「post-concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To establish accurate EGR control according to an oxygen concentration in exhaust gas even if post-injection is used to activate an exhaust gas purifying means.例文帳に追加

排気浄化手段を活性化させるために後噴射を行う場合でも、排気中の酸素濃度に基づいて正確なＥＧＲ制御を可能とすること。 - 特許庁

To provide an instrument for measuring a liquid concentration of a soil component, allowing simple measurement and capable of utilizing information convenient for post-processing of a measured value.例文帳に追加

測定精度が高く、かつ、簡便な測定と測定値の後処理に便利な情報活用ができる土壌成分液濃度測定器の提供。 - 特許庁

When the plated surface of a metallic material is treated with the post treatment liquid containing the above specific azole derivative of not less than a prescribed concentration, the soldering wettability can efficiently be secured and further, the post treatment can rapidly/simply be performed with the aqueous solution of the derivatives.例文帳に追加

上記特定のアゾール誘導体を所定濃度以上に含む後処理液で金属材料のメッキ面を処理すると、ハンダ濡れ性を良好に確保できるうえ、水溶液化により後処理を迅速・簡便化できる。 - 特許庁

Thereupon, the calcium concentration in the biological denitrification treatment of the fixed bed nitrification tank 14 of the post stage or the like is lowered and the efficient treatment can be carried out by making the microorganism concentration therein sufficiently highly.例文帳に追加

そこで、後段の固定床硝化槽１４などの生物学的脱窒処理におけるカルシウム濃度が低くなり、ここにおける微生物濃度を十分高くして効率的な処理が行える。 - 特許庁

The oxygen concentration is controlled by using a common rail system, for example, and the ECU 10 controls the fuel injection quantity of post injection after main injection to practically control the oxygen concentration of the exhaust.例文帳に追加

酸素濃度の制御は、例えばコモンレールシステムを用いて行うことができ、ＥＣＵ１０は主噴射後のポスト噴射による燃料噴射量を調節することで、排気の酸素濃度を具体的に制御している。 - 特許庁

and a quantitative analytical value by the measuring wavelength having the highest calculated measuring precision is selected out of the wavelengths with the concentration of the objective element included within the post-interference concentration measuring area.例文帳に追加

目的元素の濃度が前記干渉後濃度測定領域に含まれる測定波長のうち、算出された測定精度が最も高い測定波長による定量分析値を選択する発光分光分析方法とする。 - 特許庁

To provide a blood glucose concentration measuring device which includes a means capable of ex-post facto determining a relation between the food and drink ingested by a subject, and the concentration of blood sugar in the subject.例文帳に追加

携帯型の血中グルコース濃度測定装置において、被測定者が摂取した飲食物と血糖値との関係を事後的に確認可能な手段を提供する。 - 特許庁

First, the water concentration of the mixture is rendered lower than the limiting concentration of the distillation boundary line connecting two azeotropes of TBA/water and SBA(sec-butanol)/water with the use of a membrane, and successively the resulting mixture is post-treated by distillation.例文帳に追加

混合物をまず最初に膜を用いて、ＴＢＡ／水とＳＢＡ／水との２つの共沸物を結ぶ蒸留限界線の限界濃度よりも低い水濃度にし、引き続き蒸留により後処理する。 - 特許庁

Further, by applying a peelable adhesive sealing seal 44 or a removable sealing member 40 to the body part 18 with the post attaching part 16 being attached to and filling concentration gel solution in it, a second sealed space filled with the concentration gel is defined, and the concentration gel layer is formed by polymerizing the concentration gel solution.例文帳に追加

更に、後付部１６を取付けた本体部１８に剥離可能な粘着性の封止シール４４または除去可能な封止部材４０を適用して濃縮ゲル溶液を充填することで、濃縮ゲル溶液が充填された第２密閉空間を画成し、その濃縮ゲル溶液を重合させて濃縮ゲル層を形成する。 - 特許庁

Further, the structure is formed such that a pressure contact stress between the first main electrode post 2 and a first main electrode of the first semiconductor element 4 and the first intermediate pressure contact plate 3 is scattered, and a pressure contact stress concentration does not appear in a peripheral part of the contact surface of the first main electrode post 2.例文帳に追加

また、第１の主電極ポスト２若しくは第１の半導体素子４の第１の主電極と第１の中間圧接板３との間の圧接応力が分散され、第１の主電極ポスト２の接触面の周辺部分に圧接応力集中がないように構成されている。 - 特許庁

To provide a post for a dental root which is capable of averting the stress concentration to the tooth substance induced by wearing of the post for the dental root which is the cause for a dental root fracture and can make treatment without breaking a pier structure even when a secondary infection occurs in the dental root area.例文帳に追加

歯根破折の原因となる歯根用ポストの装着により生じる歯質への応力集中を回避することができ、根管部に二次感染が発生した場合にも支台構造を破壊することなく治療を行うことができる歯根用ポストの提供。 - 特許庁

To provide a ceramic circuit board and a semiconductor module which are highly reliable by suppressing the heat generation caused by the concentration of electric current at bonding portions between a metal post and metal circuit plates, wherein the metal circuit plates on upper and lower surfaces of the ceramic substrate are electrically connected by the metal post arranged in a through-hole of the ceramic substrate.例文帳に追加

上下両面の金属回路板間をセラミック基板の貫通孔内の金属柱により電気的に接続するセラミック回路基板において、金属柱と金属回路板との接合部に電流が集中することによる発熱を抑えた、信頼性の高いセラミック回路基板を得る。 - 特許庁

The diesel engine system 21 includes: the diesel engine 31; a post-processing device 36 removing the harmful substances contained in the exhaust discharged from the diesel engine 31; and a NOx sensor 59 detecting NOx concentration at an outlet of the post-processing device 36.例文帳に追加

ディーゼルエンジンシステム２１は、ディーゼルエンジン３１と、ディーゼルエンジン３１から排出される排気に含まれる有害物質を除去する後処理装置３６と、後処理装置３６の出口のＮＯｘ濃度を検知するＮＯｘセンサ５９とを備えている。 - 特許庁

As described above, the cleansing of Solvent Red 135 in the post-manufact ge does not significantly reduce HCB concentration. It is inferred that post-reaction cleansing only removes HCB on the surface of Solvent Red 135 and that it is difficult by this process to reduce the HCB taken into the crystallization. 例文帳に追加

以上のように、製造後のソルベントレッド１３５を洗浄してもさほど効果的に低減できていないことから、反応後の洗浄では表面のＨＣＢしか除去できず、結晶中に取り込まれたＨＣＢを低減させることは困難であると推察される。 - 経済産業省

An SIMD processor 20 stores a plurality of pixel data in a register R1 by each Ns piece of SIMD; and when the post-concentration conversion values of all pixel data stored in the register R1 are equal to one another, the SIMD processor sets the post-concentration conversion values of the Ns pieces of SIMD in a register 3, without making a memory controller 22 operate.例文帳に追加

ＳＩＭＤプロセッサ２０は、複数の画素データをＳＩＭＤ数Ｎｓ毎にレジスタＲ１に格納し、レジスタＲ１に格納された全ての画素データの濃度変換後の値が互いに同一であるときは、メモリコントローラ２２を動作させることなく、レジスタＲ３にＳＩＭＤ数Ｎｓ個の上記濃度変換後の値をセットする。 - 特許庁

A measuring system 1 for a TOC concentration in ultrapure water includes a hydrogen peroxide decomposing catalyst 2 capable of removing at least a part of hydrogen peroxide from ultrapure water containing hydrogen peroxide, and a TOC concentration measuring device 3 disposed in a post stage of the hydrogen peroxide decomposition catalyst.例文帳に追加

超純水中のＴＯＣ濃度の測定システム１は、過酸化水素を含む超純水から少なくとも一部の過酸化水素を除去することができる過酸化水素分解触媒２と、過酸化水素分解触媒の後段に設けられたＴＯＣ濃度測定装置３と、を有している。 - 特許庁

Thus, regardless of the biofuel concentration in fuel, the fuel added by the exhaust fuel addition valve 88 can be sufficiently vaporized by exhaust gas with temperature exceeding the minimum operation allowing exhaust gas temperature set in accordance with the biofuel concentration and can be made flow to an exhaust gas post-processing device 55.例文帳に追加

これにより、燃料中のバイオ燃料濃度に拘らず、排気燃料添加弁８８から添加された燃料は、バイオ燃料濃度に応じて設定された最低作動許可排気温度以上の排出ガスにおいて十分に気化させて、排気後処理装置５５に流すことができる。 - 特許庁

When a value related to an oxygen concentration in the exhaust passage is less than a predetermined value, the variable throttle valve 30 is closed to disconnect the communication passage 41; meanwhile, when the detected value related to the oxygen concentration in the exhaust passage is the predetermined value or more, the opening of the variable throttle valve 30 is set to the predetermined opening or more (post combustion is performed).例文帳に追加

排気通路中の酸素濃度に関する値が所定値未満のときは、可変絞り弁３０を閉弁させて連通路４１を遮断する一方、検出された排気通路中の酸素濃度に関する値が所定値以上のときは可変絞り弁３０が所定開度以上とされる（後燃焼の実行）。 - 特許庁

When the air including the negative ions sequentially flows from the pre-stage tubular member 211 to the post-stage tubular member 212, the air including the negative ions of high concentration can be produced.例文帳に追加

前段の筒体２１_1から後段の筒体２１_2に向け、負イオンを含む空気が順次通過するようにすると、高濃度の負イオンを含む空気を生成することができる。 - 特許庁

Moreover, the control part 30 estimates hydrogen concentration in the oxidant electrode, based on a second voltage (post-supply voltage) V2, a fuel electrode pressure Ph before supply of hydrogen, and a first voltage (pre-supply voltage) V1.例文帳に追加

そして、制御部３０は、第２の電圧（供給後電圧）Ｖ２と、水素が供給される前の燃料極圧力Ｐｈと、第１の電圧（供給前電圧）Ｖ１とに基づいて、酸化剤極における水素濃度を推定する。 - 特許庁

The oxygen storage capacity measured value is corrected by using the fact that post-catalyst air-fuel ratio sensor output behavior in the stoichiometric feedback control is different in response to the sulfur concentration of the fuel.例文帳に追加

ストイキフィードバック制御中の触媒後空燃比センサ出力挙動が燃料の硫黄濃度に応じて異なることを利用して酸素吸蔵容量計測値が補正される。 - 特許庁

To obtain a through hole for hydraulic oil of a camshaft by easing stress concentration for increasing strength and by avoiding chamfering and other post-processing so as to eliminate work complexity.例文帳に追加

応力集中を緩和して強度を上げ、面取り等の後加工を回避して作業の煩雑さをなくすようにしたカムシャフトの油圧オイルの連通孔を得る。 - 特許庁

The change of shape of the capturing carrier when capturing the microorganisms is less and the capturing efficiency is high, and when recovering the microorganisms, the microorganisms are treated as a suspension making the post processing such as filtration and concentration simplified.例文帳に追加

菌捕集時は捕集担体の変形が少なく菌の捕集効率が高く、菌回収時は菌を懸濁液として取り扱うことが可能でろ過濃縮などの後処理が容易である。 - 特許庁

When mixed liquid having uniform concentration is obtained, the whole mixed liquid is not required to be used but part of the mixed liquid may be extracted and used in a post-process after the mixing process.例文帳に追加

均一な濃度を有する混合液が得られれば、混合工程後の後工程には、混合液全てを用いなくてもその一部を抽出して用いればよい。 - 特許庁

The temperature of a sensitizer, which is spin-coated is made to increase until a temperature higher than 30°C for coating the sensitizer, whereby a satisfactory pattern is formed even in an atmosphere, where a post- exposure heat treatment is delayed and high-concentration amine exists.例文帳に追加

スピン塗布される感光剤の温度を３０℃以上まで上昇させて塗布することにより、露光後熱処理が遅延されたり高濃度のアミンが存在する雰囲気においても良好なパターンを形成する。 - 特許庁

This can prevent a disadvantage when post-injected fuel remains unburned in a cylinder and, in the unburned state, reaches the oxygen concentration sensor 17 (the disadvantage that combustion of the unburned fuel at a sensor part consumes oxygen about the sensor to lower an output of the oxygen concentration sensor 17 and thereby disable accurate EGR control).例文帳に追加

これにより、後噴射燃料がシリンダ内で燃焼することなく、未燃のまま酸素濃度センサ１７に到達する場合の不具合（未燃燃料がセンサ部で燃焼する際に、センサ近傍の酸素が消費されて酸素濃度センサ１７の出力が低下するため、正確なＥＧＲ制御ができない）を回避できる。 - 特許庁

However, in or around 1887 the sending of nengajo rooted among citizens as a year-end event, resulting in a concentration of nengajo from many people in post offices, thereby increasing the amount of mail several tens of times. 例文帳に追加

しかし明治20年頃になると年賀状を出すことが国民の間に年末年始の行事の1つとして定着し、その結果、年末年始にかけて郵便局には多くの人々が出した年賀状が集中し郵便取扱量が何十倍にもなってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of manufacturing a silicon epitaxial wafer, in which the yield is improved in a post-process by preventing an SF from occurring in an epitaxial layer and effectively reducing the Cu concentration in a substrate.例文帳に追加

エピタキシャル層に発生するＳＦを防止するとともに、基板内部のＣｕ濃度を効果的に低減することによって、後工程での歩留まりを向上することができるシリコンエピタキシャルウェーハの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing crystalline scorodite by which crystalline scorodite particles having high crystallinity and low elution of arsenic can be easily produced in a short period of time from a various solutions including arsenic and further arsenic concentration in a post-reaction solution produced after reaction can be reduced.例文帳に追加

砒素を含む種々の溶液から、結晶性が高く砒素の溶出が少ない結晶性スコロダイト粒子を、容易且つ短時間で生成し、さらには、反応後に生成する反応後液中における砒素濃度を低減出来る結晶性スコロダイトの生成方法を提供する。 - 特許庁

In a method of brazing plated products, after flux is applied to brazing parts 2a, 2b of joining members, the brazing parts 2a, 2b are heated and brazed under an inert gas atmosphere and then, plating is performed as post processing, wherein the flux is diluted to be 10-40 wt.% in effective component concentration.例文帳に追加

接合部材のろう付部２ａ，２ｂにフラックスを塗布した後、不活性ガス雰囲気下において前記ろう付部２ａを加熱しつつろう付し、次いで後処理としてめっき処理を施すめっき処理製品のろう付方法において、前記フラックスが有効成分濃度１０wt％〜４０wt％に希釈されてなる。 - 特許庁

At the regeneration timing, during a time in which the temperature of a particulate filter exceeds a given temperature T2 at which combustion of particulate collected thereby is propagated, rich operation is effected to lower oxygen concentration in exhaust gas (S6), and the temperature of the particulate filter is increased through post injection (S7).例文帳に追加

再生時期においては、パティキュレートフィルタの温度がこれに捕集されたパティキュレートが燃焼伝播する所定温度Ｔ２を超えるまでの間は、リッチ運転を行って排気中の酸素濃度を低くすると共に（Ｓ６）、ポスト噴射によりパティキュレートフィルタを昇温させる（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a method for controlling an operation of a gas sterilization apparatus, when a prescribed gas concentration, a prescribed temperature, and a prescribed humidity in a sterilization tank for use in sterilization are changed, acquiring an optimal extension of a sterilizing time, suppressing an excessive extension of the sterilizing time, and capable of minimizing a delay of a post-process.例文帳に追加

滅菌に用いられる滅菌槽内の所定のガス濃度、所定の温度および所定の湿度が変化した場合に、最適な滅菌時間の延長を求め、過剰な滅菌時間の延長を抑制し、後工程の遅れを最小限とすることができるようにしたガス滅菌装置の運転制御方法を得る。 - 特許庁

The iron concentrations of the respective tanks are measure at all times and when the compared value of the iron concentration of the post bath adjacent to the previous bath is smaller than the predetermined standard value, a controller 48 judges the occurrence of the liquid leakage and displays the liquid leakage on a display device 50 and emits an alarm by an alarm machine 52.例文帳に追加

各槽の鉄濃度を常に計測し、前浴に隣接する後浴の鉄濃度との比較値が、予め定めた規定値よりも小さくなった場合には、制御装置４８が液漏れが発生した判断し、表示装置５０に表示すると共に、警報機５２により警報を発する。 - 特許庁

To prevent stress concentration on a part of a welded spot on a connection part without executing special finishing machining after welding, when the pin connection part in an hydraulic cylinder is stuck by a welding means, and to thereby remove necessity of a post process after welding.例文帳に追加

油圧シリンダにおけるピン連結部を溶接手段により固着するに当って、溶接後に格別の仕上げ加工を行わなくても、連結部における溶接個所の一部に応力が集中するのを防止でき、溶接後における後工程の必要をなくす。 - 特許庁

To provide a beverage supplying device which does not require such a troublesome and laborious post treatment as to wash away raw material with a rinsing liquid, is capable of rapidly forming a beverage of a prescribed concentration with a small amount of the raw material and good efficiency, eliminates the possibility of clogging and may be constituted compact.例文帳に追加

リンス液で原料を洗い落とすような面倒で煩わしい後処理が不要で、また少ない量の原料で速やかに効率よく所定の濃度の飲料を生成でき、さらに目詰りの恐れがなく、かつコンパクトに構成することができる飲料供給装置を提供する。 - 特許庁

For a prescribed period immediately after a post-injection control is started, a feedback control based on a change of intake air quantity is switched to a feedback control, based on a change of oxygen concentration in exhaust gas, and the feedback control is prevented from reacting excessively to increase in the exhaust gas pressure.例文帳に追加

後噴射制御を開始した直後の所定期間は吸入空気量の変化に基づくフィードバック制御に代えて、排気ガス中の酸素濃度の変化に基づくフィードバック制御に切換え、排気ガス圧力の増大に対してフィードバック制御が過剰に反応しないようにする。 - 特許庁

In this emission spectrophotometry, measuring precision based on the interference of the coexisting element in response to an objective element is calculated as to each of the measuring wavelengths, a post-interference concentration measuring area based on the interference of the coexisting element is determined based on the calculated measuring precision, as the each measuring wavelength.例文帳に追加

各測定波長に関し、前記目的元素に応じた共存元素の干渉に基づく測定精度を算出し、次いで各測定波長に関し、前記算出された測定精度に基づき、共存元素の干渉に基づく干渉後濃度測定領域を決定する。 - 特許庁

This method for producing the waste paper pulp comprises processes 10, 20 of disintegrating the waste paper in >20% pulp concentration for removing foreign materials from pulp fibers and processes of bleaching the pulp fibers, which comprise at least 2 stages of a pre-bleaching process 40 and post bleaching process 50, while performing mechanical agitation by each of disc type dispersing machines.例文帳に追加

２０％を超えるパルプ濃度で古紙を離解し異物をパルプ繊維より除く工程１０、２０と、それぞれディスク型の分散機により機械的攪拌を行いながらパルプ繊維を漂白する工程を、少なくとも２段の前漂白工程４０及び後漂白工程５０とを含む。 - 特許庁

To solve the problem of being unable to start an engine by using a remote starting device, when the remote starting device is installed in a vehicle by post-installation such as a dealer option, in a vehicle control device for prohibiting starting the engine when the alcohol concentration is a predetermined value or more, by arranging the alcohol detecting function in the vehicle.例文帳に追加

車両にアルコール検知機能を設け、アルコール濃度が所定値以上であるときにエンジンの始動を禁止する車両制御装置において、ディーラオプションなど後付けで遠隔始動装置を車両に装着した場合、遠隔始動装置を用いてエンジンを始動させることができない。 - 特許庁

To obtain a surface treated steel plate for a highly corrosion resistant fuel tank which has excellent post-processing fuel corrosion resistance capable of withstanding the fuel, such as deteriorated gasoline and gasohol, with which the formic acid concentration is as high as 3000 providingm, and outer surface corrosion resistance and does not entail a cost increase while having excellent weldability.例文帳に追加

ギ酸濃度が3000 ppmに達する劣化したガソリン、ガソホール等の燃料に耐える優れた加工後の耐燃料腐食性と外面耐食性を備え、溶接性にも優れながら、コスト増を招かない高耐食性燃料タンク用表面処理鋼板。 - 特許庁

The determination means 8 determines the degree of the degradation of the post-stage oxidation catalyst 6 on the basis of the concentration of the nitrogen oxides, which is detected by the exhaust sensor 9 when the injection device 11 emits the jet of a larger quantity of urea water than the quantity of urea water required for reduction by the selective reduction catalyst 5.例文帳に追加

判定手段８は、選択還元触媒５での還元に必要な量よりも多い量の尿素水を噴射装置１１から噴射させた時に排気センサ９で検出された窒素酸化物の濃度に基づき、後段酸化触媒６の劣化度を判定する。 - 特許庁

The fuel property determining device actively changes and controls an air-fuel ratio to a rich side or a lean side whenever the air-fuel ratio detected by a post-catalyst air-fuel sensor on a catalyst downstream side turns around to the lean side or the rich side and estimates a sulfur concentration of fuel based on a rich time TR and a lean time TL at that time.例文帳に追加

触媒下流側の触媒後空燃比センサによって検出された空燃比がリーン側又はリッチ側に反転する毎に空燃比をリッチ側又はリーン側にアクティブに切替制御し、このときのリッチ時間ＴＲとリーン時間ＴＬに基づき燃料の硫黄濃度を推定する。 - 特許庁

When the filter is regenerated, based on a signal of an oxygen concentration sensor 24 provided at an outlet side of the filter 1, an injection amount of post injection by a fuel injection valve 9 is controlled, and an air/fuel ratio of an exhaust at the filter outlet is controlled stoichiometrically.例文帳に追加

そして、フィルタ再生時に、フィルタ１３の出口側に設けた酸素濃度センサ２４の信号に基づき、燃料噴射弁９によるポスト噴射の噴射量を制御するなどして、フィルタ出口の排気の空燃比をストイキに制御する。 - 特許庁

The chemical 43 in the chemical tank 42 is supplied to an absorptiometer 53 for detecting the concentration of nitric acid in the chemical liquid 43 via a sampling piping 52, which is branched from the chemical liquid piping 50 located at a post-stage side compared to the chemical pump 51.例文帳に追加

また、薬液タンク４２内の薬液４３は、薬液ポンプ５１よりも後段側における薬液配管５０から分岐されたサンプリング配管５２を介して、薬液４３中の硝酸濃度を検出するための吸光光度計５３に供給される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device preventing a stress concentration to the bent position of a wiring layer at the corner of a resin post to suppress exfoliations and cracks in the interface between structures and the wiring layer, and improving a mechanical strength of the wiring layer.例文帳に追加

樹脂ポストの角部における配線層の折れ曲がり箇所に応力が集中することを防止し、構造体と配線層の界面における剥離やクラックの発生を抑制し、配線層の機械的強度を向上させた半導体装置を提供する。 - 特許庁