「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an advantageous method for producing a grain oriented silicon steel sheet where various problems in annealing on an industrial scale in a coiled state which have been the subjects of a Bi-added stock are advantageously solved, and the effect of improving its magnetic flux density can be stably exhibited.例文帳に追加

Bi添加素材で課題であった、コイル状態での工業的規模における焼鈍おける諸問題を有利に解決して、磁束密度向上効果を安定して発揮させることができる方向性電磁鋼板の有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

In the mixed conductive multiple oxide, the main crystal system is a cubic system, Ce and Zr are regularly oriented and the diffraction pattern has peaks respectively in 2θ=13.8-14.6, 36.0-37.4 and 43.2-44.9.例文帳に追加

また、この混合伝導性複合酸化物は、主要な結晶系が立方晶でありＣｅとＺｒとが規則的に配列しており、粉末Ｘ線回折測定では、回折パターンが、２θ＝１３．８〜１４．６、３６．０〜３７．４、４３．２〜４４．９にそれぞれ１本ずつのピークを呈する。 - 特許庁

To provide a polyamide-based biaxially oriented laminated film which is excellent in adhesive strength, especially waterproof adhesive strength, and effective for preventing a bag forming article for drink from being broken when the article is transported or falls.例文帳に追加

接着強度、特に耐水接着強度に優れたポリアミド系積層2軸延伸フイルムを提供し、水物用途製袋品の輸送時、又は落下時における破袋防止にも効果のあるポリアミド系積層２軸延伸フイルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the grain-oriented silicon steel sheet formed with the TiN base film on the surface of this steel sheet already performed with a finish-annealing, in this TiN base film, droplets having ≤20% area ratio are contained and average grain diameter of the droplet is made to be ≤2.0μm.例文帳に追加

仕上げ焼鈍済みの一方向性珪素鋼板の表面に、ＴｉＮ 系被膜を形成した一方向性珪素鋼板において、該ＴｉＮ 系被膜中に、面積率で２０％以下のドロップレットを含み、かつそのドロップレットの平均粒径を２．０ μｍ以下とする。 - 特許庁

The container comprises at least three nested bands formed of materials, wherein the bands are oriented relative to one other to enclose a predetermined volume and to form a container wall having a thickness equivalent to the sum of thicknesses of at least two of the bands.例文帳に追加

この容器は、少なくとも３つの材料が組み立てられるバンドを有し、これらのバンドは、所定の容積を包囲し少なくとも２つのバンドの厚さの合計に等しい厚さを有する容器の壁を形成するように互いに関して所定の向きを有する。 - 特許庁

In an exemplary embodiment has an MEMS substrate, a first cylindrical lens (302) having a first cylindrical surface (306), and a second cylindrical lens (304) having a second cylindrical surface (308) that is oriented perpendicular to the first cylindrical surface (306).例文帳に追加

例示的な一実施形態は、ＭＥＭＳ基板と、第１のシリンドリカル面（３０６）を有する第１のシリンドリカルレンズ（３０２）と、第１のシリンドリカル面（３０６）に対して垂直に向けられている第２のシリンドリカル面（３０８）を有する第２のシリンドリカルレンズ（３０４）とを有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a grain oriented silicon steel sheet where, while performing final rolling using a tandem rolling mill having satisfactory productivity, the generation of phenomena harmful for quality such as seizure of rolling oil is evaded, and stably excellent magnetic flux density can be obtained.例文帳に追加

生産性のよいタンデム圧延機を使用して最終圧延を行ないながら、圧延油の焼き付き等の品質上有害になる事象の発生を回避して安定して優れた磁束密度が得られる方向性電磁鋼板の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for automatically generating a steel plant control program that maintain the consistency between specifications and automatically generated source code and implement reduced man-hour requirements and improved maintainability, by using the specifications described in UML and an object-oriented language.例文帳に追加

ＵＭＬで記述した仕様書とオブジェクト指向言語を用いることによって、仕様書からソースコードの自動生成まで一貫性を保ち、工数の削減、保守性の向上を実現した鉄鋼プラント制御プログラムの自動生成方法および装置を得る。 - 特許庁

In the conductive elastic body, the magnetic conductor includes a first part which is oriented in the mutually contacted state so as to range in the first direction, and a second part 2 which ranges in the direction which intersects the first direction in a state contacted with the first part.例文帳に追加

導電弾性体中において、磁性導電体は、互いに接した状態で第１の方向に連なるように配向された第１部分と、前記第１部分に接した状態で第１の方向に交わる方向に連なる第２部分とを含む。 - 特許庁

To perform inter-cell connection by resistance welding using an electrode for inter-cell connection, at least one non-conductive portion is provided at an end of the elliptic shape oriented in a horizontal direction of the electrode for inter-cell connection.例文帳に追加

セル間接続用電極を用いて抵抗溶接法によりセル間接続を行うに際して、前記セル間接続用電極の水平方向に配された長円形状の先端部に、少なくとも一つの不導体部を設けたことを特徴とする発明である。 - 特許庁

The combustion engine 6, which includes the above spark plug 1 and a fuel injector 2, has a plurality of injection ports 22 from which the fuel injector 2 injects the injection fuel 5, and at least one injection port 22 is oriented toward the inlet passage 243 of the spark plug 1.例文帳に追加

また、上記の点火プラグ１と燃料インジェクタ２とを含む燃焼機関６は、燃料インジェクタ２が噴射燃料５を噴射する複数個の噴出口２２を有し、少なくとも１つの噴出口２２が点火プラグ１の導入流路２４３に向けられている。 - 特許庁

To restrain a peculiar variation of sheet temperature variation caused in the case of continuously normalizing a hot-rolled steel sheet of a grain-oriented magnetic steel sheet whose temperature is easily variable in spite of little variation of the sheet thickness and to prevent the rapid lowering of the sheet temperature.例文帳に追加

板厚変動が小さいにも拘らず、板温が変動し易い方向性電磁鋼板の熱延鋼板を連続焼準した際に発生する独特の板温変動をも抑制することができ、板温の急激な低下を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid arranging method capable of making inconspicuous unevenness of arrangement of a liquid and methods of manufacturing a color filter, manufacturing an oriented film, and manufacturing an organic EL display by using the liquid arranging method.例文帳に追加

液状体の配置ムラを目立たなくすることができる液状体配置方法、および当該液状体配置方法を用いたカラーフィルタの製造方法、配向膜の製造方法及び有機ＥＬ表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The apparatus for false-twist texturing of polyester to conduct a drawing false-twist texturing of partially oriented polyester multifilaments is provided.例文帳に追加

部分配向したポリエステルマルチフィラメントを延伸仮撚加工するポリエステル仮撚加工装置において、延伸仮撚領域内に熱加工された糸条を冷却する非接触型の冷却装置を設けるとともに、以下の（イ）〜（ハ）の要件を有することを特徴とするポリエステル仮撚加工装置。 - 特許庁

To provide a method for stably manufacturing a grain-oriented electromagnetic steel sheet which imparts a low iron loss to the product, by doping elements effective for reducing the iron loss into a steel sheet, in a subsequent steps, particularly in the final annealing step, so as not to affect the orientation control in the secondary recrystallization.例文帳に追加

二次再結晶に影響を及ぼさないように下工程、特に仕上げ焼鈍時に、鋼板に鉄損低減に有効な元素をドープさせることにより、製品の鉄損の低い方向性電磁鋼板を安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

An atomizing part 15 causes the carrier gas, which contains the material solution and which is ejected from the vaporizer 20, to be formed into a finely atomized state; and a complete vaporization oriented high performance vaporization tube 16 completely vaporizes the carrier gas ejected from the vaporizer 20 and containing the material solution.例文帳に追加

微細噴霧化部１５は気化器２０から噴出される原料溶液を含むキャリアガスを微細な噴霧状態に形成させ、完全気化用高性能気化菅１６は気化器２０から噴出される原料溶液を含むキャリアガスを完全に気化する。 - 特許庁

The door 8 has a lower door 9 which can be turned into a nearly horizontal state and an upper door 10 which is connected to the turning end of the door 9 and can be turned so as to be oriented vertically from the turning end of the door 9.例文帳に追加

扉８を、略水平状態まで開回動できる下部扉９と、この下部扉９の回動端側に連結され、その開回動位置から略垂直に立上がる方向に折曲可能な上部扉１０とを有する２つ折り構造とする。 - 特許庁

With regard to the crystallite of the belt substrate (101), of which variations in particle diameters by heating are large and which is oriented on a crystalline orientation surface, the rate of change in average particle diameters, after the crystallite has been heated at 250°C for 2 hours is 110% or lower, with respect to the average particle diameters before the crystallite is heated.例文帳に追加

ベルト基体（１０１）は、その加熱による結晶子の粒径の変化量が大きい結晶配向面に配向する結晶子について、加熱前の平均粒径に対する２５０℃で２時間加熱した後の平均粒径の変化率が１１０％以下である。 - 特許庁

To provide a copolymerized aromatic polyester which, compared with polyethylene-2,6-naphthalenedicarboxylate or the like, can exhibit a lower humidity expansion coefficient if at the same Young's modulus, and has excellent dimensional stability with respect to an environmental change, and to provide a biaxially oriented polyester film using the copolymerized aromatic polyester.例文帳に追加

ポリエチレン−２，６−ナフタレンジカルボキシレートなどに比べ、同じヤング率ならより低い湿度膨張係数を発現できる、環境変化に対する優れた寸法安定性を有する共重合芳香族ポリエステルおよびそれを用いた二軸配向ポリエステルフィルムの提供。 - 特許庁

According to this production method, the anisotropically shaped powder having a pseudo-cubic perovskite structure, in which the crystal face is oriented in the (100) plane, and the ratio of the average grain length in the major axis direction to the average grain length in the thickness direction is 2 to 20, can be obtained.例文帳に追加

また、この製造方法によれば、長径方向の平均粒子長と厚み方向の平均粒子長の比が２〜２０であり、結晶面が（１００）面に配向する擬立方晶ペロブスカイト構造を有する異方形状粉末が得ることができる。 - 特許庁

The material is preferably prepared by thermocompression-molding a laminated article of a narrow and long wood material piece with a bonding agent oriented in a longitudinal direction, and preferably has a specific gravity of 0.6-1.0, a thickness of 50 mm or more and a length of 1,800 mm or more.例文帳に追加

配向木質熱圧成形材は、長手方向に配向させた結合剤付きの細長い木質材片の積層物を熱圧成形してなるもの、さらには比重０．６〜１．０や厚さ５０ｍｍ以上や長さ１８００ｍｍ以上のものが好ましい。 - 特許庁

In a radioactive ray optical element, or a high heat conductivity body, a highly oriented graphite is used wherein the thickness obtained by carrying out the heating pressurization treatment of a laminate of polyimide films having high birefringence is not less than 0.1 mm and not greater than 6 mm, and the locking characteristic is not greater than 0.44.例文帳に追加

放射線光学素子、高熱伝導体において、複屈折の高いポリイミドフィルムの積層体を加熱加圧処理して得られた厚みが０．１ｍｍ以上、６ｍｍ以下で、ロッキング特性が０．４４以下である高配向グラファイトを用いることを特徴とする。 - 特許庁

When the inlet 3 of the bag body 2 is hooked by the hooking part 10 and the attaching part 15 is attached to the edge of a lid piece 41 of the box 4, since the inlet 3 hooked inside the box 4 is oriented upward, the liquid can be filled through the inlet 3.例文帳に追加

係止部１０により袋体２の注入口３を係止して、取付部１５を箱体４の蓋片４１の縁に取り付けると、箱体４内にて係止された注入口３は、上方向を向いているので、注入口３から液体を注入できる。 - 特許庁

The reinforcing material of the protective block 28 is a metallic reinforcing material laid in a waveform, and the electronic part 54 is positioned inside in the radial direction to the carcass reinforcing material 42 in a tire structure under the crown, and is substantially oriented in the axial direction.例文帳に追加

保護ブロック２８の補強材は、波形に布設された金属補強材であり、電子部品５４は、クラウンの下のタイヤの構造体中にカーカス補強材４２に対して半径方向内側に位置決めされると共に実質的に軸方向に配向している。 - 特許庁

Further, fiber-reinforced synthetic resin with reinforcing fibers oriented in at least three different directions is disposed in at least one region among the ring holding part 5, the support leg part 7, and the region where the attaching part 9 is integrated with the fixed cylinder 15.例文帳に追加

そして、リング保持部５、支脚部７、取付部９と固定筒部１５を一体化した部位の内、少なくともいずれか一つの部位に、三方向以上の異なる方向に強化繊維を指向させた繊維強化合成樹脂を配設したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a biaxially oriented saponified ethylene-vinyl acetate copolymer film which can control bowing strain during transverse orientation by a tenter type transversely stretching machine and develop uniform physical properties in the transverse direction in a sequential biaxial orientation method.例文帳に追加

逐次二軸延伸法において、テンター式横延伸機による横延伸時のボーイング歪みを抑制し、横方向に均一な物性を発現させることができる二軸延伸エチレン−酢酸ビニル共重合体鹸化物フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The polarizing plate is obtained by using a propylene-based resin film having 5-50% internal haze as at least one of protective films and layering such the protective film on both surfaces of the polarizer consisting of a dichroic coloring matter-adsorbed and oriented polyvinyl alcohol-based resin film.例文帳に追加

二色性色素が吸着配向しているポリビニルアルコール系樹脂フィルムからなる偏光子の両面に保護フィルムが積層されており、保護フィルムの少なくとも一方は５〜５０％の内部へイズを有するプロピレン系樹脂からなる偏光板が提供される。 - 特許庁

When the irradiation with the first microwave S5a to the target zone is finished by the first antenna horn 3a through the parabola antenna 4, the next target zone oriented by the second antenna horn 3b is immediately irradiated with the first microwave S5a by the first antenna horn 3a.例文帳に追加

そして、第１のアンテナホーン３ａがパラボラアンテナ４を介して目標地域への第１のマイクロ波Ｓ５ａの照射を終えたとき、第１のアンテナホーンＳ５ａは、直ちに、第２のアンテナホーン３ｂが指向した次の目標地域へ第１のマイクロ波Ｓ５ａを照射させる。 - 特許庁

This slide fastener includes a lock pin and/or a spring composed of molecularly oriented polyethylene terephthalate-based resin having a half value width of azimuthal distribution of an X-ray diffraction strength of 30° or less in a crystal surface 100 (spacing of approximately 3.40Å).例文帳に追加

結晶面（１００）（面間隔約３．４０Å）について、Ｘ線回折強度の方位角分布の半値幅が３０°以下である分子配向したポリエチレンテレフタレート系樹脂からなるロックピンおよび／またはスプリングを含むことを特徴とするスライドファスナーである。 - 特許庁

The one-side pin 40 and the other-side pin 50, which are substantially right triangle plate members, are disposed so that their apexes having the smallest angle θ are oriented upward and their side surface parts form 90 degrees in plan view of the base portion 60.例文帳に追加

略直角三角形の板部材である一方側ピン４０および他方側ピン５０は、最も狭い角度θを有する頂点を上方に指向させると共に、ベース部分６０の平面視においてその側面部が互いに９０度をなすように配設する。 - 特許庁

This vibration damping steel sheet has the second layer comprising an intermetallic compound such as an Fe-Al intermetallic compound on a surface layer of a steel sheet, a residual iron, and an inevitable impurity, and both the intermetallic compound and a steel portion are {222}-oriented with respect to a steel sheet face.例文帳に追加

鋼板の表層にＦｅ−Ａｌ金属間化合物をはじめとする金属間化合物と残部鉄及び不可避的不純物からなる第二層を有し、金属間化合物及び鋼部分がともに鋼板面に対して｛２２２｝配向する制振鋼板である。 - 特許庁

Since molecules, and the like, in the light emitting layer 23 are oriented in a predetermined direction, linearly polarized light is emitted in the direction corresponding to the orienting direction when a voltage is applied between the transparent electrode 22 of an organic EL element thus fabricated and the reflecting electrode 24.例文帳に追加

こうして作製された有機EL素子の透明電極２２−反射電極２４間に電圧を印加すると、発光層２３中の分子等が所定方向に配向しているために、その配向方向に対応する方向の直線偏光を発光する。 - 特許庁

The polarizing plate which is formed by laminating the protective films consisting of a resin different from a polyvinyl alcohol (PVA) resin on both surfaces of the polarizing film consisting of the PVA resin adsorbed and oriented with dichromatic dyestuffs and having a thickness over 10 μm and below 20 μm is provided.例文帳に追加

二色性色素が吸着配向されたポリビニルアルコール系樹脂フィルムからなり、厚みが１０μm を越え２０μm 未満である偏光フィルムの両面に、ポリビニルアルコール系樹脂とは異なる樹脂からなる保護フィルムが貼合されている偏光板が提供される。 - 特許庁

When many grain boundaries and amorphous parts exist inside the metal covering layer 11, the part is easily eroded by stress or the fluid of atmosphere, but erosion is suppressed since the crystal of the metal covering layer 11 is oriented in a prescribed direction.例文帳に追加

金属被覆層１１内部に結晶粒界や非晶質部分が多く存在すると、その部分が応力や雰囲気の流体によって侵食されやすくなるが、金属被覆層１１の結晶が所定の方向に配向していることで侵食が抑制される。 - 特許庁

In the polyester film, a layer composed of a polyester containing ethylene terephthalate having 250-270°C melting point as a main recurring unit is laminated in a range of thickness of ≤30% based on the thickness of whole film on at least one side of the biaxially oriented polyester film.例文帳に追加

さらに、上記二軸配向ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、融点が２５０〜２７０℃のエチレンテレフタレートを主な繰り返し単位とするポリエステルからなる層が、フィルム全体の厚みに対して３０％以下の厚みの範囲で積層された二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Mixer diodes 8a and 8b respectively perform frequency mixing on the outputs of oppositely oriented forward and backward antennas and a change-over switch 12 mixes the outputs of the diodes 8a and 8b with the output of a second local oscillator circuit 13 in regular time division.例文帳に追加

指向方向が反対を向いた前方用／後方用アンテナの出力を、それぞれ各ミキサダイオード８ａ，８ｂにて周波数混合し両ミキサダイオードの出力を切り替えスイッチ１２で常時時分割で第２局部発振回路１３の出力と混合する。 - 特許庁

The biaxially oriented film comprises a polymer alloy essentially comprising a thermoplastic resin except a polyester (polymer 1) and a polyester (polymer 2), and 1-90 millions of minute protrusions having a protrusion height of 2-50 nm on at least one surface thereof.例文帳に追加

ポリエステル以外の熱可塑性樹脂（ポリマー１）とポリエステル（ポリマー２）を必須成分とするポリマーアロイからなり、少なくとも１方の表面に突起高さ２〜５０ｎｍの微細突起を１００万〜９０００万個／ｍｍ^2有することを特徴とする２軸配向フィルム。 - 特許庁

The manufacturing method of the separator plate, in which the fibers are oriented so as to pass through the plate surface contains a process forming the separator plate having land height and a process obtaining the desired geometric shape of the separator plate, by removing a part of the land height.例文帳に追加

このように繊維がプレート面を貫くように方向付けされた燃料セパレータプレートを製造する方法においては、ランド高さを持つセパレータプレートを形成する工程、ランド高さの一部を除去してセパレータプレートの所望の幾何学的形体を得る工程を含む。 - 特許庁

A transparent polyethylene terephtahlate sheet manufactured in the state retaining the malleability capable of vacuum molding a container is biaxially oriented in the vertical and horizontal directions by as large as 1.5-3 times by injection molding under the temperature conditions for a crystallizing area or lower.例文帳に追加

結晶化領域以下の温度条件で射出成形することにより、容器への真空成形可能な展性を保持させた状態で得られた透明なポリエチレンテレフタレートシートを縦横方向に１．５倍〜３倍に２軸延伸させてなる容器成形用フイルムの構造。 - 特許庁

The objective combined polyester fiber processed yarn comprises the core yarn of thick and thin polyester filament yarn (B) and the sheath yarn of high-oriented undrawn yarn (A) made of filament yarns of ultra fine monofilabment of ≤1 dtex and they are mutually entangled with alternative loops and sags.例文帳に追加

芯糸には太細差を有するポリエステルフィラメント糸条Ｂが、鞘糸には単繊維フィラメント繊度１ｄｔｅｘ以下のポリエステル高配向未延伸糸条Ａが、それぞれループおよびタルミを有して互いに交絡していることを特徴とするポリエステル混繊加工糸。 - 特許庁

The user utters a request in a natural language to a voice controllable system including a voice recognition section and a natural language syntax analysis section and the syntax analysis section extracts semantic contents from the user's voice on the basis of a plurality of oriented grammars.例文帳に追加

ユーザは音声認識部及び自然言語構文解析部を含む音声制御可能なシステムに対して自然言語の要求を発話し、上記構文解析部は目的付けられた複数の文法に基づいてユーザの音声から意味的内容を抽出する。 - 特許庁

A veneer wherein biaxially oriented polylactate based biodegradable resin sheet is coated on a sheet material which is sliced by about 0.3 mm and not dried, and laminated at high temperature and under high pressure, is humidified and heated, and formed at about 200°C and under about a pressure of 14 kg/cm2.例文帳に追加

０．３ｍｍ前後にスライスされ、乾燥していない薄板材に２軸延伸ポリ乳酸系生分解性樹脂シートを被覆し、高温・高圧下でラミネートした単板を加湿・加熱し、約２００℃の高温・約１４ｋｇ／ｃｍ^2高圧下で成型する。 - 特許庁

The gears 29 and 30 are pressed and oriented in a rotating direction by the first extension coil spring 34, so that the backlash of the gears 27, 29 and 30 and a magnification changeover lever 32 integrated with the gears 29 is prevented, and the gear 31 is smoothly meshed with the gear 30 or the release of meshing is made possible.例文帳に追加

第１の引張コイルばね３４はギア２９、３０を回転方向に付勢して定位し、ギア２７、２９、３０とギア２９に一体の倍率切換レバー３２のがたつきを防止し、ギア３１がギア３０に円滑に噛合又は噛合解除することを可能とする。 - 特許庁

This composite board for the floor panel of the truck is constituted by integrally laminating at least two hard woody veneer layers on both sides of a core material comprising an OSB (oriented strand board) obtained by orienting cut wood pieces in a definite direction so that all of the fiber directions of the veneer layers become same to the orientation direction of the OSB.例文帳に追加

木削片を一定方向に配向してなるＯＳＢ（オリエンテッド・ストランド・ボード）を芯材とし、その両面に少なくとも２層以上の硬質木質単板層を、該ＯＳＢの配向方向と全て同一の繊維方向となるように積層一体化した。 - 特許庁

A publisher A publishes a publication with an inserted application postcard printed with sample information about artworks that a printer holds in digitized form for sale and with a two-dimensional bar code encoding a URL of a cellular-telephone-oriented purchase site opened on the Internet.例文帳に追加

出版元Ａは、印刷元がデジタル化して保有する販売希望の美術作品のサンプル情報とネット上に開設した携帯電話用の購入サイトのＵＲＬをエンコードした２次元バーコードを印刷した申込みハガキを綴じ込んで出版物を出版する。 - 特許庁