「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

A film for protecting rear surface of a solar cell is the film formed of a biaxially-oriented polyester film which is composed of a polyester composition containing a benzotriazol system UV absorber by 0.1 to 5 wt.%.例文帳に追加

二軸配向ポリエステルフィルムからなる太陽電池裏面保護膜用フィルムであって、該二軸配向ポリエステルフィルムは、ベンゾトリアゾール系紫外線吸収剤を０．１〜５重量％含有するポリエステル組成物からなることを特徴とする太陽電池裏面保護膜用フィルム。 - 特許庁

The biaxially oriented laminated thermoplastic resin film composed of at least three layers is constituted so that at least one layer other than the outermost layer constituting the film comprises a resin layer A containing 50-100 wt.% of a non-ductile thermoplastic resin.例文帳に追加

少なくとも３層からなる二軸配向積層熱可塑性樹脂フィルムであって、該フィルムを構成する最外層以外の少なくとも１層が非延性の熱可塑性樹脂を５０〜１００重量％含む樹脂層Ａである二軸配向積層熱可塑性樹脂フィルム。 - 特許庁

The laminated biaxially oriented film comprises at least one amorphous polyester resin layer and one crystalline polyester resin layer, and thickness of the amorphous polyester resin layer is 20-95% of that of whole resin layers.例文帳に追加

非晶性ポリエステル樹脂層と結晶性ポリエステル樹脂層とを少なくとも一層ずつ有する積層フィルムであって、非晶性ポリエステル樹脂層の厚みが、積層フィルム全厚みに対し２０〜９５％であることを特徴とする積層二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

There is provided an opaque-white, translucent, biaxially oriented polyester film having at least a base layer comprising a polyester and a cycloolefin copolymer, wherein the content of the cycloolefin copolymer is 5 wt.% or less based on the weight of the base layer.例文帳に追加

ポリエステルとシクロオレフィン共重合体とから成るベース層を少なくとも有する乳白色半透明二軸延伸ポリエステルフィルムであって、シクロオレフィン共重合体の含有量がベース層の重量に対し５重量％以下であることを特徴とするポリエステルフィルム。 - 特許庁

This absorbent article includes the absorbent 1 composed by laminating a web 2 of hydrophilic long fibers oriented in a planar direction and the laminated layer or nonwoven fabric 4 of natural pulp and/or synthetic fibers containing or not containing a superabsorbent polymer.例文帳に追加

本発明の吸収性物品は、平面方向に配向した、親水性を有する長繊維のウエブ２と、高吸収性ポリマーを含むか又は含まない天然パルプ及び／又は合成繊維の積繊層又は不織布４とが積層されてなる吸収体１を具備する。 - 特許庁

A catalyst layer 3 of the catalyst electrode 1 for a fuel cell is composed of a lamination of highly concentrated and highly oriented carbon nanotube bunches 4 in which linear carbon nanotubes of the same diameter and length are arranged at the same intervals and in the same direction.例文帳に追加

燃料電池用触媒電極１の触媒層３は、同一の径と長さを有する直線形状のカーボンナノチューブが等間隔で同一方向に配列した高密度・高配向カーボンナノチューブからなるカーボンナノチューブの束４が積層されて構成される。 - 特許庁

The carbon metal nanotree whose main segment is a metal-enclosing carbon nanotube, where carbon nanotubes are branched from a plurality of portions of the metal-enclosing carbon nanotube and where the whole containing the main segment and the branching portions has a highly oriented tree structure is manufactured.例文帳に追加

金属内包カーボンナノチューブを幹部分とし、この幹部分となる金属内包カーボンナノチューブの複数箇所から他のカーボンナノチューブが枝部分として分岐し、前記幹部分と枝部分とを含む全体が高配向したツリー構造を備えたカーボン金属ナノツリー。 - 特許庁

To provide a new oriented alternative copolymerized polyester fiber made of a crystalline alternative copolymerized polyester having a sufficiently high polymerization degree, keeping the primary structure and excellent in heat resistance and mechanical properties, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

交互共重合ポリエステルの一次構造を維持しつつ十分な重合度を有する結晶性で耐熱性の交互共重合ポリエステルからなる耐熱性・機械的特性に優れた新規交互共重合ポリエステル配向繊維及びその製造法を提供する。 - 特許庁

The ferroelectric capacitor is constituted of a first electrode formed on the substrate, a capacitor dielectric film composed of a polycrystalline ferroelectric material oriented randomly and arrange on the first electrode, and a second electrode arranged on the capacitor dielectric film.例文帳に追加

強誘電体キャパシタは、基板上に形成された第１の電極、第１の電極の上に配置され、ランダム配向した多結晶の強誘電体材料からなるキャパシタ誘電体膜、及びキャパシタ誘電体膜の上に配置された第２の電極で構成される。 - 特許庁

Many welfare-oriented states place a limit on dismissal by law and labor management agreement, whereas other European countries are critical of this policy, claiming that this practice causes high unemployment rates and prevents free labor movement in Europe.例文帳に追加

高福祉国家の多くは、法律や労使協定により解雇に制限を設けておりますが、これに対し、他の欧州各国はこれを高失業率の原因であるとか、あるいは欧州域内の自由な労働移動の障害であるとして非難しております。 - 経済産業省

To this end, Japan will continue to support Asian countries' development of bilateral policy talks and of recycling systems through the Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA). Japan will also diffuse Japanese technologies and experiences through recycling-oriented city cooperation.例文帳に追加

このため、我が国としては、引き続き、東アジア・アセアン経済研究センター（ERIA）や政策対話の場を通じて、各国のリサイクル制度構築に向けた取組を後押しするとともに、循環型都市協力等を通じて、我が国の技術や経験等の展開を図っていく。 - 経済産業省

Regions with a high percentage of machinery-related industries, which mainly consist of export-oriented manufacturers, show an active opening rate exceeding 1.0. On the other hand, the active opening rate has been hovering beneath 0.5 in regions with a high proportion of enterprises in the construction industry and manufacturing industries reliant on domestic demand.例文帳に追加

主に外需型製造業である機械関連業種の割合が高い地域では1.0倍を超える有効求人倍率を示している一方で、建設業や内需型製造業の比率の高い地域では0.5倍を下回る水準で推移している。 - 経済産業省

Examining industries separately based on the Basic Survey of Small and Medium Enterprises, we can surmise that information and communications, wholesale trade, and those industries in the services, (n.e.c.), classification with a high proportion of business-oriented services tend to have high labor productivity.例文帳に追加

「中小企業実態基本調査」に基づき産業別に見てみると、情報通信業や卸売業のほか、サービス業（他に分類されないもの）の中でも対事業所向けサービスの割合が高い業種の労働生産性が高い傾向がうかがえる。 - 経済産業省

As various types of securitized papers such as mortgage-backed securities start being subjected to repurchase transactions, the repurchase transaction market will broaden even more in the future if market-oriented finance expands further and fluidity and trust in securitized paper grows.例文帳に追加

モーゲージ担保証券などの各種の証券化商品がレポ取引の対象となり始めている中で、今後、市場型金融が一層拡大し証券化商品の流動性・信用が増せば、レポ取引市場は一層厚みを増していくと考えられる。 - 経済産業省

In the early 1990s, when our first annual report was published, unilateral and results-oriented criteria were often used in evaluating trade partners' policies and measures, adding to the difficulty of resolving international economic issues that were constantly becoming more varied and more complex.例文帳に追加

初版発行当時の1990年代前半においては、相手国の貿易政策・措置を評価する際にしばしば一方的で結果主義的な基準が用いられ、多様化・複雑化している国際経済問題の解決をかえって困難にしてしまう場合が少なくなかった。 - 経済産業省

As was pointed out in part 1 of the previous section, in countries and regions such as the United States where market-oriented finance is flourishing and the originate-to-distribute business model is mainstream, the business cycle and fluctuations in the prices of real estate and other assets has a considerable impact on personal consumption and business activity.例文帳に追加

前節1．で見たように、米国を始め、市場型金融が隆盛し、組成・転売型ビジネスモデルが主流の国・地域では、不動産等資産価格の変動や景気循環が個人消費や企業活動に与える影響が大きいことを指摘した。 - 経済産業省

The second holders 54, 56, 58 are oriented coaxially for the first holder 14 at a machining position and are arranged so as to be rotatable, namely, swivel around a shaft 46 vertical relative to the longitudinal axis 17 of the workpiece 20.例文帳に追加

第２ホルダ５４，５６，５８は、機械加工位置において、第１ホルダ１４に対して同軸的に方向付けされ、且つ工作物２０の長手方向軸１７に対して垂直な軸４６の廻りにおいて回転可能すなわちスイベル旋回可能であるようにして配置される。 - 特許庁

A contraction processing is carried out to contract the moist film 38 compulsively by applying external forces in the MD direction and the TD direction to the moist film 38 while drying the moist film 38 which contains a mass of solvent and has polymer molecules oriented in the MD direction.例文帳に追加

多量の溶媒を含み、ポリマー分子がＭＤ方向に配向する湿潤フィルム３８を乾燥しながら、ＭＤ方向及びＴＤ方向の外力を湿潤フィルム３８に付与し、湿潤フィルム３８を強制的に収縮する収縮処理を行う。 - 特許庁

The product is directed through a curved guide having an entry end aligned with the receiving axis to receive the product, and an exit end spaced radially from the receiving axis and oriented to deliver the product in an exit direction transverse to the receiving axis.例文帳に追加

製品は、受け軸と一列に並び、製品を受ける入口端と、受け軸から半径方向に間隔を空けて設けられ、製品を、受け軸を横切る排出方向へと運ぶように向けられた出口端を有する湾曲ガイドを通じて方向付けられる。 - 特許庁

The thermal conducting fiber coated with electric insulating material, which is 1×10^8 or more in volume resistance, on the surface of metal fiber or carbon fiber with high thermal conductivity, is oriented in the perpendicular direction of the sheet composed of the organic macromolecule by means of the electrostatic flocking.例文帳に追加

熱伝導率が高い金属繊維や炭素繊維の表面に体積抵抗値が１×１０^８Ω以上である電気絶縁性材料をコーティングした熱伝導性繊維が、有機高分子からなるシートの厚み方向に静電植毛によって配向した - 特許庁

The urethane foam molded article includes: a resin structure formed of polyurethane foam; magnetic material particles included in the resin structure, mutually juncturally connected and oriented; and thermally-conductive particles composed of a non-magnetic material, at least a part of which are exposed on the surface of the resin structure.例文帳に追加

ウレタン発泡成形体は、ポリウレタンフォームの樹脂骨格と、該樹脂骨格中に含有され、互いに連接して配向している磁性体粒子と、非磁性体からなり、少なくとも一部が該樹脂骨格の表面に露出している熱伝導性粒子と、を有する。 - 特許庁

Biodegradable polymers such as poly(ε-caprolactone) or the like is epitaxially grown on a crystalline substrate such as HOPG (Highly Oriented Planar Graphite), then a part of an amorphous region or amorphous and crystal regions of the polymer is decomposed by an enzyme so that a pattern having regularity is formed.例文帳に追加

ＨＯＰＧなどの結晶性の基板上に、ポリ（ε−カプロラクトン）等の生分解性高分子をエピタキシャル成長させた後、酵素により高分子の非晶領域もしくは非晶領域と結晶領域の一部を分解させ、規則性を有するパターンとする。 - 特許庁

To provide a method for producing a synthetic fiber yarn (partially suitably oriented POY) by a high speed spinning method using the jet flow of a heated gas, by which yarn thickness irregularity and yarn breakage caused by the disturbance of the heated gas can be controlled, and to provide a device therefor.例文帳に追加

加熱気体の噴射流を利用して高速紡糸により部分的に適度に配向が進んだＰＯＹを製糸する方法において、加熱気体の乱れに起因する糸太さのバラツキや糸切れを抑制する合成繊維の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The window laminating biaxially oriented polyester film is a coextrusion laminated polyester film consisting of at least three layers, that is, an intermediate layer containing a dye and both outermost layers containing an antistatic agent and the resistivity of both layers is 1.0×1013 Ω or less.例文帳に追加

中間層に染料を含有し、両最外層に耐電防止剤を含有する少なくとも３層の共押出積層ポリエステルフィルムであり、両表面の固有抵抗値が１．０×１０^13Ω以下であることを特徴とする窓貼り用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

This biaxially oriented polyester film has a thickness of 2.5 μm or less by weight method, the number of large projections of fourth or higher order on the surface of film is 200-2,000 per cm2, and the average height of projections on the surface of the film is 0.05-0.20 μm.例文帳に追加

重量法によるフィルム厚みが２．５μｍ以下、フィルム表面の４次以上の粗大突起数が２００〜２０００個／ｃｍ^2、フィルム表面の平均突起高さが０．０５〜０．２０μｍであることを特徴とするコンデンサ用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Next, the piezoelectric member 2 formed on the first substrate 1 and a casing member 3 are bonded to each other in such a manner that the crystal axis of the first substrate 1 is oriented toward the direction having a predetermined offset angle θ to the longitudinal direction of recessed part of a casing member 3.例文帳に追加

次に、第１基板１の結晶軸方位がケーシング部材３の凹状部分の長手方向に対して所定のオフセット角θを有する方向となるように、第１基板１上に形成された圧電部材２とケーシング部材３とを接合する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented PEN film characterized by small deformation of the film at heating, good adhesion with a heat transfer ink layer when used in the heat transfer ribbon, a transfer image excellent in a gradation property, a good flatness, and excellent productivity with less breakage.例文帳に追加

熱時のフィルムの変形が小さく、熱転写リボンに用いた場合、熱転写インク層との密着性にも優れ、階調性に優れた転写画像を得られ、更に破断の少ない生産性に優れた平面性の良い二軸配向ＰＥＮフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment by which a position where the communication equipment of a caller or a receiver exists is known without a receiver side answering the call and which is amusement oriented.例文帳に追加

本発明の目的は、着信者側が発呼に対して応答しなくても、発信者又は着信者の通信装置が存在する位置を知ることができる通信装置を提供すること、及びアミューズメント要素が高い通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The highly oriented graphite used for a radiation optical element and a high thermal conductor, having a thickness of not less than 0.1 mm to not more than 6 mm and a rocking property of not more than 0.44, is obtained by the treatment by heat and pressure of a laminate of the polyimide film of high birefringence.例文帳に追加

放射線光学素子、高熱伝導体において、複屈折の高いポリイミドフィルムの積層体を加熱加圧処理して得られた厚みが０．１ｍｍ以上、６ｍｍ以下で、ロッキング特性が０．４４以下である高配向グラファイトを用いることを特徴とする。 - 特許庁

In the V-type internal combustion engine 1 comprising an approximately horizontally-oriented crankshaft, the passages 39, 44 for discharging liquid such as rain water pooled at the base 29 between the two banks are formed inside the covers 8, 41 which cover the side of the internal combustion engine in a crankshaft direction.例文帳に追加

クランク軸が略水平方向に指向したＶ型内燃機関１において、Ｖバンク谷間29に溜まった雨水等の液体を排出する排出通路39、44が、クランク軸方向の内燃機関端面を覆うカバー内部８、41に形成されたものである。 - 特許庁

Then, the crystals in the formed oxide thin film are easily oriented to the same direction when baked later.例文帳に追加

ターゲット１から叩き出されるＰｂ、Ｚｒ、Ｔｉ等の金属原子の平均自由工程がターゲット−基板間距離より長くなるように、成膜チャンバー１０内のスパッタリングガス圧を制御することで、後焼成により極めて高配向に結晶化しやすい酸化物薄膜を成膜する。 - 特許庁

In the light diffusing layer, the anisotropic transparent particles are plate-shaped or rod-shaped particles and the plate surfaces of the plate-shaped particles or the major-axis directions of the rod-shaped particles can be oriented substantially at right angles to the screen surface.例文帳に追加

前記光拡散層において、異方性透明粒子が板状又は棒状粒子で構成されるとともに、前記板状粒子の板面、又は前記棒状粒子の長軸方向が、スクリーン面に対して実質的に垂直方向に配向していてもよい。 - 特許庁

To overcome the problem such that a reception signal in excess of a predetermined threshold value from two targets or more can not be divided into two targets or more and is mistakenly oriented as one target in the case that the two targets or more are located close less than the distance resolution of a radar device in the azimuth direction.例文帳に追加

２以上の目標がレーダ装置の方位方向の距離分解能以下に接近した位置にある場合には、所定の閾値を越えた目標からの受信信号は、２以上の目標に分離できず１目標に誤標定される問題を解決する。 - 特許庁

The method of manufacturing the a-axis oriented Bi-based oxide superconductor thin film involves an epitaxial growth process using an LaSrAlO_4 single crystal substrate of a (110) plane or an LaSrGaO_4 single crystal substrate of a (110) plane, for which the lattice constant matches well with the (100) plane of the Bi-based oxide superconductor film.例文帳に追加

a軸配向したBi系酸化物超電導薄膜の作製方法は、Bi系酸化物超電導薄膜の(100) 面と格子定数の整合性の良い（110）面のLaSrAlO_4単結晶基板又は（110）面のLaSrGaO_4単結晶基板を用いてエピタキシャル成長することにある。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which is excellent in gas barrier properties such as an oxygen gas barrier property, mechanical characteristics such as elastic modulus, gloss, printability, metalization, coatability, and winding characteristics, and can be produced at a low cost, and at least whose one side has excellent adhesiveness, when laminated to other polymers, especially polyolefins.例文帳に追加

酸素ガスバリア性などのガスバリア性、弾性率などの機械的特性、グロス、印刷性、メタル化、塗布性、巻取り特性に優れ、低コストで製造でき、他のポリマー、特にポリオレフィンを積層した際に接着性に優れる二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain an improved thin film orientation apparatus without causing a crack and orientation non-uniformity at the peripheral area of the thin film and capable of securely obtaining a thin film oriented to a predetermined magnification in the thin film orientation apparatus equipped with a thin film gripping clip.例文帳に追加

薄膜把持クリップを備えた薄膜延伸装置において、薄膜の周縁領域に亀裂や大きな延伸ムラを生じさせることなく、所要の倍率まで延伸した薄膜を確実に得ることができる、改良された薄膜延伸装置を得る。 - 特許庁

In the biaxally oriented co-extruded film having at least two layers, at least the outermost surface of the film is a thermally fusible heat-seal layer, and the heat-seal layer is made of a polyester containing 5-95 mole% of 2, 6-naphthalene dicarboxylic acid as its acid component.例文帳に追加

少なくとも２層以上からなる二軸延伸共押出しフィルムであって、少なくとも片側の最表面が熱融着可能なヒートシール層であり、該ヒートシール層は２，６−ナフタレンジカルボン酸をその酸成分として５〜９５モル％含有するポリエステルからなる。 - 特許庁

These polarizing plates are manufactured by sticking the protective film to the polyvinyl alcohol type resin film with the adsorbed and oriented iodine via the transparent adhesive containing 6-18 wt.% zinc on the basis of the total solid matter amount of the adhesive.例文帳に追加

ヨウ素が吸着配向されたポリビニルアルコール系樹脂フィルムに、接着剤の全固形分量を基準に亜鉛を６〜１８重量％含有する透明な接着剤を介して保護フィルムを貼合することにより、このような偏光板が製造できる。 - 特許庁

The outer periphery surface region of a neutral axis X parallel to the flat region 10a of the top rod 10 has a reinforcing part 20 having a flexural modulus higher than that of the superelastic alloy or the superelastic resin and oriented in the longitudinal direction.例文帳に追加

そして、穂先竿１０の平面部領域１０ａと平行な中立軸Ｘの外周面領域に、超弾性合金又は超弾性樹脂よりも曲げ剛性の大きい長さ方向に指向した補強部２０が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The invention relates to the polylactic acid based biaxixally oriented film comprising a polylactic acid based resin, 0.1-10% by mass of a surfactant composition comprising (A) 90-10% by mass of a dialkylsulfo succinate and (B) 10-90% by mass of a reaction product of glycerin stearyl acid ester with nitric acid.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂に、（Ａ）ジアルキルスルホコハク酸塩９０〜１０質量％と（Ｂ）グリセリンステアリン酸エステルと硼酸との反応物１０〜９０質量％とを含む界面活性剤組成物を０．１〜１０質量％含有させたことを特徴とする。 - 特許庁

In the grain-oriented silicon steel sheet having a ceramic film, in order to perfectly remove a Cl component from the basic iron surface layer part of this silicon steel sheet, interface between a basic iron and the ceramic film, and in the ceramic film, the ceramic film is made of TiN, TiC or Ti(CN).例文帳に追加

セラミック被膜を有する一方向性珪素鋼板において、該珪素鋼板の地鉄表層部、地鉄とセラミック被膜の界面およびセラミック被膜中からCl成分を完全に除去するため、セラミック被膜をＴｉＮ，ＴｉＣまたはＴｉ（ＣＮ）とする。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which reduces dimensional changes due to the environmental changes of temperature and humidity and to storage when it is used especially as the base film of a magnetic recording medium and is used to form a high density magnetic recording medium having a low error rate.例文帳に追加

特に磁気記録媒体のベースフィルムとして使用した際に温度や湿度の環境変化や保存による寸法変化を小さくすることができ、エラーレートが少ない高密度磁気記録媒体とすることができる二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a grain-oriented silicon steel sheet with ultra-low core loss, having a ceramic tension film which has excellent adhesiveness and bending characteristics even after stress relief annealing at high temperature for a long time, and moreover does not cause degradation of the core loss worried in the stress relief annealing.例文帳に追加

高温長時間の歪取り焼鈍後であっても優れた密着性と曲げ特性を有し、しかもかかる歪取り焼鈍時に懸念される鉄損の劣化が全くないセラミック張力被膜を有する超低鉄損一方向性珪素鋼板を提供する。 - 特許庁

In the gas barrier laminate, the above biaxially oriented polypropylene film has a three-layer structure of a skin layer A, a core layer and a skin layer B, the core layer contains a moisture proofness improving resin, the skin layer B contains a pigment, and the gas barrier layer is provided on the skin layer A side through an anchor layer.例文帳に追加

該二軸延伸ポリプロピレンフィルムが、スキン層Ａ、コア層、スキン層Ｂの３層構造であって、コア層が防湿性向上樹脂を含有し、スキン層Ｂが顔料を含有し、スキン層Ａ側にガスバリア層がアンカー層を介して設けられた前記ガスバリア積層体。 - 特許庁

To provide a visual display unit, a visual display program, a visual display server, and a visual display system visually displaying contents of a program described in object-oriented programming language generating a system or an application such that it is intelligible to a third person.例文帳に追加

システムやアプリケーションを生成するオブジェクト指向のプログラム言語で記述されたプログラムの内容を第三者にも分かりやすく視覚的に表示する視覚的表示装置、視覚的表示プログラム、視覚的表示サーバおよび視覚的表示システムを提供する。 - 特許庁