「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

In a region 13p, liquid crystal molecules are oriented in a first direction when a driving voltage is applied thereto, and in a region 13q, liquid crystal molecules are oriented in a second direction when a driving voltage is applied thereto, thus two kinds of light rays different in distribution of brightness can be emitted form a display region 12.例文帳に追加

領域１３ｐでは駆動電圧を印加したときに液晶分子が上記の「第１の方向」を向き、領域１３ｑでは駆動電圧を印加したとき液晶分子が上記の「第２の方向」を向くので、表示領域１２からは、明るさの分布が異なる２種類の光を射出することができる。 - 特許庁

To provide a new diamino compound capable of providing a polymer such as a polyimide useful for the use of a liquid crystal oriented film or the like, and further to provide a precursor thereof, the polymer such as the polyimide, obtained by using the diamino compound, and a varnish, the liquid crystal oriented film and a liquid crystal display element, obtained by using the polymer.例文帳に追加

液晶配向膜等の用途に有用なポリイミド等の重合体を与える新規なジアミノ化合物、その前駆体及び該ジアミノ化合物を用いて得られるポリイミド等の重合体、並びに該重合体を用いたワニス、液晶配向膜及び液晶表示素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

An orientation film 2 is formed inside a single transparent substrate 1 so that a stripe-shaped electrode film and crystal 3 can be oriented, and an independent composite film 5 of molecule-oriented liquid crystal 3 and polymer 4 is formed on the orientation film 2, and an overcoat film 6 for preventing the leakage of liquid crystal is formed on the composite film 5.例文帳に追加

単一の透明な基板１の内側に、ストライプ状の電極膜７、および液晶３を配向させるための配向膜２が形成され、その上に分子配向した液晶３とポリマ４の自立性の複合膜５が形成され、さらにその上に液晶の流出を防ぐオーバーコート膜６が形成される。 - 特許庁

A sheet-like member for preventing the positional displacement of the confectionery such as the cake constitutes the positional displacement preventing member which is characterized in that the member is composed of an oriented polyolefin resin sheet in which a polyolefin resin sheet with a weight-average molecular weight of 100,000-500,000 is oriented to a degree of an orientation of ≥5 and has shape holding properties.例文帳に追加

ケーキ等のお菓子の位置ずれを防止するシート状部材であって、重量平均分子量が１０万〜５０万のポリオレフィン系樹脂シートが延伸倍率５倍以上に延伸された形状保持性を有する延伸ポリオレフィン系樹脂シートからなることを特徴とする位置ずれ防止部材。 - 特許庁

The grain oriented ceramic is constituted of a polycrystalline body comprising the first perovskite-type alkali-pentavalent metal oxide compound as the main phase in which a specific crystal plane of each grain constituting the polycrystalline body is oriented and has ≥30% average degree of orientation according to the Lotgering's method.例文帳に追加

本発明に係る結晶配向セラミックスは、第１のペロブスカイト型５価金属酸アルカリ化合物を主相とする多結晶体からなり、該多結晶体を構成する結晶粒の特定の結晶面が配向しており、ロットゲーリング法による平均配向度が３０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The liquid crystal alignment film consists of the oriented liquid crystal layer obtained by film forming the mixture containing at least the liquid crystal polymer and the liquid crystal monomer, subsequently orienting the film formed mixture in a liquid crystal state and subsequently polymerizing the liquid crystal monomer and is characterized by having the oriented liquid crystal layer with no phase separation.例文帳に追加

液晶ポリマーと液晶モノマーを少なくとも含んだ混合物を成膜後、液晶状態で配向した後、液晶モノマーを重合させることで得られる液晶配向層からなる液晶配向フィルムであって、液晶配向層が相分離していないことを特徴とする液晶配向フィルム。 - 特許庁

To effectively prevent edge cracking which is liable to occur at hot rolling in the case of manufacturing a grain oriented silicon steel sheet containing Bi in combination with Cr together with known inhibitors and to manufacture a grain oriented silicon steel sheet having high magnetic flux density, satisfactory film characteristics and excellent magnetic properties in high production yield.例文帳に追加

公知のインヒビターと共に、BiとCrを併せて含有する方向性電磁鋼板を製造する場合において、熱間圧延時に懸念される耳割れの発生を効果的に防止して、被膜特性が良好でかつ磁気特性に優れた高磁束密度方向性電磁鋼板を生産歩留り良く製造する。 - 特許庁

The imaging lens includes: a first lens G1 which is positive and meniscus and has a convex face oriented toward an object; a second lens G2 which is disposed nearer to an image than the first lens G1, is meniscus, and has a convex face oriented toward the image; and an aperture stop St1 disposed nearer to the object than the image side face of the first lens G1.例文帳に追加

物体側に凸面を向けた正のメニスカス形状の第１レンズＧ１と、第１レンズＧ１よりも像側に配置され、像側に凸面を向けたメニスカス形状の第２レンズＧ２と、第１レンズＧ１の像側の面よりも物体側に配置された開口絞りＳｔ１とからなり、以下の条件式を満足する。 - 特許庁

The oriented film and a liquid crystal layer are laminated on a transparent resin sheet in this order of description, and the oriented film is constituted of poly amino acid such as poly aspartic acid, poly glutamic acid, poly lysine or poly alanine, and the liquid crystal layer is preferably constituted as an orientation cured product of polymerized liquid crystal composite.例文帳に追加

透明樹脂シート上に、配向膜および液晶層が記載順に積層されたものであって、前記配向膜をポリアスパラギン酸、ポリグルタミン酸、ポリリジン、もしくはポリアラニン等のポリアミノ酸で構成し、液晶層を好ましくは重合性液晶組成物の配向硬化物として課題を解決することができた。 - 特許庁

This method for welding the grain-oriented electromagnetic steel sheets after having been secondary-recrystallization-annealed with each other comprises controlling the thickness of an oxide layer formed on the surface of the steel sheet to 1.0 μm or less, without forming a forsterite film on the surface of the steel sheet in the process of manufacturing the grain-oriented electromagnetic steel sheet; and welding them.例文帳に追加

二次再結晶焼鈍後の方向性電磁鋼板同士を溶接するに際し、上記方向性電磁鋼板の製造過程において鋼板表面にフォルステライト被膜を形成させることなく、かつ鋼板表面に形成された酸化物層の厚みを 1.0μm 以下とした上で、溶接を施す。 - 特許庁

The shape-keeping sheet is an oriented olefin resin sheet of the drawing ratio of 10-40, and preferably laminated so that the direction of orientation of the oriented olefin resin sheet coincides with the circumferential direction of the opening part.例文帳に追加

袋状体が自立性を有し、袋状体内に吸水性高分子材料が収納されていることが好ましく、形状保持性シートは、延伸倍率１０〜４０倍の延伸オレフィン系樹脂シートであり、延伸オレフィン系樹脂シートの延伸方向と開口部の周方向が同一なるように積層されていることが好ましい。 - 特許庁

The grain-oriented magnetic steel sheet having an insulating layer superior in the bend adhesion to the long transverse direction, comprises forming a layer of acrylic, epoxy, urethane, and/or phenolic resin with a glass transition point of 25-150°C, on a surface of the grain-oriented magnetic steel sheet on which an insulating layer of forsterite or phosphate base is formed.例文帳に追加

フォルステライト、あるいはリン酸塩系絶縁被膜を形成した方向性電磁鋼板の表面に、ガラス転移点が２５〜１５０℃のアクリル系、エポキシ系、ウレタン、フェノール系樹脂を形成することにより、圧延方向と直角方向に優れた曲げ密着性を持つ絶縁被膜を有する方向性電磁鋼板を得る。 - 特許庁

A unit to provide both force and location detection includes a first transparent substrate (having first and second sets of conductive traces oriented in a first direction), a second transparent substrate (having a third set of conductive traces oriented in a second direction) and a plurality of deformable members (e.g., rubber beads) arranged between the first and second transparent substrates.例文帳に追加

力と位置の両方を検出するユニットが、第１の透明基板（第１の方向に向けられた第１と第２の導電トレース・セットを有する）、第２の透明基板（第２の方向に向けられた第３の導電トレース・セットを有する）、第１と第２の透明基板の間の複数の変形可能な部材（ゴム・ビードなど）を含む。 - 特許庁

The repetitive operations of taking a cosmetic P from the upper surface 3a of the container body 3 oriented in the same direction as the mirror plate 4a at the front and the makeup is performed in a state where the three-sided mirror 1 is oriented to the front while projecting the face as it is, and the makeup is put on with the excellent operability.例文帳に追加

三面鏡１を正面に向けて顔を映している状態そのままで、正面の鏡板４ａと同じ方向を向いている容器本体３の上面３ａから化粧料Ｐを取って化粧を施す反復的な動作を行うことができ、良好な操作性で化粧をすることができる。 - 特許庁

As with dissatisfaction toward consumer-oriented services, there is a need for providers of business-oriented services to make efforts to improve the evaluations of customers who use services in order to increase the added value of services.例文帳に追加

対消費者向けサービスにおける不満と同様に、対事業所向けサービスにおいても、サービスの付加価値向上のためには、安定した品質のサービスを提供することや顧客が期待する高い価値のサービスを提供していくことによりサービスを利用した顧客の評価を上げていく取組が求められているといえよう。 - 経済産業省

As shown above, when enterprises outsource their business activities, the expected purposes and results differ greatly depending on the content of the outsourced work. Accordingly, there is a need for the enterprises that provide business-oriented services to provide customer oriented, high-value services that are in line with the business strategies of their clients.例文帳に追加

以上のとおり、企業が自社の業務を外部に委託する場合、その委託する業務の内容によって期待する目的や効果が大きく異なっており、対事業所サービスを提供する企業には、顧客たる企業の経営戦略に対応できる価値の高いサービスを提供することが求められているといえよう。 - 経済産業省

For example, one area of a flake which is oriented north and south, stamped and aligned can be stuck to one region of the object or another substrate and another area of the same flake removed/stamped from the same substrate can be stuck to the same object or substrate so that the stuck flake is oriented east and west.例文帳に追加

例えば、南北の向きで配向されたフレークを有する、打ち抜かれた整列フレークの一領域を、物体または基板の一領域上に貼ることができ、同じ基板から除去された、打ち抜かれた同じフレークの別の領域を、東西の向きで配向された同じ物体上に貼ることができる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the oriented film by uniaxially stretching a nonstretched film composed of polyvinyl alcohol or its derivative, the method for manufacturing the oriented film is characterized by containing a step to stretch the nonstretched film in a specified solution containing boric acid in two or more stretch zones so as to attain a desired stretch ratio.例文帳に追加

ポリビニールアルコールまたはその誘導体からなる未延伸フィルムを一軸延伸して配向フィルムを製造する方法において、所望の延伸倍率になるように、所定のホウ酸を含有する溶液中で、２箇所以上の延伸ゾーンにて延伸する工程を含むことを特徴とする配向フィルムの製造方法。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film comprises an aromatic polyester of an aromatic dicarboxylic acid component and a glycol component, wherein 5-80 mol% of the aromatic dicarboxylic acid component is a 6,6'-(alkylenedioxy)-di-2-naphthoic acid component, and at least one surface of the biaxially oriented polyester film has a surface roughness of ≤10 nm.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸成分とグリコール成分との芳香族ポリエステルからなる二軸配向ポリエステルフィルムであって、芳香族ジカルボン酸成分の５〜８０モル％が、６，６’−（アルキレンジオキシ）ジ−２−ナフトエ酸成分であって、少なくとも一方の表面は、表面粗さが１０ｎｍ以下である二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To respond to the needs to an oriented solidification method, in which a columnar cast product specified by the prescribed crystal grain interval can be produced and the cast product increasing the ratio of a portion specified by the crystal grain oriented in the lined-up parallel axes is given.例文帳に追加

所定の結晶粒間隔で特徴づけられる柱状鋳造品を製造することのできる方向性凝固法に対するニーズ、また、整列した平行軸に方位した結晶粒で特徴づけられる部分の割合が増大した鋳造品を与える方向性凝固方法に対するニーズに答える。 - 特許庁

In the manufacturing method of the oriented film wherein the film oriented in one direction at least is thermally fixed at a glass transition temperature or above, a time for the thermal fixation is made longer from the central part of the film toward the end part in the direction of the width thereof.例文帳に追加

本発明の延伸フィルムの製造方法は、少なくとも一方向に延伸されたフィルムを、ガラス転移温度以上で熱固定する延伸フィルムの製造方法において、該熱固定において、フィルムの幅方向で、フィルムの中央部からフィルムの端部に向かって、該熱固定時間を長くすることを特徴とするものである。 - 特許庁

In the semiconductor substrate, a first device area 2 has a substantially flat surface 16A which is oriented to one orientation of group of first equivalent crystal surfaces, and a second device area contains a protrusive semiconductor structure 18 having a plurality of cross surfaces 16B which are oriented to an orientation of group of other equivalent crystal surfaces.例文帳に追加

第一のデバイス領域２は、第一の等価結晶面の組の一つの方位に配向した実質的に平坦な表面１６Ａを有し、第二のデバイス領域は、第二の、別の等価結晶面の組の方位に配向した複数の交差する表面１６Ｂを有する突起形半導体構造物１８を含む。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film for packaging is a biaxially oriented film composed mainly of a polyethylene terephthalate, has a plane orientation coefficient of 0.168-0.172, an absolute value of birefringence of <5, a thermal shrinkage factor of 0.5-2% at 150°C in the film width direction, and a film thickness of 7-20 μm.例文帳に追加

上記課題は、ポリエチレンテレフタレートを主体とする二軸配向フィルムであって、面配向係数が０．１６８〜０．１７２、複屈折の絶対値が５未満、１５０℃におけるフィルム幅方向の熱収縮率が０．５〜２％であり、なおかつフィルム厚みが７〜２０μｍであることを特徴とする包装用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The sensor includes a semiconductor body having a top surface and a bottom surface, a first doped surface oriented region of a first conductivity type at the top surface, and a second doped surface oriented region of an opposite second conductivity type at the bottom surface, wherein a sensitive area is defined in a way that a first region overlaps with a second region.例文帳に追加

センサは、頂面及び底面、頂面にある第一導電性タイプの第一ドープ表面指向領域、及び底面にある反対の第二導電性タイプの第二ドープ表面指向領域を有する半導体本体を含み、第一領域が第二領域にオーバーラップする感応性領域が画定される。 - 特許庁

A film structure comprises two relatively thin outer layer oriented by a double wall or triple wall tube extrusion die so as to be controllable in a certain direction and one or more relatively thick inner layer oriented so as to be controllable in one or more different directions.例文帳に追加

二環状または三環状のチューブ押出ダイによって、ある方向に制御可能なように配向している２つの比較的薄い外層と、１つまたはそれ以上の異なる方向に制御可能なように配向している１つまたはそれ以上の比較的厚い内層とからなるフィルム構造体を形成する。 - 特許庁

The crystal-oriented perovskite compound is syhthesized by reacting with the main component of ceramic during calcination by using an oriented plate-like particle template resin and in BaTiO3, Ba6Ti17O40 is used as the template resin and BaCo3 and BaTIO3 are used as the other mixed powder.例文帳に追加

本発明による結晶配向ペロブスカイト型化合物は、配向させた板状粒子のテンプレート樹脂を用いて、セラミック主成分との間で焼成中に反応させることにより合成するもので、ＢａＴｉＯ_3においては、テンプレート樹脂にＢａ_6Ｔｉ_17Ｏ__40、他の混合粉体としてＢａＣｏ_3、ＢａＴＩＯ_3を用いる。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film for packaging is characterized by being a biaxially oriented film consisting of polyethylene terephthalate as a main component, the amount of diethylene glycol (DEG) in the film is ≤0.01-1.0 wt.%, the facial orientation coefficient is 0.167-0.175, and the absolute value of birefringence is less than 5.例文帳に追加

上記課題は、ポリエチレンテレフタレートを主体とする二軸配向フィルムであって、フィルム中のジエチレングリコール（ＤＥＧ）量が０．０１〜１．０重量%以下、面配向係数が０．１６７〜０．１７５であり、なおかつ複屈折の絶対値が５未満であることを特徴とする包装用二軸配向ポリエステルフィルムによって解決される。 - 特許庁

An optical element is manufactured which has the liquid crystal polymer layer transferred to the transmissive substrate film by separating the oriented substrate film along a separation bar provided on the side of the oriented substrate film from the long laminated layer film, comprising the orientation substrate film/the liquid crystal polymer layer/a curing adhesive layer/the transmissive substrate film.例文帳に追加

配向基板フィルム／液晶性高分子層／硬化接着剤層／透光性基板フィルムからなる長尺積層フィルムから、配向基板フィルム側に設けた剥離バーに沿わせて配向基板フィルムを剥離して透光性基板フィルム上に転写された液晶性高分子層を有する光学素子を製造する。 - 特許庁

This mat has the following structure: 60 wt.% or greater of glass fibers 1 accumulated in layers are oriented unidirectionally, the accumulated glass fibers 1 are sewn with yarns 2 in the direction rectangular to the oriented direction of the glass fibers 1, bound with a solvent-soluble binder, or entangled with glass fibers raised by needle punching.例文帳に追加

層状に積み重ねられたガラス繊維１の６割以上が一方向に配向し、この積み重ねられたガラス繊維１が、糸２でガラス繊維の配向方向と直交する方向に縫製されているか、溶剤に可溶のバインダーで結合されているか、ニードルパンチにより起立したガラス繊維と絡み合っている構成とする。 - 特許庁

A first layer among the free layer and the stabilization layer has magnetization, the direction thereof is oriented in a plane of the first layer, while a second layer among two layers of the free layer and the stabilization layer has also magnetization, and direction thereof is oriented in outside of a plane of the second layer.例文帳に追加

前記自由層および安定化層のうちの第１の層は磁化を有しており、その方向は、前記第１の層の平面内に配向されており、一方、前記自由層および安定化層のうちの２つの層の第２の層も磁化を有しており、その方向は、前記第２の層の平面外に配向されている。 - 特許庁

The biaxially oriented polypropylene film has a propylene-α-olefin random copolymer layer with a melting point (Tm) of 125-145°C on one side of a biaxially oriented film made of a propylene polymer composition containing 75-90 wt.% of a propylene homopolymer and 25-10 wt.% of a tackifier through a propylene polymer layer and a propylene polymer layer on the other side of the biaxially oriented film.例文帳に追加

プロピレン単独重合体７５〜９０重量％及び粘着付与剤２５〜１０重量％を含むプロピレン重合体組成物からなる二軸延伸フィルムの片面に、プロピレン系重合体からなる層を介して融点（Ｔｍ）が１２５〜１４５℃の範囲のプロピレン・α−オレフィンランダム共重合体からなる層を有し、前記二軸延伸フィルムの他の片面に、プロピレン系重合体からなる層を有してなることを特徴とする二軸延伸多層ポリプロピレンフィルムである。 - 特許庁

To provide a super low core loss grain-oriented silicon steel sheet in which not only the discoloration of a ceramic film, but also, the deterioration with time of corrosion resistance and magnetic characteristic are not caused for a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり、セラミック被膜の変色はもとより、耐食性や磁気特性の経時劣化がない超低鉄損一方向性珪素鋼板を提供する。 - 特許庁

On the polarizing layer 55, an oriented film having a function to align a liquid-crystalline component of a liquid crystal composition as a material for the retardation layer 57 in an alignment direction is formed.例文帳に追加

偏光層５５上に、位相差層５７の材料となる液晶組成物の液晶性成分を配向方向に配列させる機能をもつ配向膜を形成する。 - 特許庁

To produce a grain oriented silicon steel sheet excellent in glass film characteristics and magnetic properteis by using a separation agent for annealing blended with TiO2 of hyperfine particles large in a specific surface area.例文帳に追加

比表面積の大きい超微粒子のＴｉＯ_2 を配合した焼鈍分離剤を用いて、グラス被膜特性と磁気特性の優れた方向性電磁鋼板を製造する。 - 特許庁

At this point, as the sheet 3 is oriented, the semiconductor wafer 2 is cut into several bars, the cleavage planes of the bars are hardly brought into contact with each other.例文帳に追加

このとき、延伸シート３が延伸されていることによって、バー形状に切断された半導体ウェハ２のへき開面どうしが離れた状態となって接触しない。 - 特許庁

The filaments 6 are oriented in nearly one direction thereof and the ratio S1/S2 of tensile strength in the one direction to that in the direction intersecting the one direction at right angles is ≥3.0.例文帳に追加

連続繊維６は、概ねその一方向に配向し、その一方向とそれに直交する方向とにおける引張強度の比Ｓ_1 ／Ｓ_2 が３．０以上となる。 - 特許庁

To provide a non-oriented silicon steel sheet which has excellent workability and recycling properties, has high magnetic flux density and strength, and has magnetic properties after stress relieving annealing.例文帳に追加

加工性およびリサイクル性に優れ、しかも高い磁束密度および強度を有し、さらには歪取り焼鈍後の磁気特性にも優れた無方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

For example, it is desirable that a memory device has a planar transistor in a surrounding region around the device and the vertically oriented thin body transistors in the cell region of the device.例文帳に追加

例えば、メモリ素子で、素子の周辺領域に平面型トランジスタを有し、素子のセル領域に垂直に配向した薄いボディトランジスタを有することが望ましい。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film excellent in blocking resistance, taking-up properties and processibility and reduced in the precipitation of an oligomer, and a method for manufacturing a magnetic recording medium using the same.例文帳に追加

耐ブロッキング性、巻き取り性、加工適性に優れ、オリゴマー析出の少ない２軸配向ポリエステルフイルムおよびそれを用いた磁気記録媒体の製造方法の提供 - 特許庁

The lengthwise directions x and x' of the respective adjacent magnetic metal powder 31A, 31A', 31B, 31B', 31C, 31C', 32, and 32' are oriented approximately parallel to each other.例文帳に追加

そして隣接するそれぞれの磁性金属粉体３１Ａ，３１Ａ´、３１Ｂ，３１Ｂ´、３１Ｃ，３１Ｃ´、３２，３２´の長手方向Ｘ，Ｘ´を相互にほぼ平行に配向する。 - 特許庁

To provide an annealing method by which when annealing a grain-oriented magnetic steel plate coil, the edge strain occurring at the lower end part of the coil can remarkably be reduced.例文帳に追加

方向性電磁鋼帯コイルを焼鈍する際に、コイル下端部に発生する耳歪の発生を大幅に軽減することができる焼鈍方法を提案する。 - 特許庁

Only an aimed position of an oriented rolled web is heated additionally to form a trigger for the neck drawing, and the neck drawing is started forcibly from the position.例文帳に追加

延伸原反の目的とする位置のみを更に加熱して、ネック延伸のきっかけ（トリガー）を設けて、その位置から強制的にネック延伸を開始させるものである。 - 特許庁

When no available mobile oriented message is in existence, an overhead message is selected from among a queue (410) and the mobile station transmits the message through an interposed slot or a slot piece (412).例文帳に追加

使用可能なモバイル指向メッセージがない場合には、待ち行列からオーバーヘッドメッセージを選択し４１０、介在するスロットまたはスロット断片上で送信する４１２。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film in which when it is made as a magnetic recording medium, there is a little dimensional change by the environmental change, and which has good coating property and film making property.例文帳に追加

磁気記録媒体とした際に環境変化による寸法変化が少なく、塗布性と製膜性が良好である二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

Preferably the surfaces of the individual single crystals of the groups are dissolved with a solvent or heat-melted to be attached together to form the continuously oriented structure.例文帳に追加

前記単結晶群の個々の単結晶表面部分を溶媒による溶解または加熱溶融して単結晶同士を付けて連続配向体を形成することが好ましい。 - 特許庁