「plug up」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide sufficient damping force performance, displacement follow-up characteristics or the like capable of a plug for a base-isolated structure using the plug capable of preventing damages and compensation for damages at the time of press fitting without restricting the press fitting time of shapes of plugs or to the lamination layer for preventing occurrences of damages.例文帳に追加

プラグの形状や積層体への圧入時期を制限することなく圧入時の損傷発生を防止できる、十分な減衰性能、変位追従性等を有する免震構造体用プラグを提供する。 - 特許庁

The fuel spray 10 received by the reentrant 12 can be directed to the spark plug 1 without diffusion, and the centricity of a fuel spray 21 tumbling up to the spark plug 1 can be increased to improve ignitability.例文帳に追加

これにより、凹部１２が受けた燃料噴霧１０を拡散させずに点火プラグ１へ向かわしめることができ、かつ、点火プラグ１に向かって巻き上がる燃料噴霧２１の集中度を高めて着火性を向上することができる。 - 特許庁

With the pin (36) of the plug made to slide along the guide groove 20 on the adaptor (12), each plug (16) is attached to the adaptor (12), in which case each ferrule (26) is pressurized to the V-groove (18) by the elastic holding plate (38) and lined up on the same axis line.例文帳に追加

アダプタ（12）に設けた案内溝（20）に沿ってプラグのピン（36）を滑動させながら各プラグ（16）をアダプタ（12）に装着すると、各フェルール（26）は弾性押さえ板（38）によりＶ溝（18）に押しつけられ、同一軸線上に整列せられる。 - 特許庁

To reduce the manufacturing man-hour of the lubricating structure of a rotor device by performing plug working simultaneously with a process of pressing a plug in a hollow hole for introducing lubricating oil in a shaft body to block up an opening of the hollow hole.例文帳に追加

軸体の潤滑油導入用中空穴にプラグを圧入して該中空穴の開口を閉塞する工程において、同時にプラグ加工を実施可能として回転体装置の潤滑構造の製造工数を削減すること。 - 特許庁

To provide an AC adaptor which is secured and improved in safety against electric shock and can make the product have a small size in an AC adaptor of a structure in which a power supply plug is pulled up from a housing groove by rotating the power supply plug.例文帳に追加

電源プラグを回動させることで収納溝から電源プラグを引き起こす構造のＡＣアダプタにおいて、感電への安全性を確保・向上させ、製品を小型にできるＡＣアダプタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The oil inlet 30 is made up of a fitting boss 31 projected from the lower part of the crankcase 2, and a plug 32 to be inserted into the fitting boss 31.例文帳に追加

また、オイル注入口３０を、クランクケース２の下部から突出する嵌合ボス３１と、嵌合ボス３１に挿入されるプラグ３２とから構成する。 - 特許庁

To provide a dummy plug capable of being inserted up to a predetermined position in a waterproof connector with a small contact array pitch, without consideration for a direction of a locking head.例文帳に追加

コンタクトの配列ピッチが狭い防水コネクタに対して、係止頭部の向きを気にすることなく所定の位置まで挿入できるダミー栓を提供する。 - 特許庁

Then, a copper film is formed to fill up the opening and the trench, and the via plug 15b is formed in the opening and the copper interconnection 15a in the trench.例文帳に追加

次に、開口部と溝を充填する銅膜が形成されて、開口部にビアプラグ１５ｂが形成され、溝に銅配線１５ａが形成される。 - 特許庁

The intermediate member 30 is constructed in a way that it supports the plug 27 movably to the up and down direction as well as that it can be taper-engaged to the positioning hole 23.例文帳に追加

その中間部材３０を、上記プラグ部分２７に上下移動自在に支持すると共に上記の位置決め孔２３にテーパ係合可能に構成する。 - 特許庁

To provide a washstand which does not require a user to pick up an operation lever for opening/closing operation of a drain plug and can be easily operated.例文帳に追加

排水栓の開閉操作を行なうための操作レバーを、ユーザーが指先で摘まむ必要がなく、簡単に操作することが可能な洗面台を提供する。 - 特許庁

After finishing draining, after closing the drain plug, the stop cock is opened, and a pipe up to a branch pipe from the domestic main pipe is filled with fresh tap water.例文帳に追加

排水が終了したら、水抜き栓を閉じたのち、止水栓を開けることで、宅内本管から分岐管まで新鮮な水道水によって満たされる。 - 特許庁

An air breather installing part of a winding reduction gear, a depression and elevation reduction gear and a turning reduction gear 10a is respectively blocked up by the blind plug after removing an air breather.例文帳に追加

巻減速機と俯仰減速機と旋回減速機１０ａのエアブリーザー取付部を、エアブリーザーを取り外した後に盲プラグでそれぞれ塞ぐ。 - 特許庁

The antenna of the present invention is made up of a single cord which has one end connected to a plug and includes at least one inductor inserted at a certain point of the cord.例文帳に追加

本発明のアンテナは、一端がプラグに接続され、かつ途中に少なくとも１個のインダクタが挿入された１本のコードで構成されている。 - 特許庁

According to this structure, the assembly of these members 1-5 can be realized by axial shifting as much as possible in the built-up of the optical connector plug.例文帳に追加

また光コネクタプラグを組み立てる際に、これら部材１〜５の組み込みをできるだけ軸方向の移動により実現することが可能な構造としている。 - 特許庁

A tab 20A is held by a chuck mechanism 36 and the tab is pulled up relative to a blood sample tube 16 to remove a seal plug 20.例文帳に追加

チャック機構３６によってタブ２０Ａが掴まれ、それを採血管１６に対して相対的に引き上げることによりシール栓２０が取り外される。 - 特許庁

This grommet is equipped with a cylinder part 10 fit into a through-hole of a body panel and a plug portion 20, that bottles up the end of the cylinder part 10.例文帳に追加

本グロメットは、車体パネルの貫通穴に嵌め込まれる円筒部１０と、円筒部１０の一端を閉塞する閉塞部２０とを備えている。 - 特許庁

A filter plug (9) supplying section (8') and a starch up section (7') are arranged along the path (P) and a plug is inserted to each mouthpiece (2) at the section (8') and an end of the mouthpiece (2) is tightly bonded to the cigar (3) by an adhesive at the starch up section (7').例文帳に追加

フィルタプラグ（９）を供給する部署（８’）と、糊付け部署（７’）とが経路（Ｐ）に沿って配置され、部署（８’）ではこのような１つのプラグが各マウスピース（２）に挿入され、糊付け部署（７’）ではマウスピース（２）の一端が接着剤で接着されて葉巻（３）の対応する端部と堅固に接合されるのが確保される。 - 特許庁

In this manufacturing method, a contact plug 7 is formed in a state that an oxide film 20 is formed on a nitride film 5 as an etching stopper at the time of wet-etching, whereby the contact plug 7 is formed in a state of projecting up of an underlayer oxide film 4, preferably the nitride film 5.例文帳に追加

ウェットエッチング時にエッチングストッパーとなる窒化膜５の上に酸化膜２０を付けた状態でコンタクトプラグ７を形成し、これにより、コンタクトプラグ７を、下地酸化膜４、好ましくは、窒化膜５よりも上方に突出させた状態に形成する。 - 特許庁

To propose a synthetic resin-made bottle capable of being kept and used in a general standing-up state and pouring out liquid by a simple operation without always holding the bottle if an opening plug type pouring out plug is mounted on the opening neck portion.例文帳に追加

一般的な起立状態での保管，使用が可能であり、また開弁式の注出栓を口頸部に装着しておけば、簡単な操作により常時ボトルを持つことなしに液の注出を行える如く変更できる合成樹脂製ボトルを提案する。 - 特許庁

It is a manufacturing method of a fluid bearing to coat the face other than the bearing inner wall filled with a plug 1a and a plug 1b to the lower cylinder 6, to plate it, to vibrate the thin removing liquid when the coating is peeled off thereafter and to peel off the coating evenly by pulling up a sleeve while vibrating.例文帳に追加

下シリンダー６に栓１ａ，栓１ｂをして軸受内壁以外の面をコーティングして、それにメッキをして、その後コーティングを剥離させる時に薄離液を振動させ、振動させながら引き上げることでコーティングを均一に剥離する。 - 特許庁

To provide a modular jack in which size reduction is attained and in which a contact pin has sufficient spring property and is constituted to be short, and which prevents different kinds of modular jacks from being inserted up to the depth of plug insertion bores when the modular jacks are inserted into the plug insertion bores.例文帳に追加

小型化が図られ、コンタクトピンがバネ性を十分に有し、コンタクトピンが短く構成され、且つ、種類の異なるモジュラプラグがプラグ挿入穴に挿入されたときに奥まで挿入されることを防止するモジュラジャックの提供。 - 特許庁

This device includes a spark plug (8) disposed in a combustion chamber and an ignition control means (S1-S6) igniting the spark plug in a latter half of an exhaust stroke so as to ignite unburned fuel adhering on a combustion chamber wall surface and scraped up by a piston.例文帳に追加

燃焼室内に設けられる点火プラグ（８）と、燃焼室壁面に付着していてピストンによって掻き上げられた未燃燃料に着火するように排気行程の後半で前記点火プラグを点火する点火制御手段（Ｓ１〜Ｓ６）と、を備える。 - 特許庁

To provide a manufacturing equipment for tobacco filter decreasing the degree of cave-in generation on the section of a filter plug even in a case manufacturing the tobacco filter in a high speed plug winding up, capable of providing a more high quality tobacco filter.例文帳に追加

高速のプラグ巻上げ速度でタバコフィルターを製造する場合であっても、フィルタープラグの切断面に発生する陥入の程度を低減させ、より高品質なタバコフィルターを提供することができるタバコフィルター製造装置を提供する。 - 特許庁

An interlayer insulating film 3 is formed on a substrate 2, including a conductive layer 1 formed in advance and, in the interlayer insulating film 3, a contact hole 4 is formed, and is filled up with a contact plug 5.例文帳に追加

導電層１が形成された基板２上に層間絶縁膜３を形成し、層間絶縁膜中にコンタクトプラグ５が充填されたコンタクトホール４を形成する。 - 特許庁

The intermediate electrode portion slides up to a prescribed position in pulling out direction together with the electric product side plug, and gives an impression to the user that it is cut off electrically.例文帳に追加

中間電極部は同製品側プラグとともに引き抜かれる方向に所定の位置までスライドし、使用者に電気的に遮断されていることを印象付ける。 - 特許庁

An auxiliary removing means 45 for removing the inner lid 34 from the boss part 36B by manually pushing up the plug body part 43 is provided in the cap body 33.例文帳に追加

前記キャップ本体３３に、手操作によって栓体部分４３を押し上げて前記内蓋３４をボス部３６Ｂから取り外す補助取外し手段４５を設けた。 - 特許庁

The reception converter receives radio wave and includes a receptacle shape chassis 5 having an opening part 14, and a cover 6 for plug up the opening 14.例文帳に追加

受信コンバータは、電波を受信するための受信コンバータであって、開口部１４を有する容器形のシャーシ５と、開口部１４を塞ぐためのカバー６とを備える。 - 特許庁

The bit contact plug 12 has the same thickness from the upper end contacting the bit line 13 up to near the lower end contacting the pad 23 while thicker near the lower end.例文帳に追加

ビットコンタクトプラグ１２は、ビット線１３と接触する上端からパッド２３と接触する下端の近傍までが同じ太さであり、当該下端の近傍で太くなっている。 - 特許庁

To provide a draw-down chuck capable of lubricating up to a front side part of a draw bar, and forming a molded plug gripping part even if the projection length of the draw bar from a chuck body is reduced.例文帳に追加

ドローバーの前側部分まで潤滑でき、チャックボディからのドローバーの突出長さを小さくしても成形プラグ把握部を形成できるドローダウンチャックを提供する。 - 特許庁

The front boss part 25a exists on a bottom wall of the communicating tube 51, and a work hole 65 blocked up by a plug 66, is formed on an upper wall of the communicating tube 51 just above the part.例文帳に追加

前部のボス部２５ａは、連通管５１底壁にあり、その直上の連通管５１上部壁に、プラグ６６で閉塞される作業孔６５が形成されている。 - 特許庁

To provide an ignition coil for internal combustion engine capable of picking up reliably the top electrode of the ignition plug with the lower terminal of the protector and of connecting it with a conductive body.例文帳に追加

点火プラグの頂部電極をプロテクタ本体の下端で確実に拾って導電体と接続することのできる内燃機関用点火コイルを提供する。 - 特許庁

To avoid ink and a follow-up body in an ink receiving tube from leaking to the outside of a ballpoint pen through a screwing part between a tail plug and a barrel due to a shock or the like.例文帳に追加

衝撃等によって、インキ収容管の内部のインキ及び追従体が、尾栓と軸筒との螺合部を通って外部に漏出することを回避する。 - 特許庁

In this food service cart, a dishes setting tray 2 is installed on the upper part of an outer frame 1, and a drawer 3, an electric warmer 4, an electric refrigerator 5, a charger 8 and a take-up plug cord 9 are fitted to the lower part thereof.例文帳に追加

外枠１上部に配膳用トレー２を設置し、下部に引出３、電気保温庫４、電気保冷庫５、充電器８、及び巻き取り式プラグコード９を取り付ける。 - 特許庁

The closing object (20) is formed on the neck section (16) so as to be able to separate from the neck section (16) in order to plug up the discharging opening section (18) and to make the device operate.例文帳に追加

閉鎖体（２０）が、排出開口部（１８）を塞ぎかつ装置を作動させるためにネック部（１６）から分離可能にネック部（１６）上に成形されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device equipped with a viahole which is filled up with a metal plug completely arranged within the border of a wiring and improved in reliability.例文帳に追加

ビアホールに充填された金属プラグを完全に配線のボーダ以内に配置し、信頼性が向上したビアホールを有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elastomer composition excellent in workability and used for manufacturing a plug in a base isolation structure having sufficient damping performance, displacement follow-up capability and the like.例文帳に追加

十分な減衰性能、変位追従性等を有する免震構造体用プラグの作製に用いられる、加工性が良好なエラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

An output member 21 is inserted into the central pillar 12 so as to be movable up and down and the output member 21 is connected at its upper part to the circular plug 15.例文帳に追加

上記の心柱１２に出力部材２１を上下移動可能に挿入し、その出力部材２１の上部を上記の環状プラグ１５に連結する。 - 特許庁

When becoming staying time to be drained, the stop cock is closed, and next, the tap water staying up to the faucet from the stop cock is wholly drained by opening the drain plug.例文帳に追加

排水すべき滞留時間となったときには、止水栓を閉じ、次に水抜き栓を開けて止水栓から水栓までに滞留している水道水を全て排水する。 - 特許庁

To provide a lubrication structure of a transmission for reducing an opening of an oil flow passage which must be stopped up with a plug and reducing a manufacturing cost and its manufacturing method.例文帳に追加

プラグで塞ぐ必要のあるオイル流路の開口を低減すると共に、製造コストを抑制する変速機の潤滑構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A high resistance poly-plug is connected to each source region, which is the emitter of a parasitic bipolar transistor so that parasitic thyristor operations are suppressed, and resistance to latch-up is improved.例文帳に追加

寄生バイポーラトランジスタのエミッタとなる各ソース領域に高抵抗のポリプラグが接続されているので、寄生サイリスタ動作が抑制されラッチアップ耐性が向上する。 - 特許庁

To realize a simple and inexpensive auto-choke system in a diesel engine by combining a conventional glow plug circuit with a conventional air conditioning system comprising an idle-up mechanism.例文帳に追加

ディーゼルエンジンにおいて、アイドルアップ機構を備える既存のエアコンシステムに既存のグロープラグ回路を組み合わせることにより、シンプルで安価なオートチョークシステムを実現する。 - 特許庁

To continuously separate mutual liquids and the liquid and gas from a plug flow by quick follow-up performance with a miniaturizable simple constitution.例文帳に追加

微小化が可能な簡易な構成で、かつ素早い追従性でプラグ流からの液体同士や液体と気体との分離を連続的に行ない得るようにすることにある。 - 特許庁

A flat surface 51 is made up by the lower end of the valve plug 41 opposed to the fluid passing hole 44 and a conical and trapezoidal protrusion 52 is provided at the central part of the flat surface 51.例文帳に追加

通流穴４４に対向した弁体４１の下端でフラット面５１を構成し、フラット面５１の中央部に円錐台形状の突起５２を設ける。 - 特許庁

To provide a glow plug control device and a suitable glow plug to fit it which makes it possible to control the engine by detecting the ion generated by engine combustion in order to reduce the vibration and noises of the engine and clean the exhaust gas by keeping the glow plug at the specified or higher temperature during the later stage of a preglow period and an engine warming up period and also after the period passing them.例文帳に追加

プリグロー期間の後期やエンジン暖機期間に加え、これを経過した後も、グロープラグを所定温度以上に保ってエンジンの振動や騒音の低減、排ガスのクリーン化を図り、燃料燃焼時に発生するイオンを検出してエンジン制御が可能なグロープラグ制御装置、及びそれに適したグロープラグを提供する。 - 特許庁

A screw member 103 is fastened, and an embedded plug member 101 composed of an elastic body is compressed between a washer member 105 and a fastening plate member 107, and the embedded plug member 101 is expanded, and the hole arranged in the structure is blocked up by this expansion.例文帳に追加

ねじ部材１０３を締め付けて、弾性体からなる埋栓部材１０１を座金部材１０５と締付用平板部材１０７との間で圧縮して、埋栓部材１０１を膨張させ、この膨張により構造体に設けられた孔を閉塞する。 - 特許庁