「primary process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A glass master disk having information recording grooves and treated with a conductive film is subjected to an electroforming process (primary plating 11) to specified thickness on all over the surface (Figure 5 (A)).例文帳に追加

情報記録溝を有する導電皮膜処理済みガラス原盤１７に、全面にわたり所定の厚さだけ電鋳処理（１次メッキ１１）を施す（図５（Ａ））。 - 特許庁

An aspect of the present invention is the use of a reaction chamber termed the primary zone to carry out the initial phase or the entire process of the combustion synthesis of fullerenic product.例文帳に追加

フラーレン製品の燃焼合成の初期あるいはプロセス全体を実施する第一ゾーンと呼ばれる反応チャンバを使用する方法により解決される。 - 特許庁

Zirconia powder obtained in a wet process synthesis method such as a neutralizing method and a hydrolysis procedure collects primary minute particles to form a secondary agglomerate.例文帳に追加

中和法、加水分解法等の湿式合成法で得られるジルコニア粉末は、微細な一次粒子が集合して二次凝集粒子を形成している。 - 特許庁

The top surface of the secondary insulating film is polished for the planarizing process until the primary insulating film formed on the main plane of the silicon substrate 11 is exposed.例文帳に追加

第２の絶縁膜の表面を、シリコン基板１１の主面に形成された第１の絶縁膜が露出するまで研磨して平坦化処理する。 - 特許庁

This method includes a laminating process 51 for laminating a primary continuous sheet S1 in the conveying direction to make it a laminated continuous sheet S2, a chemical solution applying process 53 for applying a chemical solution to the laminated continuous sheet S2, a slitting process 55, and a wind-up process 56 for coaxially winding up each slitted one of the laminated continuous sheet S2.例文帳に追加

一次連続シートＳ１をその連続方向に沿って積層して積層連続シートＳ２とする積層工程５１と、積層連続シートＳ２に対して薬液を付与する薬液塗布工程５３と、スリット工程５５と、スリットされた各積層連続シートＳ２を同軸で巻取る巻取り工程５６と、を有する。 - 特許庁

A primary opening area 11a where many through-holes are formed at a primary numerical aperture with high aperture ratio, and a secondary opening area 11b where many through-holes are formed at a secondary numerical aperture with an aperture ratio lower than the primary one are formed alternately in layers on a thin material (opening area forming process).例文帳に追加

薄肉の素材に、開口率の高い第一の開口率で多数の貫通孔が形成された第一開口部１１ａと、第一の開口率よりも開口率の低い第二の開口率で多数の貫通孔が形成された第二開口部１１ｂを交互に層状に形成する（開口形成工程）。 - 特許庁

This coating method comprises: a process for applying a first coating liquid F1 on the surface of a continuously travelling belt like flexible supporting body W in a first coater and drying the first coating liquid to form a primary layer; and a process for applying a second coating liquid F2 on the surface of the primary layer in a second coater 10 to form an upper layer.例文帳に追加

連続走行する帯状の可撓性支持体Ｗの表面に第１の塗布装置で第１の塗布液Ｆ１を塗布し、この第１の塗布液を乾燥させて下層を形成する工程と、下層の表面に第２の塗布装置１０で第２の塗布液Ｆ２を塗布し上層を形成する工程と、を有する塗布方法。 - 特許庁

The method for bonding a compound having a primary amine to a specific part of a protein includes the process of preparing a protein having a sequence specifically recognized by sortase and the process of reacting, in the presence of the sortase, the compound having the primary amine with the protein prepared in the above.例文帳に追加

本発明の第１級アミンを有する化合物をタンパク質の特定の部位に結合させる方法は、ソルターゼにより特異的に認識される配列を有するタンパク質を調製する工程；および該ソルターゼの存在下で、第１級アミンを有する化合物と該調製したタンパク質とを反応させる工程を含む。 - 特許庁

The fine dispersion process is preferably carried out in a multi-stage process of performing primary fine dispersion by using first inorganic beads having a predetermined particle diameter and then adding second inorganic beads having a particle diameter smaller than the first inorganic beads.例文帳に追加

前記微分散処理は、所定の粒径の第１の無機ビーズを用いて一次微分散処理した後、前記第１の無機ビーズよりも小粒径の第２の無機ビーズを添加して多段で行うものであるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a process cartridge that can prevent a photoreceptor from being damaged even when shipped or carried while being separated from a primary image forming apparatus body, and an image carrier fixing jig for fixing the photoreceptor to the process cartridge.例文帳に追加

画像形成装置本体から分離して出荷又は搬送しても、感光体の損傷を防止することができるプロセスカートリッジ及びプロセスカートリッジに感光体を固定する像担持体固定冶具を提供する。 - 特許庁

To provide a process optimization control system for stably optimizing and controlling a process system configurated by a group of boiler turbine generators at a lower primary energy consumption cost, by calculating optimum fuel flow by an optimum method.例文帳に追加

ボイラータービン一発電機群で構成されるプロセス系において、最適な方法で最適燃料流量を計算し、より低い１次エネルギ消費コストで安定に最適制御するプロセス最適化制御システムである。 - 特許庁

A primary compression process for individually compressing a plurality of woods shaped from pure wood in an uncompressed state by adding volume preliminarily reduced by compression and a secondary compression process for stacking a plurality of the woods, which are individually compressed in the primary compression process, in a predetermined order to collectively compress them are performed in a high temperature and high pressure steam atmosphere.例文帳に追加

高温高圧の水蒸気雰囲気中で、予め圧縮によって減少する分の容積を加えて無圧縮状態の無垢材から形取った複数の木材の各々を個別に圧縮する一次圧縮工程と、この一次圧縮工程で個別に圧縮した複数の木材を所定の順序で重ねたものを一括して圧縮する二次圧縮工程とを行う。 - 特許庁

The method for desulfurizing the hydrogen sulfide-containing gas has a primary desulfurization process 1 for bringing raw gas containing hydrogen sulfide into contact with activated sludge and biological treatment water or industrial water to roughly remove hydrogen sulfide in the raw gas, and a secondary desulfurization process 4 for bringing the treated gas in the primary desulfurization process into contact with alkali in a wet or dry state to remove hydrogen sulfide remaining in the raw gas.例文帳に追加

硫化水素を含む原ガスを活性汚泥、生物処理水又は工水と接触させて、原ガス中の硫化水素を粗取りする一次脱硫工程１と、この一次脱硫工程１の処理ガスを湿式又は乾式でアルカリと接触させてガス中に残留する硫化水素を除去する二次脱硫工程４とを有する硫化水素含有ガスの脱硫方法。 - 特許庁

An IC tag 23 having an IC chip 24 and an antenna 25 is attached to each of the transfer components (primary transfer rollers for four colors, and intermediate transfer belt) of the transfer process cartridge 22 comprising the primary transfer roller, the intermediate transfer belt and a high voltage power source part.例文帳に追加

１次転写ローラ、中間転写ベルト、高圧電源部よりなる転写プロセス用カートリッジ２２が有する転写部品（４色分の１次転写ローラ、中間転写ベルト）の各々にＩＣチップ２４とアンテナ２５を持つＩＣタグ２３を取付ける。 - 特許庁

In the gas phase synthesis process, since an oxide powder having a structure in which a primary particle with a nanosize is normally aggregated in a chain-shape is provided, a contact area between primary particles is small, the growth of a particle is suppressed, and a decrease in specific surface area is suppressed.例文帳に追加

気相合成法によれば、一般にナノサイズの一次粒子が鎖状に凝集した構造の酸化物粉末となるので、一次粒子どうしの接触面積が小さく粒成長が抑制され、比表面積の低下が抑制される。 - 特許庁

In a second process using the secondary shaping mold 9, resin molding is conducted to provide a secondary molded article 5 at the outside of the primary molded article 6 positioned in the secondary shaping mold 9 by the existence of the primary molded protrusion 10.例文帳に追加

二次成形金型９を用いる第二工程においては、一次成形凸部１０の存在により二次成形金型９の内部での位置決めがなされた一次成形品６の外側に二次成形部５を設ける樹脂成形を行う。 - 特許庁

When receiving the report of an error detected as the result of the process of patrolling a secondary disk device 32, which process is implemented by a device adapter 24, a first recovery process part 40 reads from a normal primary disk device 30 the data corresponding to the error and writes the data into an error disk device 32 to solve the error.例文帳に追加

第1リカバリ処理部４０は、デバイスアダプタ２４によるセカンダリディスク装置３２のパトロール処理で検出されたエラー通知を受けた際に、正常なプライマリディスク装置３０からエラー箇所に対応するデータを読出してエラーディスク装置３２に書き込んでエラーを解消する。 - 特許庁

The method consists of the processes which comprise a process of applying a plymerizable prepolymer including a curing reactive group to a primary substrate, a process of obtaining a non-cured composite by contacting a second substrate with the prepolymer and a process of obtaining a cured adhesive composite by irradiating the non-cured composite with an electron beam.例文帳に追加

第１の基体に硬化性反応基を含む重合可能なプレポリマーを施用する工程と、第２の基体を上記プレポリマーと接触させて未硬化コンポジットを得る工程、前記未硬化コンポジットを電子線照射し、硬化した接着コンポジットを得る工程からなる事を特徴とする。 - 特許庁

The method includes a process in which a bus bar for electric connection is fitted to a primary molding molded in advance to obtain an intermediate product, a process for setting the intermediate product at a prescribed position in a mold, and a process in which a resin is supplied into the mold and insert-molded.例文帳に追加

電気接続用バスバを予め成形されている一次成形品に取り付けて中間品を得る工程と、上記中間品を金型内の所定位置に設置する工程と、上記金型内に樹脂を供給してインサート成形する工程と、を具備したもの。 - 特許庁

The method further includes a step (46) for designing multiple optimal locations and attributes of multiple secondary features of the in-process part based on the measured locations and attributes of the manufactured in-process part and the primary features.例文帳に追加

本方法は更に、製造された中間部材及び１次特徴部の測定された位置及び属性に基づいて、中間部材の複数の２次特徴部の複数の最適位置及び属性を設計する段階（４６）を含む。 - 特許庁

A method of operating a fuel cell stack includes a process disconnecting a primary electrical device and a process purging gas in a cathode reactant gas flow field by making air flow into the cathode reactant gas flow field.例文帳に追加

主要な電気装置の接続を切断する工程と、カソード反応ガス流れ場へ空気を流入させることにより、カソード反応ガス流れ場内のガスをパージする工程とを含む、燃料電池スタックを動作させる方法。 - 特許庁

A method of production material powder for a rare earth sintered magnet comprises a process of producing slurry which contains primary alloy grains having predetermined proportions of components and also contains, as a dispersion medium, alcohol wherein polyvinyl alcohol having a degree of saponification of 50 mol% or less is dissolved; and a process of spray-drying the slurry.例文帳に追加

所定組成の一次合金粒子と、鹸化度が５０ｍｏｌ％以下のポリビニルアルコールが溶解されているアルコールを分散媒として含むスラリを作製する工程と、スラリをスプレードライする工程とを備える。 - 特許庁

Then, the same image as that printed in the primary printing process is printed again on the processing surface 11a of the soft ceramic board 11 subjected to the three-dimensional processing, by using the color printer 1 (Fig.1, S3 "secondary printing process").例文帳に追加

つぎに、立体加工がなされたソフトセラミックボード１１の加工面１１aに、一次印刷工程において印刷された画像と同一の画像が、カラープリンタ１を用いて、再度、印刷される（図１、ステップＳ３「二次印刷工程」）。 - 特許庁

To provide a device for efficiently producing pressure liquefied oxygen and oxygen gas by utilizing discharged fluid and by-product fluid in a nitrogen producing process without affecting the primary nitrogen producing process.例文帳に追加

窒素製造プロセスにおける排出流体および副生流体を利用するとともに、もとの窒素製造プロセスに影響を与えることなく、有圧の液化酸素および酸素ガスを効率的に製造する装置を提供すること。 - 特許庁

The preliminary notice is given to a process wherein the change is possibly made with change request information from the terminal 14 and the primary notice is given with an indication made by the operation administrator through the terminal 18.例文帳に追加

また、端末１４からの変更依頼情報で変更可能性のある工程に予備通知をし、作業管理者による端末１８からの指示で本通知をする。 - 特許庁

Even when the trouble of the sensor LS2 or its wiring system is generated, the reverse turn process is skipped and such inconvenience that it is shifted to next primary compression is not generated.例文帳に追加

センサーＬＳ２またはその配線系統が故障した場合であっても、反転行程をスキップし、次の１次圧縮に移行してしまうという不具合が生ずることはない。 - 特許庁

To provide a process cartridge and and an image forming apparatus which realize reuse of an IC tag as a primary purpose and have simplified layout as a secondary purpose.例文帳に追加

主な目的は、ICタグを再利用することにあり、副次的な目的はレイアウトの簡素化を図ることができるプロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At each party’s national convention held in the summer of the election year, the most popular candidate to come out of the primary process is nominated by his party. 例文帳に追加

選挙年の夏に開催される各党の全国大会で，予備選挙の過程を乗り越えた，最も人気のある候補者が，自らの政党によって指名される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The composition suitable for use in a multiple exposure lithographic process includes: a matrix polymer; a crosslinker; a tri- or higher order-functional primary amine; and a solvent.例文帳に追加

マトリックスポリマー、架橋剤、トリ−もしくはより高次の官能性の第一級アミン、および溶媒を含む、多重露光リソグラフィープロセスに使用するのに好適な組成物。 - 特許庁

To provide an apparatus of multi-protocol for an exchange that can accept all the V5.2 protocol, the integrated services digital network, the primary rate interface PRI protocol, the No.7 protocol and the frame relay protocol and process them.例文帳に追加

交換機でV5.2プロトコール、ISDN PRIプロトコール、No.7プロトコール及びフレームリレープロトコールを共に受容して処理し得る交換機の多重プロトコール機能装置を提供する。 - 特許庁

In a process S105, the direction of the piezoelectric polarization in the light-emitting layer at the selected tilt angle on a primary surface of the substrate is evaluated by the determined bias dependence.例文帳に追加

工程Ｓ１０５では、バイアス依存性から、基板主面の選択された傾斜角の各々において発光層におけるピエゾ分極の向きの見積もりを行う。 - 特許庁

When the intermediate transfer belt 2 is separated from a color photoreceptor 3 after the primary transfer process, the rotation of a cooling fan in the apparatus is temporarily stopped (or decreased).例文帳に追加

１次転写処理が終わり、中間転写ベルト２がカラーの感光体３から離間される際に、機内の冷却ファンの回転を一定時間停止（または減速）させる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the epitaxial silicon wafer, as only primary and secondary polishings are performed and a finish polishing step is omitted, the polishing process of the silicon wafer is simplified, the productivity of the epitaxial silicon wafer is enhanced and the cost is reduced.例文帳に追加

１次、２次研磨のみを行い仕上げ研磨を省略するので、シリコンウェーハの研磨が簡略化し、エピタキシャルシリコンウェーハの生産性が高まり、コストダウンが図れる。 - 特許庁

Additionally, the upper and lower peripheral edge parts of the work are polished in the primary polishing process without using the constant size carrier for the carrier at the time of polishing of the work on the polishing device of the both surfaces.例文帳に追加

また、両面の研磨装置におけるワークの研磨時にキャリアに定寸キャリアを用いずに一次研磨工程でワークの上下周縁部を研磨する。 - 特許庁

By forming the body 2 having almost even wall thickness in the primary forming process, the roundness of the inner peripheral face of the body 2 is secured by suppressing the generation of a recess and a bending.例文帳に追加

一次成形工程で略均一な肉厚を有する本体部２を成形することにより、ヒケやソリの発生を抑えて本体部２の内周面の真円度を確保する。 - 特許庁

In this process, the primary insulating film is formed as a silicon oxide film 13 wherein its top surface remains in at least a silicon-rich state, while the secondary insulating film is formed as a silicon oxide film 14.例文帳に追加

ここで、第１の絶縁膜は、少なくとも表面がシリコンリッチとなるようにシリコン酸化膜１３を形成し、第２の絶縁膜は、シリコン酸化膜１４を形成する。 - 特許庁

To reduce the number of required gas discharge tubes by arranging phosphor layers for three primary colors inside one gas discharge tube so that the production process can be reduced.例文帳に追加

一本のガス放電管内にカラー表示用の３原色の蛍光体層を配置することで、ガス放電管の必要本数を減らし、製造工程の短縮化を図る。 - 特許庁

A system comprises a computing device (102), and a peripheral device (104) communicatively coupled to the computing device and having a processor to process a primary function of the peripheral device.例文帳に追加

コンピューティング装置（１０２）と、該コンピューティング装置に通信可能に接続され、該周辺装置の主機能を処理するプロセッサを有する周辺装置（１０４）とを備えるシステム。 - 特許庁

To provide a process for preparation of small-diameter microcapsules of three primary colors which can be destroyed by ultrasonic waves and large-diameter microcapsules including the same and a recording method using the same.例文帳に追加

超音波で破壊できる三原色の小径マイクロカプセルとそれらを内包する大径マイクロカプセルの製法及びそれを用いた記録方法を提供する。 - 特許庁

A control system is switched to a side of on/off control due to a relay operation tuner, waste time, critical sensitivity and a critical cycle are found and a waste time + primary delay process model is calculated.例文帳に追加

制御系をリレー・オシレーションチューナによるオンオフ制御側に切換えて、むだ時間、限界感度及び限界周期を求め、むだ時間プラス一次遅れプロセスモデルを計算する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating an optical fiber preform by which a hydroxyl radical remaining between a primary preform and a secondary glass tube is removed during an over-jacketing process.例文帳に追加

オーバージャケッティング工程の間に、１次の母材と２次のガラスチューブとの間に残留する水酸化基を除去する光ファイバー母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

When engine speed is zero until operation time elapses, it is determined if the engine speed is zero or positive separately in minute operation time T3 and a primary process is terminated.例文帳に追加

作動時間の経過時までエンジン回転数が０の場合、別に微少作動時間Ｔ３でエンジン回転数が０か正かを判別し、一次の処理工程を終了する。 - 特許庁

As a reference expression that is the base of the approximate expression, a high-order expression is applicable in addition to a primary expression, and an optimum one is preferably applied according to the process data.例文帳に追加

なお、近似式のもとになる基準式は、１次式に限らず、高次式が適用可能であり、プロセスデータに応じて最適なものを適用することが好ましい。 - 特許庁

In the forming process of the defective part, either a thermal shock treatment, an activating treatment, an ultrasonic treatment, or a mechanical shock treatment is to be applied to the primary particles with a coating layer formed.例文帳に追加

欠損部の形成工程では、被覆層が形成された一次粒子に熱的衝撃処理、賦活処理、超音波処理、機械的衝撃処理のいずれかを施す。 - 特許庁

In the twisting process, the distance between the pair of rollers is controlled so that the pressed quantity of the coated layer of the primary coated optical fiber 19 becomes 20 μm to 70 μm.例文帳に追加

捻り工程において、光ファイバ素線１９の被覆層の潰れ量が２０μｍ〜７０μｍとなるように、一対の捻りローラ間の距離を制御する。 - 特許庁