「passing-on」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The first window 30 on a light incident side is a direction determining window and determines the direction of the rays passing the lens by directing the same toward the target.例文帳に追加

光入射側の第１のウィンドウ３０は方向決めウィンドウであり、レンズを通過させる光線の向きをターゲットに向けて決定する。 - 特許庁

On the side face of the thrust plate 80, a pair of thrust restricting holes 82, 82 opened at the upper sides are formed passing therethrough.例文帳に追加

スラストプレート８０の側面には、上方が開放された一対のスラスト規制孔８２，８２が貫通形成されている。 - 特許庁

The spacer structure of an SED is composed of a grid having a plurality of electron beam passing holes, and a plurality of spacers arranged on both surfaces of the grid.例文帳に追加

ＳＥＤのスペーサ構体は、複数の電子ビーム通過孔を有するグリッドと、グリッドの両面に設けられた複数のスペーサと、を有する。 - 特許庁

To perform calculation to detect a pantagraph on the roof of a passing train at a high speed while keeping accuracy.例文帳に追加

通過列車の屋根上のパンタグラフを検出する計算を、精度を保ったまま高速に行えるようにする。 - 特許庁

Consequently, the paper sheet P passing through the guide member 40 never vibrates to disorder an unfixed toner image on the paper sheet P.例文帳に追加

これにより、ガイド部材４０を通過する際に用紙Ｐが振動して、用紙Ｐ上の未定着トナー像が乱れる心配がない。 - 特許庁

On each side wall 21a, a number of louvers 31 are formed which at least turn the cooling medium by its passing inside the fin 21.例文帳に追加

各側壁２１ａには、フィン２１の内側で冷却媒体をその流通によって少なくとも旋回させる無数のルーバ３１が形成されている。 - 特許庁

A lubricant induction bore for communicating the inside with the lubrication guide passing 16 is formed on a differential case.例文帳に追加

また、ディファレンシャルケースには、その内部と潤滑油案内路１６との間を連通させる潤滑油導入孔が形成されている。 - 特許庁

A vehicle profile calculation part 46 calculates the vehicle profile based on a detection result of a passing vehicle in the vehicle sensor.例文帳に追加

車両プロファイル算出部４６は、車両感知器での通過車両の検出結果に基づいて、車両プロファイルを算出する。 - 特許庁

A slide plate can be mounted on a frame only by passing the slide pins through the slide pin insertion groove.例文帳に追加

また、スライドピン挿入溝にスライドピンを通過させるだけでスライド板をフレームに取り付けることができる。 - 特許庁

The vertical bisector of the chord presents an angle selected on the vertical line passing the center of a circle so that the direction is equal to the vertical bidirectional line of the chord.例文帳に追加

弦の垂直２等分線は円の中心を通り、弦の垂直２等分線と方向が等しい垂直線上に選ぶ角度が現れる。 - 特許庁

Also, a slip 11d for inserting the leads is provided along the passing hole 11a on the top surface of the bushing 11.例文帳に追加

また、ブッシング１１の上面に、リード線を差し入れるための切込み１１ｄを挿通孔１１ａに沿って設ける。 - 特許庁

After a batter B hits a ball, the height of the ball moving on a trajectory passing through present movement positions E1, E2, E3 and E4 or the like is judged.例文帳に追加

打者Ｂがボールを打ち返した後、現移動位置Ｅ１，Ｅ２，Ｅ３，Ｅ４などを通過する軌道上を移動するボールの高さを判断する。 - 特許庁

The cooling holes (9) form passing areas which are nonuniformly disposed on the upper walls (11) of the swirl generators (3).例文帳に追加

冷却穴（９）は、前記渦発生器（３）の上壁（１１）に不均一に配置されている通過エリアを形成する。 - 特許庁

As the result, a parallel resonance circuit is formed on the input section and the output section of the BPF, and the attenuation pole can be provided at the outside of the passing band.例文帳に追加

その結果、ＢＰＦの入力部および出力部に並列共振回路が形成され、通過帯域外に減衰極を設けることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle passing supporting device enabling a driver to safely pass a crossing by reporting various kinds of information on a signal to the driver.例文帳に追加

信号機における各種情報を通知でき、運転者に対して安全に交差点を通過することができる車輌通行支援装置を提供する。 - 特許庁

The wide sheet S is carried on the processing tray while passing through a recess part 701 formed in the sheet pressing member 700.例文帳に追加

幅の広いシートＳは、シート押え部材７００に形成した逃げ部７０１を通りながら処理トレイ上に搬送される。 - 特許庁

When a game ball passes a passing gate 4 on a game board 3, a specific gate detecting means detects it.例文帳に追加

遊技球が遊技盤３上の通過ゲート４を通過すると、特定ゲート検出手段によりそれが検出される。 - 特許庁

To provide a masking tool for use in spray coating preventing excess coating from falling on a work from the periphery of a coating passing hole even if used repeatedly.例文帳に追加

スプレー塗装に用いるマスキング治具であって、繰り返し使用しても、塗料通過孔周囲から余分な塗料がワーク上に落ちないようにする。 - 特許庁

A protective layer 22 provided with slits 22a passing through the layer in its thickness direction is formed on the emitter electrode 20.例文帳に追加

エミッタ電極２０の上に、厚み方向に貫通しているスリット２２ａが設けられている保護層２２が形成されている。 - 特許庁

To provide a transit control system capable of performing registration of passing propriety information on passengers only with operation of this system.例文帳に追加

通行者の通行可否情報の登録を本システムでの操作のみで行なうことが可能な通行管理システムを提供する。 - 特許庁

An operator M of the line decides the passing speed in each section on the basis of the displayed information.例文帳に追加

ラインの運転者Ｍは、その表示された情報を元に各セクションの通板速度を決定することができる。 - 特許庁

A link 28 is rotatably connected with the edge of the arm 18 on the opposite side of the lid 14 by means of a shaft 30 passing through its long hole 29.例文帳に追加

アーム１８の蓋１４と反対側の縁には、リンク２８をその長孔２９を貫通する軸３０で回動自在に連結する。 - 特許庁

A plurality of liquid passing projecting parts 20 are formed in scattered dot state on the inside surface of the spirally wound deaeration membrane structure 10.例文帳に追加

スパイラル状に巻回された脱気膜構造体１０の内側の表面には、液体流路用凸状部２０が散点状に多数形成されている。 - 特許庁

Nb_2O_5 passing through the window 5a adheres to a surface of a quartz substrate 7 held on a substrate holder 6 provided upward of the window plate 5.例文帳に追加

窓部５ａを通過したNb_２Ｏ_５は、窓板５の上方に設けられた基板ホルダ６に保持された石英基板７の表面に付着する。 - 特許庁

This prevents degradation in illumination uniformity on illuminating the surface 3 by the rays 6 passing the peripheral portion of the aspheric lens 1.例文帳に追加

従って、３を照明する場合の照明一様性が、非球面レンズ１の周辺部を通る光線６により悪くなることが防止される。 - 特許庁

The vibration of the gravity center of a motor 70 is limited in a manner to move on a straight line passing the gravity center by a torque rod 300.例文帳に追加

トルクロッド３００によってモータ７０の重心の振動は、その重心を通る直線上を移動するように制限されている。 - 特許庁

Sensors are provided on the conveying passage near the respective ball dispensers and detect the retention state of bills passing the conveying passage.例文帳に追加

センサは、前記それぞれの玉貸機近傍の搬送路に設けられ、前記搬送路を通過する紙幣の滞留状態を検出する。 - 特許庁

A plurality of detection lines is provided to prepare data on passing vehicles and the data is defined as a parameter which affects presenting green of a signal.例文帳に追加

検出ラインを複数本設けて通行車両を情報化しこの情報を信号機の青現示に影響を及ぼすパラメータとする。 - 特許庁

To prepare a coating film having a uniform thickness when the coating film is formed on a film surface by passing a film between a gravure roll and a backing roll.例文帳に追加

グラビアロールとバッキングロールとの間にフィルムを通してフィルム面に塗膜を形成する際に、均一な厚みの塗膜を得る。 - 特許庁

The aperture 33 limits passing of an electron beam E on an electron passage 4 of an X-ray generator (open-type X-ray source).例文帳に追加

アパーチャ３３は、Ｘ線発生装置（開放型Ｘ線源）の電子通路４上において電子ビームＥの通過を制限する。 - 特許庁

A sensor unit is placed on a light receiving surface of a photodetector and is irradiated only with signal light of BD light passing the diffraction regions H5a-H5h.例文帳に追加

光検出器の受光面上に配されたセンサ部には、回折領域Ｈ５ａ〜Ｈ５ｈを通るＢＤ光の信号光のみが照射される。 - 特許庁

To deal with two signals by means of a single pin and to linearize a pattern passing through a connector mounting part on a printed wiring board.例文帳に追加

２つの信号を１本のピンで賄い、プリント基板のコネクタ実装部を通過するパターンを直線化する。 - 特許庁

The cooling gas for regeneration after passing through the cooling regeneration zone is discharged from a discharge port formed on an upper part of the hopper.例文帳に追加

また前記冷却再生ゾーン通過後の再生用冷却ガスを、前記ホッパ上方に設けた吐出口から吐出させるようにした。 - 特許庁

A pair of wheel passing grooves 2 corresponding to the span of the right and left wheels of the automobile are provided on a wheel stop frame 1.例文帳に追加

自動車の左右車輪スパンに対応した一対の車輪通過溝２を車輪止めフレーム１に設ける。 - 特許庁

A pair of through hole 29 passing through the inner panel 7 is formed on both sides extending roughly in the horizontal direction of the water receiving part 27.例文帳に追加

水受部２７の略水平方向に延びる両側にインナパネル７を貫通する一対の貫通孔２９を形成する。 - 特許庁

The plurality of spray nozzles are arrayed at predetermined intervals on one plane crossing an atmosphere passing direction.例文帳に追加

複数の噴霧ノズルは、大気の通過方向に対して交差する一平面上に所定の間隔を開けて配列されている。 - 特許庁

The X rays (γ rays) 28-1 are generated through the head-on collision of the oscillated laser light with the electron beam e^- passing through the insertion light source 22.例文帳に追加

このレーザ発振によるレーザ光が挿入光源２２を通過する電子ビームｅ^-と正面衝突してＸ線（γ線）２８−１を発生する。 - 特許庁

To successively create map information while passing points necessary for a road by mounting a map information creation device 1 on a vehicle 12.例文帳に追加

車両１２に地図情報作成装置１を搭載して、道路の必要な地点を通過しながら次々に地図情報を作成する。 - 特許庁

Thereby, a transmission packet on the low bandwidth channel is absorbed and dispersed among other passing traffics.例文帳に追加

そして、低帯域幅チャネル上の送信パケットは吸収され、他の通過するトラフィック間に分散する。 - 特許庁

The optical element 28 is arranged at the focused position of the light passing through the ball lens 27 and reflected on the mirror 26.例文帳に追加

ボールレンズ２７を通りミラー２６で反射した光の集光位置に光学素子２８を配置する。 - 特許庁

The holding member 20 has an end face 21 larger than the shoelace hole 1 and has a through hole 22 for passing a shoelace 2 on the end face 21.例文帳に追加

保持部材２０は靴紐孔１より大きい端面２１を有し、端面２１に靴紐２を通す貫通孔２２を有する。 - 特許庁

The exhaust heat recovery apparatus is provided on an exhaust gas passage of the internal combustion engine and exchanges heat between exhaust gas and cooling water passing through an inside thereof.例文帳に追加

排気熱回収器は、内燃機関の排気通路上に配設され、内部を通過する冷却水と排気ガスとの間で熱交換を行う。 - 特許庁

The first irradiation point is positioned on a straight line in the X-axis direction passing through the irradiation center of the illumination light.例文帳に追加

ここで、第１照射点は、計測面上において、照明光の照射中心を通るＸ軸方向の直線上に位置する。 - 特許庁

A loop member 6 for forming a prescribed passing area 6a is provided on the outer surface side of the pad member 1.例文帳に追加

パット部材１の外面側には、所定の通過領域６ａを形成するループ部材６が設けられている。 - 特許庁

In the tip member of the electric welder, part of electrically conductive fine particulate shots may stick on the inside peripheral surface of the wire passing hole.例文帳に追加

電気溶接機用チップ部材にあっては、ワイヤ通孔内周面に導電性微粒子ショットの一部を付着させてもよい。 - 特許庁