「priority control」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a navigation system which displays a landmark in response to a priority, the number, or an overlapping degree, in a method for displaying landmarks on a map, and also to provide a control method therefor, and a control program therefor.例文帳に追加

ランドマークを地図上に表示させる方法において、優先度、個数又は重なり度合いに応じたランドマークを表示するナビゲーション装置、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To effectively perform a band control and a priority control in a transmitter for transmitting ATM (Asynchronous Transfer Mode) data by using a plurality of channels [CBR (Constant Bit Rate), VBR (Variable Bit Rate), ABR (Available Bit Rate) and UBR (Unspecified Bit Rate)] having different bands.例文帳に追加

異なる帯域を有する複数のチャネル（ＣＢＲ、ＶＢＲ、ＡＢＲ、ＵＢＲ）を使用してＡＴＭのデータを送信する送信機で、効果的に帯域制御や優先度制御を行う。 - 特許庁

When the automatic control mode which can be made valid concurrently with the automatic control mode having the highest priority is selected (YES in S340), these are made valid at the same time (S350).例文帳に追加

また、最も優先度の高い自動制御モードと並行して有効とすることが可能な自動制御モードが選択されている場合（Ｓ３４０：Ｙｅｓ）、これらを同時に有効とする（Ｓ３５０）。 - 特許庁

A scheduler 10 reads and transmits the multicast packet converted into the unicast packets from each unicast queue of the packet buffer 30, by means of band control or class priority control with respect to normal unicast packets.例文帳に追加

スケジューラ１０はパケットバッファ３０の各ユニキャストキューから、ユニキャストパケット化されたマルチキャストパケットを、通常のユニキャストパケットに対する帯域制御又はクラス優先制御により読出して送出する。 - 特許庁

The AMT control unit 18 drives the clutch, giving high priority to the output signals from the volume switch 12 working with the clutch lever 6 as the input means, even if the clutch 22, 23 are under automatic control.例文帳に追加

ＡＭＴ制御ユニット１８は、クラッチ２２，２３が自動制御中でも、入力手段としてのクラッチレバー６の操作に連動するボリュームスイッチ１２からの出力信号を優先してクラッチを駆動する。 - 特許庁

To enable a stable torque control to be performed in a mode which gives priority to the stability of a torque control even when ignition timing is computed to timing which was late for calculation of a fuel oil consumption.例文帳に追加

燃料噴射量の算出から遅れたタイミングで点火時期を算出する場合でも、トルク制御の安定性を優先するモードでは、安定したトルク制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an automated warehouse carrying control system and an automated warehouse carrying control method capable of serviceable efficiency carrying, by quickly moving, delivering and carrying an article of high priority.例文帳に追加

優先度の高い物品の移動、出庫、搬送を迅速に行なうことができ、無駄のない効率的な搬送ができる自動倉庫搬送制御システムおよび自動倉庫搬送制御方法を提供する。 - 特許庁

The device for supporting problem solving 100 comprises a function identification name storage part 120, an icon storage part 130, an icon selection control part 140, a character string collation part 150 and a priority control part 170.例文帳に追加

問題解決支援装置１００は、機能識別名格納部１２０とアイコン格納部１３０とアイコン選択制御部１４０と文字列照合部１５０と優先順位制御部１７０とを有する。 - 特許庁

When all slots are used, a priority call request from a salve station is reported to a control station by using a reception slot corresponding to a control signal that the control station transmits, and the control station forcibly releases one or more slots among the all slots in calling states.例文帳に追加

全てのスロットが使用中の状態で、従属局からの優先呼要求を制御局の送信する制御信号に対応する受信スロットを用いて制御局に通知し、制御局は全通話中のスロットの中から１つまたはそれ以上のスロットを強制解放する。 - 特許庁

In a clutch control system in which a friction type clutch is used, the clutch can be engaged or disengaged both in manual clutch control and in automatic clutch control, and the manual clutch control has a priority when a clutch pedal 5 is pressed; there has been no responsive stepping impression and no superior operational feeling.例文帳に追加

摩擦型のクラッチを使用し、その断接を、マニュアルクラッチ制御でもオートクラッチ制御でも出来るようにし、クラッチペダル５が踏まれたらマニュアルクラッチ制御を優先するようにしたクラッチ制御装置では、オートクラッチ制御中にクラッチペダルを踏んだ場合、踏み応え感がなく、操作フィーリングが悪かった。 - 特許庁

When it is determined that the specific code is arranged in the specific position, the CPU creates printing control data according to priority control data corresponding to the determined specific code and taking precedence of ordinary control data, and stores the printing data in the memory 114 for print discrimination control.例文帳に追加

特定コードが印刷データの特定の位置に配置されていると判別した場合には、通常制御データに優先して、判別した特定コードに対応する優先制御データに基づいて印刷制御データを生成して印刷識別制御用メモリ１１４に記憶する。 - 特許庁

An image pickup control section 1 12a shares an image pickup control function for additive image pickup and an image pickup control function for non-additive image pickup and performs control for the additive image pickup with priority so long as no special setting operation by a user is made (default).例文帳に追加

撮像制御部１１２ａは加算撮像のための撮像制御機能と非加算撮像のための撮像制御機能とを兼ね備えており、使用者による特別な設定操作が行われない限り（デフォルト状態）、加算撮像のための制御を優先して実行する。 - 特許庁

When an exposure control mode is set to a non-smear priority mode, first a program chart corresponding to the exposure control for selectively carrying out either of the first exposure control using the mechanical shutter and the second exposure control using the electronic shutter function is set.例文帳に追加

露出制御モードがスミア無し優先モードに設定されると、まず、メカシャッタを用いた第１の露出制御および電子シャッタ機能を用いた第２の露出制御のうち露出値ＥＶに応じた一方の露出制御を選択的に行うような露出制御に対応するプログラム線図が設定される。 - 特許庁

As a result, the priority of the image (1), (2), (3), (4) and (5) displayed on the monitor device 4 by switching operation of the switching switch 21 can be determined by action of the priority determination means 35 of the control device 3.例文帳に追加

この結果、制御装置３の優先順位決定手段３５の作用により、切替スイッチ２１の切替操作でモニタ装置４に表示される映像（符号丸１）、（符号丸２）、（符号丸３）、（符号丸４）、（符号丸５）の優先順位を決定することができる。 - 特許庁

Therefore, the print job control device selects an optimum transmitting destination printer of the print job based on a determination result of whether the priority of interruption print is set in the received print job or not and the priority order of printer, and transmits the job thereto.例文帳に追加

そこで、印刷ジョブ制御装置は受信した印刷ジョブに割込印刷の優先度が設定されているか否かの判別結果とプリンタの優先順位に基づいて、印刷ジョブの最適な送信先のプリンタを選択して送信する。 - 特許庁

An output information control section 109 outputs information reflecting the priority of each program thus determined, displays program information at a display section 110 depending on the priority, and performs voice guidance of program information from a voice output section 111.例文帳に追加

出力情報制御部１０９は、決定された各番組の優先度を反映した情報を出力し、表示部１１０に優先度に応じた番組情報を表示したり、音声出力部１１１より番組情報の音声案内を行う。 - 特許庁

To broaden the range of choice made by a user when an image forming position needs to be corrected, and to allow an image quality priority mode or a speed priority mode to be set in the case where the temperature of the inside of the apparatus exceeds a predetermined control reference temperature.例文帳に追加

画像形成位置の補正時期到来時のユーザ選択枝を拡張できるようにすると共に、機内温度が予め設定された制御基準温度を越えた場合に、画質優先モード又は速度優先モードを設定できるようにする。 - 特許庁

The present invention ensures indication of important indication parts by providing priority to indication parts even if time limit is provided for indication processing, and comprises a control means to enable indication parts of even low priority to be indicated at a constant cycle without fail.例文帳に追加

表示処理に制限時間を設けていても、表示部品に優先度を設けることで、重要な表示部品は表示され、また、優先度の低い表示部品も一定の周期で必ず表示されるような制御手段を設けている。 - 特許庁

The communication controller to control the communications by the telephone set and the communications by the security device determinates the priority level of the communications according to telephone numbers of communicating destinations of the respective communications and permits the communications with a higher priority level when the communications conflict with each other.例文帳に追加

電話機による通信と、セキュリティ装置による通信を制御する通信制御装置は、両通信が競合した場合、各通信の通信先の電話番号に応じて、通信の優先度を決定し、優先度の高い通信を許可する。 - 特許庁

In executing a transmission request of an ACK DLLP to a transmission control section 220, an ACK/NAK processing section 230 in this data-link layer processing circuit 113 can impart high priority or low priority to the transmission request.例文帳に追加

データリンク層処理部１１３におけるＡＣＫ／ＮＡＫ処理部２３０は、送信制御部２２０に対してＡＣＫ ＤＬＬＰの送信要求を行う際に、該送信要求に対して高優先順位または低優先順位を付与可能である。 - 特許庁

When an "audio priority operation mode" is instructed from an interface 4, an operating mode switching part 11 inside a vehicle control device 1 switches an engine ECU 12 and CVT-ECU 15 from a normal operation mode to the audio priority operation mode.例文帳に追加

インターフェース４から「オーディオ優先動作モード」を指示された場合には、車両制御装置１内の動作モード切替部１１は、エンジンＥＣＵ１２およびＣＶＴ−ＥＣＵ１５を通常動作モードからオーディオ優先動作モードに移行させる。 - 特許庁

To provide a level difference system capable of reducing storage capacity by appropriately setting priority for stored data on level differences on roads and deleting the stored data from a storage device according to the priority, and capable of appropriately performing suspension control against level differences.例文帳に追加

段差についての記憶されるデータに優先度を適切に設定し、該優先度に従って記憶手段から削除することによって、記憶容量を削減することができ、段差に対して適切にサスペンション制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

This control unit compares the numbers of printing pages of a plurality of jobs in which the bit map data is stored, determines the order of priority of jobs to be printed and processed, reads the bit map data of the job selected by determining the order of priority, and prints it per page.例文帳に追加

この制御ユニットは、ビットマップデータが記憶された複数のジョブの印刷ページ数を比較して、印刷処理すべきジョブの優先順位を決定し、優先順位の決定で選択されたジョブのビットマップデータを読み出し、ページ単位に印刷動作する。 - 特許庁

A node device stores the priority with respect to cell abort corresponding to a connection identifier and applies abort control to cells under prescribed abort conditions depending on a relation between the number of stored cells in a node and the cell priority by each connection.例文帳に追加

ノード装置が、コネクション識別子と対応してセル廃棄に関する優先度を記憶しておき、コネクション毎のノード内の蓄積セル数とセル優先度との関係によって決まる所定の廃棄条件に従って、セルの廃棄制御を行う。 - 特許庁

By this arrangement, even if the abnormality occurs in the first priority magnetic pole sensor H1, the sustention of the motor control is guaranteed by switching phase-switch patterns according to the output change of the second priority magnetic pole sensor H2 as far as the second preferred magnetic sensor H2 is normal.例文帳に追加

このため、第１優先の磁極センサＨ１に異常が発生しても、第２優先の磁極センサＨ２が正常であれば該磁極センサＨ２の出力変化に応じて相切換パターンを切り換えることで、モータ制御の継続が保証される。 - 特許庁

This access control method is a method for mediating the plural accessing demands, and determines the order of priority of the refreshing demand to be lower than the order of priority of the input data writing demand.例文帳に追加

本発明のアクセス制御方法は、複数のアクセス要求を調停するアクセス制御方法であって、いかなるときも、リフレッシュ要求の優先順位を入力データ書込要求の優先順位より低くなるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

The printing data control unit 31 receives the printing data managed by the transfer order table 37 in descending priority order, from the controller 10 through the transmission paths 21 to 24 managed by the transfer path order table 36 in descending priority order.例文帳に追加

印刷データ制御部３１は、コントローラ１０から、転送順テーブル３７において高い優先順位で管理されている色の印刷データを、伝送路順テーブル３６において高い優先順位で管理されている伝送路２１〜２４を介して受信する。 - 特許庁

The server executes consumption reduction control of a power consumption apparatus on the basis of power consumption corresponding to the reduction request, sets the priority of a condition for executing the consumption reduction control, executes the consumption reduction control in the descending order of the priority, and ends the consumption reduction control at the stage of satisfying the power consumption of the reduction request.例文帳に追加

サーバは、前記削減要求に応じた電力消費量に基づいて電力消費機器の消費削減制御を実行し、前記消費削減制御を実行する条件の優先度を設定し、当該優先度の高い順に前記消費削減制御を実行して前記削減要求の電力消費量が充足された段階で前記消費削減制御を終了するように構成されている。 - 特許庁

When a virtual port created for a physical port on a first storage control unit is transferred to another physical port, such as in the same storage control unit or on another storage control unit, priority settings on the first physical port and storage control unit are checked and transferred with the virtual port to the other physical port to prevent competition for priority by virtual ports at the destination physical port.例文帳に追加

第１のストレージ制御ユニット上の物理ポートに対して生成された仮想ポートが、同じストレージ制御ユニット内にある又は別のストレージ制御ユニット上にある等の、別の物理ポートに移動されたら、行き先の物理ポートで仮想ポートによるプライオリティの競合を防ぐために、第１の物理ポートとストレージ制御ユニットのプライオリティ設定がチェックされ、仮想ポートと共に他の物理ポートに移動される。 - 特許庁

An arbitration control section 14 performs arbitration control for which input image is to be preferentially encoded by calculating the priority so as to increase the priority of an image having a high frame rate if encoding throughput is sufficient for executing requested encoding, and to increase the priority of an image having a low frame rate if encoding throughput is insufficient for executing requested encoding.例文帳に追加

調停制御部１４は、符号化処理能力が、リクエストされた符号化を実行するのに十分な場合には、フレームレートの高い画像の優先度を高くし、符号化処理能力が、リクエストされた符号化を実行するのに不十分な場合には、フレームレートの低い画像の優先度を高くするように、優先度を計算して、どの入力画像を優先して符号化するかの調停制御を行う。 - 特許庁

The service execution priority control 921 controls the execution order of the corresponding information communication service on the basis of the communication content having the priority information and the priority information, discriminates service to be processed preferentially and service to be processed later among the communication service started depending on the communication content, and securely executes real time processing of the service to be processed preferentially by a task execution control task 93.例文帳に追加

サービス実行優先度制御９２１が、優先度情報を有する通信内容と優先度情報とに基づいて対応する情報通信サービスの実行順序を制御し、通信内容により起動される通信サービスのうちで優先して処理すべきサービスと後回しにしてよいサービスとを判別し、優先して処理すべきサービスのリアルタイム処理をタスク実行制御タスク９３で確実に実行する。 - 特許庁

The control unit 30 has the timing shift amounts prioritized in advance, so that the control unit 30 uses timing shift amounts for series where data signals are disposed in decreasing order of priority of timing shift amounts, and also uses timing shift amounts for series where data signals are not disposed in decreasing order of priority of timing shift amounts.例文帳に追加

制御部３０は、タイミングシフト量には予め優先度を設けており、データ信号が配置される系列に対して、優先度の高いタイミングシフト量から順にタイミングシフト量を使用し、データ信号が配置されない系列に対しても、優先度の高いタイミングシフト量から順にタイミングシフト量を使用する。 - 特許庁

Each of the two radio units 21-1, 21-2 has a specific priority radio wave detection function and a data communication function and is operated in parallel so that, when changing a channel, one radio unit temporarily performs a data communication operation and the other radio unit performs a specific priority radio wave detection operation, respectively, under the control of the control unit.例文帳に追加

２つの無線部２１−１、２１−２はそれぞれ、特定優先電波検出機能とデータ通信機能を有し、前記制御部の制御により、チャネル変更に際しては、一時的に、一方の無線部がデータ通信動作を、他方の無線部が特定優先電波検出動作をそれぞれ行うように並列に動作する。 - 特許庁

A FIFO memory read control section 7 reads the voice packet with priority on the basis of control information, an ATM cell generation/transmission section 10 adds an ATM cell header to the read composite packet, multiplexes the resulting composite packet on an ATM cell in the order of packets with higher priority and transmits the resulting ATM cells to an ATM exchange.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリ読み出し制御部７は制御情報に基づいて前記音声パケットを優先させて読み出し、読み出したコンポジットパケットにＡＴＭセル生成／送出部１０でＡＴＭセルヘッダを付加して優先度の高いパケットからＡＴＭセルに多重し、これをＡＴＭ交換機へ送信する。 - 特許庁

The driver support ECU 6 inputs the position of the steering 3 and the position of the seat in the collision processing 60, and determines the control priority of the position of the steering 3, the position of the seat, and an airbag device 36 based on the data of the control priority stored in the driver support ECU 6.例文帳に追加

ドライバサポートＥＣＵ６は、衝突処理６０において、ステアリング３の位置、座席の位置を入力して、ドライバサポートＥＣＵ６内に記憶した制御の優先順位のデータに基づいて、ステアリング３の位置、座席の位置、エアバッグ装置３６のいずれの制御の優先順位を高くするかを決定する。 - 特許庁

When a software PVCC connection control program is started by a 2nd timer 25, an automatic bypass switching control means 26 operates a top-priority unconnected connection retrieving means 27 to retrieve the connection with top priority among unconnected connections of data held in connection state management information 24.例文帳に追加

第２のタイマ２５でソフトＰＶＣＣ接続制御プログラムがスタートすると、自動迂回切替制御手段２６が最優先未接続コネクション検索手段２７を動作させ、コネクション接続状態管理情報２４に保持されているデータの未接続コネクションの中で、最も優先度の高いコネクションを検索する。 - 特許庁

Entrance equipment and exit equipment can cooperate to calculate delay times by priority levels and routes, and the route control can be changed based upon the delay times, so route control matching a current network state is performed to stably maintain communication quality corresponding to the priority of QoS.例文帳に追加

入口機器と出口機器が連携して優先度毎及び経路毎の遅延時間を算出し、その遅延時間に基づき経路制御を変更することができるので、現在のネットワーク状態に合致した経路制御を行ってＱｏＳの優先度に応じた通信品質を安定して維持することができる。 - 特許庁

To provide a network repeater which is capable of achieving priority control without adding neither changing functions in existing devices even when additionally connecting a new communication link of which the band may be narrowed by an environment of a wireless LAN, a PLC and the like, to a network wherein priority control using existing home gateways or the like is performed.例文帳に追加

既存のホームゲートウェイなどによる優先制御が行われているネットワークに、新たに無線ＬＡＮやＰＬＣなどの環境によっては帯域の細くなるような通信リンクを追加接続しても、既存の機器に対する機能の追加や変更を行うことなく優先制御が実現できるネットワーク中継装置を提供する。 - 特許庁

When output adjustment control is required for one of distributed energy systems 11, an operation control unit 26 creates a command to the distributed energy system that is lowest in priority on the basis of the information recorded in the priority DB 25, and transmits the command from a data transmitter 28.例文帳に追加

分散型エネルギーシステム１１のいずれかに対して出力調整制御を行う必要が生じた場合には、優先順位ＤＢ２５に記録された情報を元にして運転制御部２６が優先順位の最も低い分散型エネルギーシステムに対する指令を作成し、データ送信部２８より指令を送信する。 - 特許庁

Then the first base station puts priority on base stations corresponding to respective control signals successively from a higher state to a lower state in the probability of establishment of wireless synchronization in accordance with the wireless receiving states of one or more received control signals and stores the priority levels into a memory part of the first base station as a candidate base station list.例文帳に追加

そして、受信した１または複数の制御信号の電波受信状態に応じて、制御信号に対応する基地局に無線同期の確立の可能性の高い状態から低い状態へと順次に優先度を付けて第１の基地局のメモリ部内に、候補基地局リストとして記憶する。 - 特許庁

When the total of bus occupancy rates of DMA control parts 1-3 calculated by a bus monitor part 8 on the basis of bus use permission signals ack1-ack3 exceeds a predetermined threshold value and a control change signal CHS is made active, in a priority determining part 18, a priority table is changed from first table to second table.例文帳に追加

バスモニタ部８により、バス使用許可信号ack1〜ack3に基づき算出されたＤＭＡ制御部１〜３のバス占有率の合計が予め決められたしきい値を越え制御変更信号ＣＨＳがアクティブになると、優先順位決定部１８において優先順位テーブルが第１テーブルＴ１から第２テーブルＴ２へ変更される。 - 特許庁

When starting the performance control actually, the sub control CPU counts a lapse of the execution time with a performance timer, when the timer is not 0 (step S600: No), compares the order of priority between the next performance and the present performance and, when the priority order of the present performance is high (step S606: No), suspends the next performance.例文帳に追加

実際に演出の制御を開始すると、サブ制御ＣＰＵは演出タイマーで実行時間の経過を計り、タイマーが０でなければ（ステップＳ６００：Ｎｏ）、次の演出と現在の演出とで優先順位を比較し、現在の演出の優先順位が高ければ（ステップＳ６０６：Ｎｏ）、次の演出を保留する。 - 特許庁

The task execution control device includes: a setting part 3 for setting a priority for an execution sequence of real time tasks; a task executing part 7 for executing a real time task with the highest priority among priorities set by the setting part 3; and a control part 4 for determining the next real time task to be executed next to a real time task being executed by the task executing part 7.例文帳に追加

リアルタイムタスクの実行順序についての優先度を設定する設定部３と、設定部３が設定した優先度のうち最も高い優先度のリアルタイムタスクを実行するタスク実行部７と、タスク実行部７が実行するリアルタイムタスクの次に実行するリアルタイムタスクを決定する制御部４を有する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle equipment control apparatus, an in-vehicle equipment control method, and an in-vehicle equipment control program capable of executing a program in order according to priority changing depending on a use state while suppressing the extension of a startup time.例文帳に追加

起動時間の延長を抑制しつつ、使用状態に応じて異なる優先度に対応した順序でプログラムを実行することができる、車載機器制御装置、車載機器制御方法、及び車載機器制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

When a control device 2 recovers to the state in which control operation can be normally performed, the state change is paid attention and storage of information associated with control operation can be immediately resumed with more priority than any other processing.例文帳に追加

制御装置２によれば、制御動作を正常に行える状態に戻った場合に、そのような状態変化に着目して、他のいずれの処理よりも優先して、制御動作に伴う情報の記憶を直ちに再開させることができる。 - 特許庁