「or-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A followed cutter partially overlapped on the upper side of the driving cutter 46 can also be lifted or lowered through upper and lower links as a parallel mechanism and is downward energized with an energized spring.例文帳に追加

駆動カッタ４６の上面に一部重合する従動カッタも平行リンク機構としての上下リンクにて昇降可能とし、且つ付勢バネにて下向き付勢する。 - 特許庁

To enable to mount a sub-circuit board to a main circuit board with the same structure of mechanism of falling-out inhibition in the case of mounting the sub-circuit board to the main circuit board in parallel or in orthogonal.例文帳に追加

サブ基板をメイン基板に平行に取り付ける場合と直交して取り付ける場合に同じ構造の抜け防止機構でサブ基板をメイン基板に取り付ける。 - 特許庁

The pushed sites may also be composed of a plate or the like receiving the propping material but may also be composed of a material being constituted of bolts and nuts and capable of being forward moved and retracted in parallel with the propping material.例文帳に追加

押圧され部位は、突張材を受け止める板等であっても良いが、ボルトとナットで構成して突張材と平行に進退可能なものであっても良い。 - 特許庁

The flexible board 200F comprises flexible insulating base materials 201 and 203, and two or more leads 202 formed of conductive layers are arranged in parallel between them.例文帳に追加

可撓性基板２００Ｆには、可撓性絶縁基材２０１，２０３が設けられ、これらの間に導電層で構成された複数のリード２０２が並列配置されている。 - 特許庁

Whether the page of an original image is color or monochrome is determined, and the original image is encoded in parallel for a binary image and a gradation image until a color page is detected.例文帳に追加

原稿画像のページがカラーか白黒かを判定し、カラーのページを検出するまでは、原稿画像を２値化画像及び階調画像とに並行に符号化する。 - 特許庁

The display medium has a plurality of dimmer function unit cells containing the dimmer function layer and each dimmer function unit cell is laminated on the surface of substrates or arranged in parallel with the surface of substrates.例文帳に追加

この調光層を含む調光単位セルを複数有し、それぞれの調光単位セルが基板面に積層される、もしくは基板面に対して並列に配置される。 - 特許庁

Each flexible substrate 40 is divided to a plurality in parallel within the bending section 2 and the divided substrates are tightly coated with flexible heat shrinkable tubes 41 by one sheet or each plurality of the sheets thereof.例文帳に追加

湾曲部２内でフレキシブル基板４０を並列に複数に分割し、その一枚又は複数枚毎に可撓性のある熱収縮チューブ４１で密着被覆した。 - 特許庁

The optical phase plate (107) is arranged at the body side of an objective lens (101) or the region in which the image forming optical paths of the image forming optical system are made into parallel.例文帳に追加

光学的位相板（１０７）は対物レンズ（１０１）の物体側、または結像光学系の結像光路が平行になっている領域に配置されている。 - 特許庁

To provide a digital color image processor for determining a smoothing method optimum to input equipment by using an original expressed by dots, a parallel line with pitch of twice line width pattern, or the like.例文帳に追加

網点や万線パターン等により表現された原稿を用いて、入力機器に最適な平滑化方法を決定するデジタルカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The rectification pipe 1 is arranged so that a plurality of small holes are aligned in parallel with one another at a cylindrical body 11 or a plate-shaped body so as to penetrate it toward the discharge pipe 33.例文帳に追加

この整流管１は、筒状体１１または板状体に複数個の小孔が並列して吐出管３３に向って貫通するように設けられている。 - 特許庁

For geometries of the 1st and 2nd bandwidths, parallel zonally-partitioned one, concentric zonally-partitioned one, or horizontally and vertically directional ones are used.例文帳に追加

第１帯域と第２帯域の形状は、平行帯状に区分化されたもの、同心状の帯に区分化されたもの、また、向きが水平のもの垂直のものを用いる。 - 特許庁

The plurality of heat exchangers 4 are connected in series or parallel, and the air flow in the air conditioning unit 11 is separated at the upstream and downstream positions of the air flow to be disposed.例文帳に追加

前記熱交換器４は、複数個を直列又は並列に接続すると共に、前記空調ユニット１１内の空気流れの上下流位置に離間して配置する。 - 特許庁

Furthermore, shaped sides 4 and 5 are provided in parallel with the outer wall 9 on the inside of the drip sides 6 and 7 in order to enhance fixing strength to the outer wall 9 or a coupling metal 11.例文帳に追加

また水切り辺６、７よりも内側に位置し外壁９に平行な成形辺４、５を設けてあり、外壁９や連結金具１１等の取付けの強度が高い。 - 特許庁

The pleat-like partitions can also be obtained by turning in the front surface material nearly in parallel to the width direction of the absorbent matter and fitting a second sheet or another member to the front surface material.例文帳に追加

ひだ状の隔壁は表面材を折込んで、吸収性物品の幅方向に概ね平行に設け、表面材にセカンドシートあるいは別部材を取り付けてもよい。 - 特許庁

To provide a parallel flow type heat exchanger in which the heat exchange performance is enhanced and defrosted water or condensate can be drained smoothly.例文帳に追加

パラレルフロー型熱交換器において、熱交換性能の向上を図るとともに、除霜水や結露水をスムーズに排水除霜水や結露水をスムーズに排水できるようにする。 - 特許庁

The core body 1 is formed in a spherical shape, an egg shape, a tapered shaft shape, a prolate spherical shape, a shaft shape, a cup shape, two parallel hemispheres, or a disk-like shape.例文帳に追加

また、芯体１は、球形、卵形、テーパ軸形、長楕球形、軸形、カップ形、並列させた２個の半球体、円盤形のいずれかに形成されている。 - 特許庁

The cover 5 can be opened or closed by operating an operation lever 7 which is attached to a movable side paper conveying mechanism 35 supported by parallel linkage mechanisms 50L, 50R.例文帳に追加

この蓋５は、平行リンク機構５０Ｌ、５０Ｒによって支持されている可動側紙送り機構部３５に取り付けた操作レバー７を操作することにより開閉できる。 - 特許庁

xxxi) Range lights (arrays of lights installed in parallel to an array of boundary light in order to indicate a direction suited for landing and take-off to an aircraft intending to take off or land 例文帳に追加

三十一　境界誘導灯（離陸し、又は着陸しようとする航空機に離陸及び着陸に適する方向を示すために境界灯に併列して設置する灯火） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, since the frequency of DCLK is constant regardless of the effective bit width of the first parallel data, speed of the circuit can be heightened easily by using a delay locked loop or the like.例文帳に追加

このとき、第１並列データの有効ビット幅に関係なくＤＣＬＫの周波数は一定なので、遅延ロックループ等を用いて回路を容易に高速化できる。 - 特許庁

To provide a leveling instrument capable of arranging parallel to a measuring surface, even if shape of the measuring surface is any one shape among a circular column, hemisphere or flat surface.例文帳に追加

測定面の形状が円柱側面、半球面、及び平面のいずれの形状であっても、測定面に水平に設置することが可能な水準器を提供する。 - 特許庁

To provide a folding type tent in which a side-face link member is not deformed even when a side wind or the like works and a canvas side face section can be fixed onto a frame member parallel with a ground surface.例文帳に追加

横風等が作用しても側面リンク部材が変形せず、幕側面部を地面と平行なフレーム部材に固定できる折畳式テントを提供する。 - 特許庁

To provide an optic/electric semiconductor element to be joined to a metallic heat releasing device without generating any electrical leak by connecting a plurality of light emitting diodes whose driving voltages are different serially or in parallel for use.例文帳に追加

漏電するリスクはなく、且つ複数の異なるタイプの発光ダイオード同士の直列的及び並列的の接続使用に供することができるようにする。 - 特許庁

The lamination directions of the first magnetic layer, the intermediate layer and the second magnetic layer in the laminated structure is parallel or inclined to the second face.例文帳に追加

積層構造体における第１磁性体層、中間層及び第２磁性体層の積層方向は、前記第２面に対して平行であるまたは傾斜している。 - 特許庁

By arranging a plurality of upright mechanism boards 9 in parallel, the plurality of mechanism boards 9 can be stocked without leaning on a wall surface, a supporting instrument or the like.例文帳に追加

このように直立された機構盤９を複数並置させることによって、複数の機構盤９が壁面や支持用器具等に立て掛けることなくストックされる。 - 特許庁

To stabilize the action of a semiconductor device packed in a package by forming a capacitance component and an inductance component in parallel at the portion, where the wiring used for supplying DC power to the semiconductor device passes through a substrate or wall.例文帳に追加

パッケージのサイズやコストを上昇させることなく、パッケージのＤＣ給電線にＲＦ阻止フィルタを組み込むことで、半導体素子の動作を安定化させる。 - 特許庁

In read-out of the first time, a read-out current is made to flow through a plurality of TMR elements connected in parallel in one column or one block, and initial data is detected.例文帳に追加

１回目の読み出しでは、１カラム内又は１ブロック内の並列接続された複数のＴＭＲ素子に読み出し電流を流し、イニシャルデータを検出する。 - 特許庁

The light guide plate 2 has a plurality of incident parts 7 each taking the form of a columnar hole or a recess and arranged in parallel with a side face part 5, on a back face part 4 near at least one side part.例文帳に追加

導光板２は、少なくとも１側面部近傍の裏面部４に側面部５と平行に円柱の穴状または凹状の入射部７を複数列設する。 - 特許庁

Thereby, photo-reaction in the direction parallel or vertical to the transmission axis direction of the polarizing plate 11 is promoted and alignment characteristics is imparted to the photosensitive material 14.例文帳に追加

これにより、偏光板１１の透過軸方向に平行又は垂直な方向における光反応が促進され、感光性材料１４に配向特性が付与される。 - 特許庁

The LED strings 82a and 82b are configured such that either a series connection crosslinking the open path portion 94c or a parallel connection crosslinking the open path portions 94a and 94b is applied thereto.例文帳に追加

ＬＥＤストリング８２ａ，８２ｂは開路部９４ｃを架橋した直列接続と、開路部９４ａ，９４ｂを架橋した並列接続とのいずれかに構成される。 - 特許庁

A slide member 4 is arranged on a wing of the concave part 21 so as to progress or return in a direction parallel to an insertion-pulling direction of the card 1 to form a heart-shaped cam groove 41.例文帳に追加

スライド部材４は、カード１の挿抜方向と平行する方向に進退するように凹部２１の片翼に配置され、ハート型のカム溝４１を形成する。 - 特許庁

Furthermore, when it is paper with perforation or broken lines in cross shape, the image forming apparatus instructs the user to set the side parallel with the nip direction of the pressure part to be a longer side in length of the paper.例文帳に追加

さらに、十字にミシン目、折れ線が入っている用紙に対しては、加圧部のニップ方向と平行な側を、用紙の長手幅の長いほうになるように指示する。 - 特許庁

The movable belt 2 is constituted so as to advance or retreat based on the base belt 1 while keeping the parallel relationship between the facing surface 1a of the base belt and the facing surface 2a of the movable belt 2.例文帳に追加

可動ベルト2は、基準ベルト対向面1aと、可動ベルト対向面2aと、の平行な関係を維持しながら基準ベルト1に対して進退可能に構成される。 - 特許庁

The other end of the arm 38 is connected to an operational member provided to freely slide along the lower frame at the front of the bay window or along a guide member positioned in parallel to the lower frame.例文帳に追加

アーム３８の他端は、出窓の正面部の下枠または下枠に平行に設置したガイド部材に沿って摺動自在に設けた操作部材に連結する。 - 特許庁

A part of the lead line parallel to the stripline is formed, being preferably spaced from the stripline by a distance, equivalent to the pattern interval of the trip line or more.例文帳に追加

引出しラインのストリップラインと平行な部分は、ストリップラインのパターン間隔と同等以上の距離だけストリップラインから離れた状態で形成されるのが好ましい。 - 特許庁

Two spiral rods are arranged in parallel with each other, so that the rods are solidly coiled when the rods are coiled around an electric wire and is integrated with each other by welding the rods together at two or more points.例文帳に追加

２本のスパイラルロッドを、電線に巻き付ける状態で密着巻きとなるように並列させ、これらロッドの相互を２か所以上で点溶接し一体化した。 - 特許庁

Thus, a load R is connected to the output capacitor C_0 in parallel and the high frequency of 1 MHz to 10 GHz or so is input from the other terminal of the input capacitor C_i.例文帳に追加

こうして、出力キャパシタＣ_0に並列に負荷Ｒを接続し、入力キャパシタＣ_iの他端から１ＭＨｚ〜１０ＧＨｚ程度の高周波を入力する。 - 特許庁

To prepare a carbon thin film capable of obtaining optimum conditions for obtaining film quality equal to or above a certain standard in the method for producing a hard carbon thin film using a parallel plane type plasma CVD device.例文帳に追加

平行平板型のプラズマＣＶＤ装置を用いた硬質炭素薄膜の作製方法において、一定水準以上の膜質を得るための最適条件を得る。 - 特許庁

Or, at least any of the plate 10 and the means 12 is reciprocated and moved in parallel with each other to vary the relative positions in a predetermined range.例文帳に追加

または、セラミックヒータ板１０と加熱手段１２との少なくとも何れか一方を、互いの平行方向に往復移動させて相対位置を所定範囲内で可変する。 - 特許庁

The camera displays to graph camera shake amounts 52, 53 and 54 classified by each camera shake component by detecting the camera shake amounts in parallel to processing of through image display or less from photographing start.例文帳に追加

撮影開始からスルー画像表示以下の処理に並行して手ブレ量を検出し、各手ブレ成分別に手ブレ量５２、５３、５４をグラフ化して表示する。 - 特許庁

The inverter also comprises a vibrating capacitor 4 in series with the capacitor 1 or in parallel with the inductor 5 of a small capacity of a large voltage change.例文帳に追加

平滑用コンデンサ１を介してあるいは直に振動用インダクタ５と並列に接続するコンデンサであって、電圧変動の大きい小容量の振動用コンデンサ４を備える。 - 特許庁

To collect a number of cables of the same length in parallel at one place to accommodate and coordinate them without disconnecting the cables of different length connected to a computer or the like and connecting parts.例文帳に追加

コンピュータ等に接続された長さのまちまちな多数のケーブルと接続部を取り外すことなく、同じ長さに並列して１ヶ所にまとめて収納、整理する。 - 特許庁

Each of the λ/4 plate 5 and respective retardation plates 6, 7 are arranged such that the optical axis becomes parallel or vertical to the direction of pretilt angle of a liquid crystal layer of the liquid crystal cell 2.例文帳に追加

λ／４板５と位相差板６，７の各々は、光軸が液晶セル２の液晶層のプレチルト角の方向と平行または直交となるように配置される。 - 特許庁

An electrically conductive material is disposed on the micropatterned substrate in strips having a width of 10 to 20 nm and oriented either parallel or perpendicular to the channels.例文帳に追加

マイクロパターン化された基体上に、１０〜２０ｎｍの幅を有し、チャンネルに対して平行または垂直のいずれかに配向した帯状に導電性物質を堆積させる。 - 特許庁

The louver mechanism consists of ten sheets of louver plates 8 and one almost parallel slide plate 9 provided manually slidably in a left or right direction by being fitted to the lower part of these plates 8.例文帳に追加

ルーバ機構７は、１０枚のルーバ板８と、これらの下部に係合して左右方向へ手動スライド可能に設けられた略水平な１枚のスライド板９とからなる。 - 特許庁

A great number of glass fibers the numerical aperture N.A. of which is 0.2-0.35 are heat welded in a parallel state, and the plate is formed so that outside dimensions in the longitudinal and lateral directions are 80 mm or less respectively.例文帳に追加

開口数Ｎ.Ａ.が０．２〜０．３５の多数本のガラスファイバ素線を並列状態で熱融着して、外寸が縦横８０ｍｍ以下に形成した。 - 特許庁