「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for efficiently manufacturing a biaxially oriented polyamide type mixed resin film roll capable of being subjected to bag making processing due to lamination smoothly in a good yield.例文帳に追加

スムーズに歩留まり良くラミネートによる製袋加工を行い得る二軸配向ポリアミド系混合樹脂フィルムロールを効率的に製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

To advantageously solve problem of deterioration in the core loss of the product made to be a problem in industrial production and to stably obtain a grain oriented silicon steel sheet low in core loss and having high magnetic flux density.例文帳に追加

工業的生産において問題となる製品の鉄損劣化を有利に解消し、安定して低鉄損かつ高磁束密度の方向性けい素鋼板を得る。 - 特許庁

To provide a method for easily producing in high yield one of uniaxially crystal-oriented various ceramics having tungsten-bronze type crystal structure.例文帳に追加

タングステンブロンズ型結晶構造を有する各種のセラミックスであって，１軸方向に結晶配向したものを容易かつ歩留まり高く製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The spline seals are oriented axially or inclined radially to minimize leakage passages in the radially inclined and axial directions respectively.例文帳に追加

スプラインシールは、軸方向に配向されるか又は半径方向に傾斜されて、それぞれ半径方向に傾斜した方向及び軸方向の漏洩流路を最小にする。 - 特許庁

The ferromagnetic oxide semiconductor thin film of the present invention has desired conductivity and is composed of a c-axially oriented ilmenite-hematite solid solution orderly phase thin film.例文帳に追加

本発明に係る強磁性酸化物半導体薄膜は、所望の伝導性を有し、かつｃ軸配向したイルメナイト・ヘマタイト固溶体秩序相薄膜からなる。 - 特許庁

To create a packaging bag made of an oriented polylactic acid-based film having biodegradability, transparency, excellent heat-resistance, and preferably having low-temperature heat sealability.例文帳に追加

生分解性、透明性を有し、且つ耐熱性にも優れ、好ましくは低温ヒートシール性を有するポリ乳酸系延伸フィルムからなる包装体を開発することを目的とする。 - 特許庁

The thin-film piezoelectric element comprises an amorphous metal film 22 on a substrate 11 and a piezoelectric film 15 oriented perpendicularly to the surface of the amorphous metal film 22.例文帳に追加

基板１１上の非晶質金属膜２２と、非晶質金属膜２２の上で、非晶質金属膜２２表面に垂直な方向に配向した圧電膜１５とを備える。 - 特許庁

The liquid crystalline coating liquid exhibits the liquid crystal phase 4 stably and is suitable to form an optically anisotropic film of an oriented lyotropic liquid crystalline compound.例文帳に追加

この液晶性コーティング液は安定して液晶相４を示すため、リオトロピック液晶化合物を配向させてなる光学異方膜の形成に用いるのに適切である。 - 特許庁

The components and the belt and pulley system are oriented such that all moving components remain on one side of the target and remain so during their entire range of movement.例文帳に追加

構成要素とベルト・プーリ装置とは、全ての可動の構成要素が目標物の同一の側に留るように配置されて、それらの全移動範囲の間にそのように留まる。 - 特許庁

In repetition control, the replica of the transmission signal is used for allowing the multi-user detector 4 to perform interference cancel and the channel estimator 3 to decision-oriented channel estimation.例文帳に追加

繰り返し制御時には、上記送信信号のレプリカを用いてマルチユーザ検出器４は干渉キャンセルを、チャネル推定器３は判定指向形のチャネル推定を行う。 - 特許庁

Developing countries need to implement appropriately sequenced outward-oriented reforms that will permit trade expansion to promote development and poverty reduction. 例文帳に追加

開発途上国は、貿易の拡大が開発と貧困削減を促進するように、適切に順序立てられた対外的に開放を指向した改革を実行する必要がある。 - 財務省

Looking at recent PRSPs, one can observe that more PRSPs are putting emphasis on growth-oriented policies, with the recognition that economic growth is essential for poverty reduction. 例文帳に追加

最近策定されたＰＲＳＰを見ると、貧困削減には経済成長が必要との認識の下、経済成長に重きを置いた政策が打ち出される例が増えています。 - 財務省

To provide a super core loss grain-oriented magnetic steel sheet having uniform magnetic characteristics over the entire surface of a coil by specifying an adequate film thickness distribution range of TiN films.例文帳に追加

TiＮ被膜の適正な膜厚分布範囲を規定することにより、コイル全面にわたって磁気特性が均一な超低鉄損方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

An electrically conductive material is disposed on the micropatterned substrate in strips having a width of 10 to 20 nm and oriented either parallel or perpendicular to the channels.例文帳に追加

マイクロパターン化された基体上に、１０〜２０ｎｍの幅を有し、チャンネルに対して平行または垂直のいずれかに配向した帯状に導電性物質を堆積させる。 - 特許庁

In this method, a light beam focused on the system which achieves surface inspection with the highest sensitivity and highest throughput is oriented to the surface under test at total reflection angle.例文帳に追加

表面の検査を高い感度で高い処理能力で行うシステムに焦点合わせさせられた光ビームを検査されるべき表面に全反射の角度で向ける。 - 特許庁

When a specific direction Al is a reference, the state of the magnetic powder 5 that an easy axis 6 in the crystal of magnetic powder 5 is set within ±30° is defined as a satisfactory oriented state.例文帳に追加

特定方向Ａ1を基準としたときに磁性粉５の結晶における磁化容易軸６が±３０°以内に入っているものを良配向状態と定義する。 - 特許庁

In some embodiments, a polarizer oriented to pass light of a polarization of a majority of light emitted by the active region serves as a contact.例文帳に追加

幾つかの実施形態においては、活性領域によって放出された光の大部分の偏光を透過するように配向された偏光子は、接点として機能する。 - 特許庁

On both side walls 3 within the furnace chamber 5 of the furnace body 1 a plurality of retention ridges oriented in a perpendicular direction to flow direction of unburned gas are projected from side faces.例文帳に追加

炉体１の炉室５内の両側壁３には、複数の滞留用突条が側面から突出し且つ未燃焼ガスの流通方向と略直角方向に配設されている。 - 特許庁

The collecting trough 6 is mounted in a space S between oppositely oriented table plates units 1, one to the other, by means of a rail member 7 and a connection member 8.例文帳に追加

この集合樋は、対向する膳板ユニット１間のスペースＳに設ける集合樋６をレール部材７及び連結部材８により取り付けたものからなる。 - 特許庁

To improve a bending rupture strength of an optical copolymer, in the state of maintaining lowly the value of oriented birefringence or a saturated water absorption and maintaining highly the value of a glass transition point.例文帳に追加

配向複屈折や飽和吸水率の値を低く維持し、ガラス転移点の値については高く維持したまま、光学用共重合体の曲げ破壊強度を向上させる。 - 特許庁

To obtain a secondary nonlinear optical material which is of optically high quality, has a high secondary nonlinear optical constant and has no orientation relaxation of an aromatic dye oriented by an electric field.例文帳に追加

光学的高品位であり、高い二次非線形光学定数を有し、電場配向させた芳香族色素の配向緩和がない二次非線形光学材料を提供する。 - 特許庁

To improve high magnetic field iron-loss of a steel sheet by forming a tension imparting coating film after peeling a primary coating film of a grain oriented electrical steel sheet with a tight adhesion.例文帳に追加

方向性電磁鋼板の１次被膜を除去した鋼板に張力付与被膜を密着性良く形成することで高磁場鉄損を改善することを目的とする。 - 特許庁

Also, it is preferable that the resin film be composed of a biaxially oriented polyester film, the thickness (d) is in the range of 1 to 3 μm and the surface satisfies Formula (1) and Formula (2).例文帳に追加

また、該樹脂フィルムが二軸配向ポリエステルフィルムからなり、厚みｄが１〜３μｍの範囲にあり、かつ、表面が下記（１）式および（２）式を満足することか好ましい。 - 特許庁

COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR TRACING/DISPLAYING OPERATION OF OBJECT-ORIENTED PROGRAM RECORDED THEREON, AND METHOD FOR TRACING/DISPLAYING OPERATION OF THE SAME PROGRAM AND ITS DEVICE例文帳に追加

オブジェクト指向プログラムの動作を追跡表示するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびオブジェクト指向プログラムの動作追跡表示方法および装置 - 特許庁

To provide a broad-band amplifier which enables unprecedented exceptionally high-speed digital pulse transmission, so as to enable complete development of future information-oriented society.例文帳に追加

今後の情報化社会の充全な発達を可能とするために従来にない格段の高速ディジタルパルスの伝送を可能とする広帯域化増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film having excellent dimensional stability to change in humidity and temperature, a few voids and excellent surface properties and a magnetic recording medium using the same.例文帳に追加

優れた湿度度変化に対する優れた寸法安定性とボイドの少ない表面性とを兼ね備えた二軸配向フィルムおよびそれを用いた磁気記録媒体を提供。 - 特許庁

The graphite flakes are preferably aligned during mixing with the phase-change material by shaking or tamping, or the like, so that the thermal conductivity is oriented in the direction that is maximally advantageous for the individual application.例文帳に追加

特にグラファイト薄片を相転移物質に混ぜる際に、振動或いは突き固め等により、熱伝導率が各用途に有利な方向に最大となるよう配向させる。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film excellent in coating properties, reduced in error rate and further excellent in film-forming abilities, with small dimensional change due to environmental variation when employed as a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体とした際に環境変化による寸法変化が少なく、塗布性が優れ、エラーレートや製膜性に優れた二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

In relation to an ITO film having a thickness not less than 300 nm, this transparent conductive film strongly oriented in the (400) plane and having a haze ratio of 3.5-70% is used.例文帳に追加

膜厚３００ｎｍ以上のＩＴＯ膜において、（４００）面に強配向し、ヘーズ率が３．５％以上７０％以下である透明導電膜を用いる。 - 特許庁

Each of the cross rails 5 is fixed to the waterproof sheet layer 4 via a bearing member 9 so that a drain channel 10 oriented in a direction crossing the cross rail 5 is provided between the bearing member 9.例文帳に追加

横桟５は、支持部材９を介して防水シート層４に固定されることにより、該支持部材９間に、該横桟５と交わる向きの排水流路１０が設けられる。 - 特許庁

The phase difference film is a half-wave plate, and the absorption axis of the polarizer is preferably oriented at a range of angle of 85 degrees to 90 degrees.例文帳に追加

該位相差膜が１／２波長板である態様、偏光子の吸収軸が、偏光膜面に対し８０〜９０度の角度で配向している態様などが好ましい。 - 特許庁

To provide an oriented magnetic steel plate with magnetic domain refinement by electron beam irradiation and which achieves excellent low-noise characteristics when assembled on an existing transformer.例文帳に追加

実機トランスに組上げた場合に、優れた低騒音性を発現する電子ビーム照射による磁区細分化処理を行った方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a stably obtainable double oriented silicon steel sheet high in the accumulating degree of the {100}<001> texture and excellent in magnetic characteristics.例文帳に追加

｛１００｝＜００１＞集合組織の集積度が高く、かつ安定して得ることができる磁気特性の優れた二方向性珪素鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A biaxially oriented optical polyester film is composed of a polyester, has a film haze of 5% or less, and has a ΔR represented by formula (1) of 0.5 or less.例文帳に追加

ポリエステルからなるフィルムであって、フィルムヘーズが５％以下であり、下記式（１）で表される△Ｒが０．５以下であることを特徴とする光学用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A lower shaft gear 53 oriented horizontally comprises a helical gear twisted rightward and is mounted on a lower shaft 51 in a manner to move axially and not to rotate.例文帳に追加

水平向きの下軸ギヤ５３は、ねじれ方向が右方向のはすば歯車からなり下軸５１に軸方向に移動可能且つ下軸５１に回転不能に装着されている。 - 特許庁

An out-of-vehicle communication section 22 transmits an out-of-vehicle signal, which includes the wake-up data and out-of-vehicle processed date indicating that the portable machine 13 exists outside the vehicle, via out-of-vehicle-oriented radio waves.例文帳に追加

車外通信部２２は、ウェイクアップデータと、携帯機１３が車外であることを示す車外処理データとを含む車外信号を車外指向電波で送信する。 - 特許庁

The holder is used in a step of mounting a coil 4 formed of the grain-oriented electromagnetic steel sheet on a stage of a box annealing furnace so that the axis of the coil can be vertical, and is used in final-finish-annealing.例文帳に追加

方向性電磁鋼板を素材にしたコイル４を、ボックス焼鈍炉内の台上にコイル軸を鉛直に載置し、最終仕上焼鈍する際に用いる冶具である。 - 特許庁

In the film-like substrate 6, molecular chains of the polybenzazole are oriented in a thickness direction, and a plurality of recesses 6b are formed on the surface 6a of the film-like substrate 6.例文帳に追加

フィルム状基体６において、ポリベンズアゾールの分子鎖が厚さ方向に配向し、フィルム状基体６の表面６ａには複数の凹部６ｂが形成される。 - 特許庁

The second coil winding is extended in the first direction, at the part between the portions of the magnetic field substantially oriented in the first direction, to generate a force in the second direction.例文帳に追加

当該第２コイル巻線は、前記第１方向に実質的に配向された磁界の部分間にて第１方向に延在し、前記第２方向の力を発生する。 - 特許庁

To provide a method for producing a magnetic transfer master carrier, which obtains a highly-oriented magnetic layer whose shape hardly degrades even when an underlying layer is thin, and which is superior in signal quality.例文帳に追加

下地層を薄くしても高配向で、形状劣化のない磁性層が得られ、信号品位に優れる磁気転写用マスター担体の製造方法などの提供。 - 特許庁

A lottery performance is carried out as duly executed for the opportunity of the period-oriented performance and the execution of the lottery performance is allowed to be put on standby until prescribed requirements are established.例文帳に追加

さらに、期間演出の実行契機となる抽選演出を行う構成とし、当該抽選演出の実行を、所定条件が成立するまで待機可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a non-oriented electrical steel sheet combining excellent mechanical properties and magnetic properties required as those of a rotor in a motor rotating at a high speed.例文帳に追加

高速回転するモータの回転子として必要な優れた機械特性と磁気特性とを兼備する無方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when a parallel magnetic field is applied, the flake-like magnetic powder 102b is oriented horizontally, and the incident light is reflected by the magnetic properties-changing sheet 102.例文帳に追加

一方において、平行磁場を印加すると、鱗片状の磁性粉１０２ｂが水平に配向し、入射光は、磁性変化シート１０２において反射される。 - 特許庁

In the laminated polyester film wherein heat-resistant resin layers are provided on both surfaces of a biaxially oriented polyester film, curl quantity at the time of heat treatment at 180°C is set to 10 mm or less.例文帳に追加

二軸配向ポリエステルフィルムの両面に耐熱樹脂層が設けられた積層ポリエステルフィルムにおいて、１８０℃熱処理時のカール量を１０ｍｍ以下とする。 - 特許庁

To introduce traveling wind to a plug hole with a simple structure in an internal combustion engine for a vehicle having a cylinder part arranged in such a manner that the axis thereof is oriented toward roughly front in a vehicle advance direction.例文帳に追加

シリンダ部がその軸線を車両進行方向略前方に向けて配置された車両用内燃機関において、簡易な構成で走行風をプラグホールに導く。 - 特許庁