1153万例文収録!

「pent」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 96



例文

To provide a pent-roof which is free from complication of internal structure even if a plurality of light sources are set in a pent-roof body, low in production cost, and does not require much labor and time for mounting work and exchange work.例文帳に追加

庇本体に複数個の光源を設置するのに内部構造の複雑化を招くおそれがなく、製造コストも安価であり、光源の取付作業や交換作業に手数を要さない庇を提供する。 - 特許庁

Additionally, the only other five-storey pagoda with a pent roof to exist stands at Horyu-ji Temple in Horyu-cho. 例文帳に追加

また裳階(もこし)をもつ五重塔は、海住山寺以外では斑鳩町の法隆寺に存在するだけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are four doors in kondo-mokoshi (a pent roof, enclosure usually one bay deep, of the main hall of the temple) which was built later than kondo during the Nara period. 例文帳に追加

金堂よりおくれて奈良時代に建立された、金堂裳階の四面の扉は現存している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since there is not much entertainment in winter in agrarian society, the festival was aimed for releasing the pent-up feelings. 例文帳に追加

これは冬場の娯楽の少ない農耕社会で鬱積した気分を解消させることを目的としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Wall forms 3 are erected at both sides of the opening form, concrete C1 for wall portion is poured, after hardening of this concrete, the wall form 3 and pent-roof base frame member 6 are separated, and the pent-roof form is built.例文帳に追加

開口部型枠の両側に壁型枠3を立設して壁部分のコンクリートC1を打設し、そのコンクリートの硬化後、壁型枠3と庇基部枠材6とを脱型して、庇基部アンカー筋52に庇配筋を接合し、庇型枠を建て込む。 - 特許庁


例文

A simple pent roof 1, which is installed in an upper part of the veranda, for example, on the uppermost floor of the condominium building permitted by the existing Building Standard Law, is used without change; and curtains 5 and 6 are readily attached for use to a skeleton of the simple pent roof 1.例文帳に追加

現状の建築基準法で許可されているマンションの最上階等のベランダ上部に設置されている簡易庇1をそのまま利用し、その簡易庇の骨組みに手軽にカーテン5,6を取付け使用するものである。 - 特許庁

Then, by etching this mask layer by hydrofluoric acid, there is formed a pent-roof mask 20 wherein the closer to the growth surface 11A it is, the narrower its width is.例文帳に追加

このマスク層をフッ酸でエッチングすることにより、成長面11Aに近いほど幅の狭い庇マスク20を形成する。 - 特許庁

To provide a pent roof with a wing wall, which does not deteriorate beauty of an exterior wall and which dispenses with the surface finishing of the exterior wall after attachment.例文帳に追加

外壁の美観を損ねることがなく、取り付けた後に外壁の表面仕上げが不要な袖壁付庇を提供する。 - 特許庁

To reduce a heat load of a piston by contriving a piston cooling structure in an engine having the pent roof-shaped piston.例文帳に追加

ペントルーフ状のピストンを有するエンジンにおいて、該ピストンの冷却構造に工夫を凝らすことによりピストンの熱負荷を軽減する。 - 特許庁

例文

The groove 8 sandwiched between the holding plate parts 30A and 30B has such width that enables the proximal end of the pent-roof board 2 to be inserted into it.例文帳に追加

保持板部30A,30Bにより挟まれる溝8は、庇板2の基端部を差し込むことが可能な溝幅である。 - 特許庁

例文

Thereby, liquid retained in the reservoir 120 is also dammed up by the pent roof 124, so that the reservoir 120 is improved in volume.例文帳に追加

これにより、溜まり部120に溜まった液体が庇124でもせき止められ、溜まり部120の容量が向上する。 - 特許庁

To provide an assembly panel, classified into shadings such as a beach parasol, a pent-roof, a reed blind and a bamboo blind, compact-sized and convenient for transportation and storage.例文帳に追加

ビーチパラソル、庇、よしずおよびすだれ等の日除け具に類する、コンパクトで輸送、保管に便利な組立幕を提供する。 - 特許庁

The open ceiling room A is formed over the first floor 1 and second floor 2, and the north side is formed in the shape of a pent-house to the housetop.例文帳に追加

吹抜部屋Aは1階1,2階2にわたって形成され、北側が屋上3に対しペントハウス状に形成される。 - 特許庁

To provide a construction method for a pent-roof, capable of simply constructing in an economical procedure by utilizing wall formwork or opening formwork common with a case without a pent-roof above the opening, and also promoting the standardization and repeated use of sheathing board and frame members.例文帳に追加

開口部の上方に庇を設けない場合と共通の壁型枠や開口部型枠を利用して、簡単かつ経済的な手順で施工することができ、堰板や各枠材の標準化及び反復利用を図ることのできる庇の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pent roof device for a joint part capable of efficiently hindering rainwater from entering inside while positively preventing damage and the formation of a clearance between a retaining wall and a pent roof body by following even a large sway.例文帳に追加

本発明は大きな揺れ動きにも追従して、損傷したり、よう壁とひさし本体との間に隙間が生じたりするのを確実に防止するとともに、内部に雨水が入り込むのを効率よく阻止することができる目地部用ひさし装置を得るにある。 - 特許庁

The length of a source side roof in a first gate 107 nearest to the source electrode 102 and that of a drain side pent roof in a third gate 109 nearest to the drain electrode 103 are longer than that of the other pent roof in the gate electrode and they determine an additional capacity.例文帳に追加

ソース電極102に一番近い第1のゲート電極107のソース側ひさし部分の長さとドレイン電極103に一番近い第3のゲート電極109のドレイン側ひさし部分の長さがゲート電極の他のひさし部分の長さより長く、これらが付加容量を構成する。 - 特許庁

The pent-roof body 3 has secured therein opening portions 49 at locations opposite to the respective LEDs of the light projecting device 2 so as to introduce the light of the LEDs outward.例文帳に追加

庇本体3には、投光装置2の各LEDとの対向位置に、各LEDの光を導出する開口部49が設けられている。 - 特許庁

To mix fuel and air as uniform as possible in all the circumferential directions of a cavity in a direct fuel injection engine containing a pent-roof type piston.例文帳に追加

ペントルーフ型ピストンを備えた燃料直噴エンジンにおいて、キャビティの円周方向の全ての方向で燃料および空気を可及的に均一に混合する。 - 特許庁

Each of the types of the building units has a pent roof, and has roof enclosures having the same height, on three sides except for an eaves side at locations above respective side surfaces.例文帳に追加

この2種類の建物ユニットの屋根は、片流れ屋根であり、その庇側を除く三方の側面上部には、等しい高さで屋根囲いが設けられている。 - 特許庁

Directly above a scheduled position of an opening K, a pent-roof base anchor bar 52 is jointed to a wall reinforcement 51 in advance, and its one end portion 52a is projected out to outdoor direction.例文帳に追加

開口部Kの予定位置の直上にて、予め庇基部アンカー筋52を壁配筋51に接合し、その一端部52aを屋外方向に突出させる。 - 特許庁

To provide an opening construction for a building having excellent waterproofing and water draining functions and good workability regardless of the presence of absence of the pent roof.例文帳に追加

庇の有無に関わらず防水性や水切り性にすぐれ、施工性にもすぐれた建物の開口部構造とその施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An intake valve side slope 22 and an exhaust valve side slope 23 in parallel to a slope of a pent roof type combustion chamber are formed in a protruded part 21 in a top part of a piston 4.例文帳に追加

ピストン4頂部の凸部21に、ペントルーフ型燃焼室の傾斜面に平行な吸気弁側傾斜面22及び排気弁側傾斜面23を形成する。 - 特許庁

These west and east pagodas resemble each other in design, but there are also differences; for example, the outer walls sustaining the pent roofs are white in the East Pagoda, while they are decorated with Renji-mado (window with vertical or horizontal wooden laths or bamboo) in the West Pagoda. 例文帳に追加

デザインは東塔と似ているが、東塔が裳階部分を白壁とするのに対し、西塔は同じ箇所に連子窓を設けるなどの違いもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To precisely mix fuel and air in all directions of the circumferential direction of a cavity in a fuel direct injection type diesel engine equipped with a pent roof-shaped piston.例文帳に追加

ペントルーフ型ピストンを備えた燃料直噴ディーゼルエンジンにおいて、キャビティの円周方向の全ての方向で燃料および空気を的確に混合できるようにする。 - 特許庁

To easily constitute a structure of a horizontal glass overhang from a wall surface, such as a pent-roof and a shelf, which has adequate strength and is designed in a cheerful, light and smart manner.例文帳に追加

充分な強度を備え、明るく軽快でスマートなデザインの庇や棚等のガラスによる壁面からの水平張り出し構造を容易に構成できるようにすること。 - 特許庁

The expulsion of Yoriie was not just a conspiracy, but was apparently caused by pent-up discontent within the samurai in Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region) which contributed to the circumstances of the bakufu acting against the Shogunal dictator. 例文帳に追加

頼家排斥は北条氏の陰謀のみではなく、幕府成立の起動力となった東国武士達の、将軍独裁への鬱積した不満が背景にあったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oldest and largest surviving medieval zendo is this single storey pent gable roof building reconstructed in 1347 that occupies a magnificent position and is reminiscent of its ancient origins. 例文帳に追加

貞和3年(1347年)に再建された豪壮な姿に往時の隆盛がしのばれる単層・裳階(もこし)付切妻造りの建物で、中世期より現存する最大最古の禅堂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ho-Goken (length between pillars at the front, back, right and left sides are all 5-ken) (ken= about 1.8m) hall is surrounded by a 1 ken deep pent roof enclosure and topped by a pyramidal cypress bark roof. 例文帳に追加

方五間(正面、背面、両側面の柱間の数がいずれも5間)の堂の周囲に1間の裳階(もこし)をめぐらした形で、屋根は宝形造(ピラミッド形)で檜皮葺きである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This seed disinfect is characterized by containing silver-carried zeolite, and pefurazoate (pent-4-enyl-N-furfuryl-N-imidazol-1-ylcarbonyl-DL-homoalaninate) as an active ingredient.例文帳に追加

銀担持ゼオライトと、ペフラゾエート(ペンタ−4−エニル−N−フルフリル−N−イミダゾール−1−イルカルボニル−DL−ホモアラニナート)とを有効成分として含有してなることを特徴とする種子消毒剤。 - 特許庁

Bolt fixing holes 61, 62 and bolt passing holes 63, 64 are formed at a plurality of opposing positions of each holding plate part 30A, 30B and in the proximal end of the pent-roof board 2, respectively, to pass through them.例文帳に追加

各保持板部30A,30Bの複数の対向する位置にボルト止め孔61,62が、庇板2の基端部にボルト通し孔63,64が、それぞれ貫通形成されている。 - 特許庁

Therefore, the semiconductor layer 12 is prevented from being contacted with the pent-roof mask 20 or continuing with it, and there are suppressed near the edge of the mask 20 the abnormal growth of the semiconductor layer 12 and the generation of its crystal defects.例文帳に追加

よって、半導体層12と庇マスク20とが接触または連続してしまうことが防止され、半導体層12のマスクエッジ付近での異常成長や結晶欠陥の発生が抑制される。 - 特許庁

This method for growing the Allium seedlings is to grow the seedlings after treating soil in a seedling bed with 1-(4-chlorophenyl)-4, 4-dimethyl-2-(1H-1, 2, 4-triazol-1-yl)pent-1-ene-3-ol.例文帳に追加

1−(4−クロロフェニル)−4,4−ジメチル−2−(1H−1,2,4−トリアゾール−1−イル)ペント−1−エン−3−オール)を苗床の土壌に処理して育成することを特徴とするネギ類苗の育成方法。 - 特許庁

Two rocker shafts 38 and 38 are installed side by side in a rocker arm chamber 20a of a tilting type overhead valve engine with a pent roof type combustion chamber 17 and thereby two pivoting parts 13a and 13a of respective rocker arms 13 and 13 are pivoted.例文帳に追加

ペントルーフ型燃焼室17を有する傾斜型頭上弁エンジンEのロッカアーム室20a内に2本のロッカシャフト38・38を並設して各ロッカアーム13・13の枢支部13a・13aを枢支する。 - 特許庁

The fuel spray from the fuel injection valve 19 is prevented from being brought into contact with the upper inner wall surface 7 of the pent roof-shaped combustion chamber 6, no rebound to the output of the internal combustion engine occurs, the unburned fuel loss is reduced, and the fuel economy is improved.例文帳に追加

ペントルーフ型の燃焼室6の上部内壁面7に、燃料噴射弁19からの燃料噴霧が接触しないようにすることができ、内燃機関の出力への跳ね返りなく、未燃損失を低減し、燃費を改善することができる。 - 特許庁

A cover 100 includes side walls 121, 122, 123 provided upright around a reservoir 120 in which a liquid overflowing from a tap or port 310 of a tank 300 is retained, and a pent roof 124 is extended above the reservoir 120 from the side walls 121, 122, 123.例文帳に追加

このカバー100によれば、タンク300の注ぎ口310から溢れた液体が溜まる溜まり部120の周囲に側壁121、122、123が立設しており、溜まり部120の上方に側壁121、122、123から庇124が延びている。 - 特許庁

The cap for the applicator has a clip, and the pent point housing parts, which have each a bottomed cylindrical shape opened forwardly for the spare pen points, are integrally provided to the outside surface of the cap in front of the clip.例文帳に追加

及び、この塗布具用キャップは、クリップを有すると共に、前方が開口する有底筒状のスペアーペン先用ペン先収納部を、前記塗布具用キャップの外側面であって、前記クリップ部前方に一体に設けたものであることを特徴とする塗布具用キャップ。 - 特許庁

To provide a combustion chamber structure for an engine and a cylinder head structure by which generation of a tumble flow in a combustion chamber having a pent roof type combustion chamber ceiling part is improved, filling efficiency is improved and combustion stability and engine output are secured.例文帳に追加

ペントルーフ形の燃焼室天井部を有する燃焼室におけるタンブル流生成の向上及び充填効率を図りエンジンの燃焼安定性及びエンジン出力を確保できるエンジンの燃焼室構造及びシリンダヘッド構造を提供する。 - 特許庁

A through-hole is provided in a lateral wall of a rising straight pipe which is arranged on the upstream or downstream side of a flexible pipe; and at least an upper half of the through-hole is surrounded by a pent-roof portion elongated along the edge of the through-hole and protruding toward the inside of the straight pipe.例文帳に追加

フレキシブル管の上流側もしくは下流側に配置されている、起立した直管の側壁に貫通孔を設け、前記貫通孔の少なくとも上側半分を、前記貫通孔の縁に沿って伸び前記直管の内側に向かって突出する庇部で囲う。 - 特許庁

To construct a structure of high difficulty such as a straight wall or a pent-roof section by eliminating a loading fault of low-slump ready-mixed concrete in plant shipping required in a slip form construction method, improving the quality properties of ready-mixed concrete required for the construction method and improving finished shape accuracy.例文帳に追加

スリップフォーム工法に必要なプラント出荷での低スランプ生コンクリートの積み込み障害を解消すると共に、該工法に必要な生コン品質性状を改善し、出来形精度の向上、直壁、庇部等の難易度の高い構造物施工を可能とさせる。 - 特許庁

A pent-roof wall 32 extending through the opening part 28 and the mounting hole 20 into the outer panel 12 is integrally provided on the cylinder cover 16 to surround at least a part of one end of the cylinder body 18 that is located on the upper side when the key cylinder lock 15 is mounted on the outer panel 12.例文帳に追加

開口部28および装着孔20を貫通してアウターパネル12内に延びる庇壁32が、シリンダボディ18の一端部のうち少なくともアウターパネル12へのキーシリンダ錠15の取付け状態では上部となる部分を囲むようにして、シリンダカバー16に一体に設けられる。 - 特許庁

In the medieval period, merchant houses were usually one-storied with a gabled shingle-roof and clay walls, whereas, in the early Edo period, those with low-ceilinged second floor (tsushi nikai or loft) and sodeudatsu (extensions of the gable parapet walls that fill the trapezoidal space between the overhanging eaves of the main roof and the pent roof) became standard and houses with tile roofs and stucco walls appeared in the end of the 1600s. 例文帳に追加

中世では通常、平屋で板葺き切妻屋根に土壁の家屋が建てられ、江戸初期には、建ちの低い2階(厨子二階〈つしにかい〉)を備え、袖卯建(そでうだつ)を上げた家屋が標準化し、瓦葺き、漆喰塗籠めの壁を持つ町屋は1600年代末に現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was tahoto pagoda (two-storey pagoda with a square base, pent roof and a round top) in the center, Shaka Nyorai (Shakyamuni) on the center right, Taho Nyorai (Buddha of Many Treasures who depicted in the Lotus Sutra) on center left, and the surrounding area had Miroko Bosatsu (Buddha of the Future, Bodhisattva of the Present), Monju Bosatsu (Manjusri Bodhisattva associated with wisdom, doctrine and awareness), Yakuo Bosatsu (Bodhisattva who represents healing), Myoon Bosatsu, (Bodhisattva of music), Joshojin Bosatsu (Bodhisattva Nityodyukta, literally, ever-vigorous), Mujini Bosatsu (Bodhisattva who have strong never-ending will to save all living things), Kannon Bosatsu (Bodhisattva of Mercy) and Fugen Bosatsu (Samantabhadra Bodhisattva). 例文帳に追加

中央に多宝塔、中央右に釈迦如来、中央左に多宝如来、周囲に弥勒菩薩・文殊菩薩・薬王菩薩・妙音菩薩・常精進菩薩・無尽意菩薩・観音菩薩・普賢菩薩が配置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opening construction of this building is made by providing an opening frame 3 to be attached to the edge portion of an rectangular opening 2 of an outer wall 1 in a watertight state with respect to the edge portion of the opening 2 and is provided freely detachably with the pent roof overhung the outdoor side to the opening.例文帳に追加

本発明の建物の開口部構造は、外壁1の矩形状開口2縁部に取り付ける開口枠3を、前記開口2縁部と水密状態にして設け、該開口枠3に屋外側に張り出す庇7を取着自在にして設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, the pent-roof part can prevent the sunshine to the openings from being interrupted more than necessary, reduce the amount of the rainwater flowing into the building through the openings and the amount of the rainwater and mud splashed from the ground to the building side, and sufficiently withstand the weight of the snow slipping down on the surface of the sloped roof.例文帳に追加

これにより、この庇部によって開口部への日差しを必要以上に遮ることを防ぐことができ、開口部から建物内部へと打ち込む雨水の量や、地面から建物側に跳ね返る雨水や泥の量が少なくなり、勾配屋根の表面を滑り落ちる雪の重みにも十分に耐えることができる。 - 特許庁

This headrest device 10 has CPU 21 for use in performing a controlling operation to move a headrest front part 12 to a full-open position after receiving information indicating that a rearward vehicle approaches and at the same time to stop the movement of the headrest front part 12 when the head part of an occupant is detected on the basis of a detecting signal pent from an electrostatic capacity sensor 14.例文帳に追加

ヘッドレスト装置10は、後方車両の接近情報を受けて、ヘッドレスト前部12を全開位置へと移動させると共に、静電容量センサ14からの検出信号に基づいて乗員の頭部を検出した場合にヘッドレスト前部12の移動を停止させるよう制御するCPU21を備える。 - 特許庁

例文

A piston 4 is formed in its crown surface with a protrusion 21 having an intake valve side inclined surface 22 and an exhaust valve side inclined surface 23, which are substantially parallel with two inclined surfaces defining a pent roof type combustion chamber, a countersunk bowl 12 recessed at a position eccentric toward the intake valve, and a guide part 40 recessed at a position eccentric toward the exhaust valve.例文帳に追加

ピストン4の冠面に、シリンダヘッド側のペントルーフ型燃焼室を構成する2つの傾斜面にそれぞれ略平行な吸気弁側傾斜面22及び排気弁側傾斜面23を有する凸部21と、吸気弁側に偏心した位置に凹設された皿状のボウル12と、排気弁側に偏心した位置に凹設されたガイド部40と、を有する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS