ppを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 630件
This paper handling machine 100 carries the paper PP along a series of carrying passages 50.例文帳に追加
ペーパハンドリングマシン100は、用紙PPを一連の搬送経路50に沿って搬送する。 - 特許庁
(ii) 0.7≤[η]MPP≤3, and (iii) (MG)×([η]MPP)≥0.010 [wherein MG (mol/100 g of modified PP resin) is the amount of grafted ingredient B; and [η]MPP is the intrinsic viscosity].例文帳に追加
0.003 ≦ MG ≦ 0.05 …(i) 0.7 ≦ 〔η〕MPP ≦ 3 …(ii) (MG) × (〔η〕MPP) ≧ 0.010 …(iii) - 特許庁
Therefore, the Web log data WL can be disclosed with the current location data PP.例文帳に追加
このため、ウェブログデータWLを現在位置データPPとともに公開することができる。 - 特許庁
The eyepiece satisfies conditional formula (1) that defines the appropriate range of a principal point interval PP.例文帳に追加
さらに、主点間隔PPの適正な範囲を規定する条件式(1)を満足する。 - 特許庁
The side members 14 are made of metal and the upper member 15 is made of resin such as PP.例文帳に追加
サイドメンバー14は金属製であり、アッパーメンバー15はPP等の樹脂製である。 - 特許庁
Preferably, a tube made of HDPE or PP is used as the film 1.例文帳に追加
この場合、フィルム1には、HDPEまたはPP製チューブを用いることが好ましい。 - 特許庁
Note 1 The Sphere and Duties of Government, from the German of Baron Wilhelm von Humboldt, pp. 11, 13. 例文帳に追加
[1] ヴィルヘルム・フォン・フンボルト男爵のドイツ語からの翻訳「統治の領域と義務」11、13ページ - John Stuart Mill『自由について』
who, speaking of such cases, says ('On the Nature of Limbs', pp. 39, 40): 例文帳に追加
オーエン教授は、こうした事例について、次のように言っています(「四肢の本質について」pp39,40) - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』
This prevention or treatment of vascular restenosis depends on intravenous administration (i.v.), intramuscular administration (i.m.), or subcutaneous administration (s.c.) using a bisphosphonate (BP), a pyrophosphate (PP), a complex of BP or PP, a polymer of BP or PP, or their pharmaceutically permissible salts or esters.例文帳に追加
ビスホスホネート(BP)、ピロリン酸塩(PP)、BPもしくはPPの複合体、BPもしくはPPのポリマー、またはそれらの薬学的に許容し得る塩もしくはエステルを用いた、静脈内投与(i.v.)、筋肉内投与(i.m.)、又は皮下投与(s.c.)による、血管再狭窄の予防または治療。 - 特許庁
A PP resin dispersed with the inorganic filler is produced by melt-kneading a PP resin with a fine particle obtained by pulverizing a solid material obtained by removing a solvent from a homogeneous solution prepared by adding to a xylene solution little by little the silica fine particle such that the weight ratio of it to the modified PP is 1:1.例文帳に追加
得られたシリカ微粒子を変性PPと重量比で1:1になるように、キシレン溶液中に少量ずつ攪拌しながら入れていき、均一な溶液として、溶媒を除去し、得られた固形分を微粉末に粉砕してPP樹脂と溶融混練する。 - 特許庁
The paper delivery guide 80 supports the printing paper PP at the paper support position not to curve, thereby preventing the printing paper PP from floating on the platen 32 and coming into touch with the printing head.例文帳に追加
排紙ガイド80は、用紙支持位置で印刷用紙PPを湾曲しないように支持し、プラテン32上での印刷用紙PPが浮き上がり印字ヘッド15,16への接触を防止する。 - 特許庁
One of a plurality of slave processes CP_1-CP_n+1 monitored and managed by a master process PP, a slave process CP_n+1 for example, is set to a proxy master process that executes the master process PP.例文帳に追加
親プロセスPPにより監視及び管理される複数の子プロセスCP_1〜CP_n+1のうちの1つ、例えば、子プロセスC_Pn+1を親プロセスPPを代行する代理親プロセスに設定する。 - 特許庁
This can reduce a value of a variable k for reducing an off-set (DC component) of a push-pull signal PP, whereby effect of noise on the push-pull signal PP is reduced.例文帳に追加
これにより、プッシュプル信号PPのオフセット(DC成分)を抑制する変数kの値を小さくすることができるため、ノイズによるプッシュプル信号PPへの影響が小さくなる。 - 特許庁
The device 1 is constructed by bringing the distance between the electrodes 2 and 3 close to the thickness of the record medium PP so that the upper electrode portion 2 applies the electric field by rolling contact with the record medium PP.例文帳に追加
上電極部2は、記録媒体PPに転がり接触により当接して電界を印加するため、記録媒体PPの厚さまで電極間の距離を接近させて構成される。 - 特許庁
The regulating frames 31, 31 are capable of adjusting the stacking attitudes of the platen pallets PP, PP... on the engaging blocks 41, 41... or the flat pallets FP, FP... on the engaging hooks 51, 51....例文帳に追加
規制フレーム31、31は、係合ブロック41、41…上のプラテンパレットPP、PP…、または係合フック51、51…上の平パレットFP、FP…の積重ね姿勢を整えることができる。 - 特許庁
The PP roller 5b further presses the lower end 57 after it has been temporally bent by the PP roller 5a, carrying out the finish bending to attach the cap material 55 closely to the swelled part 53 and neck 54.例文帳に追加
PPローラ5bは、PPローラ5aが仮曲げした後、それに続き仮曲げされた下端部57をさらに押圧し、膨出部53,頸部54に密接して仕上げ曲げできるようになっている。 - 特許庁
A capping head 5 includes a pressure block 23 for applying a required head load to a PP cap 4 from upward and a thread roller 36 for forming a thread on the PP cap 4.例文帳に追加
キャッピングヘッド5は、PPキャップ4に対して上方から所要のヘッド荷重を付加するプレッシャブロック23と、PPキャップ4にねじ部を成形するスレッドローラ36とを備えている。 - 特許庁
The intermediate layer 13 consists of, for example, a polypropylene (PP) resin and the front surface layer 14 and the rear surface layer 15 comprises the resin mainly composed of the PP resin and added with an elastomer resin.例文帳に追加
中間層13は例えばポリプロピレン樹脂よりなり、表面層14及び裏面層15はポリプロピレン樹脂を主体としてエラストマー樹脂を加えたものより構成されている。 - 特許庁
During the applying step, the adhesion inhibitor is applied to the application position PP by displacing the oozing part 109b along the application position PP while the oozing part 109b of the application tool 109 is pressed against the application position PP of the unnecessary part of the cut sheet CS.例文帳に追加
塗布加工ステップは、被加工シートCSの不要部分における塗布位置PPに塗布工具109の滲出部109aを押し付けた状態で同滲出部109bを塗布位置PPに沿って変位させることにより同塗布位置PPに粘着阻害剤を塗布する。 - 特許庁
Besides, the control part controls the robot to move the robot control point to the target position PP.例文帳に追加
そして、制御部は、ロボットの制御点が目標位置PPに移動するようにロボットを制御する。 - 特許庁
A sheet of SUS 304 is inserted in an injection molding machine, and a PP resin 3 is injected therein.例文帳に追加
SUS304の薄板を、射出成形金型にインサートしPP樹脂3を射出する。 - 特許庁
An estimated pulse counter 44 counts the estimated pulse Pp and outputs an estimated count value Kp.例文帳に追加
推定パルスカウンタ44はその推定パルスPpをカウントして推定カウント値Kpを出力する。 - 特許庁
Besides, an angle β is formed by the 1st plane FP with reference to the projection plane PP of a screen 2.例文帳に追加
なお、第1平面FPは、スクリーン2の投射平面PPに対して角度βをなす。 - 特許庁
The composite as a final product is obtained by peeling the PP resin part from the composite.例文帳に追加
この複合体からPP樹脂部を剥ぎ取った物が、最終製品としての複合体である。 - 特許庁
Heated steam is supplied into the cavity C to melt the surface parts of the PP beads B.例文帳に追加
そして、キャビティC内に加熱蒸気を供給してPPビーズBの表面部を溶融させる。 - 特許庁
Consequently, the offset of the subtracting amplifier 90 is eliminated and the offset state for the PP signal is canceled, and an optimum tracking error signal is obtained.例文帳に追加
これにより、PP信号のオフセットがキャンセルされて、最適なトラッキングエラー信号を得る。 - 特許庁
In a market 3, information of market time is written in the product tag Tf or a part tag Pp.例文帳に追加
市場3では製品タグTfあるいは部品タグPpに市場時間の情報を書き込む。 - 特許庁
Further, the OPS 2 has a function of registering a PP and issuing a PPK to be a common key.例文帳に追加
また、OPS2は、PPを登録し、共通KeyとなるPPKを発行する機能を有している。 - 特許庁
Consequently, forward end of the print sheet PP advances while being guided by the sheet guide section 512.例文帳に追加
そのため印刷用紙PPの先端は用紙案内部512に案内されながら進入する。 - 特許庁
The PP tape 58 coming out of the pasting head 71 is clamped with a tape pasting nip roller 57.例文帳に追加
貼付ヘッド71から出ているPPテープ58がテープ貼付ニップローラー57でクランプされる。 - 特許庁
The term ``as follows'' here indicates the contents of the Japanese Pharmacopoeia Sixteenth Edition from General Notices to Ultraviolet-visible Reference Spectra (pp. 1 ñ 2131).例文帳に追加
(なお、「次のよう」とは、「通則」から始まり、「参照赤外吸収スペクトル」(1963頁)までをいう。) - 厚生労働省
Furthermore, the air diffusing pipe is made of a porous body formed of a PP sintered resin material.例文帳に追加
さらに、この散気管がPP焼結樹脂材で構成した多孔質体から成るものである。 - 特許庁
The separating auxiliary roller 711 is pushed up to a position to retreat in a direction indicated with the arrow C by the reaction force of the recording paper PP, and the recording paper PP and the separation pad 73 are separated.例文帳に追加
分離補助ローラ711は、記録紙PPの反作用力によって、符号Cで示した方向に退避する位置へ押し上げられて記録紙PPと分離パッド73とが接していない状態となる。 - 特許庁
In this display state, variation amplitude PP of each bottom, i.e., the flare value, for the average level X of bottom, i.e., flare, in an imageable section satisfies a relation PP/X<0.25.例文帳に追加
この表示状態において撮像可能区間内のボトムすなわちフレアの平均レベルXに対して、各ボトムすなわちフレア値のばらつき振幅PPがPP/X<0.25なる関係を満足させる。 - 特許庁
The detection control unit 20 detects, based on an approximate equation indicating a relationship between the degree of influence and the sub PP gain k, a value of the sub PP gain k when the degree of influence is lowest as an optimum servo parameter.例文帳に追加
さらに、上記影響度とサブPPゲインkとの関係を表す近似式に基づいて、上記影響度が最小となるときのサブPPゲインkの値を最適サーボパラメータとして検出する。 - 特許庁
In a game of the player, and an actual payment rate PP/BP is computed from the expenditure history BP and the income history PP, and the actual payment rate and a previously fixed set payment rate P/B are compared.例文帳に追加
そして、そのプレイヤーのゲームにおいて、支出履歴B_P及び収入履歴P_Pから過去の実質払出率P_P/B_Pを算出し、その実質払出率と、予め決められた設定払出率P/Bとを比較する。 - 特許庁
The ratio of the thickness t1 of the PP made film 7a and the thickness t2 of the film 7b made of PP against the thickness t3 of the positive electrode conductive terminal 3, the negative conductive terminal 4 is 0.15 and more.例文帳に追加
正極通電端子3、負極通電端子4の厚さt3に対する、PP製フィルム7aの厚さt1とPP製フィルム7bの厚さt2との和の比が0.15以上とされている。 - 特許庁
The estimated electrical angle P is updated at every prescribed time using the step value Pp and the phase correction value Px.例文帳に追加
ステップ値Ppと位相補正値Pxを用いて所定の時間毎に推定電気角Pを更新する。 - 特許庁
In the case that the PP selects continuous play, the limit of the break-in denying right is mitigated or the limit is eliminated.例文帳に追加
PPがコンティニュープレイを選択した場合に、乱入拒否権の制限を緩和したり制限を無くす。 - 特許庁
The light-permeable resin member 30 is made of PP (polypropylene) resin, and includes a reservoir 35 and a damper film 32.例文帳に追加
光透過性樹脂部材30はPP樹脂からなり、リザーバ35及びダンパー膜32を有する。 - 特許庁
The outer polymer layer is of polypropylene (PP) to provide both water tightness and mechanical integrity of the container.例文帳に追加
外側の層は、容器の耐水性および機械的完全性の両方を与えるために、ポリプロピレンからなる。 - 特許庁
The projection part PP, etc. serve as references, when shape measurement results on the optical element OE are utilized.例文帳に追加
突起部PP等は、光学素子OEの形状測定結果を利用する際に基準となるものである。 - 特許庁
To cope with an SSD method and a 1 spot PP method without changing a front end circuit.例文帳に追加
フロントエンド回路を変更しなくてもSSD法及び1スポットPP法に対応することができる。 - 特許庁
HOT WAX, REPAIRING AGENT AND SOLE MATERIAL FOR SOLE USED FOR SKI, SNOWBOARD, SNOW SCOOT, OR THE LIKE, UTILIZING PROPYLENE (PP),例文帳に追加
ポリプロピレン(PP)を利用したスキー、スノーボード、スノースクート等に使用するソール用ホットワックス、リペアー剤、ソール素材。 - 特許庁
The registered member can access the PP providing server 5 from a browser device 2 by using an authentication key.例文帳に追加
登録会員は認証キーを用いてブラウザ装置2からPP提供サーバ5にアクセスすることができる。 - 特許庁
In the antistatic conveying device, an insulating box 2 is made of PP material, and stores articles 1 having a built-in LSI.例文帳に追加
絶縁箱2は、PP材で作製され、例えばLSIを内臓した物品1が収納されている。 - 特許庁
The appearance part of the product (the range masked with the PP resin) keeps the initial mirror surface.例文帳に追加
製品の外観部(PP樹脂部でマスキングされていた範囲)は、当所のステンレスの鏡面が維持されている。 - 特許庁
A probe substrate PP is formed by depositing a metal material in the second aperture part 12 by electrocasting.例文帳に追加
そして、電鋳により、第2開口部12内に金属材を堆積させてプローブ基体PPを形成する。 - 特許庁
The propylene-based block copolymer is characterized in that it is represented by general formula (I): PP-a-R (wherein PP: a polypropylene segment having 10-60% of mmmm pentad fraction against whole pentad, a: a group connecting PP and R, and R: a polar group-containing polymer segment).例文帳に追加
下記一般式(I)で表されることを特徴とするプロピレン系ブロック共重合体PP−a−R (I)(式(I)中、PP:全ペンタッドに対してmmmmに帰属されるペンタッドの割合が10〜60%であるポリプロピレンセグメント、a:PPとRとを連結する基、R:極性基含有ポリマーセグメントを示す。) - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
原題:”Darwinian Hypothesis” 邦題:『ダーウィン仮説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|