「pp」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Rokushiro UEHARA, Yoshitaka SENBON, Seiichi HIRASHIMA and Kazumi Hattori, "Genshakai" (modern society) Vol. 1, the opinion about manufacturing cost, Genshakai publishing office, pp. 29, December 1888. 例文帳に追加

上原六四郎、千本福隆、平島精一、服部一三、『現社会』第1号、手工料に関する意見、現社会発行所、29頁、1888年（明治21年)12月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And he also says that it can be read from the actual description in "History of Baekje" that Mimana Nihon-fu had nothing to do with the Yamato sovereignty (=> Inoue 2004 pp.106-107.). 例文帳に追加

また、実際の『百済本紀』の記述では、任那日本府とヤマト王権とは直接的には何の関係も持たないことが読み取れるという（→井上2004pp.106-107.）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Yoshida, the military institution was transferred to Alla after the fall of Mimana Gaya (Geumgwan Gaya) in 532, but it lost its base when Dae Gaya collapsed in 562 (=>Yoshida 1997 pp.74-78.). 例文帳に追加

また、532年の任那加羅（金官加羅）滅亡後は安羅に軍事機関を移したが、562年の大加羅の滅亡で拠点を失ったとしている（→吉田1997pp.74-78.）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For respective samples of the objective waveform data, when positive, the sample is multiplied by G and Pp/100, and when negative, the sample is multiplied by G and Pm/100.例文帳に追加

対象波形データの各サンプルに対して、正のときサンプルにＧとＰp ／１００を乗算し、負のときサンプルにＧとＰm ／１００を乗算する。 - 特許庁

Pilot pressure Pp is applied to the chamber R2 through a port 34, and the piston 56 presses the piston 52 to the left, against resilience of the spring 50.例文帳に追加

室Ｒ２にはポート３４を介してパイロット圧力Ｐｐが与えられており、ピストン５６はバネ５０の弾発力に抗してピストン５２を左方へ押圧する。 - 特許庁

To provide an n^+pp^+BSF type solar battery cell having a lifetime near a value of an initial substrate by using the silicon substrate of a solar battery grade.例文帳に追加

太陽電池グレードのシリコン基板を使用して、基板初期の値に近いライフタイムを持つｎ^+ｐｐ^+ＢＳＦ型太陽電池セルを提供すること。 - 特許庁

An outer layer of a battery is formed of polyethylene (PE) with a low melting temperature and an inner part is formed of polypropylene (PP) with a high melting temperature.例文帳に追加

電池外層部には溶融温度の低いポリエチレン製（ＰＥ）セパレータを用い、電池内部には溶融温度の高いポリプロピレン製（ＰＰ）セパレータを用いる。 - 特許庁

The liquid pour-out container 1 comprises a dispenser 10 and a container body 40 which are formed of a synthetic resin excellent in chemical resistance (polypropylene(PP) for example).例文帳に追加

液体抽出容器１は、耐薬品性に優れた合成樹脂（例えば、ポリプロピレン（ＰＰ））で形成された、ディスペンサ１０と容器本体４０とで構成される。 - 特許庁

Further, a thermoplastic resin with a lower melt point than the polypropylene PP is applied to the surface of at least, one of the projecting parts 11a, 12a.例文帳に追加

凸部１１ａあるいは１２ａの少なくとも一方の表面には、ポリプロピレン（ＰＰ）より融点が低い熱可塑性樹脂が塗着されている。 - 特許庁

To provide a method of IR welding method showning good welding results even in cases involving thick polyolefin resins (PE, PP) and polyfluorohydrocarbon resins.例文帳に追加

厚いポリオレフィン樹脂（ＰＥ、ＰＰ）やポリフッ化炭化水素樹脂の場合でも良好な溶着結果を齎す赤外線溶着法を提供することにある。 - 特許庁

Japanese Society of Occupational Allergy Special Committee (2004) "Guideline (proposal) on the Prevention of Occupational Allergy Disease", Japanese Society of Occupational Allergy Journal 12(1): pp. 95?97例文帳に追加

日本職業・環境アレルギー学会特設委員会（2004）「職業性アレルギー疾患の予防のガイドライン（案）」、日本職業・環境アレルギー学会雑誌、12（1）：95-97 - 経済産業省

By pulling both surfaces 4 and 4 of the packaging bag H in separating directions, interface peeling occurs between the non-crystalline PP layer 2c on a side of one of surfaces 4 of the bag H and the non-crystalline PP layer 2c on a side of the other surface 4, which are welded to each other at the heat-sealed portion.例文帳に追加

包装袋Ｈの両面４、４を離れ出させる向きに引っ張ることにより、熱シールが施された部分において互いに溶着し合っている包装袋Ｈの一方の面４側の非結晶性ＰＰ層２ｃと他方の面４側の非結晶性ＰＰ層２ｃとの間で界面剥離を生じさせるようにしてある。 - 特許庁

To obtain a block copolymer composed of chemically bonded PP segments and poly(ethylene-co-propylene) segments by varying the length of the tube as the zone for polymerization into poly(ethylene-co-propylene) segments with the length of the tube as the zone for polymerization into PP segments to control the content of poly(ethylene-co-propylene) segments.例文帳に追加

ポリプロピレンセグメントとポリ（エチレン-ｃｏ-プロピレン）セグメントが化学的に結合した真のブロックコポリマーであるポリプロピレン-ｂ-ポリ（エチレン-ｃｏ-プロピレン）を、ポリ（エチレン-ｃｏ-プロピレン）セグメント中のエチレン含有率を一定にして、ポリ（エチレン-ｃｏ-プロピレン）セグメントの含有率を所望の値に、正確に制御する方法を提供すること。 - 特許庁

In the antistatic sheet-form material, a PE sheet or a PP sheet is laminated on the lower face of a nonwoven sheet, printing is applied on the entire face of the upper face of the nonwoven sheet, conductive paint is applied on the upper face of the printed face, and an antistatic sheet is laminated on the bottom face of the PE sheet or the PP sheet.例文帳に追加

不織布シートの下面にＰＥシート又はＰＰシートを積層し、前記不織布シートの上面には全面印刷を施し、さらに該印刷面の上面に導電性塗料を塗布し、前記ＰＥシート又はＰＰシートの底面には帯電防止シートを積層したことを特徴とする帯電防止シート状物。 - 特許庁

Is=Ib×(Pp/Pb) is calculated on the basis of the acquired signal level Im, the recording laser power set value Pp in the mark area, and a reference laser power set value Pb in the space area, and a signal level Is corresponding to the intensity of reflected light just after the rise of recording power is acquired.例文帳に追加

そして、取得した信号レベルＩｍと、マーク領域における記録レーザパワー設定値Ｐｐおよびスペース領域における参照レーザパワー設定値Ｐｂをもとに、Ｉｓ＝Ｉｂ×（Ｐｐ／Ｐｂ）を演算し、記録パワーの立ち上がり直後における反射光強度に応じた信号レベルＩｓを取得する。 - 特許庁

Then, when the execution of the contents is requested from the user of the contents through a PPS provision server 3, the OPS 2 authenticates the PP connected to the user on the basis of the common key, and when the PP is authenticated, authenticates the ID of the user or links the ID and makes the utilization of the contents by the user possible.例文帳に追加

そして、ＯＰＳ２は、ＰＰＳ提供サーバ３を介して、コンテンツの利用者からコンテンツの実行要請が行われると、共通Ｋｅｙを基に、利用者が接続しているＰＰの認証を行い、ＰＰが認証されると、利用者のＩＤ認証あるいはＩＤ連携を行って、利用者によるコンテンツの利用を可能とする。 - 特許庁

The paper storage device 10 includes a paper discharge device 150 having five paper discharge ports 173 and allotting sheets of paper PP to either of the paper discharge ports 173 to discharge the sheets; and a split paper discharge tray 100 fixedly mounted to the paper discharge device 150 to store the sheets of paper PP discharged from each paper discharge port 173.例文帳に追加

用紙収容装置１０は、５つの排紙口１７３を有しこの排紙口１７３のいずれかに用紙ＰＰを振り分けて排出する排紙装置１５０と、この排紙装置１５０に装着固定され、各排紙口１７３から排出される用紙ＰＰをそれぞれ収容する分割排紙トレイ１００を有している。 - 特許庁

In this case, it is desirable that the shape of a pupil satisfies an angular aperture PP > an angular aperture PI, wherein the angular aperture in a main incident surface direction formed by the normal of the splitter surface of a polarizing beam splitter 21 and the optical axis of a projection lens 139 is PI and the angular aperture in a direction perpendicular to the main incident surface is PP.例文帳に追加

このとき、偏光ビームスプリッタ２１のスプリッタ面の法線と投射レンズ１３９の光軸とで作られる主入射面方向の開口角をＰＩとし、主入射面に垂直な方向の開口角をＰＰとすると、瞳の形状が、開口角ＰＰ＞開口角ＰＩとなるのが好ましい。 - 特許庁

An extension Galois field GF (PP) where the same prime P is taken as a characteristic P, and an extension degree m is used in a extension GF (P^m) to realize quick processing.例文帳に追加

ガロア拡大体ＧＦ（Ｐ^m ）において、標数Ｐと拡大次数ｍを同一の素数Ｐとした拡大体ＧＦ（Ｐ^P ）を用いることにより、課題を解決した。 - 特許庁

In this case, the control part is also able to adopt a constitution, capable of simultaneously displaying the plurality of the Cartesian coordinate charts Prs on the display part 15, together with the polar coordinate chart Pp.例文帳に追加

この場合、制御部が複数の直交座標線図Ｐｒを極座標線図Ｐｐと共に表示部１５に同時に表示させる構成を採用することもできる。 - 特許庁

A secondary curve fx1 (x) that corresponds to the curvature distortion of a QR code is determined on the basis of the positional relationship between function cells PP, AP arranged on a straight line.例文帳に追加

一直線上に配置されている機能セルＰＰ、ＡＰの位置関係からＱＲコードの湾曲歪みに対応する二次曲線ｆｘ1(ｘ）を求める。 - 特許庁

Part of the light pattern from the illuminator 101a is not projected upon the area under the nose NS of the person PP, but the light pattern from the other illuminator 101b is surely projected upon the area.例文帳に追加

鼻ＮＳの下側の領域では、照明１０１ａからの光パタンは一部当たらないが、照明１０１ｂからの光パタンは確実に投射される。 - 特許庁

This makes it possible to appropriately determine the curve that corresponds to the curvature distortion of the QR code on the basis of the way in which the positions of the function cells PP, AP on the straight line are curved.例文帳に追加

このため、直線上の機能セルＰＰ、ＡＰの位置の湾曲の仕方からＱＲコードの湾曲歪みに対応する曲線を適切に求めることができる。 - 特許庁

To provide an aqueous liquid composition which causes neither deterioration of a vessel nor oozing out of a perfume when filled in a container made of a material such as a PE resin or a PP resin.例文帳に追加

ＰＥ樹脂やＰＰ樹脂を材質とした容器に充填しても、容器の劣化や香料のシミ出しを引き起こさない水性液体組成物を提供する。 - 特許庁

Both the adhesive surfaces have an average value of the adhesive force to SUS of ≥11 N/20 mm, and an average value of the adhesive force to PP of ≥8.5 N/20 mm.例文帳に追加

両粘着面において、対ＳＵＳ粘着力の平均値は１１Ｎ／２０ｍｍ以上、かつ対ＰＰ粘着力の平均値が８．５Ｎ／２０ｍｍ以上である。 - 特許庁

PP=-0.00012BT+1.6856×10-5×Dr-0.000327×Vr+0.0255, where BT is the diameter (mm) of a stock billet, Dr is the diameter (mm) of the boring roll, and Vr is the rotational speed (rpm) of the roll.例文帳に追加

ＰＰ＝−0.00012ＢＴ＋1.6856×10^-5×Ｄｒ−0.000327×Ｖｒ＋0.0255 但し、ＢＴは素材ビレット径（ｍｍ）、Ｄｒは穿孔ロール直径（ｍｍ）、Ｖｒはロール回転速度（ｒｐｍ） - 特許庁

The co-extruded film layer is made of a PE-based resin layer on its inner layer side (13a) and a PP-based resin layer or a PET-based resin layer on its outer layer side (13b).例文帳に追加

そして、共押し出しフィルム層は内層側（１３ａ）がＰＥ系樹脂層であり、外層側（１３ｂ）がＰＰ系樹脂層又はＰＥＴ系樹脂層である。 - 特許庁

A candidate discriminator 12 discriminates whether each generated partial picture PP is a face (object to be discriminated) or not to detect a candidate picture CP which may be a face.例文帳に追加

生成された部分画像ＰＰは、候補判別器１２において顔（判別対象）であるか否かが判別され、顔である可能性のある候補画像ＣＰが検出される。 - 特許庁

A candidate discriminator 12 discriminates whether the generated partial image PP is a face (object to be discriminated) or not and detects a candidate picture CP having the possibility of a face.例文帳に追加

生成された部分画像ＰＰは、候補判別器において顔（判別対象）であるか否かが判別され、顔である可能性のある候補画像ＣＰが検出される。 - 特許庁

Then, the primary pressure Pp and the secondary pressure Ps are controlled to be not smaller than the primary clamping pressure lower limit value Pdp and the secondary clamping pressure lower limit value Pds, respectively.例文帳に追加

そして、プライマリ圧力Ｐｐ及びセカンダリ圧力Ｐｓがそれぞれプライマリ挟圧下限値Ｐｄｐ及びセカンダリ挟圧下限値Ｐｄｓ以上となるように制御する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cap with a liner for a heat-resistant metal/PP cap capable of withstanding retort sterilization for 30 min at 130°C and also having good opening properties.例文帳に追加

キャップが１３０℃で３０分間のレトルト殺菌に耐えうると共に、開栓性も良好な耐熱性金属ＰＰキャップ用ライナー付キャップの製法の提供。 - 特許庁

An unvulcanized tire transporting device 20 for transporting an unvulcanized tire Tg under a horizontal state from a transporting position PP into a vulcanizing device 10 is set forth at one site of the vulcanizing device 10.例文帳に追加

生タイヤＴｇを水平姿勢状態で搬入準備位置ＰＰから加硫機１０内に搬入する生タイヤ搬入装置２０を加硫機１０の一方側に配置する。 - 特許庁

To provide a pressure detection device capable of precisely detecting a detection pressure Pp by properly canceling resistance value variation of a pressure-sensitive resistor due to temperature variation.例文帳に追加

温度変化による感圧抵抗体の抵抗値変化を適切に相殺して、検出圧力Ｐｐを精度良く検出できる圧力検出装置を提供すること。 - 特許庁

A mixed plastic 101 containing ABS, SP, heavy PP and trace of PA is charged by a charging cylinder 121 and electrostatically separated by the electrostatic field between the electrodes.例文帳に追加

ＡＢＳとＰＳと重ＰＰと微量のＰＡとが混在する混合プラスチック１０１は帯電筒１２１で帯電し、電極間の静電界で静電分離する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for a PP cap which can suppress a change of an earing ratio to be low even if recrystallization annealing is not performed, and also possesses proper strength.例文帳に追加

再結晶焼鈍を行わないでも耳率の変化を低く抑えることができ、かつ、適正な強度を具備するＰＰキャップ用アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁

The electrode-holding member includes at least one thermoplastic resin selected from among POM, PA, PBT, PP, PE, ABS resin, PS, PPE, PC and PMMA.例文帳に追加

電極保持部材がＰＯＭ、ＰＡ、ＰＢＴ、ＰＰ、ＰＥ、ＡＢＳ樹脂、ＰＳ、ＰＰＥ、ＰＣ、ＰＭＭＡから選ばれる少なくとも一つの熱可塑性樹脂で構成されている。 - 特許庁

The water sensor 41 is formed of a transparent resin such as PP and acrylic resin and has a circular dent 46 for reserving paint 49 provided at the center of the bottom.例文帳に追加

水検知部４１は、ＰＰやアクリル等の透明の樹脂で形成されており、底部中央には塗料４９を溜める円形の窪み４６が設けられている。 - 特許庁

Thereby, the variation amount indication signal indicates the amount of variation caused by reflectance, so that variation caused by reflectance caused in the push-pull signal PP can be canceled.例文帳に追加

これによれば、変動量指示信号が反射率起因変動の量を示しているので、プッシュプル信号ＰＰに生ずる反射率起因変動をキャンセルすることが可能になる。 - 特許庁

To obtain an Al alloy sheet for a PP (pilfer proof) cap having satisfactory cap openability in spite of its extremely high strength, having satisfactory earing rates, free from curving of a printing character and having excellent surface quality as well.例文帳に追加

極めて高強度でありながら開栓性の良く、耳率が良好で印刷文字の曲がりが無く、表面品質にも優れたＰＰキャップ用Ａｌ合金板を得る。 - 特許庁

The detection control unit 20 calculates, for each setting value of the sub PP gain k, a degree of influence of the shifting voltage of the objective lens 10 on a DPP balance value BL.例文帳に追加

そうすると、検出制御部２０は、サブＰＰゲインｋの設定値毎に、対物レンズ１０のシフト電圧のＤＰＰバランス値ＢＬに対する影響度を求める。 - 特許庁

A Z value application range including a position Pp of its own vehicle PC as an object is set within a range from the position P0 of a replay camera CM to a plotting farthest position P1.例文帳に追加

リプレイカメラＣＭの位置Ｐ０から描画最遠位置Ｐ１までの範囲内に、被写体オブジェクトである自車ＰＣの位置Ｐｐを含むＺ値適用範囲が設定される。 - 特許庁

This pilfer-proof cap is constituted in such a manner that a plurality of protruding strips 23 which project to the outside in the radial direction more than a PP band 14 may be intermittently formed on the external surface of a screw lid 12.例文帳に追加

ねじ蓋１２の外面に、ＰＰバンド１４よりも半径外側に突出する突条２３を円周方向に沿って複数条飛び飛びに形成している。 - 特許庁

The central layer hard board and the surface layer hard boards are constituted with a natural fiber using kenaf as raw material and a thermoplastic resin fiber using PP(polypropylene) as raw material.例文帳に追加

これらハードボード中心層およびハードボード表面層は、ケナフを原料とする天然繊維と、ＰＰ（ポリプロピレン）を原料とする熱可塑性樹脂繊維とによって構成される。 - 特許庁

It is included with the title of "Yoshinogun Meizan Zushi" from pages 432 to 523 of "Nihon Meisho Guzoku Zue, Nara Section" (Customs of Historical Places of Japan, Nara Prefecture Section) of Volume nine of 'Nihon Meisho Fuzoku zue' by Yoshitomo HIRAI, 1984, published by Kadokawa Group Publishing Co., Ltd. 例文帳に追加

平井良朋編、1984、『日本名所風俗図会奈良の巻』、角川書店（日本名所風俗図会第9巻）pp.432-523.-『吉野郡名山図志』の題で所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rack bar 6 includes: a cylindrical bar body 11 having an outer diameter corresponding to a predetermined reference circle SC; and a rack tooth 12 formed along a pitch plane PP.例文帳に追加

このラックバー６は、所定の基準円ＳＣに対応する外径を有する円筒状のバー本体１１と、ピッチ平面ＰＰに沿って形成されたラック歯１２とを備えている。 - 特許庁