「outer spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A z-spring 31 is connected to the inner movable section 30, and the inner movable section 30 is supported displaceably in the z-axis direction by the z-spring 31 at a height at which the inner movable section 30 is separated from an outer substrate 81.例文帳に追加

内側可動部３０にｚばね３１が接続されており、ｚばね３１によって内側可動部３０が外側基板８１から離反した高さにおいてｚ軸方向に変位可能に支持されている。 - 特許庁

A radial bearing 9B on the front side is situated on the outer periphery of a boss part 11A of the lag plate 11 and a coil spring 16 to energize the swash plate 12 is contained in a spring containing part 11C formed on the rear side of the lag plate 11.例文帳に追加

前側ラジアル軸受９Ｂをラグプレート１１のボス部１１Ａの外周に配置し、斜板１２を付勢するコイルバネ１６をラグプレート１１のリヤ側に形成したバネ収納部１１Ｃに収納する。 - 特許庁

A slide member 38 is disposed on the inner surface of a head 23 in the pressing operation member 17 positioned at the outer end of the coil spring 37 and slides the coil spring 37 in the rotational direction when the rotational operation member 18 is rotated.例文帳に追加

コイルばね３７の外端部側に位置する押圧操作部材１７の頭部２３の内面に、回転操作部材１８を回転させた際にコイルばね３７を回転方向に滑らせる滑り部材３８を配置した。 - 特許庁

In the spring 1, a vertical component of load at the first angular part 13 is small compared with a vertical component of a conventional spring in which an inner peripheral part and an outer peripheral part of a body are connected in a straight line.例文帳に追加

これにより、ばね１では、第１角部１３における荷重の垂直成分が、本体部の内周部と外周部とが直線状に接続されている従来のばねの垂直成分と比較して、小さくなる。 - 特許庁

An inward end of the flat spring 36 is accommodated in a groove 22 formed on an outer periphery surface of the inner periphery member 21 and an outward end of the flat spring 36 is accommodated in a groove 35 formed on a turning member 34.例文帳に追加

板バネ３６の内方端は内周部材２１の外周面に形成された溝２２内に収容されており、板バネ３６の外方端は回動部材３４に形成された溝３５内に収容されている。 - 特許庁

A radially inside end part 2a of the coil spring 2 fastens and holds the outer circumferential surface of the support frame 3, and a radially outside end part 2b of the coil spring 2 is disposed around the embedding hole C2 in a back surface C3 of a luminaire mounting surface C1.例文帳に追加

巻きばね２の内径側端部２ａは、支持枠３の外周面を締め付け保持し、巻きばね２の外径側端部２ｂは、器具取付面Ｃ１の背面Ｃ３の埋込穴Ｃ２周縁に配置される。 - 特許庁

A coiled spring 13 provided with a coil part 13b is supported on both end parts of a U-shaped pressing piece 13a by the spring support pins 12, and the chip dropping arm 10 is energized toward the outer periphery of the cutting die 3 by the pressing piece 13a.例文帳に追加

コの字形押圧片１３ａの両端部にコイル部１３ｂを設けたコイルばね１３をばね支持ピン１２で支持し、上記押圧片１３ａにより屑落しアーム１０を抜き型３の外周に向けて付勢する。 - 特許庁

When the seat belt is in a normal state, rotation in the direction β of the spring case 22 is locked, and the reducing spring 21 fastened to the inner peripheral end part 21a side is released to the outer peripheral end part 21b side, to reduce the tension.例文帳に追加

シートベルトの通常装着時にスプリングケース２２の方向βの回転がロックされ、レデューススプリング２１は内周端部２１ａ側への巻締まりが外周端部２１ｂ側へ解かれてテンションレデュース作用を行う。 - 特許庁

The fly wheel 4 is formed by connecting a plate part 7 and a mass part 6 of an outer peripheral part through a coil spring 8 as the vibrating system including the spring, and is rotated with speed-up in the direction opposite to the rotation of the crank shaft 3.例文帳に追加

フライホイール４は、プレート部７と外周部のマス部６とがコイルスプリング８を介して結合されているので、バネを含む振動系となり、クランクシャフト３の回転に対し逆方向に増速されて回転する。 - 特許庁

A shape memory alloy coil spring 12 contracted by heating is wound around an outer wall surface of the cross section area variable part 11c, and a return spring 13 is disposed on an inner wall surface of the cross section area variable part 11c.例文帳に追加

断面積可変部１１ｃの外壁面には加熱により収縮する形状記憶合金コイルばね１２が巻き付けられ、断面積可変部１１ｃの内壁面には戻しばね１３が設置されている。 - 特許庁

A resonance frequency of a superconducting coil 1 is made to be higher than a resonance frequency of a magnetic levitation type railroad apparatus by taking the combination of a spring constant of an outer container 3 and a spring constant of a load supporter 2 of the superconducting coil 1 into account.例文帳に追加

外槽容器３が持つばね定数と超電導コイル１の荷重支持体２の持つばね定数の組み合わせを考慮することにより、共振周波数を実機の共振周波数より高くする。 - 特許庁

Thus, a planar part 47 is formed on the outer peripheral surface of the operating shaft 21, and the operating shaft 21 is provided with the control lever 22 while a spring seat 54 is pressed against the planar part 47 by an urging force of a coil spring 59.例文帳に追加

そのために、操作軸２１の外周面には平面部４７が形成され、この平面部４７にコイルバネ５９の付勢力でバネ座５４を押し付けつつ、操作軸２１に操作レバー２２が設けられる。 - 特許庁

In the seal member 70 for preventing leakage of the fluid by integrally rotating with a shaft 30, the delivery pressure of the fluid acts on an outer peripheral surface 721 of the disc spring part 72 formed in a disc spring shape out of an elastic material.例文帳に追加

シャフト３０と一体に回転して流体の洩れを防止するシール部材７０は、弾性材料にて皿ばね状に形成された皿ばね部７２の外周面７２１に流体の吐出圧が作用する。 - 特許庁

The one-touch fixable cap has a male thread 33 formed on a shorter diameter part 23 of a cap body 11 for fixing an outer casing 15a, and a nut member 12 is screwed on the male thread and moved toward a stepped part 24 by a spring 14 of a torsional coil spring.例文帳に追加

アウターケーシング１５ａを固定するキャップ本体１１の小径部２３に雄ネジ３３を設け、その雄ネジにナット部材１２を螺合し、捻りコイルスプリングのバネ１４で段部２４に向かって螺進させる。 - 特許庁

With a tapered outer peripheral face 131b of the retainer 131 abutting on the inner periphery of an opening porion of the valve spring 140, the retainer 131 offset and placed is guided toward the axial center of the valve spring 140.例文帳に追加

また、リテーナ１３１のテーパ状外周面１３１ｂをバルブスプリング１４０の開口部の内周に当接させることで、オフセットさせて載置したリテーナ１３１をバルブスプリング１４０の軸心へ向けてガイドする。 - 特許庁

A metal plate spring 60 is disposed over between the bearing member 10 and the key top 20, and the inner end and the outer end of the plate spring 60 are fixed to the bearing member 10 and the key top 20, respectively.例文帳に追加

軸受部材１０とキートップ２０との間に亘って金属製の板ばね６０を配備し、板ばね６０の内端側を軸受部材１０に、板ばね６０の外端側をキートップ２０にそれぞれ固着する。 - 特許庁

In such a structure, when a centrifugal force acts, the body 1 is displaced in a roll angle according to transverse displacement, and an air spring 7R on an outer track side of the curve extends and an air spring 7R on an inner track side of the curve contracts.例文帳に追加

この構成において、遠心力が作用すると車体１は左右変位に伴い、ロール角変位し、曲線の外軌側の空気ばね７Ｌは伸長し、曲線の内軌側の空気ばね７Ｒは縮小する。 - 特許庁

One end of the spring plate 33 is fixed to the rim part of the opening 17a, and another end 33c is pressed against the outer circumferential face 3d of the rotating kiln 3 in sliding contact by elastic force of the spring plate 33 itself.例文帳に追加

このスプリングプレート３３の一端は、開口１７ａの周縁部に固定され、他端３３ｃはスプリングプレート３３自身の弾性力によって回転キルン３の外周面３ｄに押し当てられ摺動接触している。 - 特許庁

On the inner peripheral face and/or the outer peripheral face of the disc spring 8A, a circular face 40 is formed at an angled portion abutting on the outside, hardly causing stress concentration on a contact portion between the disc spring 8A and the outside.例文帳に追加

皿ばね８Ａの内周面および／または外周面には、外部と当接する角部に円弧面４０を形成し、皿ばね８Ａと外部との接触部に応力集中が起こりにくいようにした。 - 特許庁

To provide a cosmetics container which enables the individual setting of a spring force of an engaging piece to be engaged with the outer peripheral surface of a makeup plate and a spring force of a pressing piece for pressing the makeup plate held stably.例文帳に追加

化粧皿の外周面に係合されるな係合片のバネ力と、化粧皿を安定保持するために押圧する押圧片のバネ力とを個別に設定することが可能な化粧料容器を提供する。 - 特許庁

Also, a compression coil spring 24 is formed on a printed wiring board 30 at the lower part of the position corresponding to the escutcheon switch 18 of the outer casing 26A so that the escutcheon switch 18 can be energized by the compressing coil spring 24.例文帳に追加

また、アウターケーシング２６Ａのエスカッションスイッチ１８に対応する位置の下方のプリント配線基板３０上に圧縮コイルバネ２４を設けて圧縮コイルバネ２４によってエスカッションスイッチ１８を付勢する。 - 特許庁

When inclining a railroad vehicle body 15 by a vehicle body inclining device, a control throttle 27R of an air spring (an air spring receiving air supply) 13R located on the outer side of a curve section is firstly throttled.例文帳に追加

本発明に係る車体傾斜装置で鉄道車両の車体１５を傾斜させる際には、曲線区間の外側に位置する空気ばね（給気を受ける空気ばね）１３Ｒの制御絞り２７Ｒをまず絞る。 - 特許庁

The cylinder lock 100 is provided with an outer cylinder 10, an inner cylinder 20, the insertion/extraction regulating means 30, a centering spring 40, a dead bolt 50, and a cover 60.例文帳に追加

シリンダ錠１００は、外筒１０と、内筒２０と、抜き差し規制手段３０と、センタリングバネ４０と、デッドボルト５０と、カバー６０とを備える。 - 特許庁

A pressing mechanism 60 presses an inner peripheral side surface of a rotary bezel 102 toward the outer peripheral side via a ball part 61 by pressing force of a coil spring 62.例文帳に追加

押圧機構６０は、コイルバネ６２の押圧力により、球部６１を介し、回転ベゼル１０２の内周側面を外周側へ向けて押し付ける。 - 特許庁

The intermediate soft part 20 has the two-layer structure of a sheath 200 in the outer layer and a tight spring 202 inserted into the arranged in the sheath 200.例文帳に追加

中間軟性部２０は，外層のシース２００と，シース２００内に挿入配置された密着バネ２０２との２層構造を有する。 - 特許庁

The coil spring 15 such as two-turn one has one end 15a and the other end 15b both fixed to the inner peripheral face of the outer ring 9.例文帳に追加

コイルばね１５は、たとえば２巻きのものであり、一端１５ａおよび他端１５ｂの双方が外輪９の内周面に固定されている。 - 特許庁

The one-way clutch 1 having a one-way clutch provided in a shaft member 2 has an outer shaft 3, a roller 6, and a torsion coil spring 7.例文帳に追加

一方向クラッチ１は、軸部材２に設けられた一方向クラッチであって、外軸３と、ローラ６と、捩りコイルばね７と、を備えている。 - 特許庁

An outer cylinder (2) self-containing a spring (1) is mounted to an upper body (5) having an air passage (3) in a lower body (4) of the suction cup as an internal structure.例文帳に追加

吸盤下部本体▲４▼に空気道▲３▼を内部構造に持つ上部本体▲５▼にバネ▲１▼を内蔵した外筒▲２▼を取り付けたものである。 - 特許庁

The return spring 12 is constituted to be temporarily mountable in a compressed state between the locking protrusion 9C and an outer step 9D of the inner shaft 9.例文帳に追加

前記内軸９の係止突起９Ｃと外段９Ｄとの間にリターンスプリング１２を圧縮した状態で仮取付可能に構成する。 - 特許庁

A retaining spring 20 for energizing a pad 10b in an outer side relating to a caliper 3 is constituted by bending a wire rod formed for preventing chattering.例文帳に追加

がたつき防止の為、キャリパ３に対しアウタ側のパッド１０ｂを付勢する為の抑えばね２０を、線材を曲げ形成する事で構成する。 - 特許庁

A shielding member 70 composed of a soft magnetic material is disposed, so as to cover the coil spring 21 from the outer peripheral side and the upper end side.例文帳に追加

軟磁性材料からなるシールド部材７０は、上記コイルスプリング２１をその外周側及び上端側から覆うようにして配設される。 - 特許庁

An outer circumferential surface of the nut 18 is constantly and elastically pressed by the corrugated leaf spring 28 to regulate the relative turn of the nut 18 to the operation lever 21.例文帳に追加

波板ばね２８によってナット１８の外周面を常時、弾性的に押圧し、ナット１８と操作レバー２１の相対回動を規制する。 - 特許庁

The slider 113 is provided with a through-hole penetrating from the bottom of a thread groove 1131 toward an outer face opposite to the plate spring part 114.例文帳に追加

スライダ１１３には、ねじ溝１１３１の底部から板ばね部１１４に対向する外面に向けて貫通する貫通孔が形成されている。 - 特許庁

Then a state of having a space between the inner periphery 9F of the torsion spring 9 and an outer periphery 10B of a first noise reducing tube 10 is maintained.例文帳に追加

この時、捩りバネ９の内周９Ｆは、第１の防音チューブ１０の外周１０Ｂとの間に隙間を有した状態を維持する。 - 特許庁

This gas spring device 11 for adjusting height of a chair 1 is composed of the cylinder device 12, a guide cylinder 25, the guide bearing 26, an outer cylinder 28, and so on.例文帳に追加

椅子１の高さを調整するガススプリング装置１１を、シリンダ装置１２、ガイド筒２５、ガイドベアリング２６、外筒２８等によって構成する。 - 特許庁

The starter comprises a cover 9 consisting of a volute spring for covering the outer peripheral face of a shaft 5 between a pinion 7 and a stopper 8.例文帳に追加

本発明のスタータ１は、ピニオン７とストッパ８との間のシャフト５の外周面を覆う竹の子ばねからなるカバー９を備えている。 - 特許庁

The spring wire 25 is fixed to a fixed part 11 at a proximal end part and is connected to the outer surface side of the circular part by soldering at a tip part.例文帳に追加

スプリングワイヤ２５は、基端部において固定部１１に固定され、先端部において半田付けにより円板部の外面側に接続される。 - 特許庁

A torsion spring 4 for energizing the rotary drum to a rotation neutral position is disposed between the inner peripheral surface of the rotary drum and the outer peripheral surface of the cam member.例文帳に追加

回転ドラムを回転中立位置に付勢する捩りばね４を、回転ドラムの内周面とカム部材の外周面との間に配置した。 - 特許庁

A screw hole is formed to be inserted toward an outer side surface in the opening part of the V-shaped plate spring 400 respectively in the boss part 401, 402.例文帳に追加

ボス部４０１，４０２には、それぞれ、Ｖ字状板バネ４００の開口部の外側表面に向かってネジ孔が貫通形成されている。 - 特許庁

A spring 85 and contacting walls (a slanted wall 21 and a recess part 22) are provided coming in contact with an inner and an outer walls of male and female connector housings 60A, 10A, respectively.例文帳に追加

オス、メスコネクタハウジング６０Ａ、１０Ａの内外壁に互いに当接するバネ８５と当接壁（傾斜壁２１及び凹部２２）を設ける。 - 特許庁

A cushion spring 26 is provided between the fixed-side stopper 22 and the movable-side stopper 23 to be located on the outer circumferential side of the guide bolt 24.例文帳に追加

さらに、固定側ストッパ２２と可動側ストッパ２３との間にはガイド用ボルト２４の外周側に位置して緩衝ばね２６を設ける。 - 特許庁

The contact spring 12 forming the component of the tactile switch and making click-motion is formed into a shape having plural legs on the outer periphery of a shallow spherical part.例文帳に追加

タクトスイッチの構成部品であってクリック動作する接点ばね１２を、浅い球面状部の外周に複数の足のある形状にする。 - 特許庁

A plate spring 40 serving as a press member is provided between the outer peripheral surface of the seal for a rotary shaft and the inner peripheral surface of the seal groove 21.例文帳に追加

また、回転軸用シールの外周面と前記シール溝２１の内周面との間には押圧部材として板ばね４０が備えられている。 - 特許庁

A coil-shaped shift spring 2 is installed with its one end fixed onto the bottom part of the foot plate 6 and with the other end fixed on the outer periphery of the base shaft 1.例文帳に追加

コイル状のシフトスプリング２を基軸２の外周に沿って一端を足台６の底部に、他端を基軸１の外周に取り付ける。 - 特許庁

O-rings 53 for adjustment of frictional force are provided at the outer circumference of the core elevator 52, and a spring 56 is interposed between the ratch mechanism 44 and the swivel mechanism 40.例文帳に追加

コアエレベータ外周に摩擦力調整用のＯリング５３を設け、ラッチ機構とスイベル機構との間にスプリング５６を介装する。 - 特許庁