「optical reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image scanner with small deterioration in image and a small noise influence on the exterior, by making an operation optical unit wireless in the image scanner and also a circuit unit, which is fixed in the image reader, wireless.例文帳に追加

画像読み取り装置内の稼動光学ユニット部分と装置内に固定された回路部分をワイヤレス化することにより、画像劣化の少なく、外部へのノイズ影響も少ない画像読み取り装置を実現する。 - 特許庁

To generate a setting bar code for changing the settings of the optical information reader, items whose values are different from their default values are extracted from respective setting items that a user changes and bar code source data are generated.例文帳に追加

光学式情報読取装置の設定変更を行う設定用バーコードを生成するために、ユーザが変更した各設定項目の内、デフォルト値と異なる項目について抽出し、バーコード元データを作成する。 - 特許庁

To provide an optical information reader, with which the information of another reading object adjacent to a desired reading object can be prevented from being erroneously read when the reading objects are proximately located.例文帳に追加

読取対象が近接して配置されている場合に、希望する読取対象に隣接する別の読取対象の情報が誤って読み取られてしまうことを防止できる光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

The image reader comprises a transparent original 1, a light emitting unit 4 for radiating a light to the original 1, optical systems 5 and 6 for imaging a luminous flux passed through the original 1, and a photodetector 7 for photodetecting an imaged light.例文帳に追加

透過原稿１と、透過原稿１を照射する発光部４と、透過原稿１を透過した光束を結像させる光学系５，６と、結像した光を検出する光検出部７とを備える。 - 特許庁

A card member 20 and a rod-shaped fixer 25 of an optical information reader 10 are arranged while facing the opening parts of an insert slot part 37 and a touch pen holding part 40 provided on the side face of portable terminal equipment 30.例文帳に追加

光学情報読取装置１０のカード部材２０と棒状固定具２５を、携帯端末装置３０の側面に設けられた差込スロット部３７とタッチペン保持部４０の開口部分に対向して配置させる。 - 特許庁

A marker light source 28 and a light receiving sensor 24 are supported so that a light emitting axis JM of the marker light source 28 and a light receiving axis JS of the light receiving sensor 24 become parallel by an optical system unit substrate 16 in a two-dimensional code reader.例文帳に追加

二次元コードリーダでは、光学系ユニット基板１６によりマーカ光源２８の発光軸ＪＭと受光センサ２４の受光軸ＪＳとが平行になるようにマーカ光源２８および受光センサ２４を支持する。 - 特許庁

In the image reader, a holding member 270 for holding a lens 60 is held movably along an X direction (optical axis direction) on a base 51, and a solid-state imaging element 80 is held through a substrate 81 and a holding member 51a.例文帳に追加

基台５１上に、レンズ６０を保持する保持部材２７０がＸ方向（光軸方向）に沿って移動自在に保持され、固体撮像素子８０が基板８１、保持部材５１ａを介して保持される。 - 特許庁

In an ink jet printer 1, printing part of a sheet T is scanned by means of an optical reader 10 and patterns are read out sequentially from the printing part and subjected to color determination.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１では、これから印刷しようとする用紙Ｔにおける印刷予定部分について光学式読み取り装置１０でスキャンニングし、その印刷予定部分の柄模様が順次読み取られ、色判別がなされる。 - 特許庁

To provide stable scanning movement of a carriage loaded with an optical member without generating image blurs due to vibration at the time of exposing, scanning and moving an original, to reduce the size of the image reader body and to prevent the generation of noise at the time of scanning movement.例文帳に追加

原稿の露光走査移動時、振動による画像ぶれを生じる事無く光学部材を搭載するキャリッジを安定に走査移動すると共に、装置本体を小型化し、走査移動時の騒音を防止する。 - 特許庁

To provide a small-sized reading optical system and an image reader using the same in which both sides of a sheet document can be automatically and highly accurately read at high speed through simple operation without damaging the document.例文帳に追加

原稿を傷めることなく、簡単な操作でシート原稿の両面を自動で高精度に、且つ高速に読み取ることが可能な小型な読取光学系およびそれを用いた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which performs fast response, has high light-utilization-factor, adjusts a shift amount in accordance with electric field intensity, has no change in optical path length in shifting an image formation position and reads a highly detailed image at high speeds.例文帳に追加

高速応答が可能で、光利用効率が高く、電界強度に応じてシフト量が調整可能であり、結像位置をシフトした時の光路長の変化がなく、高速で高精細な画像読取を行なう。 - 特許庁

Measuring laser beam is projected from the bar code reader 7 to the inspection object 8 carried by the carrying device 11 and received, whereby data of the bar code 9 of the inspection object 8 is read through the first and second optical systems.例文帳に追加

搬送装置１１で搬送されてきた被検査物８に対して、バーコードリーダ７から計測用レーザ光を投光、受光し、第1及び第２の光学系を経由して被検査物８のバーコード９のデータを読み取る。 - 特許庁

Only carbon transfer regions, i.e., manual marks, are then extracted from the color image and black marks readable through an optical reader are printed in the marking columns of the mark sheet 11 based on the extracted handwritten marks.例文帳に追加

次に、そのカラー画像からカーボン転写領域である手書きマークだけを抽出し、抽出した手書きマークに基づいてマークシート１１のマーク記入欄に光学的読取装置で読み取り可能な黒マークを印刷する。 - 特許庁

The apparatus is equipped with an illumination lamp 42 irradiating the the intermediate transfer belt 11 formed with the predetermined toner pattern with light; an optical path (b) guiding reflected light from the predetermined toner pattern to the light receiving sensor 35 of the image reader 30; and a control part 60 controlling an image forming condition based on the density of the toner pattern detected by the image reader 30.例文帳に追加

所定のトナーパターンを形成された中間転写ベルト１１上に光を照射する照明ランプ４２と、所定のトナーパターンからの反射光を画像読取り装置３０の受光センサ３５に導く光路ｂと、画像読取り装置３０で検出したトナーパターンの濃度に基づいて画像形成条件を制御する制御部６０とを備えている。 - 特許庁

To prevent thermal sagging by eliminating preheating in an image reader wherein reflected light resulting from reflecting light radiated from a light source by a document is received through an optical system and and scans per pixel and is converted to an electric signal by an image sensor and to provide the image reader, a control method therefor, a program, and a storage medium.例文帳に追加

光源が照射した光が原稿で反射した反射光を、光学系を通して受光し、画素毎に走査し、イメージセンサが電気信号に変換する画像読取において、必要のない予熱を無くし、熱ダレを防止することができる画像読取装置、画像読取装置の制御方法、プログラムおよび記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a seal impression reader for reading a seal-impressed document with high quality while stabilizing object field depth by fixing an optical path length regardless of the thickness of a reading medium concerning the seal impression reader for reading a read face while loading a read document such as seal-impressed document on a platen glass while turning the read face outside.例文帳に追加

原稿台に押印書類などの読取り原稿の読取り面を上向きに搭載して読取り面を読取る印影読取り装置において、読取り媒体の厚みに関係なく光路長を一定にすることで、被写界深度を安定させて押印書類を高品質で読取ることを実現する印影読取り装置を提供する。 - 特許庁

The image reader consists of an image sensor 9 whose pixels are linearly arranged and of an image forming optical unit 8 comprising a rod lens array where rod lenses having their refractive index distribution in the radial direction are placed in a line in the longitudinal direction of the image sensor 9 in a way that their optical axes are in parallel with each other and transmitting image information to the image sensor 9 as an optical signal.例文帳に追加

画像読み取り装置を、画素配列が１次元のイメージセンサー９と、半径方向に屈折率分布を有するロッドレンズを、その光軸が互いに平行となるようにイメージセンサー９の長手方向に１列に複数本配列したロッドレンズアレイからなり、画像情報を光信号としてイメージセンサー９に伝送する結像光学装置８とにより構成する。 - 特許庁

In a two-dimensional code reader 10, horizontal marker light Mh irradiated from a horizontal marker optical system 24 and vertical marker light Mv irradiated from a vertical marker optical system 27 orthogonally cross on a light receiving axis Js of a light receiving sensor 23 and spread like a plane including a light receiving axis Js along the light receiving axis Js.例文帳に追加

二次元コードリーダ１０では、水平マーカ光学系２４から照射される水平マーカ光Ｍｈと垂直マーカ光学系２７から照射される垂直マーカ光Ｍｖとが、受光センサ２３の受光軸Ｊｓ上で直角に交差するとともに受光軸Ｊｓに沿って受光軸Ｊｓを含んで平面状に拡がる。 - 特許庁

To provide an optical reading method by which a reading sheet in which marks, images, printed or handwritten characters coexist can be read at high speed and for which setting of reading definition of the reading sheet is not required whenever conversion data is changed even when the data read by an optical reader is converted into the data required by a user.例文帳に追加

マーク、イメージ、印刷または手書きで書かれた文字が混在する読取シートを高速に読み取ることができ、光学読取装置で読み取ったデータを利用者が必要なデータに変換する場合でも、変換データが変更される度に読取シートの読取定義を設定する必要のない光学読取方法を提供する。 - 特許庁

An IC card reader 1 is provided with an optical detection sensor 15 which detects whether the IC card 2 is mounted on an antenna formation surface, and a CPU 11 starts the transmission of a radio wave signal from an antenna 13 to the IC card 2 once the optical detection sensor 15 detects the IC card 2 being mounted on the antenna formation surface.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ１は、ＩＣカード２がアンテナ形成面上に載置されたか否かを検出する光検出センサ１５を設け、ＩＣカード２のアンテナ形成面上への載置が光検出センサ１５により検出されると、ＣＰＵ１１はアンテナ１３からＩＣカード２への電波信号の送出を開始させる。 - 特許庁

To obtain image data faithful to an original by making the optical path length between the end parts and center part of a carriage uniform by preventing the carriage from curving by increasing the rigidity of the carriage by incorporating metal plates for reinforcement in the carriage in which an optical unit of an image reader is built.例文帳に追加

画像読取装置の光学ユニットが組み込まれたキャリッジに補強用板金を組み込むことにより、キャリッジの剛性を増大させて、該キャリッジが湾曲することを防止し、キャリッジの端部と中央部との光路長の均一化を図って原稿に忠実な画像データを得ることができるようにする。 - 特許庁

In this two-dimensional code reader reading a two-dimensional code, a surface to be read is illuminated by converting the irradiated light of a high intensity red LED into light in which the irradiation direction dependence of light intensity is small in a hood part 13 and an optical marker image is also irradiated toward the surface to be read by optical markers 16.例文帳に追加

二次元コードを読み取る二次元コード読取装置において、フード部内にて高輝度赤色ＬＥＤの照射光を光強度の照射方向依存性が少ない光に変換するなどして被読み取り面を照明するとともに、光学マーカーにて被読み取り面に向けて光学マーカー像を照射するようにした。 - 特許庁

The optical ID tag 10 comprises: a memory for storing the specific identification information; a light modulation part for modulating the light beam, which is emitted from an optical ID reader 9, with the identification information stored in the memory, and converting it into a light signal; and a light reflection part for reflecting the modulated light signal in the incidence direction of the light beam.例文帳に追加

光ＩＤタグ１０は、固有の識別情報を記憶するメモリと、光ＩＤリーダ９から放射された光ビームをメモリに記憶された識別情報で変調して光信号に変換する光変調部と、この変調された光信号を光ビームの入射方向に反射する光反射部とを備える。 - 特許庁

This image reader is such that when a carriage 22 having an image reading optical unit 31 is moved in a sub-scanning direction perpendicular to the main scanning direction of an original G placed on a transparent plate 27, an image of the original G placed on the transparent plate 27 is read via the optical unit 31 of the carriage 22.例文帳に追加

画像読み取り用の光学ユニット３１が収容されたキャリッジ２２が、透明板２７上に載置された原稿Ｇの主走査方向に直交する副走査方向へ移動させられると、透明板２７上に載置された原稿の画像が、キャリッジ２２内の光学ユニット３１を介して読み取られるようになっている。 - 特許庁

To provide an optical data reader allowing documents to be set and extracted from any directions on the front side and back side, and capable of reducing a movement range of an operator to increase efficiency of operations.例文帳に追加

帳票のセットや帳票の取出しを表側及び裏側のどの方向からでもできるようにし、オペレータの移動範囲を少なくして業務の効率化を図ることができる光学的データ読取装置を提供することである。 - 特許庁

To provide photographic roll film by which a narrow light absorbing bar is surely recognized as a light absorbing bar even in the case of using a camera provided with an optical reader using a sensor whose width of a slit is large.例文帳に追加

スリットの幅が広いセンサーを用いる光学的読取り装置を備えたカメラを使用する場合にも、細い光吸収バーを確実に光吸収バーとして認識することができる写真用ロールフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader at a low cost, which allows improvement in a resolution characteristic of an entire image forming optical system by reducing aberrations of an image forming lens and increasing the depth of focus and copes with the increase in reading speed.例文帳に追加

結像レンズの収差を低減し、焦点深度を増加させて結像光学系全体の解像度特性を向上させるとともに、読み取り速度の高速化にも対応した画像読取装置を低コストで提供する。 - 特許庁

In the image reader, an optical read unit 6 is in a stationary state opposite to the lower surface of the slit glass 2, and reads an image on an original conveyed along the upper surface of the flat slit glass 2 through the slit glass 2.例文帳に追加

板状のスリットガラス２の上面に沿って搬送される原稿の画像をスリットガラス２の下面に対向して静止状態にある光学的読取りユニット６によってスリットガラス２を通して読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

To provide a photosensor where luminescence of an optical source can easily be controlled, a reading image can be made highly minute and an object image can sufficiently be read as a color image, and to provide an image reader to which the photosensor is applied.例文帳に追加

光源の発光制御が簡易であり、かつ、読取画像の高精細化が可能な構成で、被写体画像をカラー画像として良好に読み取ることができるフォトセンサ、及び、該フォトセンサを適用した画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the conditions for setting the imaging optical system of a two-dimensional code reader are inputted and processed to automatically calculate a proper camera fitting distance, a type of a close-up ring, and a standard for graduations of a focus ring.例文帳に追加

このように二次元コード読取装置の撮像光学系を設定するための条件を入力し演算することによって、適切なカメラ取付距離、接写リングのタイプ、ピントリングの目盛の目安を自動的に算出する。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring a dot position for highly accurately measuring the dot position by reducing the influence of carriage variation and optical distortion of an image reader (scanner), deformation of a recording medium, etc. and having high robustness.例文帳に追加

画像読取装置（スキャナ）のキャリッジ変動や光学歪み、記録媒体の変形などの影響を低減して、高精度のドット位置の測定が可能で、ロバストネス性が高いドット位置測定方法及びドット位置測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system which can highly precisely analyze encoded information embedded in an original on variable magnification by using an image reader enabling optical variable magnification, and to provide a control method of the image processing system.例文帳に追加

光学変倍が可能な画像読取装置を用いて変倍を行う際に、原稿に埋め込まれたコード化情報の解析をより高精度に行えるように制御可能な画像処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means of radiating heat of a CCD image sensor, using simple constitution for a digital image reader which converts optical information on an image obtained by scanning a document into an electrical signal, using a CCD image sensor.例文帳に追加

原稿を走査して得た画像の光情報を、ＣＣＤイメージセンサを用いて電気信号に変換するデジタル方式の画像読取装置において、簡易な構成によりＣＣＤイメージセンサの発熱を放熱する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a control method thereof for more highly accurately analyzing coded information embedded in a document when using an image reader capable of optical magnification.例文帳に追加

光学変倍が可能な画像読取装置を用いて変倍を行う際に、原稿に埋め込まれたコード化情報の解析をより高精度に行えるように制御可能な画像処理装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

In the image reader for reading an original image by using an optical magnifying system having a first carriage and a second carriage, a mirror 33 of the first carriage is composed of a half mirror having polarizing characteristics.例文帳に追加

本発明は、第１キャリッジと第２キャリッジとを有する変倍光学系を用いて原稿画像を読み取る画像読み取り装置において、第１キャリッジのミラー３３が偏光特性を持つハーフミラーで構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a light-emitting device capable of controlling white points and luminance characteristics by monitoring luminescence intensities of a plurality of kinds of light sources with less kinds of optical sensors, a display device using the light-emitting device, and a reader.例文帳に追加

少ない種類の光センサで複数種の光源の発光強度をモニタし、白色点や輝度特性を制御することが可能な発光装置並びに該発光装置を用いた表示装置及び読み取り装置を提供する。 - 特許庁

In an image reader where a document is scanned by means of reflectors 2, 4 and 5 using a demagnification optical system and image information is read out from the document, a high pressure air jet opening 13 is disposed toward each reflector 2, 4 and 5.例文帳に追加

縮小光学系を用い、反射ミラー２、４、５によって原稿を走査し原稿の画像情報を読み取る方式の画像読取装置において、高圧エア噴出し口１３を機内の各ミラー２、４、５に向けて配置する。 - 特許庁

When the optical reader 16 of a mobile phone 10 is used to read the first QR code 6, the display 18 shows the detailed information of medicines stored in the medicine storage bag 1 such as their ingredients, efficacy, etc.例文帳に追加

携帯電話機１０の光学読取機１６で第一のＱＲコード６を読み取らせると、ディスプレイ１８には医薬品収容用薬袋１に収容された各医薬品の成分、効能等の医薬品詳細情報が表示される。 - 特許庁

An image reader 10 has an original carrying mechanism 17, a vertically long contact glass 16, an exposure lamp mounting unit 11, a reflection mirror mounting unit 12, and a light receiving unit 14 provided in the imaging position of an optical system 13.例文帳に追加

画像読取装置１０は、原稿搬送機構１７と、縦長形状のコンタクトガラス１６と、露光ランプ搭載ユニット１１と、反射ミラー搭載ユニット１２と、光学系１３の結像位置に設けられた受光ユニット１４とを有する。 - 特許庁

In addition, when an instruction for writing in data in a RF tag and the data to write in are received through the optical fiber cable 20, the reader/writer 10 writes in the IC chip 23 the writing instruction and the write-in data by radio communication.例文帳に追加

また、リーダライタ１０は、光ファイバケーブル２０を介してＲＦタグ内にデータを書き込む旨の指示および書き込みデータを受信した場合に、書き込み指示および書き込みデータを無線通信によりＩＣチップ２３に書き込む。 - 特許庁

To provide an image reader that employs a plurality of point light sources to configure its optical system, so as to eliminate ununiformity of the luminous quantity, thereby attaining a compact configuration and improves the quality of a copy image by eliminating a partially caused black image (shadow).例文帳に追加

複数個の点光源を用いて光学系を構成することによって、光量の不均一性をなくしてコンパクトな構成とし、また、部分的に生じる黒い画像（影）を無くしてコピー画像の品質を向上させること。 - 特許庁

To provide a small sized image reading lens, an image reader and an image forming apparatus obtaining a high quality image by matching an image surface position in the optical axis direction of the sagittal beam and the meridional beam and correcting the chromatic aberration.例文帳に追加

サジタル光線及びメリディオナル光線の光軸方向における像面位置を合致させ、色収差を補正して高品質画像が得られる小型な画像読取レンズ、画像読取装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In the original feeding image reader, reading feeding speed regarding optical image reading of the original and reading feeding speed for magnetically reading magnetic ink character data are independently set and separately fed.例文帳に追加

原稿搬送型の画像読み取り装置において、原稿の光学的な画像読み取りにかかる読み取り搬送速度と、磁気インク文字データを磁気的に読み取る読み取り搬送速度とを独立して設定して個別に搬送する。 - 特許庁

To provide an optical character reader capable of stably cutting out characters with high precision even when performing a character recognition process on a variety of forms with different preprint colors and different formats.例文帳に追加

本発明は、プレプリント色、フォーマット等を異にする多種多様な帳票を混在して文字認識処理を行う場合であっても、精度の高い安定した文字切り出しが行える光学的文字読取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A bottom surface 30a of a casing 30 of an optical unit is supported at four positions by an image reader frame bottom surface 16a, and a height-adjusting mechanism 1 is disposed at at least one of the four positions.例文帳に追加

光学系ユニットのケースシング３０の底面３０ａの４箇所が、画像読取フレーム底面１６ａにより支持されているとともに、上記４箇所のうちの少なくとも一箇所に高さ調整機構１が配置されている。 - 特許庁