「particular solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dispersing agent for fluororesin particle which can stably disperse fluororesin particles, in particular PTFE particles into a solution having a low viscosity such as an organic solvent, and to provide a fluororesin particle dispersion using the dispersing agent and a fluororesin coating in which the dispersion is blended.例文帳に追加

フッ素樹脂粒子、特にＰＴＦＥ粒子を有機溶剤等の粘度の低い液中で安定に分散させることが可能なフッ素樹脂粒子用分散剤を提供する。 - 特許庁

In particular, the surface having the inkjet recording adaptability has a 30 seconds cup water absorption degree of 10g/m^2 to 50g/m^2 measured by a 5% isopropyl alcohol aqueous solution.例文帳に追加

特に該インクジェット記録適性を有する面が、５％イソプロピルアルコール水溶液で測定した３０秒コッブ吸水度が、１０ｇ／ｍ^２以上５０ｇ／ｍ^２以下であることを特徴とする両面記録媒体。 - 特許庁

To provide a cleaning solution for semiconductor substrates having excellent cleaning properties to particular foreign materials and ionic foreign materials on the semiconductor substrates after CMP process, and excellent in temperature dependent stability.例文帳に追加

ＣＭＰプロセス後の半導体基板上の粒子状異物やイオン状異物に対する優れた洗浄性を有し、かつ温度に対する安定性にも優れた半導体基板用洗浄液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for determining if a target bacterium is present in a liquid solution when the target bacterium is or may be present in a low concentration that is at or near the detection limit for a particular detection technology.例文帳に追加

標的細菌が特定の検出技術の検出限界未満の低濃度である場合に同標的細菌が溶液中に存在しているかどうかを決定する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for treating an aqueous solution of sodium nitrate capable of preventing a precipitation of a produced salt accompanying a reduction treatment, requiring no particular neutralization treatment, and making separation from a catalyst easy.例文帳に追加

特別の中和操作を要することなく、還元処理に伴う生成塩の析出を抑えることができ、触媒との分離が容易となる硝酸ナトリウムを含有する水溶液の処理方法を得る。 - 特許庁

To provide a sheet for an electrode material for an electric double layer capacitor enhanced in the absorbency of an electrolytic solution, in particular, an ionic liquid, and an electrode material for an electric double layer capacitor using the same.例文帳に追加

電解液、そのなかでも特にイオン性液体の吸収性を高めた、電気二重層キャパシタ用電極材シート、およびこれを用いた電気二重層キャパシタ用電極材を提供する。 - 特許庁

To provide an easy, low-cost and effective solution for various problems about a rotor disk for a turbomachine fan, in particular, the turbomachine fan for an airplane turbojet.例文帳に追加

ターボ機械ファン用のロータディスク、詳細には航空機ターボジェットなどにおけるターボ機械ファン用のロータディスクに関する様々な問題点について簡単で低コストおよび効果的な解決方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing high-purity electrolytic copper containing extremely little sulfur in particular and having the purity of 99.9999 mass% or higher, by using an electrolytic solution containing urea.例文帳に追加

尿素を含有する電解液を使用することにより特に硫黄含有量の極めて少ない純度：９９．９９９９質量％以上の高純度電気銅を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resist material, of a chemically amplified type in particular, for use in lithography with a high-energy light source in particular, having a practically sufficient level of etching resistance, excellent in adhesion to a substrate and in affinity with the developing solution, much higher than conventional materials in sensitivity and in resolution performance, and swelling less during the developing process.例文帳に追加

特に高エネルギー線を光源としたフォトリソグラフィーにおいて、実用レベルのエッチング耐性を有し、基板密着性及び現像液親和性に優れ、従来品を大きく上回る感度と解像性を有し、加えて現像時の膨潤の小さいレジスト材料、特に化学増幅型レジスト材料を提供する。 - 特許庁

Non-woven fabric carrying a photocatalyst, titanium oxide in particular, or a metallic mesh type photocatalyst carrier and an ultraviolet light emitting diode are faced to be juxtaposed, a solution passage allowing the purifying object solution to flow is formed therebetween, and these are contained in one vessel to form the small solution purification device, particularly suited to sterilization of cut flower dipping liquid.例文帳に追加

光触媒（とくに、酸化チタン）を担持した不織布または金属メッシュタイプの光触媒担持体と紫外線発光ダイオードとを対向させて併設し、両者間に浄化対象溶液が流通可能な溶液路を形成するとともに、これらを一つの容器内に収納したことを特徴とする小型溶液浄化装置で、とくに切り花浸け液の浄化に好適な装置。 - 特許庁

An acceleration defined by a particular solution of an equation of motion in a Hill coordinates system is outputted based on time as a parameter, so R-bar approaching is made by thrusters for the +X direction and the -X direction only to realize a rendezvous.例文帳に追加

Ｈｉｌｌ座標系での運動方程式の特殊解で定義される加速度を時間をパラメータに出力することで、＋Ｘ方向および−Ｘ方向スラスタのみでＲバー接近を行い、ランデブを実現する。 - 特許庁

In particular, the European debt crisis is not only affecting the financial system but also shaking confidence in governments, so it will take time to achieve a fundamental solution. 例文帳に追加

特に、今般の欧州債務危機は、金融システムのみの問題ではなく、国家の信認そのものが揺らいでいる状況であるため、その原因の抜本的解決には、長時間を要するというふうに考えております。 - 金融庁

To provide a general solution for transmitting multilingual subtitles with a video program in the MPEG2 environment, in particular, in a method of simultaneously transmitting a video signal and encoded data representing graphic videos.例文帳に追加

ビデオ信号とグラフィック映像を表す符号化データとを同時に送信する方法において、特にＭＰＥＧ２環境に関し、多言語のサブタイトルをビデオプログラムに付す汎用的な解決法を提供することにある。 - 特許庁

describe the problem underlying the invention unless it follows from the indicated solution or the indications made with regard to No. 6, in particular, if it is indispensable for the understanding of the invention or for specifying its contents more closely; 例文帳に追加

記載されている解決法又は特に(6)による表示から明らかでない限り，特に発明の理解又は内容の更に精密な特定のために不可欠なときは，発明の根底にある課題を記述し， - 特許庁

To provide a developing solution which combines prevention of contamination with printing durability during printing without degrading image forming property, and in particular, is suitable for environment-friendly ink, and to provide a method for processing a photosensitive planographic printing plate material.例文帳に追加

画像形成性を損なわずに印刷時の汚れと耐刷性の両立ができ、特に環境対応の印刷インキに適用できる現像液および感光性印刷版材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution battery which suppresses the deterioration of the battery caused by the corrosion of a battery case in long term storage, in particular, which is improved in the corrosion resistance of the battery case in a high humid environment, and highly reliable.例文帳に追加

長期保存中における電池ケースの腐食による電池の劣化を抑制でき、特に、多湿環境下での電池ケースの耐食性を改善し、信頼性の高い非水電解液電池を提供する。 - 特許庁

In particular, it is preferable that the liquid agent is a 65-85 wt.% aqueous solution of 4-methacryloxyethyl trimellitate and the powder agent is used by mixing with the liquid agent in the weight ratio of 1: (0.5-4.0) based on the liquid agent.例文帳に追加

中でも、液剤が４−メタクリロキシエチルトリメリット酸の６５〜８５重量％水溶液であり、粉剤がこの液剤に対して重量比で１：０.５〜４.０の割合で混合して使用されるものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide an aqueous developing solution composition for a photosensitive resin, the composition having excellent developing performance for a photosensitive resin, improving the image reproducibility, and in particular, suitable for photosensitive flexographic printing.例文帳に追加

感光性樹脂に対し、優れた現像性能を有し、しかも、画像再現性の向上ができ、水性の現像液組成物、特に、感光性フレキソ印刷に適した感光性樹脂用水性現像液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a general solution for transmitting multilingual subtitles with a video program in the MPEG2 environment, in particular, in a method of simultaneously transmitting video signal and encoded data representing graphic videos.例文帳に追加

ビデオ信号とグラフィック映像を表す符号化データとを同時に送信する方法において、特にＭＰＥＧ２環境に関し、多言語のサブタイトルをビデオプログラムに付す汎用的な解決法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an aqueous titanium solution stable over a long period, formable of a dense perovskite titanium oxide film exhibiting high photocatalytic activity, in a base material, in particular, even in an amorphous glass base material containing an alkali ion on its surface.例文帳に追加

基材、特に表面にアルカリイオンを含むアモルファスなガラス基材に対しても、緻密で高い光触媒活性を示すペロブスカイトチタン酸化物膜が形成でき、かつ長期に安定なチタン水溶液の提供。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating a hardly degradable organic compound for efficiently degrading a hardly degradable organic compound (in particular, PFOA or PFOS) such as a fluorine-based organic compound at a normal temperature and a normal pressure, in the treatment of a solution including the hardly degradable organic compound such as a fluorine-based organic compound, in particular, PFOA or PFOS.例文帳に追加

フッ素系有機化合物等の難分解性有機化合物、特にＰＦＯＡ、ＰＦＯＳを含む溶液の処理において、常温、常圧で効率よくフッ素系有機化合物等の難分解性有機化合物（特にＰＦＯＡ、ＰＦＯＳ）を分解することができる処理方法及び処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve possibilities for recognizing bar-coded information on a carrier object, in particular having a complex shape, preferably on a container for treatment agent for maintaining medical or dental instruments, and at the same time to specify an inexpensive solution.例文帳に追加

特に複雑な形状を有し、望ましくは、医療或いは歯科器具をメンテナンスするための処置剤のコンテナにおけるキャリアオブジェクトにおけるバーコード情報を認識できる可能性を改善させ、同時に安価な解決を規定する。 - 特許庁

Service health information is independently generated from a particular provider application and a performance monitoring tool set (13), and a time till coming onto the market can be shortened more by the service health information with respect to a solution to service management.例文帳に追加

このサービス健全性情報は、特定のプロバイダアプリケーションおよび性能監視ツールセット（１３）から独立して生成され、それにより、サービス管理の解決策に対して、市場へ出るまでの時間をより短くすることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting a sample solution, such as blood, blood plasma, urine, saliva or other kindred classes, capable of performing advantageous quantitative inspection with small labor and determining, in particular, values of blood sugar, blood lipid, enzyme or others.例文帳に追加

僅かな手間で有利には定量的な検査、特に血糖、血中脂質、酵素またはその他の値の決定を可能にする、試料液、例えば血液、血漿、尿、唾液またはこれに類するものを検査するための装置を提供する。 - 特許庁

Concentrations of carnitine from about 0.02-0.5% w/v are suitable for preparing a solution for peritoneal dialysis having higher biocompatibility and protecting peritoneum from toxic effects of continuous use of solutions for peritoneal dialysis, in particular ones containing glucose as osmotic agent.例文帳に追加

約 0.02 〜0.5% w/vの濃度のカルニチンは、生体適合性が高い腹膜透析液の調製および、腹膜透析のための、特にグルコースを浸透圧性薬剤として含む溶液の連続使用の毒性効果から腹膜を保護するのに好適である。 - 特許庁

disclose the technical problem underlying the invention unless it results from the indicated solution or the indications made under No. 6, in particular, if it is indispensable for the understanding of the invention or the detailed specification of its contents; 例文帳に追加

提示されている解決法又は(6)に基づいてなされた表示から明らかではない限り，特に考案又はその内容の詳細な明細の理解のために不可欠であるときは，考案の基礎をなす技術的課題の開示 - 特許庁

If in particular, the biodegradable polymer is of polylactic acids, degradation is easily made, and the battery performance including sealing characteristics, anti-leak characteristic for solution, etc., is well equivalent to the conventional material used to form a thermo-shrinkable tube or a sealing gasket.例文帳に追加

特に生分解性ポリマーがポリ乳酸の場合には、分解が容易である上に、封口特性や耐漏液特性等の電池性能が従来の熱収縮性チューブや封口ガスケットに使われていた材料と遜色ない。 - 特許庁

In particular, as the material to make into the main body, a glass material essentially consisting of SiO2 is used, and as the additive, fluorine is used, by which the gradient material in which the etching rate by an aqueous solution of hydrofluoric acid is changed in the depth direction can be obtained.例文帳に追加

とくに、主体となる材料を、ＳｉＯ２を主成分とするガラス材料とし、添加物をフッ素とすることにより、フッ酸水溶液によるエッチング速度が深さ方向に変化した傾斜材料を得ることができる。 - 特許庁

To produce an etching solution for nickel or a nickel alloy in which the etching rate of the nickel or a nickel alloy is high, also, the erosion of the other metals such as copper and a copper alloy in particular is extremely small, and moreover, side etching is hardly occurred.例文帳に追加

ニッケルまたはニッケル合金のエッチング速度が速く、かつそれら以外の金属、特に銅や銅合金の浸食がきわめて少なく、更にサイドエッチングがほとんど生じないニッケルまたはニッケル合金のエッチング液を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic molding composition containing no photochromic colorant, moldable by thermoplastic means, giving a molded article therefrom colorable with a colored solution and suitable in particular for manufacturing an optical lens.例文帳に追加

フォトクロミック着色剤を含有せず、熱可塑手段によって成形が可能な組成物であって、それから成形された物品が着色溶液によて着色できる、特に光学レンズの製造に適した熱可塑性成形用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a long-time injection device which is installed, for example, on the skin surface, which can inject a drug solution such as insulin into the skin over a long time, and which employs a simple and inexpensive constitution in particular.例文帳に追加

例えば、皮膚表面に設置され、長時間にわたってインシュリンなどの薬液を皮膚内に注射することができる長時間注射装置に係り、特に、簡易且つ安価な構成となる長時間注射装置を提供すること。 - 特許庁

In particular, in the branched rubber (B) having a high cis-structure, the proportion of the 1,4-cis structure is ≥80 mol% and the ratio (Tcp/ML_1+4) of the 5% toluene solution viscosity (Tcp) to the Mooney viscosity (ML_1+4) at 100°C is 2.0-5.0.例文帳に追加

特に該高シス構造を持った分岐状ゴム（Ｂ）が、１，４−シス構造が８０％以上、５％トルエン溶液粘度（Ｔcp）と１００℃におけるムーニー粘度（ＭＬ_１＋４）との比（Ｔcp／ＭＬ_１＋４）が２．０〜５．０であることを特徴とする。 - 特許庁

In the photosensitive composition for manufacturing a printing plate containing at least a binder resin, a photopolymerizable monomer and a photopolymerization initiator, the obtained photosensitive composition has excellent durability against a variety of printing solutions, in particular, a printing solution such as an alignment layer solution by using an elastomer resin and terpene resin together as the binder resin.例文帳に追加

少なくとも、バインダー樹脂、光重合性モノマー、および、光重合開始剤を含有する印刷版製造用感光性組成物において、バインダー樹脂として、エラストマー樹脂と、テルペン樹脂とを併用することによって、各種印刷液、特に、配向膜液等の印刷液に対して、優れた耐性を有する感光性組成物を得る。 - 特許庁

To provide a CIP (cleaning in place) agent composition which can efficiently remove flavor attached to production facilities for foods and drinks, particularly flavor attached to packing and the like, and having good solution stability, in particular, which is used to CIP.例文帳に追加

各種飲食料品の製造設備に付着したフレーバー、特にパッキン等に付着したフレーバーを効率よく除去し、且つ溶液安定性が良好な洗浄剤組成物、特にＣＩＰ洗浄に用いられるＣＩＰ洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To suppress secularly a daylight exposure discoloration (color fade-out) by applying a polyvalent phenol compound solution to a color material surface containing coloring matter poor in light resistance, in particular, on a material surface of a heat treated wooden material or a colored wooden material.例文帳に追加

耐光性に劣る色素を含む色材表面、特に加熱処理木質材又は着色化木質材の材料表面に対して、多価フェノール化合物溶液を塗布することにより、日光暴露変色（色褪せ）を長期的に抑制可能とする。 - 特許庁

To provide a method of electroplating onto a granular core material by which electroplating can be performed by simple operation without requiring any particular control device at addition of a plating solution and the resultant plated material has a uniform homogeneous plating layer.例文帳に追加

めっき液添加の際に特別な制御装置を必要とせず、簡易な作業で無電解めっきを行うことができ、かつ得られためっき物は均一かつ均質なめっき層を有する粉粒状芯材の無電解めっき方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a water absorbent polymer capable of absorbing water to form aqueous gel, in particular a water absorbent polymer hardly changing its water absorption quantity even by fluctuation of salt concentration in an aqueous solution; a method for producing the water absorbent polymer; a cationic precipitant capable of settling sludge; and a method for producing the cationic precipitant.例文帳に追加

水を吸収して水性ゲルを形成することができる吸水性ポリマー、特に水溶液中の塩濃度の変動に対しても、吸水量の変動の少ない吸水性ポリマー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The step consists in particular in bringing the solution containing the metallic ions into contact with the zone to be metallized, the surface whereof has previously been functionalized to enable in situ reduction of the metallic ions and fixing of the metallic particles.例文帳に追加

このステップは、特に金属化される領域を、金属イオンを含む溶液に接触することを有し、前記領域の表面は、金属イオンがインサイチュ還元され、且つ金属粒子が固定することができるように予め官能基付与される。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery in which, when a lithium-cobalt composite oxide to which a particular dissimilar metallic element is added is used as a cathode active material, decomposition of the nonaqueous electrolytic solution is inhibited in high-temperature charging preservation and thus battery swelling is minimized.例文帳に追加

正極活物質として特定の異種金属元素を添加したリチウムコバルト複合酸化物を用いた際に、高温充電保存時に非水電解液の分解が抑制され、電池膨れの少ない非水電解質二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid mixing apparatus with simple structure, easy to manufacture, and having remarkably high mixing efficiency, and forming a chemical liquid of very high sterilization property when used for preparation of, in particular, hypochlorous acid solution.例文帳に追加

構造が簡単で製作しやすい上に、混合効率が著しく高い液体混合装置、特に次亜塩素酸水溶液の調製に用いた場合、非常に高い殺菌力の薬液を生成し得る簡単な構造の液体混合装置を提供する。 - 特許庁

This fruit and/or vegetable juice-containing protein beverage comprises protein and a solution prepared by treating fruit and/or vegetable juice with carboxylic ester hydrolase, in particular, at least one kind of enzyme selected from tannase and chlorogenase.例文帳に追加

果実および／または野菜の汁がカルボン酸エステル加水分解酵素、特にタンナーゼおよびクロロゲナーゼから選ばれる少なくとも１種の酵素で処理された溶液とタンパク質とからなる果実および／または野菜の汁入りタンパク質飲料が提供される。 - 特許庁

To provide a hydrogen production method from water by irradiation of a p-type semiconductor oxide with light, in particular a method of efficiently producing hydrogen by using an aqueous solution containing an electron donating compound donating proton.例文帳に追加

ｐ型半導体酸化物への光照射による水からの水素の製造方法に関し、特にプロトン授与可能な電子授与性化合物含む水溶液を用いることにより効率よく水素を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for stably processing the entire region of a photosensitive material, in particular, stably even in a high temperature environment in a processing method including a step of applying a developing solution on a photosensitive material having at least one photosensitive layer.例文帳に追加

少なくとも１層の感光層を有する感光材料に現像液を塗布する工程を含む処理方法に於いて、感光材料の全領域をより安定に、特に高温環境下においても安定に処理できる方法を提供すること。 - 特許庁

In particular, the freeze-dried cryoprecipitatable blood plasma protein has solubility in water or another aqueous solution to 40 g/l in 20 minutes at 20°C and a clotting time of 10 seconds or less when exposed to at least 200 U/ml thrombin.例文帳に追加

特に、凍結乾燥された寒冷沈降性血漿タンパク質は、水又はその他の水溶液に対して、２０℃で、２０分未満で、４０ｇ／ｌの溶解度を有し、少なくとも２００Ｕ／ｍｌトロンビンに曝露した時に、１０秒未満の凝固時間を有する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which is improved in exposure curability while maintaining excellent various characteristics as a photoresist ink, in particular, excellent developability with a diluted alkali aqueous solution and which can reduce the time for forming a hardened film with high sensitivity.例文帳に追加

フォトレジストインクとしての優れた諸特性、特に希アルカリ水溶液による優れた現像性を維持しつつ、露光硬化性を向上した、高感度で硬化皮膜形成時の成形時間の短縮化を図ることができる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁