「plastic-working」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a separator for a fuel cell preventing the generation of the peeling off or the crack of a gold covering layer after plastic working and remarkably enhancing corrosion resistance and durability.例文帳に追加

塑性加工後の金の被覆層に剥離や割れが発生せず、耐食性および耐久性の大幅な向上が図られる燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

An optimum combination between the RP device 3, various materials used for it, the mechanical working machine 4, and various material such as metal and plastic to be machined by it, can be selected.例文帳に追加

そして、該ＲＰ装置３やこれに使用される種々な材料と機械加工機４とこれに加工される金属、プラスチック等種々の材料の中から最適な組合わせを選択できる。 - 特許庁

To prevent the effective tooth width from narrowing owing to generation of dulling at the ends in the tooth width direction when rack teeth are to be formed on a hollow rack shaft through plastic working and preclude increase of the stress applied to the rack teeth and their breakage.例文帳に追加

塑性加工によって、中空ラック軸のラック歯を形成する際に、歯幅方向端部においてダレが発生して、有効歯幅が狭くなることを防止し、ラック歯にかかる応力の増加と破損を防止することを課題とする。 - 特許庁

Thereafter, the diameter of a part of the cylindrical parts is reduced by the plastic working in the processes (E)→(F)→(G), and a final intermediate material 9 having the small diameter section and the undercut section is formed.例文帳に追加

その後、（Ｅ）→（Ｆ）→（Ｇ）の様に、この円筒部の一部の直径を塑性加工により縮めて、前記小径部及び前記アンダカット部を有する最終中間素材９とする。 - 特許庁

To provide an attachment in which a plurality of dies are mounted on one press machine, and a plurality of steps in plastic working can be simultaneously performed by the single operation of the press machine.例文帳に追加

１台のプレス機に複数の金型を装着して、塑性加工の複数の工程をプレス機の１回の作動で同時に行えるようにしたアタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive lubricant coated steel sheet which is substituted for a high cost phosphate soap treatment and is prevented from causing seizure/die galling in a multistage plastic working under a high specific pressure.例文帳に追加

高コストのリン酸塩石けん処理の代替となりうる、高面圧下での多段塑性加工において焼付き・型かじりを防止することができる低コストの潤滑処理鋼板の提供。 - 特許庁

To obtain a shear plane being excellent in dimension accuracy, being smooth, and having a reduced fracture surface, and enables an increase in cycle time of a precise plastic working device.例文帳に追加

せん断面の寸法精度に優れ、平滑で破断面の少ないせん断面が得られるとともに、精密塑性加工装置のハイサイクル化を可能とする。 - 特許庁

The dowel pins 2 are planted and erected in a secondary plaster part 1 in advance and the model is made of plastic thereby the working time can be considerably shortened without needing to wait the curing time of the plaster 7.例文帳に追加

二次石膏部１にあらかじめダウエルピン２を植立し、プラスチックで作っておくことによって、石膏７の硬化時間を待つ必要もなく大幅に時間の短縮ができる。 - 特許庁

To provide a hard coating film having excellent wear resistance, low friction coefficient and excellent slidability compared with those of the conventional surface-covered layer, a material coated with the hard coating film and a die for cold plastic working.例文帳に追加

従来の表面被覆層よりも耐摩耗性に優れると共に摩擦係数が低くて摺動性に優れる硬質皮膜、硬質皮膜被覆材および冷間塑性加工用金型を提供する。 - 特許庁

To form a recess serving as a ball return path by plastic working directly on the inner circumferential surface of a nut workpiece without damage to a molding die even when manufacturing a nut that has an axially long length but a small inner diameter.例文帳に追加

軸方向寸法が長く内径が小さいナットを製造する場合でも、金型を破損することなく、ボール戻し経路をなす凹部をナット素材の内周面に塑性加工で直接、形成できるようにする。 - 特許庁

Firstly by executing the plastic working of a metallic material 10 in the processes of (A)→(B)→(C)→(D)→(E), an intermediate material which has not a small diameter section or undercut section, wherein sections which should serve as the small diameter section and the undercut section are formed as cylindrical parts, is formed.例文帳に追加

先ず、（Ａ）→（Ｂ）→（Ｃ）→（Ｄ）→（Ｅ）の様に、金属製の素材１０を塑性加工する事により、小径部及びアンダカット部を持たず、これら小径部及びアンダカット部となるべき部分を円筒部とした中間素材を形成する。 - 特許庁

To provide a plastic working apparatus which has as simple constitution as possible and nonetheless surely plastically works a flat-plate base stock into a shape having a desired thick portion other than a boss part.例文帳に追加

できるだけ簡便な構成としながら、平板素材をボス部以外の所望の肉厚部分を有する形状に確実に塑性加工し得る塑性加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coated tool having excellent abrasion resistance, heat resistance and sliding characteristic, which is best suitable for a mold for plastic working or a cutting tool even in a usage environment from a cold state to a warm/hot state, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

冷間から温熱間の使用環境でも、優れた耐摩耗性、耐熱性および摺動特性を有した、塑性加工用金型や切削工具に最適な被覆工具とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical rotary plastic working device capable of exchanging a forming die with a comparatively simple and inexpensive configuration while preventing adverse effect due to the heat of a heating means or the like.例文帳に追加

加熱手段等の熱による悪影響を防止しながら、比較的簡便かつ低廉な構成で成形型の交換が可能な縦型回転塑性加工装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an effective face width from narrowing due to generation of sagging in a face width direction end part and to prevent an increase in stresses applied to the rack tooth and damage of the rack tooth, when a rack tooth of a hollow rack shaft is formed by plastic working.例文帳に追加

塑性加工によって、中空ラック軸のラック歯を形成する際に、歯幅方向端部においてダレが発生して、有効歯幅が狭くなることを防止し、ラック歯にかかる応力の増加と破損を防止することを課題とする。 - 特許庁

Before the plastic-working for forming the rack tooth, a drawing-processing for passing through a first and a second of both dies 15, 17, is applied to a circular bar-state blank 14.例文帳に追加

このラック歯を形成する為の塑性加工に先立って、円杆状の素材１４に、第一、第二両ダイス１５、１７を通過させる扱き加工を施す。 - 特許庁

The formed article of cast iron containing spheroidal graphite having the final formed article is obtained by plastic-working at least one part of a preformed body made of the cast iron containing the spheroidal graphite and having a preliminary form, so as to make it into the final form.例文帳に追加

球状黒鉛鋳鉄からなる予備形状の予備成形体の少なくとも一部を最終形状となるように塑性加工することによって最終成形体として得られる球状黒鉛鋳鉄成形体である。 - 特許庁

To provide the type of a holder, which can be manufactured by a cost lower than the bondingly fixing type of the conventional plastic holder, the caulkingly working type of the conventional metal holder or the like and, at the same time, which accelerates the improvement of its productivity.例文帳に追加

従来のプラスチック製ホルダーの接着固定タイプ、金属製ホルダーのカシメ加工タイプ等に比べて安価に製作でき、且つ生産性の向上を促進させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for discriminating and evaluating abnormality of plastic-worked article by which abnormality detection accuracy is enhanced and abnormality is discriminated by evaluating elastic wave for every working step.例文帳に追加

加工工程毎に弾性波を評価させることで、異常の検出精度の向上と異常の識別を可能とする塑性加工品の異常判別評価方法およびその異常判別評価装置を実現する。 - 特許庁

Then, using upper and lower dies 120, 122 for shape modification whose inside shapes are bulged in accordance with the parts at which burrs 112 are produced in the green compact 110, plastic working (stages (f), (g)) is performed by compacting for shape modification.例文帳に追加

そこで、圧粉成形体１１０のバリ１１２の生じている部分に対応して内面形状が張り出している形状修正用上下金型１２０，１２２を用い、形状修正の加圧成形により塑性加工を行う（工程（ｆ），（ｇ））。 - 特許庁

This method for manufacturing the raw alloy powder includes plastic-working a starting raw powder by passing the starting raw powder between a pair of rolls 2a, to fine the crystal grain of the metal or alloy particle composing the matrix of the powder after having been worked.例文帳に追加

出発原料粉末を１対のロール２ａ間に通すことにより、この出発原料粉末に対して塑性加工を施し、加工後の粉体の素地を構成する金属または合金粒子の結晶粒径を微細化する。 - 特許庁

To provide a plastic spacer foldable compact, transportable in large quantities at once since it is light in weight, and enabling an increase in working efficiency since it can easily bind an overlapped part between reinforcements.例文帳に追加

折りたためてかさばらず、かつ、軽くて１度に多量に運べ、鉄筋と鉄筋の重なり部が結束しやすくて作業効率が良くなる、プラスチック製のスペーサーを提供する。 - 特許庁

To provide a tabular stock for plastic working with which a formed article having a thick-walled part and a thin-walled part is easily formed and which has excellent formability, and to provide a bottomed cylindrical body formed of the stock.例文帳に追加

厚肉部と薄肉部とを備えた加工品を容易に形成することができ、且つ優れた成形性を有する塑性加工用板状素材、及び該素材から形成された有底筒状体を提供すること。 - 特許庁

To provide a gear structure capable of supporting a pinion gear by a carrier rotatably and allowing use of the pinion gear molding a tooth shape by plastic working without applying cutting work to it.例文帳に追加

ピニオンギヤをキャリアによって回転可能に支持する歯車構造において、塑性加工によって歯形成形したピニオンギヤを切削加工することなく使用可能とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a metallic material for a plastic working, which is capable of forming a lubrication film of a metallic soap on the metallic material by a chemical reaction on the metallic material, without performing a phosphate processing.例文帳に追加

リン酸塩処理を行なわず、金属材料上での化学反応によって金属石鹸の潤滑皮膜を金属材料上に形成することが可能な、塑性加工用金属材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the irregular cross section material 3 in which the irregular cross section material 3 is manufactured by a plastic working method with a porous metal as a raw material 1, and the irregular cross sectional material 3 manufactured by the manufacturing method are provided.例文帳に追加

ポーラス金属を素材１として、塑性加工法により異形断面材３を製造することを特徴とする異形断面材３の製造方法および前記製造方法により製造された異形断面材３。 - 特許庁

To reduce the thermal conductivity by inhibiting grain growth, and to improve the figure of merit in a hot plastic working regarding a manufacturing method for a thermoelectric material in which heat is converted into electricity.例文帳に追加

熱を電気に変換する熱電材料の作製方法に関し、熱間塑性加工において、粒成長を抑制することで熱伝導率を低減し、性能指数の向上を図る。 - 特許庁

A recession part 19 recessed to an inner side in an axial direction is provided on the whole periphery at a continuation part 18 of an inner peripheral surface of a positioning cylinder part 15 and an axial outer end opening edge of a spline hole 11 by plastic working.例文帳に追加

位置決め筒部１５の内周面とスプライン孔１１の軸方向外端開口縁との連続部１８に、軸方向内側に凹入する凹部１９を、塑性加工によって全周に亙り設ける。 - 特許庁

This parts machining device is provided with a cutting tool T for cutting a parts material held in a specified position; a punch 10 for plastic working of the material into specified shape; and a hydraulic cylinder 6 for driving to press the punch 10.例文帳に追加

本発明は、所定の位置に保持された部品の素材を切削するための切削工具Ｔと、前記素材を所定の形状に塑性加工するためのパンチ１０と、このパンチ１０を押圧駆動するための油圧シリンダ６とを備えている。 - 特許庁

To provide a shape freezability evaluation method evaluating a shape freezability in plastic working of a structure control type new material aimed at function enhancement as a basic material characteristic.例文帳に追加

高機能化を目的とした組織制御型新素材の塑性加工時における形状凍結性を基本的な材料特性として評価する形状凍結性評価方法を提供する。 - 特許庁

The hot plastic working for a thermoelectric semiconductor material is carried out in a reducing atmosphere, so that an oxide is prevented from being produced on the surface of the material, and an oxide that has been formed already can be removed off.例文帳に追加

熱電半導体粗材の熱間塑性加工を還元雰囲気下で行うことにより、粗材表面への酸化物生成が防止できるのみならず、すでに粗材表面に生成している酸化物の除去をも行うことができる。 - 特許庁

A process for producing an organohalogenic compound decomposing agent includes subjecting an iron powder which has been produced in advance so that the particle shape of the iron powder becomes flat to a plastic deformation working.例文帳に追加

鉄粉の粒子形状が扁平状となるように予め製造された鉄粉に塑性変形加工を施すことからなる有機ハロゲン系化合物分解剤の製造法である。 - 特許庁

A Pd alloy film is formed on the surface of one side of porous supporter which is made by sintering metallic powder and, thereafter, the surface layer of the Pd alloy film is subjected to the cold plastic working.例文帳に追加

金属粉末を焼結して成る多孔質支持体の一方の表面にPd合金膜を形成した後、Pd合金膜の表面層に冷間塑性加工を施す。 - 特許庁

To provide a thermoelectric element having a higher thermoelectric performance by improving the method for producing a spherical powder thermoelectric material in combination with hot plastic working.例文帳に追加

球状粉末熱電材料の製造方法を改良し、熱間塑性加工と組み合わせることにより、従来よりも高い熱電性能を有する熱電素子を提供する。 - 特許庁

A lubricant composition for the plastic working of metallic materials comprises (A) a synthetic resin, (B) a water soluble inorganic salt and water at a weight ratio of the solids content of component (A) to component (B) of 0.25/1-9/1, component (A) being dissolved or dispersed.例文帳に追加

（Ａ）合成樹脂、（Ｂ）水溶性無機塩および水を含有し、（Ｂ）／（Ａ）（固形分重量比）が０．２５／１〜９／１であって、合成樹脂が溶解または分散している、金属材料の塑性加工用潤滑剤組成物。 - 特許庁

In the method for producing an Mo target material, Mo raw material powder is subjected to press sintering, so as to be a sintered compact having an oxygen content of ≤500 ppm and a relative density of ≥99.0%, and thereafter, the sintered compact is subjected to plastic working at 200 to 800°C.例文帳に追加

Ｍｏ原料粉末を加圧焼結して酸素含有量５００ｐｐｍ以下、相対密度９９．０％以上の焼結体とした後、該焼結体を２００〜８００℃で塑性加工をするＭｏターゲット材の製造方法である。 - 特許庁

The roof member 10 for the operator's cab 1 of the working machine is configured such that the roof member is composed of a member made of foamed plastic material, in which a netlike or clothlike reinforcing material made of high-strength organic fiber or a steel plate is included.例文帳に追加

作業機械における運転室１の屋根部材１０であって、プラスチック材料を発泡させてなる部材の内部に高強度有機繊維からなる網状または布状の補強材、または鉄板を内包させた構成である。 - 特許庁

Next, a second preliminary intermediate raw material 24 with bent cross section is manufactured by applying plastic working to the first preliminary intermediate material by the second roll set 19.例文帳に追加

次いで、この第一予備中間素材２２に第二のロール組１９部分で塑性加工を施して、断面形状が屈曲した第二予備中間素材２４とする。 - 特許庁

To provide a defoamer (a foaming inhibitor) in a water-soluble lubricant used for a water-soluble cutting fluid, a water-soluble grinding fluid, a water-soluble polishing fluid, a water-soluble plastic working fluid, a water-soluble cleaner and the like.例文帳に追加

水溶性切削油剤、水溶性研削油剤、水溶性研磨剤、水溶性塑性加工油剤及び水溶性洗浄剤等に使用される水溶性潤滑油剤における消泡剤（発泡抑制剤）を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus for a thermoelectric conversion material by which a high-performance low-temperature thermoelectric conversion material and a high-performance intermediate-temperature thermoelectric conversion material can be obtained by a plastic working operation.例文帳に追加

この熱電変換材料の製造装置は，塑性加工によって，高性能の低温熱電変換材料及び中温用熱電変換材料を得ることができる。 - 特許庁

When the processing oil agent is used, a great reduction of a processing power and the prevention of seizure or the like can be attempted even when a cold plastic working of a large processing rate is performed.例文帳に追加

この加工油剤を用いれば、加工率の大きな冷間塑性加工を行う場合でも、加工力の大幅な低減や焼付きの防止等を図れる。 - 特許庁

To completely abolish transferring a lot of sludge like swarf produced during plastic lens shaping into a waste recovery container, to reduce work stress, and to improve working environment.例文帳に追加

プラスチックレンズを玉型加工する際に多量に発生する切削粉等スラッジの廃棄物回収容器への移し替え作業の全廃且つ、作業ストレスの軽減化及び作業環境の改善を提供する切削粉回収装置。 - 特許庁

Therefore, when plastic working is applied, the friction resistance generated between the workpiece and the punch 12 is reduced and the durability of the punch 12 is improved.例文帳に追加

このため、塑性加工を施す際に、被加工材とパンチ１２との間に発生する摩擦抵抗を低減でき、パンチ１２の耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

After the forming work, even when the skirt part 13 opens outward against the center of a curved surface of the mask surface, the edge part from the outer peripheral part 13 to the bent part of the V-shape is vertically maintained as a characteristic of a plastic working.例文帳に追加

成形後に、塑性加工の特性上、スカート部13がマスク面12の曲面を中心に外側に開いても、スカート部13の外周辺からＶ字の折り曲げ部までの縁部は鉛直に維持できる。 - 特許庁

The axial structure in the tooth trace of a helical gear 2b formed by plastic working is made to flow along the twisted angle of the gear without being sheared and the addendum is made smooth and its surface is hardened to be familiar with sliding contact by surface hardening.例文帳に追加

塑性加工で成形されるはすば歯車２ｂの歯すじ方向の組織がせん断することなく歯車のねじれ角に沿って流動され、歯先を滑らかにしてすべり接触になじみ易く表面硬化させる。 - 特許庁