「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

The air bag door part 3 has a sandwich structure using as outer layers 20 a panel forming synthetic resin 21 constituting the panel body part 2, and as an inner layer 30 a soft synthetic resin 31 softer than the panel forming synthetic resin 21.例文帳に追加

エアバックドア部３は，パネル本体部２を構成するパネル用合成樹脂２１を外層２０とし，パネル用合成樹脂２１よりも軟質の軟質合成樹脂３１を内層３０とするサンドイッチ構造を有している。 - 特許庁

The photocatalyst layer of the composition is provided with a photocatalytic function even in the absence of water and excellent in transparency and therefore is very useful for external materials such as roofs and outer walls of terraces, balconies, and car ports.例文帳に追加

この組成物による光触媒層は、水分が存在しなくても光触媒作用を発現し、更に透明性にも優れているからテラス、バルコニー、カーポートの屋根や外壁などの外装材に好適である。 - 特許庁

A backing film 3 made of a TiN film actually not solving oxygen in it is applied on a gas nitriding layer 2 of an outer peripheral surface of a piston ring 1, and a TiN film 4 solving oxygen in it is applied on it.例文帳に追加

ピストンリング１の外周面のガス窒化層２上に、実質的に酸素を固溶していないＴｉＮ皮膜からなる下地皮膜３を被覆し、更にその上に酸素を固溶したＴｉＮ皮膜４を被覆する。 - 特許庁

By setting the inside of a carboxylated latex film with a layer treated with a carboxyl group-blocking agent and by performing chlorination on the outer surface of the film, the preparation process enables to produce nonadhesive, detouchable emulsion latex articles.例文帳に追加

カルボキシル化ラテックス・フィルムの内面に、カルボキシル基封鎖剤処理層を設け、外面に塩素処理を施すことにより、非粘着性で着脱容易なエマルジョン・ラテックス製品を製造できることを見出した。 - 特許庁

The fuser member includes: a substrate; and an outer layer including a polymeric material and an aerogel component that is at least one of dispersed in or bonded to the polymeric material.例文帳に追加

基材と；ポリマー材料と、前記ポリマー材料に分散されている状態または結合している状態のうちの少なくとも一方であるエアロゲル成分と、を含む外層と；を含むことを特徴とする、定着器部材。 - 特許庁

The multilayer sheet A is a transparent laser marking multilayer sheet, wherein skin layers as both uppermost outer layers comprise substantially amorphous aromatic polyester type resin composition and a core layer comprises a polycarbonate type resin composition.例文帳に追加

多層シートＡは、透明レーザーマーキング多層シートであり、両最外層であるスキン層が、実質的に非結晶性の芳香族ポリエステル系樹脂組成物からなるとともに、コア層がポリカーボネート系樹脂組成物からなる。 - 特許庁

The multilayer sheet B is a colored laser marking multilayer sheet, wherein skin layers as both uppermost outer layers comprise substantially amorphous aromatic polyester type resin composition and a core layer comprises a polycarbonate type resin composition.例文帳に追加

多層シートＢは、着色レーザーマーキング多層シートであり、両最外層であるスキン層が、実質的に非結晶性の芳香族ポリエステル系樹脂組成物からなるとともに、コア層がポリカーボネート系樹脂組成物からなる。 - 特許庁

A doping silica core region of a core rod for an optical fiber preform is protected from undesirable fluorine doping during the fluorine doping for an outer silica layer by selectively consolidating the core region before the fluorine doping.例文帳に追加

光ファイバプリフォーム用のコアロッドのドーピングシリカコア領域は、フッ素ドーピング前にコア領域を選択的に団結させることにより、外側シリカ層のフッ素ドーピング中の望ましからざるフッ素ドーピングに対して保護されている。 - 特許庁

A powder coating material containing an acrylic resin containing cyclohexyl acrylate or cyclohexyl methacrylate, an epoxy compound, and a granular silica is applied to the outer face of a cast iron pipe having a zinc-containing metal layer on the surface.例文帳に追加

亜鉛を含有する金属層が表面に形成された鋳鉄管の外面に、シクロヘキシルアクリレートまたはシクロヘキシルメタクリレートを含むアクリル樹脂と、エポキシ化合物と、粉粒状のシリカとを含んだ粉体塗料を塗布する。 - 特許庁

To prevent a coating of an electric wire from being damaged and to prevent a character and a number printed in an outer face of a coating layer of the electric wire from being erased by abraision, when a winding start end for the electric wire is taken out of an electric wire extraction hole to the outside.例文帳に追加

電線の巻始め始端を電線取り出し孔から外部に取り出す際、電線の被覆を損傷したり、電線の被覆層の外面に印刷された文字や数字が擦られて消えることがない。 - 特許庁

In the heat exchanger, a heat exchange element 3 is formed by arranging a heat transfer tube 2 passing a heat transfer element in an external surface of a heat transfer tube 1 passing a heat transfer target element, and a resin layer 4 is provided in an outer circumference of the heat exchange element 3.例文帳に追加

被伝熱体を流す伝熱管１の外面に伝熱体を流す伝熱管２を配して熱交換体３が形成され、熱交換体３の外周に樹脂層４が設けられている熱交換器。 - 特許庁

A rubber elastic layer 5 is formed on the outer peripheral surface of a core metal 2 where a small diameter part 3a provided on both ends of an aluminum pipe part 3 is force fitted into a recessed part 4b of a steel shaft end part 4, and thus the developing roll 1 is obtained.例文帳に追加

アルミニウム製のパイプ部３の両端に設けた小径部３ａを鋼製の軸端部４の凹部４ｂに圧入した芯金２の外周面にゴム弾性層５を設けて現像ロール１とする。 - 特許庁

To solve the problem that a method for applying a refractive index aligning agent on outer peripherals of a clad layer is taken for the purpose of suppressing clad mode loss of fiber grating, however, alignment of the refractive index is difficult and reduction of low clad mode loss is difficult.例文帳に追加

ファイバグレーティングのクラッドモードロスを抑制するために、屈折率整合材をクラッド層外周に塗布する方法がとられるが、屈折率の整合を取るのは難しく、低次のクラッドモードロスの低減は困難である。 - 特許庁

In the rolling bearing 30 built in a rolling bearing unit 1, at least one of a raceway surface of an inner race 31, raceway surface of an outer race 32 and raceway surface of a roller 33 is covered with a lubricant agent layer.例文帳に追加

転がり軸受ユニット１に組み込まれた転がり軸受３０は、内輪３１の軌道面，外輪３２の軌道面，及び転動体３３の転動面のうち少なくとも一つが、潤滑剤層で覆われている。 - 特許庁

A substrate 10 having effective regions 6 which constitute array substrates and non-effective regions 7 positioned on the outer side of the effective regions is prepared and a colored layer 24R is formed in the effective and the non-effective regions.例文帳に追加

アレイ基板を構成する有効領域６、および有効領域の外側に位置した非有効領域７を有した基板１０を用意し、有効領域および非有効領域に着色層２４Ｒを形成する。 - 特許庁

Then the second gas layer is formed of plural heat insulated chambers 24 adjacent through partitions 25 and a groove 26 is formed at least one of the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of each partition 25.例文帳に追加

そして、前記第２のガス層は仕切壁２５を介して隣接させられた複数の断熱室２４から成り、前記仕切壁２５の外周面及び内周面のうちの少なくとも一方に溝２６が形成される。 - 特許庁

The liquid crystal display device has a liquid crystal cell 15 holding a liquid crystal layer 27 between a counter substrate 3 and an element substrate 2, and a backlight 18 arranged at the outer surface side of the liquid crystal cell 15.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、対向基板３と素子基板２との間に液晶層２７を挟持した液晶セル１５と、液晶セル１５の外面側に配置されたバックライト１８とを有している。 - 特許庁

The liquid crystal display device 1 has a liquid crystal cell 15 holding a liquid crystal layer 27 between a counter substrate 3 and an element substrate 2, and a backlight 18 arranged at the outer surface side of the liquid crystal cell 15.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置１は、対向基板３と素子基板２との間に液晶層２７を挟持した液晶セル１５と、液晶セル１５の外面側に配置されたバックライト１８とを有している。 - 特許庁

A rotary shaft 1 of a cylinder torque limiter 10 is composed of a thermoplastic amorphous resin, where no fillers are mixed, and a permanent magnet 2 is bonded to its outer-periphery surface via an adhesive layer 3, thus improving the adhesion of thermoplastic/amorphous resin, as compared with a thermoplastic/crystalline resin and hence firmly bonding the permanent magnet for improving reliability.例文帳に追加

円筒型トルクリミッタ１０の回転軸１を、フィラーを混入しない熱可塑性・無定形樹脂により構成し、その外周面に接着剤層３を介して、永久磁石２を接着する。 - 特許庁

In the defect selecting apparatus 15a, the candidates of slender-shaped outer-layer and surface defects among which the rolling direction is taken as a long side is decided on the basis of the informations from the defect detecting apparatus 13a as the objects of removal.例文帳に追加

欠陥選択装置１５ａは、欠陥検出装置１３ａからの情報を基に、圧延方向が長辺となる細長形状の表層・表面欠陥候補を除去対象として決定する。 - 特許庁

The light shield layers are formed on the TFT substrate, so the light shield layer at the outer circumferential part of the image display region increases in width and the precision of assembly into a module may be low, thereby facilitating mounting.例文帳に追加

ＴＦＴ基板上に遮光層が形成できるため、画像表示領域外周部の遮光層の幅が広がり、モジュールに組み込む際の合わせ精度が低くても良いため、実装の簡略化が図れる。 - 特許庁

When the end face of the through-type current transformer 5A projects axially by a length L beyond the end face of an earth shield electrode 4 embedded in the outer periphery of the insulating layer 2, the clearance is increased by at least 20+0.75L.例文帳に追加

絶縁層２の外周側に埋設した接地シールド電極４の端面よりも貫通形変流器５Ａの端面が軸方向にＬだけ出る場合には、上記間隙は少なくとも20＋0.75Ｌだけ大きくする。 - 特許庁

In the grinding apparatus 10, first, the distance from an eddy current sensor 44 to the outer peripheral surface of the belt layer 104 is detected by the eddy current sensor 44 with rotating the tire 100 to be recapped held by a pair of half rims.例文帳に追加

研削装置１０では、先ず、一対のハーフリムにより保持された被更正タイヤ１００を回転させつつ、渦流センサ４４により渦流センサ４４からベルト層１０４の外周面までの距離を検出する。 - 特許庁

The indication panel provided with a substrate having a window frame opening part is provided with both a window frame member made of metal and arranged over the outer circumferential upper surface of the window frame opening part and a coating layer for coating the inner walls of the window frame opening part.例文帳に追加

窓枠開口部を有する基板を備えた表示板であって、窓枠開口部の外周上面に配置された金属製の窓枠部材と、窓枠開口部の内壁を覆う被覆層とを備える。 - 特許庁

To provide a rolling slide member with a long service life by reducing a concentration of stress in the rolling slide member (for example, inner and outer rings and a rolling element of the rolling bearing) containing carbide and carbide-nitride on a skin layer part.例文帳に追加

表層部に炭化物や炭窒化物を含む転がり摺動部材（例えば転がり軸受の内外輪や転動体）における応力集中を低減して、長寿命な転がり摺動部材を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal layer 28a thicker than the liquid crystal of a display region 31 is disposed on an outer periphery side of the display region 31 of the liquid crystal display device 11 to form a frame body 32 for display region.例文帳に追加

さらに液晶表示装置１１の表示領域３１の周囲外側に表示領域３１の液晶厚みに比べて大きな厚みの液晶層２８ａを配して表示領域用枠体３２を形成する。 - 特許庁

The absorber 4 or an absorber housing section 5 including the absorber is laminated on the top surface (the surface constituting the inside surface of the diaper) of the outer layer sheet so as to extend in the longitudinal direction around the crotch segments.例文帳に追加

しかる後、外層シートの上面（おむつ内面となる面）に、股間部分を中心にして前後方向に延在するように、吸収体４または吸収体を含む吸収体収容部５を積層する。 - 特許庁

The outer layer is fused to the braided portion over a selected length or lengths of the inner tubular body and is unfused for a selected length or lengths to achieve the desired combination of stiffness and flexibility.例文帳に追加

該外層は、該内部管状体の１つ以上の選択された長さにわたって該編組部分と融合しており、かつ、１つ以上の長さにわたって融合されておらず、剛性と可撓性との所望の組合せを達成する。 - 特許庁

A clamper 9 holding a master 7 being screen stencil paper is provided on the outer peripheral surface of the porous cylindrical substrate 5 of the plate cylinder 4 and a screen 38 being an ink diffusion layer is provided to the substrate.例文帳に追加

版胴４の多孔性円筒状の基体５の外周面には孔版原紙としてのマスタ７を挟持するクランパ９が設けられているとともに、インキ拡散層としてのスクリーン３８が設けられている。 - 特許庁

To provide a component for a bearing having improved fatigue properties by fining the old austenite grain size in the surface layer part, and subjected to quenching treatment suitable for a bearing, inner and outer races of the bearing, a bearing ball or the like, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

表層部の旧オーステナイト粒径を微細化して疲労特性を向上させ、ベアリング゛内外輪,ベアリングボールなどに好適な焼入れ処理が施される軸受用部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The screw rod 23 is firmly connected to the abrasive material layer 22 by chemical reaction of copper in a metal bond and tin of a galvanizing metal as tin galvanization is applied on an outer surface of the screw rod 23.例文帳に追加

ネジ棒２３の外面には錫メッキが施されているので、砥材層２２の焼成時にメタルボンド中の銅とメッキ金属の錫との化学反応によって、ネジ棒２３は砥材層２２に強固に結合されている。 - 特許庁

This interlayer material insertion device inserts a sheet-typed interlayer material 16 between upper and lower layers of a spacer 12 when the spacer 12 is, in a multi-layer manner, wound around the outer periphery of a rotationally driven bobbin 10 through a traverse mechanism 14.例文帳に追加

層間材挿入装置は、回転駆動されるボビン１０の外周に、スペーサ１２を、トラバース機構１４を介して、多層状に巻き付ける際に、シート状層間材１６を、スペーサ１２の上下層間に挿入する。 - 特許庁

Furthermore, since the lightweight soil 12 is filled in the infiltration bag 11, an outer layer part of the lightweight soil 12 in the cultivation container 20 does not scatter even in a strong wind so as to easily perform plant transplanting work in a short time.例文帳に追加

軽量土１２は浸透袋１１に詰められているので、強風時でも栽培容器２０内の軽量土１２の表層部分が飛散せず、植物の植え替え作業を簡単かつ短時間で行える。 - 特許庁

The outer layer 9 has a region, made of a second element body that has ZnO as a main constituent, without containing Co, and containing only all additives except Co in the plurality of additives, as the auxiliary elements.例文帳に追加

外層部９は、ＺｎＯを主成分とすると共に、Ｃｏを含まず且つ前記複数の添加物のうちＣｏを除くすべての添加物のみを副成分として含有する第２の素体からなる領域を有する。 - 特許庁

The ceramic filter assembly 9 is formed by integrating respective filters F1 by adhering the outer circumferential faces of multiple filters F1 consisting of α-type silicon carbide sintered compact via ceramic sealing material layer 15.例文帳に追加

セラミック集合体９は、α型炭化珪素焼結体からなる複数のフィルタＦ１の外周面同士をセラミック質シール材層１５を介して接着することにより、各フィルタＦ１を一体化したものである。 - 特許庁

When the steering wheel is manufactured, hard covering sections 5 and soft covering sections 19 are formed around its core 3, and the decorative layer 21 is disposed from an outer circumferential surface 6a to an end surface 6b of a body portion 6 of each covering section 5.例文帳に追加

ステアリングホイールは、製造時、芯金３の周囲に、硬質被覆部５と軟質被覆部１９とが成形されて、被覆部５の本体部６の外周面６ａから端面６ｂにかけて加飾層２１が設けられる。 - 特許庁

The rear end surface 16AM of a 2nd magnetic pole tip part 16A is inclined with respect to the flat surface 15M of a recording gap layer 15 so that the angle (outer angle) θ made with the surface 15M becomes smaller than 90°.例文帳に追加

第２の磁極先端部１６Ａの後端面１６ＡＭは、記録ギャップ層１５の平坦な表面１５Ｍに対してなす角度（外角）θが９０°よりも小さくなるように、表面１５Ｍに対して傾斜している。 - 特許庁

A case body 18 has a two-layer peripheral wall structure composed of an inner peripheral wall 19 and an outer peripheral wall 20, and a hollow evacuation part 22 is partitioned and formed between both the peripheral walls by ribs 21a and 21b.例文帳に追加

ケース本体１８は、内周壁部１９と外周壁部２０とからなる二層の周壁構造を有し、両周壁部間にはリブ２１ａ，２１ｂにより中空状の中抜き部２２が区画形成されている。 - 特許庁

In the hot dip Sn coated steel pipe for waterworks and hot water supply services, the deposition of a hot dip Sn coating layer is 100-600 g/m^2 in terms of Sn on an inner surface and/or an outer surface of the steel pipe.例文帳に追加

鋼管の内面および／または外面に、溶融Ｓｎめっき層を付着量がＳｎ換算で１００〜６００ｇ／ｍ^2 有することを特徴とする水道用・給湯用溶融Ｓｎめっき鋼管。 - 特許庁

A covering layer made of copper-zinc alloy is formed on an outer periphery of a core material made of copper or a copper alloy, and a ratio (B/A) of a cross section area (B) of the wire material against a cross section area (A) of the wire material is to be 0.15 to 0.6.例文帳に追加

銅または銅合金からなる心材の外周に銅亜鉛合金からなる被覆層を形成し、線材の断面積（Ａ）に対する心材の断面積（Ｂ）の比率（Ｂ／Ａ）を０．１５〜０．６とする。 - 特許庁

A grinding wheel 10 has a centering and edging part 12a and chamfering parts 12b, 12c grinding the outer peripheral part of a lens, and these parts are constituted by an abrasive grain layer 14 electro-deposited in an abrasive grain fixed surface 13 of a grinding wheel main unit 11.例文帳に追加

砥石１０は、レンズの外周部を研削する芯取部１２ａと面取部１２ｂ，１２ｃを有し、これらは、砥石本体１１の砥粒固定面１３に電着された砥粒層１４によって構成される。 - 特許庁

The propagation of a crack occurred at a tip of the dividing grooves 2 to the outer edges of the mother substrate 1 can be effectively prevented by the ceramic reinforcing layer 4, so the crack does not reach to the wiring board areas.例文帳に追加

分割溝２の先端を起点として発生した割れの母基板１の外辺への進行はセラミック補強層４により有効に阻止することができ、配線基板領域への割れの進行がなくなる。 - 特許庁

A method for manufacturing the gear made of the resin comprises the steps of gear cutting an outer peripheral surface of a resin rim layer 2 in such a manner that a gear cutting direction is directed to a side of a gate molding part 3, and then cutting to remove the part 3.例文帳に追加

樹脂製歯車の製造方法において、樹脂リム層２の外周面に歯切り方向がゲート成形部３の側に向かう歯切りを施した後に、該ゲート成形部３を切削除去するもの。 - 特許庁

Further, in a side reinforcing rubber pad 2 in a crescent shape in cross section, a rubber pad 21 on the tire outer surface side and a rubber pad 22 on the tire inner surface side having thickness higher than that of the rubber pad 21 are superposed with each other with a fiber layer 3 nipped therebetween.例文帳に追加

また、断面三日月状のサイド補強ゴムパッド２について、タイヤ外面側のゴムパッド２１と、これよりも厚みの大きいタイヤ内面側のゴムパッド２２とが繊維層３を挟んで重ね合わされるようにする。 - 特許庁

A detection coil 6 is wound around the outer periphery of the conductive layer 3, the coil which outputs an induced voltage corresponding to the intensity of an external magnetic field acting on the magneto-sensitive body 1, when the pulse current flows through the magneto-sensitive body 1.例文帳に追加

パルス電流が感磁体１に流れた際に、感磁体１に作用する外部磁界の強度に対応した誘起電圧を出力する検出コイル６が、導電層３の外周に巻き回されている。 - 特許庁