「periodical」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a skin cosmetic which has persistency of moisture-keeping effect, is excellent in rough skin improving and preventing effects, and wrinkle preventing and improving effects, and also excellent in effects for imparting tenseness to the skin and effects for improving dinginess, and has excellent periodical stability.例文帳に追加

肌の保湿効果が持続し、肌荒れ防止効果やしわ防止・改善効果に優れるとともに、肌にはりを与える効果や肌のくすみ改善効果に優れ、かつ経時安定性にも優れた皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To prevent a adverse effects from affecting AT/AF control caused by large acceleration at the periodical change point of controlling pulses, when the cycle of the control pulses is changed every cycle of a pulse motor drive current.例文帳に追加

パルスモータ駆動電流の１周期毎に制御パルスの周期を変化させると、制御パルスの周期変化点における加速度が大きく、ＡＴ／ＡＦ制御に悪影響を与える。 - 特許庁

To manage in such a manner that state inconsistency does not occur in a monitoring part which monitors a measuring part measuring periodical execution processing together with a timer.例文帳に追加

周期的な実行処理をタイマと共に計測している計測部を監視している監視部において、状態不一致にならないよう管理することを課題とする。 - 特許庁

Since coating liquid scum stuck on the inner wall of the branch pipe line is scraped and cleaned by the pig 7 for the branched pipe, it is not necessary to make the request of the periodical cleaning of the inner wall of the branch pipe line to a contractor and then the maintenance cost is made low.例文帳に追加

枝管路内壁に付着した塗料カスを枝管用ピグ７によりカキ取り清掃するため、業者に定期的に枝管路内壁の洗浄を依頼する必要がなく、メンテナンスコストが安価である。 - 特許庁

To reduce the burdens of the periodical updating of a management table in the case of recording various kinds of information in an auxiliary recording medium by a real time processing by using a file system and to accelerate a recording processing.例文帳に追加

各種の情報をファイルシステムを用いてリアルタイム処理により補助記録媒体に記録する場合に管理テーブルの定期更新の負担を軽減し、記録処理を高速で行う。 - 特許庁

To provide a dedusting mechanism capable of keeping a stable contact state of a film to an adhesive roller and allowing periodical cleaning, and a manufacturing device of a magnetic recording medium having the dedusting mechanism.例文帳に追加

フィルムと粘着ロールとの安定した接触状態を維持し、定期的に清掃することが可能な除塵機構及びこの除塵機構を備えた磁気記録媒体の製造装置を提供する。 - 特許庁

When there are many connection requests from remote stations 13, the interval of periodical connection is made longer so that connection requests from remote stations 13 can be easily received.例文帳に追加

遠隔局１３からの接続要求が多い場合、定期連絡の間隔を長くすることで、遠隔局１３からの接続要求が受信されやすくなる。 - 特許庁

Since it is possible to determine that the inspection has been interrupted during operation of a periodical inspection by this embodiment, it is made easy that an operator determines the interruption of the inspection.例文帳に追加

本実施形態によれば、定期点検実施中に当該点検が中断したことをＬＥＤ８の状態により判別可能であるので、作業者が点検の中断を容易に判別しやすいようになっている。 - 特許庁

Furthermore, the periodical structure part 8 is configured such that, in the embodiment in a first figure, parts extended in the vertical direction in the figure are periodically arranged in left and right directions, are connected to one another and are made to be one line of conductive body.例文帳に追加

また、周期構造部８は、第１の実施形態では、図中上下方向に延びる部分が左右方向に周期的に配置され、これらが互いに連結され、一本の導体とされている。 - 特許庁

To improve color slurring detecting accuracy by reducing the influence of periodical irregularity such as the driving irregularity of a belt driving roller and the rotating irregularity of a photoreceptor drum being the factor of color slurring at the time of calculating color slurring amount in a main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向の色ずれ量の算出時の色ずれ要因となるベルト駆動ローラの駆動ムラや感光ドラムの回転ムラ等の周期的なムラの影響を低減して、色ずれ検出精度を向上すること。 - 特許庁

To effectively support an operation of updating a design or written contents of a homepage through an easy design setting and an periodical update notification to prevent the homepage from being obsolete.例文帳に追加

簡単にデザインを設定できるだけでなく、定期的な更新通知を行い、ホームページが陳腐化しないようにデザインや記載内容の更新作業を効率良く支援すること。 - 特許庁

The system for issuing the payment slip for the payment of a periodical utility charge is constituted by connection via a communication network between a charge demand source system and a system of a charge agency for receiving charge payment with a payment slip.例文帳に追加

定期使用料金の支払いのための振込用紙発行システムであって、料金請求元システムと、振込用紙による料金支払いを受け付ける料金取扱店のシステムとが通信ネットワークで接続され構成される。 - 特許庁

Consequently, the radial components of electromagnetic forces with the pole portions 33, 43 acting on the external periphery side teeth and the internal periphery side teeth of a stator 2 are canceled, and vibration by that periodical variation is reduced accordingly.例文帳に追加

これにより、固定子２の外周側ティースと内周側ティースとに働く磁気突極部３３、４３との間の電磁力の径方向成分は相殺されるため、その周期変動による振動が減る。 - 特許庁

To reduce the surface moving speed fluctuations, without toner consumption after a change in the fluctuation due to any factor, after restraining the periodical surface moving speed fluctuations of a latent image carrier with high precision.例文帳に追加

潜像担持体の周期的な表面移動速度変動を高精度に抑制した後に何らかの要因で変動内容に変化が生じてもトナー消費なく変化後の表面移動速度変動を軽減する。 - 特許庁

To eliminate dissatisfaction from users or user's distrust even in a billing stage by significantly reducing an economical burden to be paid by users for periodical inspection and inspection at the time of the occurrence of troubles.例文帳に追加

定期的な点検や、トラブル発生時における点検に伴ってユーザが支払うべき経済的な負担を格段に軽減して、課金段階においてもユーザからの不満、あるいはユーザの不信感を解消することである。 - 特許庁

To provide an element having an irregularity and a non-periodical property in such a degree that no interference fringe or no moire pattern is produced between the element and an optical device constituting a display device.例文帳に追加

表示装置を構成する光学デバイスとの間で、干渉縞やモアレ縞を生じない程度の不規則性、非周期性を有する素子を提供する。 - 特許庁

A periodical message monitoring part 6g generates a trigger signal with a period corresponding to a message periodically transmitted by an optical network terminating device not shown in the figure and supplies it to a PLOAM grant generating part 6e.例文帳に追加

周期的メッセージ監視部６ｇは、図示せぬ光網終端装置が周期的に送信するメッセージに対応する周期でトリガ信号を発生してＰＬＯＡＭ ｇｒａｎｔ発生部６ｅに供給する。 - 特許庁

To precisely perform objective information evaluation matched with psychological evaluation even when an object to be evaluated is image information having a periodical structure.例文帳に追加

評価対象が周期的な構造の画像情報であっても、心理評価と整合性のとれた客観的な情報評価を精度良く行えるようにする。 - 特許庁

By this invention, need for the user to borrow a large amount of fund and in addition, for the owner, the borrowing of the construction fund is relieved/eliminated by the down payment by the periodical use contract.例文帳に追加

本発明によれば、定期使用権契約によってユーザーが高額の借入を行う必要がなくなり、またオーナーも頭金により建築資金の借入が軽減／無くなる。 - 特許庁

The main line (30) is turned on/turned off by the periodical opening/closing of the first relay (21), and the changing from the main line (30) to the sub line (31) is performed by the excitation of the second relay (22).例文帳に追加

また、主ライン（３０）の断接は第１リレー（２１）の周期的な開閉で行い、主ライン（３０）から副ライン（３１）への切換は第２リレー（２２）の励磁によって行う。 - 特許庁

To continuously measure the flow of fluid in a channel with a simple constitution, and to reduce the construction cost when it is installed in the channel and facilitate periodical verification and calibration with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、流路内の流体の流量を連続的に測定可能にするとともに、廉価で簡単な構成で、流路内に設置する際の工事費用も低く抑え、定期的な検証や校正も容易にする。 - 特許庁

At the time of periodical report, the emergency report device 1 calls the center device 10, and it stops calling when a discrimination time T0 elapses after coming of a ringer signal.例文帳に追加

非常通報装置１は、定時通報を行う場合には、センタ装置１０を発呼し、そのときリンガ信号があってから識別時間Ｔ_0 経ったときに発呼を停止する。 - 特許庁

To expose a pattern of a color filter periodical in a conveying direction in a flexible form with high throughput by simple equipment while suppressing the capital investment.例文帳に追加

フレキシブルな形状で搬送方向に周期的なカラーフィルタのパターンを高スループットで、かつ設備投資を抑制した簡易な設備で露光する。 - 特許庁

On a formed face 21 in which the transcription layer 30 in the carrier 20 is formed, a plurality of groove-like periodical structures 22 composed of minute uneven shapes are formed.例文帳に追加

担持体２０における転写層３０が形成される形成面２１には、複数の微細な凹凸形状からなる溝状の周期構造２２が形成されている。 - 特許庁

The quartz crucible 13 is rotated in varied speeds by adding a periodical pulsating increase/decrease to a standard rotation speed by a rotation/up and down-driving device 23 to rotate and up/down-drive a support shaft 22.例文帳に追加

ここで、石英ルツボ１３は、支持軸２２を回転・昇降駆動する回転・昇降駆動装置２３により基準回転速度に対してパルス状の周期的な増減が付加され、変速回転する。 - 特許庁

A control device 75 determines the kind of a cylindrical frame 38 according to the difference of the signal level of the stationary signals, and determines the kind of the cylindrical frame 38 according to the difference of the "H" level voltage or the "L" level voltage of the periodical signals.例文帳に追加

制御装置７５において、定常信号の信号レベルの違いにより円筒枠３８の種類を判別し、周期性信号の「Ｈ」レベル電圧又は「Ｌ」レベル電圧の違いにより円筒枠３８の種類を判別する。 - 特許庁

To easily perform a periodical maintenance work such as cleaning for a packed layer with less man-hour in a short time at a low cost.例文帳に追加

充填層に対する洗浄等の定期的なメンテナンス作業を、工数少なく、容易かつ短時間に、また、低コストに実施することができるようにする。 - 特許庁

In the periodical purge for low temperature, interval between the purges is set in the prescribed time 3 longer than the prescribed time 1, and the valve opening time is changed to the prescribed time 4 shorter than the prescribed time 2.例文帳に追加

低温用定期パージでは、パージの間隔を、所定時間１より長い所定時間３とし、開弁時間を、所定時間２より短い所定時間４に変更する。 - 特許庁

To quickly restore data at a secondary site when batch processing is interrupted due to the failure of a primary site during a non-periodical copy action to synchronize the data of a primary site and a secondary site.例文帳に追加

プライマリサイトとセカンダリサイトのデータを同期させる随時コピーの動作中に、プライマリサイトの障害でバッチ処理が中断されてしまったとき、セカンダリサイトで迅速にデータを復旧する。 - 特許庁

To facilitate to search for a file to be needed in a periodical interval by deciding a file display sequence on the basis of history information according to a file operation time.例文帳に追加

ファイル操作時刻による履歴情報を元にファイル表示順序を決定することで、定期的な間隔で必要となるファイルを探し出すことが容易になる。 - 特許庁

Cracking at the thin wall part due to a periodical compression is prevented by reinforcing the thin wall part near the end part area where the core cylinder is engaged with a driving gear.例文帳に追加

コアシリンダが駆動歯車に係合される端部領域付近の薄肉壁部を強化することによって、周期的な圧縮による薄肉壁部における亀裂を防止する。 - 特許庁

An operation fluid is spontaneously vibrated by the heat of a connector 50 for power source feeding, and heat-absorption and heat-release are locally repeated by periodical compression and expansion.例文帳に追加

電源供給のためのコネクタ５０の熱で作動流体が自発的に振動し、局所的で周期的な圧縮、膨張による吸放熱を繰り返す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a high-voltage power source which has an easily replaced power unit and can be highly accurately controlled requiring no automatic periodical measurement.例文帳に追加

電源ユニット交換が容易で、かつ定期的な自動測定を必要としない高精度の制御が可能な高圧電源を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a plurality of protrusion parts on the perpendicular alignment layer are constituted of continuous and periodical combination of the protrusion shape parts 17 having the normal tapers and the waffle structure sections 16 of the protrusion parts having the inverse tapers.例文帳に追加

この場合、垂直配向膜上の複数の突起部部は、順テーパを持つ突起部形状部１７と逆テーパを持つ突起部のワッフル構造部１６との連続した定期的な組み合わせから構成されている。 - 特許庁

To provide a silicon substrate with a periodical structure which is mass-manufactured at a low cost and is widely provided for a reflection prevention layer of a solar cell.例文帳に追加

周期構造を有するシリコン基板であって、低コストかつ大量に製造し得、太陽電池の反射防止層に広く提供し得る、シリコン基板を提供する。 - 特許庁

The reflection preventing optical element is composed by a periodical structure 12 of fine ruggedness having a period shorter than that of visible light wavelength on at least one or more optical faces 11a of an optical element 11.例文帳に追加

光学素子１１の少なくとも１つ以上の光学面１１ａに、可視光波長よりも短い周期の微細凹凸周期構造１２を備えてなる。 - 特許庁

To provide a method for error diffusion processing of a display, capable of reducing image interferences, such as periodical pattern noise, etc., appearing in performing the error diffusion processings even though the luminance of a panel is advanced.例文帳に追加

パネルの高輝度化が進んでも誤差拡散処理を行った際に現れる周期的なパターンノイズ等の画質妨害を低減することができる表示装置の誤差拡散処理方法を提供する。 - 特許庁

A periodical pattern repetitively appears in the image which is obtained by photographing the screen of the liquid crystal display panel including a plurality of dots arranged in a matrix shape.例文帳に追加

マトリクス状に配置された複数のドットからなる液晶表示パネルの画面を撮影することによって得られる画像中には、周期パターンが繰返し現れる。 - 特許庁

The periodical disturbance frequency is obtained from a peak component obtained by executing the frequency analysis to the variation of the molten metal surface level and may be automatically set to the notch filter and the band pass-filter.例文帳に追加

湯面レベル変動を周波数解析して得られたピーク成分から周期性外乱周波数を求め、前記ノッチフィルタ、バンドパスフィルタに自動設定するとよい。 - 特許庁

To accurately forecast lives of consumable parts and periodical replacement parts by calculating a print density from integrating the number of dots of print data actually printed, and managing the number of dots for each column.例文帳に追加

実際に印刷された印刷データのドット数を積算することにより印刷密度を算出したり、列毎に印刷ドット数を管理することにより、消耗品や定期交換部品の寿命予測を正確にすることができる。 - 特許庁

In the measurement, by sensing, by a sensing probe 214, the propagation of heat having generated periodical heat generation (t) at an angular frequency ω by a heating probe 212.例文帳に追加

この測定には、加熱プローブ２１２で角周波数ωの周期発熱（ｔ）を起こした熱の伝搬を検出プローブ２１４にてセンシングし、その際の位相差に基づいて熱拡散率を測定する。 - 特許庁

In comparison with the case of periodical communication from the PHS radio equipment to the PHS base station for position detection by means of the PHS base station, power consumption to be used for communication for the relevant position detection is unnecessitated.例文帳に追加

ＰＨＳ基地局による位置検出のために、定期的にＰＨＳ無線装置がＰＨＳ基地局に対して通信を行なっていた場合に比べて、当該位置検出のための通信に用いる電力消費が不要となる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for suppressing noise and level difference in gradation that is easily generated in the gradation region while restricting the generation of periodical pattern and roughness of image.例文帳に追加

画像の周期的なパターンやザラツキの発生を制限した上で、雑音及びグラデーション領域で発生しやすい階調段差を抑制するようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cold rolling method for metal foil sheet which can restrain an unsatisfactory configuration after the cold rolling of the metal foil sheet and especially can prevent longitudinal waves from occurring immediately after the exit side of the work roll or periodical corrugation from generating.例文帳に追加

金属箔帯の冷間圧延後の形状不良を防止し、特にワークロール出側直後から縦筋状の波が生じたり、周期的な凹凸が生じるのを防止できる金属箔帯の冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁

When a delivery condition is a periodical purchase, the data of next commodity delivery to the delivery destination is set (delivery date re-setting means).例文帳に追加

そして配送条件が定期購入を示すときには、その配送条件に従って当該届け先への次回の商品配送日を設定する（配送日再設定手段）。 - 特許庁