞書の作成支援装置を提供する。 - 特許庁

To enable an operator to insert a character string in a character string entry column without manually operating a keyboard or the like, and to reduce an operation labor burden.例文帳に追加

操作者がキーボード等を手動操作することなく文字列記入欄に文字列を挿入でき、操作労力負担を低減する。 - 特許庁