「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten an operating time to improve operation efficiency while suppressing the occurrence of operation errors to enhance reliability by facilitating accurate selection/determination of an operation menu.例文帳に追加

操作メニューの正確な選択・確定が容易であり、操作時間を短縮して操作能率を向上させることができるとともに、操作エラーの発生を抑制することで信頼性を高めることができる生産設備のコントローラを提供する。 - 特許庁

A semiconductor device includes an operation unit operating by power supply voltages from power-supply-voltage supplying units 104 and 105, and a detection unit that detects variation in the power supply voltage accompanying the operation of the operation unit and outputs the result of the detection.例文帳に追加

半導体装置は電源電圧供給部１０４、１０５からの電源電圧で動作する動作部と、動作部の動作に伴う電源電圧の変動を検出し、その検出の結果を出力する検出部とを含む。 - 特許庁

To detect an earthquake by a mechanical means to close a shut-down valve, stop an operating pump, and enable the same operation as the above operation when the earthquake occurs as required by manual operation.例文帳に追加

機械的手段により地震を検知して遮断弁が閉動作すると同時に、運転中の送水ポンプを停止できるようにする一方、手動操作により必要に応じて地震発生時と同様な上記動作を可能にする。 - 特許庁

An improvement in the workability, efficiency, performance, and productivity is obtained according to remote-control maneuvering operation by saving labor for operation stop with trouble and operating conditions which are most ultimately dangerous with relief and safe, and in-cabin operation in a truck.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全しかも、トラックに車内搭乗操作で省力化を図り、リモコン操縦作業による、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

An inside lever 16, which is connected to an in-vehicle operation means via one operating physical force transfer means 15, can be turned to first, second and third positions on the basis of the locking/unlocking operation and opening one of the in-vehicle operation means.例文帳に追加

インサイドレバー１６は、車内操作手段に１本の操作力伝達手段１５を介して連結され車内操作手段のロック、アンロック操作及びオープン操作に基づいて第１位置、第２位置及び第３位置へ回動可能である。 - 特許庁

The operation time obtaining section 3 obtains the operation time showing the time point that the predetermined operating section has been changed from the PC operation log storage storing the operated time points and positions by correlating them for every operated time point.例文帳に追加

操作時間取得部３は、切替操作時刻ごとにそこから操作対象となった操作部位を対応付けて記憶するＰＣ操作ログ記憶部から所定の操作部位が切替操作された時点を示す操作時間を取得する。 - 特許庁

To provide an operation explanation method capable of explaining a user of the operation of equipment in an easy to understand manner when an image including a movable part and an operation lever for operating in moving the movable part are displayed on a display device.例文帳に追加

可動部およびこの可動部を動かす際に操作する操作レバーを含む映像を表示装置に表示したときに、利用者に機器の操作方法をわかりやすく説明することができる操作説明方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device that reduces power consumption by switching between a normal operation mode and a low-power-consumption mode, on the basis of an operation position in an operating section enabling a user to select any operation position.例文帳に追加

任意の操作位置を選択可能な操作部における操作位置に基づいて通常動作モードと低消費電力モードとの間の切換を行うことにより、消費電力を低減させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A fire receiver 1 is provided with an operation invalidation setting switch 11 and a control processing part 10 for invalidly setting the functions of all operation switches arranged at the operating part of the fire receiver when the operation invalidation setting switch is operated.例文帳に追加

火災受信機１は、操作無効設定スイッチ１１と、その操作無効設定スイッチが操作されたときには、火災受信機の操作部に設けた全ての操作スイッチの機能を無効に設定する制御処理部１０とを設けている。 - 特許庁

The input means inputs operation history in which a name of an application program operating on a terminal device and a user operation man-hour to an input device of the terminal device during operation of the application program are recorded.例文帳に追加

入力手段は、端末装置において動作しているアプリケーションプログラムの名称と、アプリケーションプログラムが動作しているときに端末装置の入力装置に対するユーザの操作工数とを記録した操作履歴を入力する。 - 特許庁

Thus, the light-projecting and receiving unit 15 is provided on the holding unit 4 provided with the operation unit 9, so the operation unit provided outside can be operated with the same hand as the hand for operating the operation unit 9, and handleability becomes improved.例文帳に追加

このように、投受光器１５が、操作部９が設けられている保持部３に設けられているので、操作部９を操作する手と同じ手で、外部に設けられた操作器を操作することができ、使い勝手の良いものとなる。 - 特許庁

To provide a mushroom fungi-inoculating and sealing apparatus, in which inoculating operation and sealing operation are carried out by one operating table and the operation can be carried out by one person to remarkably improve workability, suitable for small-scale farmers.例文帳に追加

接種作業とシール作業を１台の作業台で行ない、１人での作業を可能にして作業性を大幅に向上させ、特に小規模農家にとって好適なきのこ菌接種シール装置を提供するものである。 - 特許庁

The handles 8a and 8b are made bendable and openable or closeable in operation and operating forces by the operation thereof are transmitted through the drive bars 10a, 10b and 10c arranged between the bending operation mechanism 14 and the bending mechanism 12.例文帳に追加

これらハンドル８ａ，８ｂは、屈曲および開閉操作可能となっており、これら操作による操作力が、屈曲操作機構１４と屈曲機構１２との間に配設された駆動棒１０ａ，１０ｂ，１０ｃを介して伝達される。 - 特許庁

An operation control section 17 controls display of the operation state in a displayable area 11a by using a display area 11b which is smaller than the displayable area 11a and receives the input instruction for the apparatus by the touch operation to the touch operating panel section 13.例文帳に追加

操作制御部１７は、表示可能領域１１ａ内にこれより小さな表示領域１１ｂで動作形態を表示制御し、タッチ操作パネル部１３へのタッチ操作による当該装置への入力指示を受け付ける。 - 特許庁

An operation section 250 includes: a pressure sensor 283 for detecting pressure applied by an operating person; an acceleration sensor 284 for detecting acceleration, when the operation section 250 moves; and an angle sensor 282 for detecting rotation angle of the operation section 250.例文帳に追加

動作部２５０は、操作者から加えられた圧力を検知する圧力センサ２８３、動作部２５０が移動した時の加速度を検知する加速度センサ２８４、動作部２５０の回転角度を検知する角度センサ２８２を具備している。 - 特許庁

A parameter is automatically adapted by operating a plurality of parameter for engine operation control in order according to a predetermined operation order and in predetermined operation direction so that output value may meet a predetermined conformable target value.例文帳に追加

出力値が予め定められた適合目標値を満たすように複数の機関運転制御用パラメータを予め定められた操作順序に従い予め定められた操作方向に順次操作してパラメータを自動的に適合する。 - 特許庁

In the surgical room, one or more surgery support apparatuses, a surgical room side operation part for operating the surgery support apparatuses, a surgical room side communication control part for communicating with a remote operation room, and a remote operation control part are arranged.例文帳に追加

手術室には、１以上の手術支援装置と、手術支援装置を操作する手術室側操作部と、遠隔操作室との通信を行うため手術室側通信制御部と、遠隔操作制御部とを配置する。 - 特許庁

A lower part of an operation panel is rotatable on an upper part of the operation panel, an operation surface of the operating panel can be locked between a position approximately flush with a front panel of an appliance, and a position for allowing the lower part to project forward from the front panel of the appliance.例文帳に追加

操作パネル上部を支点として下部を回動自在とし、操作パネルの操作面が機器前面パネルと略同一面となる位置と、下部が機器前面パネルより前方へせり出した位置とに係止できる構成とした。 - 特許庁

In the document managing device 110, a document operation history by a document operating device 130 is stored in an operation history information storing part 115, and a systematization processing part 116 systematizes the document group on the basis of the information of the operation history.例文帳に追加

文書管理装置１１０において、文書操作装置１３０による文書の操作履歴を操作履歴情報保存部１１５に保存し、この操作履歴の情報に基づいて体系化処理部１１６が文書群を体系化する。 - 特許庁

The control means determines the operator's operation form carried by the tap operating means and sets the setting means, in such as manner that the setting means may be used as the tempo-setting function when the control means judges the prescribed operation exclusive of the tapping operation.例文帳に追加

制御手段は、タップ操作手段で行われた操作者の操作態様を判断し、タッピング操作以外の所定の操作であると判断した場合に、設定手段をテンポ設定機能として用いることができるように設定する。 - 特許庁

To attain high operation efficiency in a refrigerating apparatus including a refrigerant circuit configured to switch between cooling operation and heating operation and adapted to perform multistage compression refrigerating cycle using a refrigerant operating in a supercritical region.例文帳に追加

冷却運転と加熱運転とを切り換え可能に構成された冷媒回路を有し、超臨界域で作動する冷媒を使用して多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、高い運転効率を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a complex operation input device 1 in which the operator can carry out a series of operation of rotating, sliding direction, and pushing without releasing the hand, formed into hollow structure in which, an operating button capable of pushing operation and a lighting device can be added.例文帳に追加

操作者が手を離すことなく、回転、スライド方向、押圧の一連の操作が行え、中空の構造とすることでその部分に押圧操作可能な操作釦及び照明を追加できる複合操作入力装置１を提供すること。 - 特許庁

A battery remaining operating time calculating part 3 calculates the remaining operative hours of a battery from the difference between the previous battery operation hours held in a storage part 5 and the operation hours from the start of use up to now which is integrated at the operation hours integrating part.例文帳に追加

バッテリ残稼働時間計算部３は、記憶部５に保持された前回のバッテリ稼働時間と、上記稼働時間積算部で積算された使用開始から現在までの稼働時間の差からバッテリの残稼働時間を計算する。 - 特許庁

To provide an automatic fire alarm system by which the operating situation of a repeater is confirmed by an operation processor by making communication possible between a repeater and the operation processor though a fire receiver stops operation due to a fault, etc.例文帳に追加

火災受信機が故障などにより動作しなくなっても、中継器と演算処理装置との間の通信を可能として、演算処理装置で中継器の動作状況を確認できる自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

The actual operation amount calculating part 114 inputs a signal, related to an operating state of a steering gear or a pedal by the driver, and the reference operation amount calculating part 111 calculates the reference operation amount from the data of a navigation device.例文帳に追加

実操作量演算部１１４は、運転者による操舵装置やペダルの操作状態に関わる信号を入力し、基準操作量演算部１１１は、ナビゲーション装置のデータによって基準操作量を演算する。 - 特許庁

To provide an actuator for a valve with a manual operation mechanism excellent in an operating property at the time of manual operation, compact, free to reduce cost and capable of carrying out precise manual operation.例文帳に追加

手動操作時の操作性に優れた手動操作機構付きバルブ用アクチュエータであって、コンパクトで低コスト化が可能であり、正確な手動操作を行うことのできる手動操作機構付きバルブ用アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

A part, including the cover hole 2d, of the lever cover 2c is exposed on a part of the operation case 5; and the operation case 5 is provided with an operating opening 9 which protrudes an operation portion 2b outward in an operable state.例文帳に追加

操作ケース５の一部に、レバーカバー２ｃのカバー穴２ｄを含む一部を露出させると共に操作部２ｂを操作可能な状態で外方に突出させる操作用開口部９を操作ケース５に設けた混合水栓１である。 - 特許庁

This hydraulic control device is provided with a selector valve spool 1 having a reaction spring 10 for returning to its neutral controlling the operation of the hydraulic actuator and a selector valve 11 operating the selector valve spool 1 and the operation valve 11 is changed over by an operation lever 2.例文帳に追加

油圧アクチュエータの作動を制御する中立復帰用の反力バネ１０を備えた切換弁スプール１と、この切換弁スプール１を操作する操作弁１１とを有し、操作弁１１が操作レバー２により切換え操作される。 - 特許庁

The electronic apparatus comprises a plurality of operation sections disposed independently on different surfaces of the casing of the electronic apparatus, an electrostatic element disposed on the back of the plurality of operation sections, an operating state detecting means to detect the operating state of each operation section made by the electrostatic element, and a control means to control the operation of the electronic apparatus according to the result of detection.例文帳に追加

本願は、電子機器の筐体の異なる面に夫々が独立して配置された複数の操作部と、前記複数の操作部の背面に配置された静電素子と、前記静電素子によって各操作部の操作状態を検出する操作状態検出手段と、前記検出結果に基づいて前記電子機器の動作を制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁

To switch an individual brake state and an interlocking brake state by brake operation force of a brake operation member in an interlocking brake device for a small vehicle equipped with first and second wheel brakes, a first brake operation member for brake-operating the first wheel brake, and a second brake operation member capable of operating the first and the second wheel brakes interlockingly.例文帳に追加

第１および第２車輪ブレーキと、第１車輪ブレーキをブレーキ作動せしめる第１ブレーキ操作部材と、第１および第２車輪ブレーキを連動して作動せしめることを可能とした第２ブレーキ操作部材とを備える小型車両用連動ブレーキ装置において、ブレーキ操作部材のブレーキ操作力によって単独ブレーキ状態および連動ブレーキ状態を切換え可能とする。 - 特許庁

Then, after the control means moves an actual engine operating point to a position of the engine operating point becoming a compression ratio equal to a compression ratio on the target operation point by raising the engine torque, the control means moves the actual engine operation point to a position of the target operating point via a path capable of maintaining the compression ratio.例文帳に追加

そして、制御手段は、エンジントルクを上昇させることにより、目標動作点における圧縮比と等しい圧縮比となるエンジン動作点の位置に実際のエンジン動作点を移行させてから、当該圧縮比を保持することが可能な経路を経由して目標動作点の位置に実際のエンジン動作点を移行させる。 - 特許庁

With a magnet 13 and a first magnetic body 9, imparting the sensation concerning rotation operation of a first operating unit 3, as well as, granting of feeling and returning, concerning tilting of the first operating unit 3 is made to be realized, and with the magnet 13 and a second magnetic body 19, imparting the sensation and returning, concerning pushing operation of a second operating unit 4 is realized.例文帳に追加

磁石１３と第１の磁性体９とで、第１の操作子３の回転の操作に対する感触の付与と、第１の操作子３の傾動の操作に対する感触の付与並びに復帰を行わしめ得、磁石１３と第２の磁性体１９とで、第２の操作子４のプッシュの操作に対する感触の付与並びに復帰を行わしめ得るようにした。 - 特許庁

An amplifier circuit for generating a predetermined constant voltage for constant voltage reset is provided, and an operating current switching circuit switches the operating current of the amplifier circuit to a current value of an idling state in a display period and switches the operating current to a current value (current value in a steady operation state) required for reset operation in a reset period.例文帳に追加

この発明は、定電圧リセットのための所定の定電圧を発生する増幅回路を設けて、動作電流切換回路がこの増幅回路の動作電流を表示期間には、アイドリング状態の電流値にしておき、リセット期間にはリセット動作をするときに必要とされる電流値（定常動作の状態の電流値）に切換えるようにする。 - 特許庁

An electronic zooming operation switch 20 is arranged swingably along the rear wall 9 of an operating section 1 rightward and leftward as viewed from the rear side of the operating section 1 around a central rotary axis 20x to permit the display magnification of an endoscopically observed image to be continuously varied by swingingly operating the electronic zooming operation switch 20.例文帳に追加

電子ズーム操作スイッチ２０が、回動中心軸２０ｘを中心に操作部１の背面側から見て左右方向に操作部１の背面壁９に沿って揺動させることができるように配置され、電子ズーム操作スイッチ２０を揺動操作することにより、内視鏡観察画像の表示倍率を連続的に変化させることができるようにした。 - 特許庁

To solve such a problem that an output voltage is unsettled when an input voltage rises slowly from a low level at the time of starting or operation due to the erroneous operation of a control circuit caused by a detection delay time of a UVLO operating on a high voltage out of two UVLOs having different operating voltage ranges even if a release voltage of a UVLO operating on a low voltage is exceeded.例文帳に追加

入力電圧が起動時や動作時の低い電圧からゆっくり上昇した場合に、動作電圧範囲の異なる２つのＵＶＬＯで、低い電圧で動作する側のＵＶＬＯ解除電圧を超えても、高い電圧で動作する側のＵＶＬＯ検出遅延時間のために制御回路が誤動作し、出力電圧が不安定になる。 - 特許庁

For example, the operating data management system 2a acquires the operating data indicating an operation state of assets disclosed to pension sponsors by the assets management companies, that is, the operating data including transaction data indicating transaction contents associated with operation of assets and balance data indicating balance of assets from the assets management company system 6a.例文帳に追加

例えば、運用データ管理システム２ａにおいては、資産管理会社により年金スポンサ等に対して開示される資産の運用状況を示す運用データ、即ち、資産の運用に関する取引内容を示す取引データ及び資産の残高を示す残高データを含む運用データを、資産管理会社システム６ａから取得する。 - 特許庁

A pachinko game machine counts the number of operating times that operation buttons are operated in another game to be executed, determines the obtained points in accordance with the operation timing of the operating means, calculates the number of acquired points scored on the basis of the determined points, and calculates determination points scored for determining on the basis of the number of operating times and the acquired points scored.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、実行される別遊技において、操作ボタンの操作が行われた操作回数を計数するとともに、操作手段の操作タイミングに応じて得点を決定し、その決定された得点に基づいて、獲得得点の算出し、操作回数と獲得得点とに基づいて、判定するための判定得点を算出する。 - 特許庁

The operating device for shifting working states of a given electronic apparatus based on pressing operation includes a press operating part for the user to make a press operation with, a display medium with a display face arranged integrally with the press operating part for the user to easily visualize, and a display control part changing display contents of the display medium in accordance with the shifting of the working states of the electronic apparatus.例文帳に追加

押圧操作に基づいて所定の電子機器の作動状態を遷移させる操作装置であって、ユーザが押圧操作を行うための押圧操作部と、押圧操作部と一体的に、かつ、表示面がユーザに視認可能に配設される表示媒体と、電子機器の作動状態の遷移に応じて表示媒体の表示内容を変化させる表示制御部とを備える。 - 特許庁

An account division and integration request input section 107 enters a target account for division and integration operating based on user's operation.例文帳に追加

アカウント分割・統合要求入力部１０７は、分割・統合操作する対象のアカウントをユーザーの操作に基づいて入力する。 - 特許庁

To secure the longitudinal stability of a vehicle even when the vehicle is running, and even when it is in operation, and enhance its operating and running performance.例文帳に追加

走行時でも作業時でも車両の前，後の安定性を確保でき、作業性能、走行性能を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a switch-gear operating device, having an energy-storing spring and other components reduced in size and saving energy outputted for operation.例文帳に追加

蓄勢ばね及び他の構成部品を小型化すると共に、操作出力エネルギーを省力化した開閉器用操作装置を提供する。 - 特許庁

When elevating operation of a fork is conducted by the knob, an operating direction by the thumb and an elevating direction can be matched with each other.例文帳に追加

また、ノブをフォークの昇降操作を行うこととした場合、親指による操作方向と昇降方向とを一致させることができる。 - 特許庁

To provide a driving force control device maneuverably responding to difference in operating characteristics of an operation member such as an accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダル等の操作部材の操作特性違いに対して機動的に対応できる駆動力制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an engine start controlling device capable of shortening a time from an operation of an operating part to start of an engine.例文帳に追加

操作部を操作してからエンジンが始動するまでの時間を短縮することができるエンジン始動制御装置を提供すること。 - 特許庁

When the command to lower has been given (S1: Yes), it is determined whether or not air-conditioning operation (indoor fan is operating) is in progress (S2).例文帳に追加

そして、下降指令がなされた場合（ステップＳ１：Ｙｅｓ）、空調運転（室内ファンが運転）中か否かを判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁