| 例文 |
problem setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 643件
To solve a problem that insufficient fixing occurs when an image is formed a prescribed time after a standby state is set in a fixing device whose rise time is shortened.例文帳に追加
立ち上がり時間を短くした定着装置では、スタンバイ状態が所定時間経過した後に画像を形成した場合に、定着不足が起こることがあり、この問題を解決する。 - 特許庁
To solve the following problem: when another print server looks as a virtual printer when searching for a usable printer on a network, the virtual printer is erroneously set instead of a real printer.例文帳に追加
ネットワーク上の利用可能なプリンタを探す際に、他のプリントサーバが仮想プリンタとして見えてしまうと誤って仮想プリンタを実プリンタの代わりに設定してしまうことが考えられる。 - 特許庁
To provide an integrated circuit memory which can set safety inspection data on an output, eliminate a problem of voltage contention from output pins, and keep stable inspection data on the output pins.例文帳に追加
出力に安全検査データを設定でき、かつ出力ピンに電圧競合の問題点を有しなく、かつ出力ピンに安定な検査データを維持できる、集積回路のメモリを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a strobe device capable of setting a color temperature of strobe light has inconstant reaching distances of emitted light which varies depending on a set color temperature and thereby causing a failure in photographing due to an insufficient quantity of light.例文帳に追加
ストロボ光の色温度が設定可能なストロボ装置では色温度により到達距離が変化し、到達距離範囲外での光量不足などによる失敗撮影が発生する。 - 特許庁
To overcome the problem with a conventional echo cancellation device, wherein the adaptive filter lengths of two pseudo echo paths cannot be set separately because the amount of respective errors of the receiving signals of two channels cannot be measured.例文帳に追加
従来のエコーキャンセル装置においては、2チャネルの受話信号の各誤差の量が測定できないため、2つの疑似反響路の適応フィルタ長を別々に設定することはできない。 - 特許庁
To solve a problem that a ruler having fixed angles such as a set square has a fixed width, so that inconvenience is sensed for a pencil box or the like with a shape of a tube or a short breadth that it is difficult to be stored.例文帳に追加
三角定規など一定の角度を有する定規は、一定の幅を有しているために筒状や横幅の短いの筆箱等には収納し難く不便を感じるものである。 - 特許庁
The document, its content components, and its layout requirements are represented as elements of the constraint satisfaction problem which results in an automated document layout for a set of the content components when solved.例文帳に追加
ドキュメント、そのコンテンツコンポーネント、及びそのレイアウト要件は、組を成すコンテンツコンポーネントのための自動化済みドキュメントレイアウトを解決時にもたらす、制約充足問題の要素として表現される。 - 特許庁
To solve such the problem that video images are not displayed at a display device though video data are included in content data since a sound quality priority mode is set in an AV amplifier.例文帳に追加
AVアンプにおいて、音質優先モードが設定されていることにより、コンテンツデータに映像データが含まれているが、ディスプレイ装置に映像が表示されないという問題を解決する。 - 特許庁
There are a number of possible work-arounds for this problem: After logging on to the remote machine, set your TERM shell variable to ansi or sco if the remote machine knows about these terminal types. 例文帳に追加
この問題を解決しうる方法はいろいろあります:リモートマシンにログインした後、 そのリモートマシンが ansi かsco のターミナルタイプを知っているなら、 shell 変数の TERMにそれらのいずれかを設定します。 - FreeBSD
To provide the subject glove in view of that a conventional vibrationproof glove for work is poor in workability because of such a problem that it is hard to grip a tool therewith as it is unitedly set with a vibrationproof material on the whole area and thickly constituted.例文帳に追加
従来の作業用防振手袋は、その全体に防振材が一体的に設けられ厚手に構成されているため、工具を掴み難い等の問題があり、作業性が悪い。 - 特許庁
To solve such a problem that it is very difficult to accurately detect all the types of recording materials in market and to set a printing condition of all the types of recording materials as a user intends.例文帳に追加
市場にあるすべての記録材の種類を正確に検出し、すべての種類の記録材に対してユーザーの希望する印字条件を設定することは非常に困難である。 - 特許庁
To improve a learning efficiency by easily judging a problem, which has been set already and repeatedly, and choices, in the reproducing collection or the like of an examination effected periodically.例文帳に追加
定期的に催行される試験の問題再現集等において、繰り返して出題されたことがある問題及び選択枝を容易に判別し学習効率を高めることを目的とする。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult for a time A/D converter (TAD 28) to highly accurately detect voltages of battery cells B1-B4, constituting a battery set, because of temperature dependency of electronic components.例文帳に追加
電子部品の温度依存性に起因して、組電池を構成する電池セルB1〜B4の電圧を時間AD変換器(TAD28)によって高精度に検出することが困難なこと。 - 特許庁
A display part 10 oppositely arranged to a game player is provided in the vicinity of a course for a game vehicle to pass at a high speed, and a problem is set for the game player via the display part 10.例文帳に追加
遊戯用乗り物が高速で通過するコース近傍に、遊戯者に対向して設けられた表示部10を有し、その表示部10を介して遊戯者に問題が出題される。 - 特許庁
To solve the problem of the conventional image processing units, where profiles respectively adapted to image input output characteristics to be set to an image input output device should be installed correctly to a host computer in color matching.例文帳に追加
カラーマッチングにおいて、画像入出力デバイスに設定され得る複数の画像入出力特性それぞれに適合するプロファイルを正しくホストコンピュータにインストールしなくてはならない。 - 特許庁
To solve a problem that, on reading single color, if only a one-line light accumulation time is set to be short so as to perform high-speed processing, not all read pixels can be output to the outside of a CCD sensor.例文帳に追加
単色読取時に、高速処理するために1ライン光蓄積時間だけを単に短く設定すると、読取った画素総てをCCDラインセンサの外部へ送出せない。 - 特許庁
Thus, the problem is resolved that the customer has a sense of unfairness because there are numbers of procedures for the first inquiry and a high charge cannot help being set.例文帳に追加
これにより、初めての問合せ内容に対しては対応工数がかり、高い課金を設定せざるを得ないために顧客に不公平感を抱かせていた問題を解消する。 - 特許庁
To solve the problem that in some cases abnormalities cannot be grasped when leaving from a monitoring room, since an alarm sound in the alarm device of a supervisory control system is set to a fixed volume beforehand.例文帳に追加
監視制御システムの警報装置における警報音は、予め設定された一定の音量となっているため、監視室から離れると異常把握が出来ない場合が生ずる。 - 特許庁
To provide an image forming device with which any problem does not occur even when paper size is erroneously set in a manual paper inserting part nor jamming is caused due to the setting error of the paper size.例文帳に追加
手差し給紙部において用紙サイズが誤ってセットされた場合でも問題がなく、また用紙サイズのセットミスによるジャムが生じないようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To solve the following problem: in a pressing device constituted of a torque cam, centrifugal force acting on a ball acts on a cam groove of a circular arc surface, and it is difficult to accurately set an axial force due to a change in contact angle.例文帳に追加
トルクカムからなる押圧装置は、ボールに作用する遠心力が円弧面のカム溝に作用するため、接触角が変化して正確に設定することが困難である。 - 特許庁
To provide an emergency generator set that suppresses voltage drop at the inputting of large capacity loads and the lowering of the frequency, and is less in the problem of the inheritance of a technology, reliability and maintainability.例文帳に追加
大容量負荷投入時の電圧降下、周波数低下を抑制し、更に技術継承、信頼性および保守性の問題の少ない非常用発電設備を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a control is stopped when input of a command value is delayed because a control execution period is set to be equal to a command update period, in a conventional command interpolation method.例文帳に追加
従来の指令補間方法は、制御実施期間が指令更新周期と等しく設定されているので、指令値の入力に遅れが生じた場合に制御停止期間が生じる。 - 特許庁
To solve the problem that in the conventional method for controlling a rotating speed of an impeller, the rotating speed of the impeller is set high and therefore, the impeller is needlessly worn out and the impeller is decreased in the service life.例文帳に追加
従来のインペラの回転数制御方法は、インペラの回転数を高めに設定するので、インペラが不必要に摩耗されてしまうことがあり、インペラの耐用回数が低下している。 - 特許庁
To provide a game device for not only enjoying to get on a game vehicle for moving at a high speed but also enjoying two times such as a problem is set at moving time.例文帳に追加
高速移動する遊戯用乗り物に乗る楽しむだけでなく、移動中に問題が出題されるという2倍に楽しむことができる遊戯装置を提供することである。 - 特許庁
To overcome the problem that two control lines are required for transmitting data when individually applying data from the outside in order to set frequencies of local signals for transmission and for reception.例文帳に追加
送信用および受信用の各ローカル信号の周波数を設定するために、外部から個別にデータを与えるようにした場合、データを伝送する制御線が2本必要になる。 - 特許庁
To solve the problem that in order to constitute a wireless network, it is necessary to set the same SSID between radio communication devices but that the setting is complicated and troubles users.例文帳に追加
無線ネットワークを構成するには、無線通信装置同士で同一のSSIDを設定する必要があるが、この設定は煩雑であるため、ユーザにとって面倒な作業である。 - 特許庁
To solve the problem in near field mask exposure that the aspect ratio of a pattern being formed on a resist lowers when the opening width of a mask is set smaller than one third the exposure wavelength.例文帳に追加
近接場マスク露光において、マスクの開口幅を露光波長の1/3よりも小さくすると、レジストへ形成されるパターンのアスペクト比が低下してしまうという課題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that all samples can not be accurately predicted only with a set of parameters when a number of different kinds of distortion occur in a speech quality evaluation system.例文帳に追加
公知システムの問題の一つは、数多くの異なる種類の歪みが発生する場合、全サンプルに対して一組のパラメーターだけでは、正確な予測に有効でないことである。 - 特許庁
In order to solve the problem, resin is impregnated to the support of this inkjet recording paper so as to set the impregnation percentage of the resin to the support to 5-20 mass%.例文帳に追加
インクジェット記録用紙において、その支持体について樹脂含浸を行い、その樹脂の含浸率を支持体に対して5〜20質量%とすることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁
Similarly the high-precision approximate solution of the optimal solution for simultaneously optimizing a plurality of object functions is obtained on a static multiobjective optimization problem where the optimal solution is a Pareto set.例文帳に追加
同様に、最適解がパレート集合となる静的な多目的最適化問題についても、複数の目的関数を同時に最適化する最適解の高精度近似解が求められる。 - 特許庁
The examiner terminal 3 is set to download a problem creation/edition application 5 for creating/ editing the problems from the server system 1 online via the net work 2.例文帳に追加
出題者端末3は、ネットワーク2を介してオンラインで、サーバーシステム1から問題を作成・編集するための問題作成・編集アプリケーション5をダウンロードすることができるようになっている。 - 特許庁
To solve a problem that a conventional encoding method conversion apparatus for converting an MPEG stream can not suitably set the strength of an intra-loop deblock filter in a second encoding method.例文帳に追加
MPEGストリームを変換する従来の符号化方式変換装置では、第2の符号化方式におけるループ内デブロックフィルタの強度を適切に設定することができない。 - 特許庁
To solve a problem of a conventional operation switching method that the wireless LAN identification information of an access point must be manually revised when a plurality of access points with the same wireless LAN identification information set thereto exist.例文帳に追加
同一の無線LAN識別情報が設定されたアクセスポイントが複数存在する場合に、いずれかの無線LAN識別情報を手動で変更せねばならず面倒である。 - 特許庁
To solve a problem that, when a cutoff frequency is set high, a low-frequency Doppler signal is cut off as well as the clutter signal, thereby detecting no accurate blood flow rate.例文帳に追加
遮断周波数が高く設定された場合にはクラッタ信号だけでなく、低い周波数のドップラー信号も遮断されて正確な血流速度を検出することができない。 - 特許庁
The problem the problem wherein the function different from the function as intended by the user is actuated in operating a certain switch on the drive unit, for example, is solved by changing setting from set information on respective functions concerning photographing using a TV lens to standard set information, by performing special operation.例文帳に追加
本発明では、TVレンズの撮影に関わる各機能の設定情報を、特別な操作を行うことにより、TVレンズの撮影に関わる各機能の設定情報を標準設定情報に設定を変更することにより、例えば、ドライブユニット上のあるスイッチを操作した場合に、自分が意図した機能とは異なる機能が作動するなどといった問題が解消できる。 - 特許庁
This network apparatus comprises an existing unit and a simulator unit, wherein simulation, based on a set file is executed in an environment that is the same as the one of the existing unit in the simulator unit, and the set file is applied to the existing unit, after the problem has been solved.例文帳に追加
本発明のネットワーク装置は、現用ユニットとシミュレータユニットとから構成され、シミュレータユニットにおいて現用ユニットと同一の環境で設定ファイルによるシミュレーションを実行し、問題を解決した後に当該設定ファイルを現用ユニットの設定に適用する。 - 特許庁
For solving the is problem, nickel ultra-fine powder used for the internal electrode of a laminated ceramic capacitor is set at 0.2 to 0.5 μm in average grain diameter, and the abundance ratio of coarse particles, whose grain diameter is twice as large as the average grain diameter to the whole particles, is set at 0.1% or smaller, on the basis of number.例文帳に追加
上記の問題点を解決するために、積層セラミックコンデンサの内部電極で用いるニッケル超微粉を平均粒径が0.2〜0.5μmであり、かつ平均粒径の2倍以上の粒径をもつ粗粒子の存在率を個数基準で0.1%以下にする。 - 特許庁
To provide a Jacquard loom which effectively uses its dead space to prevent the enlargement of the Jacquard loom, can set a needle selector of maximum problem to home for handicraft or hobby, and can also simply be set for the research of the Jacquard loom or the like.例文帳に追加
ジャガード織機のデッドスペースを有効に利用することにより、ジャガード織機が大型化するのをなくし、最大の原因である選針手段を手芸や趣味で家庭に設置したり、ジャガード織機の研究等にも簡単に設置することができるようにする。 - 特許庁
To solve the problem that, in a side tone circuit for a telephone set, noise is generated in side tones caused by a quantization error in digitizing a transmission signal during a transmission voice silent state, and discomfort may be given to a telephone set user who is on standby in a transmission/reception voice silent state while mounting a headset.例文帳に追加
電話機の側音回路において、送話信号のデジタル化の際の量子化誤差に起因して送話音声の無音時に側音にノイズが発生し、ヘッドセットを装着し送受話音の無音状態で待機している電話機利用者に不快感を与える。 - 特許庁
To solve a problem of a conventional FM demodulator for adopting digital system demodulation that distortion takes place at over-modulation when a sampling rate at demodulation is set lower and the S/N of a signal at low modulation or with a low amplitude is deteriorated when a high sampling rate is set.例文帳に追加
デジタル方式で復調するFM復調器において、復調時のサンプリングレートを低く設定すると、過変調時に歪が発生してしまう一方、サンプリングレートを高く設定すると、低変調時や低振幅の信号のS/N比が低下してしまう。 - 特許庁
To eliminate the problem such that a portable telephone cannot be made thin enough because a portable telephone set on which a whip antenna is mounted needs a projecting part on the housing and, meanwhile, a conventional portable telephone set including an antenna in the housing has to take the heights of the antenna and a GND face and the heights of components into consideration.例文帳に追加
ホイップアンテナを搭載したものは筐体に出っ張り部が必要で、一方、筐体内にアンテナを内蔵した従来の携帯電話機では、アンテナとGND面との高さや部品の高さを考慮する必要があるため、薄型化が不十分である。 - 特許庁
The problem is solved by a document receiving table 1 slid according to the thickness of the document and a support plate 3 for adjusting the angle of the set document against the plate in addition to a backrest plate 2 of the document stand.例文帳に追加
原稿スタンドの背もたれ板2の他に、原稿の厚さにより、スライドさせる原稿受け台1と、立てかけた原稿の角度を調整する支柱板3などにより、この課題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that when a printer device which print by connecting digital cameras of respective makers directly thereto is used, print information optionally set by the respective cameras need to be made to meet print conditions of the printer device.例文帳に追加
、各メーカのデジタルカメラを直接接続して印刷するプリンタ装置では、各カメラで任意に設定される印刷情報と、プリンタ装置における印刷条件との整合を取る必要が生じる。 - 特許庁
To solve the following problem: in a conventional image forming device, if disturbance such as soil exists on an encoder sheet etc., in spite that a carriage speed is set to a uniform rate, an actual carriage speed falls out of a target speed, and therefore the uniform rate cannot be ensured.例文帳に追加
キャリッジ速度は等速性を保っているにもかかわらずエンコーダシート等に汚れ等の外乱があると、実際のキャリッジ速度が目標速度から外れてしまい等速性にムラが生じる。 - 特許庁
To automatically set the optimum exciting frequency not generating a problem of satellite particles by extracting a feature from the phase curve of a jet current measured while changing exciting frequency.例文帳に追加
励振周波数を変えながら測定されたジェット電流の位相曲線から特徴を抽出することによってサテライト粒子問題が発生しない最適励振周波数に自動設定する。 - 特許庁
To facilitate management by solving a problem that book mark processing for connecting a digital television set with many servers connected with a network can access only a specified place.例文帳に追加
デジタルテレビにおいて、ネットワークに接続された多くのサーバーと接続するために用いるブックマーク処理が単に特定された場所に対するアクセスしかできない点を改善し、管理の容易化を図る。 - 特許庁
In a play reduction period A, a motor torque command value Tm is set to a small value (the upper limit value of a motor torque that causes no problem with gear rattling noise) so that gear rattling noise preventing effects are achieved.例文帳に追加
ガタ詰め期間Aにおいては、モータトルク指令値Tmを歯車打音防止効果が達成されるような小さな値(歯車打音が問題とならなくなる小さなモータトルクの上限値)に定める。 - 特許庁
To eliminate the problem that the rearrangement of normal transmission cannot be achieved since the acquisition of perfect set of normal transmission is not necessarily attained within any one node B in soft handover macro diversity operation.例文帳に追加
ソフトハンドオーバマクロダイバーシチ動作では、いずれか1つのノードB内で正常送信の完全な組が入手可能になるとは限らないので、正常送信の並べ替えは達成されることができない。 - 特許庁
To solve the following problem that, though the operation permission and non-permission of software can be set in function units by an installation key, the finer restriction of a function of one function cannot be performed.例文帳に追加
インストールキーによってソフトウエアを機能単位で動作許可、不許可の設定をすることはできるが、1つの機能の中で更に細かく機能の制約を行うことが出来なかったという課題を解決する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|