「position storage method」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a modification method of a passenger conveyor, safely and easily moving a conveyor unit to a predetermined storage position in an existing frame without mounting a guide rail for the existing frame.例文帳に追加

既設フレームにガイドレールを設置することなく、コンベアユニットを既設フレーム内の所定の収納位置まで安全に、かつ容易に移動させることを可能にする乗客コンベアの改造方法の提供。 - 特許庁

To provide a video processor capable of displaying video in an easily handleable way by making it possible to freely change a video display position and a display form by drag and drop, and to provide a system, a method, a program and a storage medium.例文帳に追加

ドラッグアンドドロップにより、自由に映像表示位置，表示形式が変更でき、映像を扱い易いように表示することができる映像処理装置，システム，方法，プログラム，記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an indicated position detection system and its method capable of generating a proper differential image even at a state that indication is stopped when the differential image is used, a presentation system and an information storage medium.例文帳に追加

差分像を用いる場合において、指示が停止した状態でも適切な差分像を生成可能な指示位置検出システムおよび方法、プレゼンテーションシステム並びに情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved method for managing a storage resource such as disc drive mechanism or I/O port in a network base system according to the position of a user in a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク内におけるユーザの位置に応じてネットワーク・ベースのシステムにおけるディスク駆動機構やI/Oポートなどのストレージ資源を管理する、改善された方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a map information delivery device, map information delivery system, map information delivery method and storage medium efficiently operable and deliverable of map information including the position of a building.例文帳に追加

効率よく運用可能で建物の位置を含む地図情報を配信可能な地図情報配信装置、地図情報配信システム、地図情報配信方法および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide: a display control device capable of controlling to display a character or character string of note in an easy-to-see display size and display position; a method; a program; and a storage medium therefor.例文帳に追加

注目すべきキャラクタまたはキャラクタ列をわかりやすい表示サイズおよび表示位置で表示するように制御することができる表示制御装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a display signal control unit capable of avoiding the ghosting of a display device when displaying EPG and GUI images, when displaying a broadcasting program without giving an uncomfortable feeling caused by the movement of a display position to a viewer; and to provide a method of controlling a display signal, a program, and a storage medium.例文帳に追加

視聴者に表示位置の移動による違和感を与えることなく放送番組の表示時、ＥＰＧやＧＵＩ画像の表示時に表示装置の焼き付きを回避する。 - 特許庁

To provide a method and a device for instructing each operating element position of electronic equipment by which each operation element can be easily and speedily found for implementing a desired function, a method and a device for function instruction of the electronic equipment, and to provide the electronic equipment and a storage medium.例文帳に追加

所望の機能を実行するための操作子を容易かつ迅速に探すことができる電子機器の操作子位置教示方法およびその装置、電子機器の機能教示方法およびその装置、電子機器並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a file protecting method by which erasure of a file is performed so that the file can be prevented from being arranged at the same position when deleting a file from a storage medium and then restoring the file from the backup file of the file to the original medium and to provide a storage medium for storing a file protection program.例文帳に追加

記憶媒体からのファイルの削除後、そのファイルのバックアップファイルから元の媒体にファイルを復元したがあいに、元と同じ配置にならないようにファイルを消去することが可能なファイル保護方法及びファイル保護プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Further, with the manufacturing method of the cylindrical storage battery using the battery case for the cylindrical storage battery and a lid having a terminal-insertion guide, the lid is arranged at a position where an outer periphery of the terminal-insertion guide is closest to the convex part of the battery case, and is adhered by ultrasonic welding.例文帳に追加

さらに、円筒型蓄電池用電槽と端子挿入ガイドを有する蓋とを用いた円筒型蓄電池の製造方法において、前記電槽の凸部に対して端子挿入ガイドの外周が最も近くなる位置に前記蓋を配置して超音波溶着を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Then, the corrected position information is sent to an encoding means 4 and thus, the encoding means 4 reads an encoding method corresponding to the kind of the image from a second table stored in the data base 2, encodes the image on the basis of it and stores it in a storage means 5 together with the position information.例文帳に追加

そして、補正した位置情報を符号化手段４に送り、これにより符号化手段４はデータベース２に格納された第２のテーブルから画像の種類に応じた符号化方法を読み出し、それに基づいて画像の符号化を行い、位置情報と共に格納手段５に格納する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an impedance element for removing noise, a method and program for selecting mounting position of the impedance element for removing noise, and storage medium recorded with a program for selecting the installation position of the impedance element for removing noise, which can exhibit superior noise removal performance.例文帳に追加

優れたノイズ除去性能を発揮することができるノイズ除去用インピーダンス素子の取付け構造、ノイズ除去用インピーダンス素子の取付け位置選定方法およびノイズ除去用インピーダンス素子の取付け位置選定プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a floor heating device having a great heating effect with lower cost by using heat stored in a hot water storage tank for collectively heating a high use frequency position and properly heating a low use frequency position as well, and to provide its method.例文帳に追加

蓄熱された貯湯タンク内の温熱を利用すると共に、利用頻度の高い場所を集中して暖めると共に、利用頻度の低い箇所も適度に暖めることにより、少コストで大きな暖房効果を発揮することができる床暖房装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position related information providing device and method for automatically determining a geographic retrieval range satisfying the retrieval number set by a user or the position related information providing device and providing a proper number of pieces of position related information retrieved on the basis of the retrieval range to the user, and a storage medium with program therefor stored.例文帳に追加

利用者、または位置関連情報提供装置が設定した検索件数の条件を満たす地理的検索範囲を自動的に決定し、この検索範囲に基づいて検索された適切な数の位置関連情報を利用者に提示する位置関連情報提供装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, an image forming apparatus, an image reading method, program, and a storage medium in which read data does not become discontinuous and a take-out portion does not deviate from a home position even if intermittent reading is repeated.例文帳に追加

間欠読み取りを繰り返しても読み取りデータが不連続になったり、読み取り手段がホームポジションからずれたりしない画像読取装置、画像形成装置、画像読取方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device, which is applicable to a hollow cylindrical semiconductor pillar, and provides a source drain diffusion layer having high position control in high concentration at low manufacturing costs, and also to provide a method for manufacturing the device.例文帳に追加

中空円筒型の半導体ピラーに適用でき、高濃度で位置制御性の高いソースドレイン拡散層を低製造コストで実現する不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of cultivation, cure, storage, acclimation or the like of plants comprising longitudinally moving stored plants to dispose the plants at an environmentally optimum and suitable position inside of a warehouse.例文帳に追加

収納した植物を上下に移動させ、植物を庫内の適応する最適の環境位置に配置することにより、植物の品質にバラツキのない栽培、養生、貯蔵、順化等が行える方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of almost simultaneously performing image distortion correction and focus adjustment without changing a projection position intended by a user, a projector, a program, an information storage medium and an image processing method.例文帳に追加

ユーザーが意図した投写位置を変更することなく、画像の歪み補正と焦点調節をほぼ同時に実行可能な画像処理システム、プロジェクタ、プログラム、情報記憶媒体および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor which adds information showing the position of a frame in motion image data when the frame in the motion image data is cut out as still image data, an image processing method, a program, and a storage medium.例文帳に追加

動画データ中のフレームを静止画データとして切り出す場合に、そのフレームの動画データ中における位置を示す情報を付加する画像処理装置、画像処理方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A route guide change means 8 determines the optimum route guide method based on the information from the route search means 4, route deviation position storage means 7 or the like, and designates it to a route guide output means 5.例文帳に追加

また、経路案内変更手段８は経路探索手段４や経路逸脱位置記憶手段７等からの情報をもとに最適な経路案内方法を判定し経路案内出力手段５へ指示する。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and system for fabricating patterned media imprint by which a data storage capability is improved while suppressing the increase of cost, an accurate data position control is maintained, and the resolution of media data is enhanced.例文帳に追加

コストを抑えながら、メディアのデータ記憶能力を向上させ、正確なデータ位置制御を維持し、かつメディア・データの解像度を向上させるパターンド・メディア・インプリント・マスタを作製する装置、システム、および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image output system that divides image data at a proper position and outputs them when paginated image data are divided and outputted, and to provide a controller, an image dividing method, a program for implementing the method, and a storage medium stored with the program.例文帳に追加

面付けされた画像データを分割出力する際に、適切な位置で分割を行い、その出力を行う画像出力システム、制御装置、画像分割方法、その方法を実行させるためのプログラム及びそのプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In the method, untransferred toner is collected by a photoreceptor cleaning device 63 from a photoreceptor drum 40 as an image carrier having passed a primary transfer position and softening liquid is added to the collected toner in the collected toner storage container 80 to melt or soften the collected toner, thereby improving the charging rate of the collected toner storage container 80.例文帳に追加

一次転写位置を通過した後の、像担持体である感光体ドラム４０から、感光体クリーニング装置６３で未転写トナーを回収し、回収トナー収容器８０内の回収トナーに軟化液を添加することで、回収トナーを溶融もしくは軟化して、回収トナー収容器８０の充填率を向上する - 特許庁

SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING STORAGE POSITION INFORMATION ON PRINTED ELECTRONIC DATA, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷された電子データの保存位置情報の管理システム、印刷された電子データの保存位置情報の管理装置、印刷された電子データの保存位置情報の管理方法、印刷された電子データの保存位置情報の管理プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal in which playing information of contents is stored in a storage unit, the playing information is read when playing a content so that the content can be received again from a position where playing is interrupted, and played, and a method thereof.例文帳に追加

保存装置にコンテンツの再生情報を保存し、コンテンツの再生時に前記再生情報を判読し、再生中断した地点から再び受信して再生し得るようにした移動通信端末機及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting apparatus and a method that can simply detect a component position when using a carrier tape having a plurality of component storage pockets in one pitch of a feed hole as a target.例文帳に追加

送り穴の１ピッチ内に複数の部品収納ポケットを有するキャリアテープを対象とする場合に、簡便に部品位置検出を行うことができる部品実装装置および部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide data library recognition device/method for efficiently recognizing a storage position of a cartridge having a recording medium storing data in a library and to provide a data library recognition system.例文帳に追加

データを格納可能な記録媒体を有するカートリッジのライブラリでの格納位置を効率良く認識することができるデータライブラリ認識装置及びデータライブラリ認識方法、並びにデータライブラリ認識システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of extraction algorithms A-D different in the number of analysis parts set on an analysis surface of a sample, an initial position, an avoiding method when a defective part is present, and the like are previously stored in an extraction information storage part 22.例文帳に追加

試料の分析面上に設定する分析個所の数、初期的な位置、欠陥部が存在した場合の回避方法などが相違する複数の抽出アルゴリズムＡ〜Ｄを抽出情報記憶部２２に記憶させておく。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for delivering a sheet-like article from a storage part of the sheet-like article to a fixed position of a machine in a tabacco processing industry, or delivering it to a package of a rod-like article in the tabacco processing industry.例文帳に追加

シート状品をシート状品貯蔵部からたばこ加工産業における機械の一定位置に、或いはたばこ加工産業における棒状物品のパッケージに引渡すための方法および装置を提供すること - 特許庁

To provide a stereo image display device, an image picture display method and a storage medium, by which a user can recognize a proper view position in the 3D display of any type at a desired time, by displaying an image for optimum position confirmation (LR pattern) on a main window, in accordance with the operation of the user.例文帳に追加

ユーザの操作に従ってメインウィンドウに適視位置確認用画像（ＬＲパターン）を表示することにより、どのような方式の３Ｄディスプレイにおいても、ユーザがいつでも希望したときに適視位置の確認を可能としたステレオ画像表示装置、ステレオ画像表示方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Then, the user brings the communication terminal 10 to the installed location of the application terminal 30 and a communication terminal side data transfer section 12 transmits a coordinate data file to the application terminal 30 with a method appropriate to a data form of the position data on the basis of the data denoting the position of the destination stored in the storage section 14.例文帳に追加

次に、通信端末１０を応用端末３０の設置場所に持って行き、記憶部１４に記憶した目的地の位置を示すデータに基づいて、通信端末側データ転送部１２から応用端末３０に、位置データのデータ形式に応じて適切な方法で、座標データファイルを送信する。 - 特許庁

To provide a method capable of displaying a map without using map data stored in a special storage medium for displaying map information based on a present position in a mobile terminal device such as a car navigation terminal constructed movably.例文帳に追加

移動可能に構成されるカーナビゲーション端末等の移動端末装置において現在位置に基づく地図情報を表示させる際に、特別な記憶媒体に格納された地図データを用いずとも地図表示が可能となる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus with a camera (e.g. a portable telephone set, etc.), a focal position controlling method, a storage medium, and a program by which a function (e.g. a barcode recognition function) requiring the use of a proximity photographing function can be easily and suitably performed.例文帳に追加

近接撮影機能を利用する必要がある機能（例えばバーコード認識機能）を容易かつ適切に実行できるようなカメラ付き電子機器（例えば携帯電話機等）、フォーカス位置調節制御方法、記憶媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of accurately deciding the representative position and representative color, etc., of an objective area in images, and to provide an image processor, an image processing program and a storage medium having the image processing program recorded thereon.例文帳に追加

画像中の対象となる領域の代表位置や代表色等を精度よく決定することができる画像処理方法および画像処理装置、画像処理プログラム、及びその画像処理プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a novel method of manufacturing a nitrogenous carbon material which can control the amount of nitrogen introduction and position of the introduction for the purpose of utilizing the carbon material as an electrode material, abrasion resistant material, hydrogen storage material, etc., in lithium ion secondary batteries and electric double layer capacitors.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池や電気二重層キャパシタにおける電極材料、耐摩耗材料、水素貯蔵材料などに利用するため、窒素導入量や導入位置を制御できる新規な含窒素炭素材の製造方法を提供する。 - 特許庁

This reception/transmission device 600 has a coping method storage means 602 installed in a position associated with the equipment, storing a coping method corresponding to a failure situation of the equipment, and transmits the coping method corresponding to the failure situation to a mobile terminal 500 when the equipment fails.例文帳に追加

本発明の受発信装置６００は、設備機器と関連付けられた位置に設置され、設備機器の故障状況に対応した対処方法を記憶する対処方法記憶手段６０２を有し、設備機器が故障の場合にその故障状況に対応した対処方法を携帯端末５００へ発信することを特徴としている。 - 特許庁

This method includes a step of receiving information related to one of a plurality of data media 102 disposed in the drawer 114, a step of deciding a corresponding designated position relative to an opening of the data storage system 100, and a step of positioning the drawer 114 in a relative designated position in an opening of the data storage system 100.例文帳に追加

簡単に説明すると、そのような方法は、ドロワ１１４内に配置された複数のデータ媒体１０２のうちの１つに関連した情報を受け取るステップと、複数のデータ媒体１０２のうちの１つに関連した情報に基づいて、データ記憶システム１００の開口に相対的な、対応する所定位置を決定するステップと、ドロワ１１４をデータ記憶システム１００の開口に相対的な所定位置に位置決めするステップとを含む。 - 特許庁

To provide an information processor, its control method, a program, and a storage medium for notifying the position on a network of the information processor with a known geographical position to a user in the form of electronic data through operation of the information processor for simplifying user's setting, which is required in use of the device via the network.例文帳に追加

地理的位置が既知の情報処理装置のネットワーク上の位置を情報処理装置を操作することによってユーザに電子データで通知することで、装置のネットワーク経由での利用に際して必要となるユーザによる設定を簡便化する情報処理装置及びその制御方法、プログラムならびに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging output control method, a storage medium and a program whereby output results originally desired by users can be obtained by applying an output paper binding position designation from the outside of the imaging apparatus to a head page of output papers, and printing pages after the head page in a direction to match the binding position.例文帳に追加

画像形成装置外部からの出力用紙の綴じ位置指定を出力用紙の先頭ページに適用し、先頭ページ以降のページは綴じ位置の整合をとる方向で印刷することにより、ユーザが本来欲する出力結果を得ることを可能とした画像形成装置、画像形成出力制御方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The system (and software mechanism, method, and programmable storage devices) automatically constituting the portable device includes an electronic unit, which electronically determines the physical position of the portable device, a module which retrieves positional configuration information corresponding the determined physical position, and a module which constituted the portable device based on the information included in the configuration.例文帳に追加

ポータブル装置を自動的に構成するシステム（及びソフトウェア機構、方法及びプログラマブル記憶装置）が、ポータブル装置の物理位置を電子的に決定する電子ユニットと、決定された物理位置に対応する位置構成情報を検索するモジュールと、位置構成に含まれる情報にもとづき、ポータブル装置を構成するモジュールとを含む。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device which can precisely adjust a focus by shifting a scanning range in a direction where a focus position is likely to be present and by redoing a scan even when an initial scanning range deviates from the focus position in scanning a range narrow to an adjustable focus range, and to provide an image pick-up device, a focus control method and a storage medium.例文帳に追加

合焦可能範囲に対し狭い範囲をスキャンする際、最初のスキャン範囲がピント位置を外れている場合でも、ピント位置があると思われる方向にスキャン範囲をシフトしスキャンをやり直すことで正確にピントを合わせることを可能とした自動合焦装置、撮像装置、合焦制御方法、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a compound capable of readily carrying out storage, treatment, production or purification as a production intermediate for introducing a substituent group into 7-position of quinolonecarboxylic acid and capable of obtaining a quinolonecarboxylic acid in good yield, and to provide a method for producing the compound and to provide a method for producing the quinolonecarboxylic acid by using the production intermediate.例文帳に追加

キノロンカルボン酸の７位置換基導入用の製造中間体として、保存、取り扱い、製造、または精製の容易な化合物であって、キノロンカルボン酸を収率良く得られるような化合物およびその製造方法並びにその製造中間体を用いたキノロンカルボン酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate storage container that can suppress an increase in size of a container body and breakage of a substrate and also enables the substrate to be smoothly taken out while preventing shifting in position even when the substrate has a large bending amount, and to provide a clamp hand and a method of taking out the substrate.例文帳に追加

例え基板の撓み量が大きい場合でも、容器本体の大型化や基板の破損を抑制することができ、しかも、基板の位置ずれを防いで円滑に取り出すことのできる基板収納容器、クランプハンド、及び基板の取り出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for generating spatial expression and a storage medium storing spatial expression generation program, with which the position of an object on a three-dimensional(3D) space expressed on a computer can be expressed appropriately, corresponding to the viewpoint of a user.例文帳に追加

計算機上に実現された３次元空間上にある物体の位置をユーザの視点に応じて適切に表現することが可能な空間表現生成方法及び装置及び空間表現生成プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller for video camera, its method, and a storage medium by which a supervisory personnel supervising a video image displayed on the remote controller can early and easily detect a fault of a camera drive position without the need for driving the video camera.例文帳に追加

遠隔制御装置に表示された映像の監視を行っている監視員がビデオカメラを駆動させることなくカメラ駆動部位の障害を早期且つ容易に検出することができるビデオカメラの遠隔制御装置及びその方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁