「problem state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Problem of nonperforming loans at Chinese state-owned commercial banks例文帳に追加

中国国有商業銀行の不良債権問題 - 経済産業省

a state in which a problem remains unsolved 例文帳に追加

問題が未解決のまま放置された状態であること - EDR日英対訳辞書

A state of trying to solve a problem using 'military force' without conversation. 例文帳に追加

会話を持たず「武力」をもって解決を目指す状態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second problem ? the problem of farmers ? is the poverty of people engaging in farm business, which is closely linked to the ruined state of agricultural villages.例文帳に追加

第二に農民の問題は、農民の貧困であり、農村の荒廃と密接に関連している。 - 経済産業省

To solve the problem that inner and outer boxes or the like inside a smokeless roaster tend to become an overheat state.例文帳に追加

無煙ロースター内の内外箱等が過熱状態になり易い。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device solving the problem by memory effect, the problem by delay effect and the problem by switching noise and to provide a driving method of the solid-state imaging device.例文帳に追加

メモリ効果による課題、遅延効果による課題、およびスイッチングノイズによる課題を解決することができる固体撮像装置、および固体撮像装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the manufacturing process of a solid-state imaging apparatus is complicated in order to make the solid-state imaging apparatus thin.例文帳に追加

固体撮像装置を薄型にするために製造工程が複雑になるという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a wobble signal detector circuit which is simple and has no problem even in switching a recorded state/unrecorded state.例文帳に追加

簡素でかつ既記録／未記録の切替りでも問題のないウォブル信号検出回路を提供する。 - 特許庁

To facilitate analysis of a problem and countermeasure against the problem by sampling the set value information and state information of a printer quickly.例文帳に追加

印刷装置の設定値情報や状態の情報を迅速に採取し、問題の解析および対策を容易にする。 - 特許庁

PROBLEM SOLVING ARITHMETIC DEVICE AND METHOD WITH CONCEPT OF STATE TRANSITION INTRODUCED THEREIN例文帳に追加

状態遷移の概念を導入した問題解決演算装置および方法 - 特許庁

In other words, a difficult problem, 'which Japan should choose, the state or the law?' arose. 例文帳に追加

要するに「国家か法か」という回答困難な問題が発生したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve a problem that an abutting section on a shaft side is not abutted on the shaft side in a stable state.例文帳に追加

軸側への各当接部位が軸側に安定状態で当接しない。 - 特許庁

To solve the problem that a player can not sufficiently enjoy the play during a specific state when the specific state is terminated in a short period even if the game state is shifted to the specific state with a high winning probability etc.例文帳に追加

高確率等の特定状態に移行しても、短時間で終了してしまうとその間の遊技を遊技者が充分に楽しむことができない。 - 特許庁

To solve the problem that the contact state of a power relay cannot detected normally immediately after changing the contact state of the power relay from an on-state to an off-state because of the large discharge time constant of a smoothing capacitor.例文帳に追加

平滑コンデンサの放電時定数が大きく、電源リレーの接点をオンからオフにした後すぐには電源リレーの接点状態を正常に検知できない。 - 特許庁

To solve a problem that operation becomes unstable when a shutter is left in a non-operation state for a long time.例文帳に追加

シャッタが非動作状態で長時間放置されると、動作が不安定になる。 - 特許庁

To expand inspection objects of a model inspection while avoiding a problem of a state explosion.例文帳に追加

状態爆発の問題を回避しつつ、モデル検査の検査対象を拡大すること。 - 特許庁

problem of state explosion and computational complexity in solving marked graph Stochastic Petri Nets (SPNs) 例文帳に追加

マークグラフ確率論的ペトリネットを解く上での状態爆発と計算複雑性の問題 - コンピューター用語辞典

To easily and surely inspect the state of a problem part, a defective part for example, and the position of the problem part on an inspection object at a real time.例文帳に追加

簡単かつ確実に欠陥等の問題箇所の状態及び検査対象上の問題箇所の位置をリアルタイムで検査する。 - 特許庁

A retrieval means 21 obtains a present state change problem of the result of retrieving the problem and its succeeding information to store them in a storage means, and an output means 31 outputs the present state change problem and the succeeding information.例文帳に追加

検索手段２１はプロブレムを検索した結果の現状推移プロブレム及びその継承情報を取得して記憶手段１２に記憶させ、出力手段３１は現状推移プロブレム及び継承情報を出力する。 - 特許庁

To adaptively solve the problem of conventional systems in the maintenance of each client server by analyzing the relevant problem in real time and using the remote control or dispatching maintenance staff, correspondingly to the state of each problem.例文帳に追加

各クライアント・サーバの保安問題をリアルタイムで分析し各問題の性状により遠隔制御又は保安要員の差向けることで該当問題を適応的に解決する。 - 特許庁

To solve the problem in the conventional devices that a linked state between an ATM network and a frame relay terminal cannot be confirmed.例文帳に追加

ＡＴＭ網及びフレームリレー端末間相互のリンク状態を確認することができない。 - 特許庁

To solve a problem that deterioration of a high frequency signal is generated in defective pixel correction of a solid-state image pickup device, etc.例文帳に追加

固体撮像装置等の欠陥画素補正において、高周波信号の劣化が発生する。 - 特許庁

Efforts to streamline state-owned companies in China triggered the problem of unemployment in the country.例文帳に追加

他方、このような国有企業改革は、中国における失業問題を引き起こすこととなった。 - 経済産業省

To solve the problem that even when a node is made to simply transfer to a power saving state by a node unit, the power saving state does not continue for a long time.例文帳に追加

単純にノード単位で省電力状態に遷移させるようにしても、省電力状態が長時間持続しない。 - 特許庁

To fast process an element arrangement optimization problem whose problem scale is large in an element arrangement optimization problem in which plural elements are arranged in an optimum state in two-dimensional or ore dimensional space.例文帳に追加

２次元以上の空間に複数の要素を最適な状態で配置する要素配置最適化問題において、問題規模の大きい要素配置最適化問題を高速に処理できるようにする。 - 特許庁

To quickly process an element arrangement optimizing problem with a large scale of problem with respect to the element arrangement optimizing problem for arranging a plurality of elements in a space of two dimensions and more in an optimum state.例文帳に追加

２次元以上の空間に複数の要素を最適な状態で配置する要素配置最適化問題において、問題規模の大きい要素配置最適化問題を高速に処理できるようにする。 - 特許庁

When it is determined that the state of the first region is the state of the problem, an update part 405 updates the reference state of the second region which is stored in the memory 404 from the state of the second region.例文帳に追加

更新部４０５は、第１部位の状態が課題の状態であると判定された場合、第２部位の状態により、記憶部４０４に記憶される第２部位の参考状態を更新する。 - 特許庁

As "problem to be solved by the invention," an application shall state at least one technical problem to be solved by a claimed invention, in principle. 例文帳に追加

原則として、発明が解決しようとする課題としては、請求項に係る発明が解決しようとする技術上の課題を少なくとも一つ記載する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional solid-state image pickup device that cannot have obtained a maximum output signal even when drive pulses of the same phase are given to left and right horizontal channels because of a structural problem of a solid-state image pickup element having two left/right horizontal channel outputs.例文帳に追加

左右水平２チャンネル出力を有する固体撮像素子の構造上の問題により、左右に同一位相の駆動パルスを与えても最大出力信号が得られない。 - 特許庁

To restrain state explosion of a problem at the time when conducting model inspection in verification of a source code.例文帳に追加

ソースコードの検証に対してモデル検査を行う際に問題となる状態爆発を抑制する。 - 特許庁

To solve the problem that a false color is generated when pixel signals captured by a solid-state image capturing apparatus are added.例文帳に追加

固体撮像装置で撮像される画素信号の加算時の偽色の発生の問題を解決する - 特許庁

To solve a problem that a focusing judgement in an unfocused state is generated when a high luminance object image exists in focusing operation.例文帳に追加

焦点調節動作において、高輝度物体像が存在すると、いわゆるボケ止まりが発生する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a client frequently becomes a state in which the client waits for an answer from the outside during the acquisition session for a webpage.例文帳に追加

ウェブページの取得セッション中に、クライアントが外部からの応答待ち状態になることが多い。 - 特許庁

To solve such a problem that useless liquid consumption increases when detecting a drop ejection state and performing recovery operation.例文帳に追加

滴吐出状態を検出して回復動作を行うときの無駄な液体消費量が多くなる。 - 特許庁

To solve the problem to uselessly confuse a user when a special opera tion command is input in a close state.例文帳に追加

クローズ状態で特殊操作指令が入力されると、ユーザに無用な混乱を抱かせてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that the decision of a modulation class is determined only by a radio state of a present system side (present terminal side).例文帳に追加

変調クラスの決定は自システム側（自端末側）の無線状態のみによって決定される。 - 特許庁

A problem of rattling is solved by eliminating a change of a friction coefficient in a working state of the belt (carrier).例文帳に追加

摩擦係数がベルト（キャリヤー）の作動状態で変化しないようにしてラットルの問題を解消する。 - 特許庁

To solve the problem that a transmitting rate cannot be immediately returned to the rate before Gating state when a mobile station in Gating state resumes HSUAP communication.例文帳に追加

Ｇａｔｉｎｇ中の移動局がＨＳＵＡＰ通信を再開した際に、Ｇａｔｉｎｇ前の送信レートまですぐに戻すことができない。 - 特許庁

To solve the problem that a wheel may slip when a vehicle starts to run from a stop state regardless of a state of a road surface.例文帳に追加

路面の状態にかかわらず、車両を停止状態から走行状態へと移行させる際に、車輪がスリップするおそれがあること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid-state imaging device which does not deteriorate an output of the solid-state imaging device and does not cause the problem in a reliability.例文帳に追加

固体撮像装置の出力を劣化させず、かつ信頼性上の問題を起こさない固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a ball sensor used as an inclination sensor in which although an inclination state can be acquired depending on a conduction state or non-conduction state thereof, the inclination in changing from the conduction state to the non-conduction state differs from the inclination in changing from the non-conduction state to the conduction state.例文帳に追加

傾斜センサーとして用いられるボールセンサーは、導通の状態又は非導通の状態となることにより傾斜状態を知ることができるが、導通の状態から非導通の状態になるときの傾斜角度と、非導通の状態から導通の状態になるときの傾斜角度とが異なる。 - 特許庁

To provide a control system or the like capable of deriving at high speed a solution to an optimization problem of combinations of continuous state variables and discrete state variables.例文帳に追加

連続状態変数および離散状態変数の組み合わせ最適化問題の解導出の高速化を図ることができる制御システム等を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty in properly detecting the voltage of a gate in both situations: when a power switching element S#* is on-state and when it is off-state.例文帳に追加

パワースイッチング素子Ｓ＃＊がオン状態であるときとオフ状態であるときとの双方においてそのゲートの電圧を適切に検出することが困難なこと。 - 特許庁

To solve a problem of needing much time and labor for assembling a solid-state imaging unit because adjustment of various drive voltage for the solid-state image pickup device is manually conducted.例文帳に追加

固体撮像素子の各種駆動電圧の調整を手動で行っているため、組立作業に手間がかかるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a tire state acquiring device and a tire state monitoring system capable of solving the problem caused by intrusion of foreign matter into a communicating hole of a casing.例文帳に追加

筐体の連通孔への異物の侵入に起因する課題を解決できるタイヤ状態取得装置およびタイヤ状態監視システムを提供すること。 - 特許庁