「perpendicular vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an elevator provided with an elevator vibration damping device arranged in such a place that the amount of displacement of a weight in a direction perpendicular to a damping direction is reduced and vibration generated from each portion of the elevator is efficiently and certainly reduced by damping force.例文帳に追加

制振方向と直交する方向への重りの変位量を低減すると共にエレベータの各箇所から発生しうる振動を効率よく確実に制振力にて低減可能な場所に設置されたエレベータ制振装置を備えるエレベータを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proofing bush capable of responding to a request for a large twisting angle by allowing a spring constant in the twisting direction to be set further low while increasing a spring constant in a direction perpendicular to an axis, in relation to a press-in type vibration-proofing bush; to provide its manufacturing method.例文帳に追加

圧入タイプの防振ブッシュにおいて、軸直角方向のばね定数を高くしつつ、ねじり方向のばね定数をより低く設定し得るようにして、大きなねじり角の要求に対応可能な防振ブッシュ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The vibration direction in the position of the head 2 among the natural oscillation modes possessed by the head positioning mechanism is made substantially parallel with the tangent of the recording tracks and the vibration direction of a drive point is made substantially perpendicular to the direction of driving power D.例文帳に追加

ヘッド位置決め機構の有する固有振動モードの内、ヘッド２の位置における振動方向を、記録トラックの接線に対して実質的に平行にすると共に、駆動点の振動方向を駆動力Ｄの方向に対して実質的に垂直にする。 - 特許庁

A groove 230 is formed on the bridge 200 and two bimorph type piezoelectric elements 250 which detect vibration (deformation) perpendicular to strings 130 are provided in the groove 230.例文帳に追加

駒２００に溝２３０が形成され、この溝２３０には、弦１３０に対して直交する方向の振動（変形）を検出する２つバイモルフ型圧電素子２５０が設けられている。 - 特許庁

The sensor 11 is arranged on a substructure 21 of a bridge 20 subject to soundness evaluation to detect degrees of vibration of the substructure 21 in two perpendicular directions.例文帳に追加

センサ１１は、健全度の評価対象である橋梁２０の下部工２１に設けられ、互いに垂直な２つの方向の下部工２１の振動の度合を検知する。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope that prevents an inspection time from being extended due to vertical vibration of a sample when obtaining a two-dimensional image by irradiating the sample with an electron beam inclined with respect to the perpendicular direction of the sample.例文帳に追加

試料の垂直方向に対して傾斜させた電子ビームを試料に照射して二次元像を得るときに、試料の上下振動が原因で検査時間が長くなることを防止できる走査形電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

In this manner, the back surface 7 of the wrist watch case can be vibrated substantially perpendicular to the thickness direction, and so the vibration by the vibrating motor 14 can be easily transmitted to other objects, such as arms and desktops.例文帳に追加

これにより、腕時計ケースの裏面７をその厚み方向にほぼ垂直に振動させることができるので、振動モータ１４による振動を腕や卓上などの他の物体に伝えやすくすることができる。 - 特許庁

Vibration generation sections 7, 8 for steadily vibrating a vibrator 4 in a perpendicular direction to a substrate 2 by receiving the input of an AC voltage are provided along the outer periphery side of the vibrator 4.例文帳に追加

交流電圧の入力を受けて振動子４を基板２に垂直な方向に定常振動させる振動発生部７，８が、振動子４の外周側面に沿って設けられている。 - 特許庁

To realize low dynamic springiness in middle/high frequency area of a liquid seal bush, form directivity for vibration input in perpendicular two directions, and sufficiently retain balance of elasticity.例文帳に追加

液封ブッシュの中高周波領域における低動バネを実現するとともに、直交２方向における振動入力に対する方向性を形成し、かつ弾性バランスを良好に維持する。 - 特許庁

The airborne vibration (noise) can be damped by the mounting side to ensure the soundproof function, and the power generating efficiency can be improved compared with a case where the solar battery 11 is arranged in a perpendicular direction.例文帳に追加

従って、取付面によって、空気振動（騒音）を減衰させることができ、防音機能を確保できるとともに、太陽電池１１を垂直に配置した場合に比べて、発電効率を向上させることができる。 - 特許庁

To further efficiently exhibit the component force action to an input load to either one side of the shaft direction and the direction perpendicular to the axis in a vibration damping bush.例文帳に追加

防振ブッシュにおいて、軸方向と軸直角方向の何れか一方の側への入力荷重に対する分力作用がより効率的に発揮されるようにすること。 - 特許庁

Then a vibration-isolation lens group GL composed of the whole or part of the 1st lens group FL and the whole or part of the 2nd lens group RL is configured to freely move in the direction perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

そして、第１レンズ群ＦＬの全部若しくは一部、又は第２レンズ群ＲＬの全部若しくは一部からなる防振レンズ群ＧＬを、光軸と垂直な方向に移動自在に構成する。 - 特許庁

To provide a cylindrical vibration isolator of a new construction capable of achieving a hard spring characteristic required in the axial direction and a soft spring characteristic required in the direction perpendicular to the axis, compatibly using a simple structure.例文帳に追加

軸方向で要求される硬いばね特性と、軸直角方向で要求される柔らかいばね特性とを、簡単な構造で両立して実現し得る、新規な構造の筒形防振装置を提供すること。 - 特許庁

The plane of a vibration plate 32 is disposed perpendicular to the tangent planes P, including the upper edges of the sound amplifying plates 14, 16 so that the vibrations are transmitted along the tangent lines of the curves drawn by the longitudinal sections of the sound-amplifying plates 14, 16.例文帳に追加

拡音板１４，１６曲面の縦断面が画く曲線の接線に沿って振動が伝達されるようにムーブメント振動板３２の面は拡音板１４，１６上縁を含む接平面Ｐに対して垂直に配置される。 - 特許庁

The vibrating portion 16 is provided at one of end portions 12b of the piezoelectric raw plate 12, disposed in a plane of the piezoelectric raw plate 12 perpendicular to the main displacement direction of thickness shear vibration propagated in the piezoelectric raw plate 12.例文帳に追加

この振動部１６は、圧電素板１２を伝搬する厚み滑り振動の主変位方向に対して圧電素板１２の面内に垂直な方向に位置するいずれか一方の圧電素板１２の端部１２ｂに設けてある。 - 特許庁

To reduce noise and vibration in the direction perpendicular to a drive shaft by facilitating relative rotation of a swash plate with respect to the drive shaft, and reduce mechanical loss by using a rolling bearing having a small frictional resistance.例文帳に追加

斜板が駆動軸に対してより相対回動し易くすることによって騒音、駆動軸と直角方向の振動の低減を図り、かつ摩擦抵抗の小さい転がり軸受を用いることによって機械的損失を低減させる。 - 特許庁

An inner tube flange 10 and an outer tube flange 12 outward in a direction perpendicular to an axial direction are formed on an inner tube 6 and an outer tube 7 of the vibration isolation bush at one end side in the axial direction.例文帳に追加

防振ブッシュ３の内筒６及び外筒７の軸方向一端側に、軸直角方向で外向きの内筒フランジ１０及び外筒フランジ１２を夫々形成する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board connecting method in which connection in the mutually perpendicular direction is enabled and in which high reliability can be obtained in terms of vibration and temperature of a movement means or the like.例文帳に追加

互いに垂直方向に接続でき、かつ移動手段等の振動や温度に対し高信頼性が得られるプリント基板接続方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The detection mass objects 3, 4 are supported by the vibration mass objects 1, 2 to be able to vibrate along a second direction perpendicular to the first direction.例文帳に追加

検出質量体３、４は、第１の方向に直交する第２の方向に沿って振動することができるように振動質量体１、２に支持されている。 - 特許庁

The second thickness-shear-vibration type piezoelectric element converts a mechanical energy due to an external force applied to the substrate in a second direction nearly parallel to the substrate and nearly perpendicular to the first direction into an electrical energy, and outputs it.例文帳に追加

第２厚み滑り振動圧電素子は、基板に加えられた外力による基板に略平行であって第１方向と略垂直な第２方向の機械的エネルギーを電気的エネルギーに変換して出力する。 - 特許庁

The flexibility of the flat wiring cable 10 in the direction perpendicular to the slits 60 (widthwise direction) is enhanced by virtue of this structure, and the vibration damping capability thereof is improved by the elastic body 61 filled in the slits 60.例文帳に追加

この構成で平板状配線ケーブル１０のスリット６０と直交する方向（幅方向）の可撓性が高まり、また、スリット６０に充填した粘弾性体６１により制振性が向上する。 - 特許庁

To provide a perpendicular rail type base isolation/vibration damping device for accurately detecting X- and Y-direction displacement while simplifying the installation of a damper and saving space as a whole without giving vertical rocking to a base-isolated object.例文帳に追加

被免震物を上下に揺動させず、緩衝器設置の簡素化、全体の省スペース化を実現でき、Ｘ方向、Ｙ方向の変位を確実に検出することができる直交レール式免震・制振装置を提供する。 - 特許庁

Since a vertical long through hole 31 is arranged on the shoulder frame 29, oscillation can be allowed in the direction (f) perpendicular to the fastening direction, and vibration in the (f) direction can be reduced.例文帳に追加

背負枠２９に鉛直方向に長い貫通孔３１を配設したことで、締結方向と直角の方向ｆへの揺動が可能で、ｆ方向の振動を低減可能である。 - 特許庁

The outer circumferential edge of the diaphragm 4 is connected to an outer circumferential flange 11 by an adhesive tape 5 so as to prevent movement in a film face direction by a self-weight while permitting vibration shift of the diaphragm 4 in a direction nearly perpendicular to the film face.例文帳に追加

振動膜４の外周縁を粘着テープ５で外周縁フランジ１１に連結して、膜面に略垂直な方向への振動膜４の振動移動を許容しつつ自重による膜面方向への移動は防止する。 - 特許庁

To provide a jet propeller having a high efficiency of such a structure as capable of suppressing generation of a flow perpendicular to the propelling direction not contributing to the propelling force, vortex, vigorous vibration, noises, etc.例文帳に追加

推進力に寄与しない推進方向に垂直な流れ、渦流、激しい振動および騒音等の発生を抑えることのできる構造の効率の高いジェット推進器を提供する。 - 特許庁

When vibration due to the shake occurs, the prism P1 is rotationally driven by a driving member 17, then, the lens L2 also shifts approximately in parallel, in a direction perpendicular to the optical axis.例文帳に追加

手ブレ振動の発生時に、駆動部材１７でプリズムＰ１を回転駆動すると、レンズＬ２も近似的に光軸と直角方向に平行移動する。 - 特許庁

When the vibration is input from a machine body in a direction perpendicular to an axis orthogonal to the axial direction S, liquid is agitated by moving the attenuation plate 44 to the peripheral wall 40C side of the case 40.例文帳に追加

軸方向Ｓに直交する軸直方向に沿って機械本体から振動が入力された場合には、減衰板４４がケース４０の周壁４０Ｃ側へ移動して液体を攪拌する。 - 特許庁

To provide a vehicular damper of a novel structure that can achieve an effective damping effect even on any axis-perpendicular or circumferential vibration of a rotary member.例文帳に追加

回転部材における軸直角方向と周方向の何れの振動に対しても、有効な制振効果を発揮し得る、新規な構造の車両用制振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration control device for enhancing the rigidity ratio, by increasing a spring constant in the axial direction, while reducing a spring constant of an elastic body in the direction perpendicular to the axis, without having influence on durability of the elastic body.例文帳に追加

弾性体の耐久性に影響を与えることなく、軸直方向の弾性体のバネ定数を低くしつつ軸方向のバネ定数を上昇させて剛性比を高め得る防振装置を得る。 - 特許庁

A crawler 2 is used to run the vibration roller 1, and a slope compaction method of vibrating a roll 4 only in the direction perpendicular to slope surface is used.例文帳に追加

振動ローラ１をクローラ２を用いて走行させるとともに、ロール４を傾斜地の地盤に対して垂直方向にのみ振動させて地盤を締め固める締固め方法とした。 - 特許庁

In the support apparatus, a base body 31 which can be jointed to a microscope 10 installed on the installation face 9a of a vibration-absorbing table 9, is installed substantially perpendicular to the installation face 9a.例文帳に追加

除震台９の設置面９ａに設置される顕微鏡１０に結合可能なベース本体３１を、設置面９ａに対してほぼ垂直に設置する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof bush capable of easily tuning spring property in the axial direction, and securing high durability by securing a sufficient free length in the direction perpendicular to the axis of a rubber elastic body.例文帳に追加

軸方向のばね特性を容易にチューニングすることができるとともに、ゴム弾性体の軸直角方向の充分な自由長を確保して良好な耐久性を確保することができるようにした防振ブッシュを提供する。 - 特許庁

An electromechanical transduction element 11 and a magnet 12 that constitute a power driver are configured, such that their centers of gravity coincide, in a plane perpendicular to the vibration direction of the electromechanical transducing element 11.例文帳に追加

駆動体を構成する電気機械変換素子１１と磁石１２に関して、電気機械変換素子１１の振動方向に垂直な面内で両者の重心が重なるように構成する。 - 特許庁

To provide a vehicular vibration absorbing device sufficiently improved in the performance of absorbing colliding energy acting from a direction perpendicular to the axial direction while sufficiently supporting a load operating in the axial direction.例文帳に追加

車両用防振装置に対して、軸方向に作用する荷重を十分に支えるとともに、軸方向とは直交する方向から作用する衝突エネルギーの吸収性能を、十分に高めること。 - 特許庁

In the configuration having four lens groups of negative, positive, negative, and positive refracting power successively from an object side, vibration-proofing is performed by dividing the second positive lens group to a positive front group and a positive rear group, and moving the front group to a direction perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

物体側より負、正、負、正の屈折力の４つのレンズ群を有する構成において、前記第２正レンズ群を正の前群と正の後群に分割し、前記前群を光軸と垂直方向に移動して防振を行う。 - 特許庁

To provide a vibration isolating device improving durability by suppressing local shear strain caused by independent excitation forces in two directions crossing in a plane perpendicular to an axial direction.例文帳に追加

軸方向と直交する面内で互いに交差する２方向の独立した加振力が作用した場合、それによる局部剪断歪み抑え耐久性を向上することのできる免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a galvanomirror by which vibration in a direction perpendicular to a direction in which a supporting member to turnably support a mirror around two shafts is extended is reduced.例文帳に追加

ミラーを２つの軸周りに回動可能に支持する支持部材の延在する方向に垂直な方向の振動を小さくすることができるガルバノミラーを提供する。 - 特許庁

In the machining method in which two dimensional ultrasonic microvibration of a machining tool is caused by the simultaneous generation of longitudinal vibration in a direction perpendicular to the machining surface of a head and lateral vibration in a direction parallel to the machining surface, constant pressure or constant cutting out machining is carried out using two dimensional ultrasonic wave vibration machining head to which a fixed abrasive grain machining tool is affixed.例文帳に追加

加工工具の２次元超音波微振動がヘッドの加工面に垂直な方向の縦振動と加工面に平行な方向の横振動の同時発生によって引き起こされる加工法において、固定砥粒加工工具を貼り付けた２次元超音波振動加工ヘッドを用いて定圧か定切込加工を行う。 - 特許庁

The arm structure having a high resonance frequency in a bending vibration mode is formed in such a manner that the thickness of the arm to be maximized in a direction perpendicular to the disk in the section perpendicular to the axis in the longitudinal direction of the arm of the magnetic disk unit increases gradually toward the revolving shaft of an actuator such that the rigidity in its disk direction is made higher.例文帳に追加

磁気ディスク装置のアームの長手方向の軸に垂直な断面において、ディスクに対して垂直方向に最大となるアームの厚さがアクチュエータの回転軸に向かうにしたがって次第に厚くなるよう、曲げ振動モードの共振周波数が高いアーム構造とし、そのディスク方向の剛性が高くなる構成とした。 - 特許庁

An angular velocity detecting system A2 detects the state of vibration in the direction perpendicular to the exciting direction of the vibrator 1, performs synchronous detection with a signal of a frequency equal to the FB signal, and outputs an angular velocity detecting signal S1.例文帳に追加

角速度検出系Ａ２は、振動子１の角速度検出電極２１、２２から、振動子１の励振方向と直交する方向の振動状態を検出し、ＦＢ信号と同周波数の信号で同期検波し角速度検出信号Ｓ１を出力する。 - 特許庁

Magnetization vibration can be excited by spin transfer from the magnetization fixed layer to the magnetization free layer through conduction in the direction perpendicular to the surface of the multilayer film, and noise is lowered in the vicinity of oscillation frequency by narrowing the oscillation line width of the magnetic oscillation element.例文帳に追加

多層膜の膜面に対して垂直方向の通電によって磁化固定層から磁化フリー層へのスピントランスファによる磁化振動が励起でき、磁性発振素子の発振線幅を狭くすることによって発振周波数付近の雑音を低下させる。 - 特許庁

An objective lens actuator and an optical base are connected at least three points.One of the points provided near the rising mirror is disposed near a flat plane passing through a center of an objective lens and perpendicular to the radial direction of the optical disk, to reduce the vibration to be transmitted to the optical base.例文帳に追加

対物レンズアクチュエータと光学ベースとを結合する少なくとも３箇所以上の結合点のうち、立ち上げミラーの近傍に設けられた結合点を、対物レンズ中心を通り光ディスクの半径方向に垂直な平面の近傍に設けて光学ベースに伝達される振動を押さえる。 - 特許庁

In a coating method comprising coating the both surfaces of a continuously travelling web and subjecting the both surfaces to drying, the coating is performed in the state in which the amplitude of the vibration of the web in the direction perpendicular thereto is 2 mm or smaller in that part of the web which is downstream of the coating section by 0.5-1.5 m.例文帳に追加

連続走行するウェブの両面に塗布を行い、その後両面乾燥を行う塗布方法において、塗布部から０．５ｍ〜１．５ｍ下流のウェブにおけるウェブに垂直方向の振幅が２ｍｍ以下の状態で塗布することを特徴とする塗布方法。 - 特許庁

A base material 4 made of stainless of a vibration gyro 1 is a square pillar and pairs of through holes 10, 7 perpendicular to each other are opened at both upper and lower parts of the base material 4, respectively, and a pair of parallel flat board parts 3A, 3B, 2A, 2B is structured.例文帳に追加

振動ジャイロ１のステンレス製の基材４は、四角柱をなし、同基材４の上下両部には、互いに直交する貫通孔１０，７が各々一対穿設され、一対の平行平板部３Ａ，３Ｂ，２Ａ，２Ｂが構成されている。 - 特許庁

This tactile feedback sheet 26A is characterized by that volume variation is caused by the generation of vapor gas by heating in the uncompressed liquid 34 and the liquefaction of the vapor gas by cooling and vibration and swelling perpendicular to the diaphragm 31 are fed back to the finger 19, etc., of the user.例文帳に追加

この力覚帰還シ−ト２６Ａは封止された非圧縮液体３４中での加熱による蒸発気体の発生及びその蒸発気体の冷却による液体化の体積変化を起させ、使用者の指１９等にダイアフラム３１に対して垂直方向の振動や膨出を帰還させることを特徴としている。 - 特許庁