1153万例文収録!

「problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > problemsの意味・解説 > problemsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

problemsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15521件



例文

To solve such problems that high degree of technique is required in order to improve the combustion efficiency of an internal combustion engine and that the cost for installation on a vehicle is high.例文帳に追加

内燃機関の燃焼効率を高めるためには高度の技術を必要とし、且つ、車両への搭載費用が高い。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric using thermofusible fibers and suitable for a rug, free from problems including fibers' slipping off due to abrasion.例文帳に追加

熱融着繊維を使用した不織布であって、摩耗による抜け毛等の問題がなく、敷物に好適な不織布を提供する。 - 特許庁

To secure sufficient viscosity without causing subsidiary problems such as reduction in adhesive strength, instability of mixing ratio, etc.例文帳に追加

接着力の減少や、混合比が不安定になる等の副次的問題を発生させることなく、十分な粘度を確保する。 - 特許庁

To provide a microscope device capable of improving the robustness of cell tracing, with respect to problems of collisions.例文帳に追加

衝突問題に対する細胞追跡の頑健性、即ちロバスト性を向上させることができる、顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for installing a seismometer, which is capable of solving problems such as breakage of a direction setting key and attenuation of seismic waves.例文帳に追加

方位設定キーの破損や、地震波の減衰といった問題点を解消しえる地震計の設置方法を提供する。 - 特許庁


例文

To overcome the problems of an installation place and an installation cost of a water tank involved when rainwater and snow melting water are stored in the water tank for use.例文帳に追加

雨水、融雪水を貯水槽に貯めて使うのは、設置場所と設置費の問題があり、容易に行うことができない。 - 特許庁

To provide a plant growing apparatus which can simultaneously solve various problems caused by a pump for circulating a nutrient solution.例文帳に追加

養液を循環させるポンプに起因する様々な問題を一挙に解決することができる植物育成装置を提供する。 - 特許庁

To use the atmosphere as a heat source, and to overcome or relieve part of problems related to conventional techniques.例文帳に追加

大気を熱源として使用し、かつ、従来技術に関連した諸問題の一部を克服するか、または少なくとも緩和する。 - 特許庁

To provide a fitting which secures satisfactory water drainage without causing problems with the intrusion of foreign matters to eliminate level difference of lower frame members.例文帳に追加

異物の進入による問題を招来することなく良好な排水性を確保して下枠部材の段差をなくすこと。 - 特許庁

例文

Does the Board of Directors provide a system to implement improvements within a certain period of time with regard to problems pointed out by external auditors? 例文帳に追加

取締役会は、外部監査人により指摘された問題点を一定の期間内に改善する態勢を整備しているか。 - 金融庁

例文

"Even with all the expectations and attention, Matsui has the patience to get along without problems," Yankees Manager Joe Torre said. 例文帳に追加

「松井選手には,大きな期待と関心があっても問題なくやっていく忍耐力がある。」とヤンキースのジョー・トーリ監督は語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Forty consumer monitors checked various television-shopping programs and found there were problems in the advertisements for 407 products on 88 programs. 例文帳に追加

40人の消費者モニターがさまざまなテレビショッピング番組を調べ,88番組で,407の商品の広告に問題があったことがわかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

A member of the network said, "There may be solutions to these problems if the Japanese think about them more seriously." 例文帳に追加

同ネットワークのメンバーは「日本人がもっと真剣にこれらの問題について考えれば,解決策があるかもしれない。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a textbook on modern society, a photo from the South Korean TV drama "Winter Sonata" is used to illustrate the problems of youth. 例文帳に追加

現代社会の教科書には,韓国のテレビドラマ「冬のソナタ」の写真が青年期の悩みを解説するために使用されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Setagaya Ward hopes that the new jackets will help children learn more about garbage problems and recycling. 例文帳に追加

世田谷区は,子どもたちがごみ問題やリサイクルについてより多くを学ぶのにこの新しい上着が役立つことを期待している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sekon, a plastic processing company in Daisen, Akita Prefecture, has developed a special shell casing to address these problems. 例文帳に追加

秋田県大(だい)仙(せん)市(し)のプラスチック加工会社セーコンは,これらの問題に対処するため特殊な玉皮を開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a precise and safe method for measuring an intracranial pressure to solve problems caused by a conventional technique, and a system.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、精密かつ安全な頭蓋内圧の測定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple, effective and economical countermeasure for problems in related art caused by heated air in a cavity.例文帳に追加

加熱された空洞内の空気による従来技術の問題に対する、簡単、効果的、かつ経済的な解決策を提供する。 - 特許庁

To provide a method which solves problems of traditional technology, and especially which provides customer support on the web-pages more efficiently.例文帳に追加

従来技術の問題の解決、特に、ウェブ・ページ上においてカスタマ・サポートをより効率的に提供する方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems of low flexibility in the deign of coaxial in-line arrangement with an engine, a radiator and a cooling fan.例文帳に追加

エンジンとラジエータおよび冷却ファンの配置が同軸直列であって、設計の自由度が少ないという課題を解決する。 - 特許庁

To provide an economical floor protective sheet which can efficiently be recycled while having no problems in use, storage and reclamation.例文帳に追加

使用、保管、再生時において何等問題なく、かつ、効率よく再生利用ができる経済的な床の保護シートを提供する。 - 特許庁

To realize an aluminum material which has higher corrosion resistance, and does not cause environmental problems at surface treatment.例文帳に追加

より高い耐食性を有し、かつ表面処理の際にも環境上の問題を起こすことのないアルミニウム材を実現する。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle capable of eliminating problems of hunting and oil circulation and reducing power consumption.例文帳に追加

ハンチングの問題とオイル循環の問題を解消しつつ動力消費を低減することができる冷凍サイクルを提供すること。 - 特許庁

This arrangement addresses various problems, e.g., the use of digital image editing tools to circumvent other banknote anti-copy systems.例文帳に追加

この配置は、種々の問題、例えば、ディジタル画像編集ツールを使用し、他の紙幣アンチコピーシステムを出し抜くことに向けられる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner, capable of solving problems related to suction of small pieces of dust such as hair.例文帳に追加

本発明の目的は、毛等の小さな屑を吸い上げることに関する問題を解決する真空掃除機を提供することである。 - 特許庁

To obtain a glomerular epithelial cell repair agent capable of widely administered for nephrotic syndrome, scarcely causing problems of adverse effects.例文帳に追加

ネフローゼ症候群に広く適用でき、しかも副作用の問題も少ない糸球体上皮細胞修復剤を提供する。 - 特許庁

To effectively use data about a measured amount of usage and to use meter read data without problems.例文帳に追加

測定された使用量についてのデータを有効活用できるようにすると共に検針データも問題なく活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a terminal device for detecting malicious data and a relevant method therefor for solving various problems by conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための悪意データを検出する端末装置及び関連方法を提供する。 - 特許庁

To easily control radio wave absorption performance without causing any problems of weight burdens on an object structure or workability.例文帳に追加

対象建造物への重量負担や施工性の問題を招来することなく容易に電波吸収性能を制御すること。 - 特許庁

To provide a fan holder structure simply formed, compatible to various types, and easily solving problems in noise, air quantity, and heat.例文帳に追加

簡単な構成で、様々な機種に対応可能であり、騒音,風量,熱対策も容易なファンホルダー構造を提供する。 - 特許庁

Coming off and falling off of seal during assembly operation are completely prevented and problems of interference with the shaft member are eliminated.例文帳に追加

これにより、組付け作業時の脱落、落下を完全に防止するとともに、軸部材への干渉の問題も発生しない。 - 特許庁

This arrangement addresses various problems, e.g., the use of digital image editing tools to circumvent other banknote anti-copy systems.例文帳に追加

この構成は、種々の問題、例えば、他の紙幣コピー防止システムを出し抜くためのディジタル画像編集ツールの使用に対処する。 - 特許庁

To provide hydrogenation treatment method of a polycrystalline silicon film which can solve problems such as complication of processes and increase of treating time.例文帳に追加

工程の複雑化、処理時間の増大等の問題を解決し得る多結晶シリコン膜の水素化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive unit for solving problems on the vibration, noises and lives of a hydraulic pump and an electric motor for driving it.例文帳に追加

油圧ポンプと、これを駆動する電動モータの振動、騒音、寿命の問題を解決する油圧駆動ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation program or the like capable of grasping problems more appropriate to the reality regarding evaluation of a target content.例文帳に追加

対象コンテンツの評価について、より実態に即した問題点の把握を可能とする評価プログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide an extruding mechanism for film packs and an extruding method of contents of film packs being contributory to the solutions for environmental problems.例文帳に追加

環境問題の解決の一助となるフィルムパック用押出し機構及びフィルムパックの内容物の押出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the saturation of a single color, in order to solve the various problems of conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、単一色の飽和度を個別に調整できる方法を提供する。 - 特許庁

To solve an assortment of problems associated with diffusers and their associated diffuser-master edge-boundary "interference" patterns.例文帳に追加

ディヒューザ及びそれらに関連したディヒューザ−マスタの縁部境界である「干渉」パターンと関係する種々の問題を解決する。 - 特許庁

To secure the linearity of the crimp of a hinge section when a door opens without problems which may be caused when a door section is mounted.例文帳に追加

ドア部の取付けの問題がなく、ドア部が開く際のヒンジ部の折れ曲がりの直線性を確保することができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, since this technique does not require punching operations with a press machine or burrs will not be produced, problems caused by the burrs can be resolved.例文帳に追加

また、プレス機による打ち抜きを行う必要はなく、バリが発生することもないため、バリに起因する問題を解消できる。 - 特許庁

To obtain a composition for hair eliminating problems of frizzy hair encountered when hair is subjected to higher humidity.例文帳に追加

毛髪が比較的高い湿度に曝される場合に生じうる縮れ毛の問題を解消した毛髪用組成物を提供する。 - 特許庁

To precisely form a magnetic pole layer capable of preventing problems resulting from skew and improving recording characteristics.例文帳に追加

スキューに起因した問題の発生を防止でき且つ記録特性を向上させることのできる磁極層を精度よく形成する。 - 特許庁

The problems frequently happen especially in a raising tray having many raising pots and the situation is far from practical use.例文帳に追加

特に、育苗ポットを多数有する育苗トレイにおいては、その問題は多発して実作業にならない事態となっていた。 - 特許庁

To solve the problems of deterioration of image quality and restrictions on photographing method, caused by a residual magnetic field generated by a magnetic device of an MRI apparatus.例文帳に追加

MRI装置の磁石装置に起因する残留磁場による画質の劣化、撮影法への制限の問題を解決する。 - 特許庁

To reduce troubles and problems in a mass production stage by enhancing the level of examination of the assembly work of parts.例文帳に追加

部品の組み付け作業の検討レベルを向上させて、量産段階における不具合や問題の発生を減少させる。 - 特許庁

To provide a new solid-state reactant to solve problems in the conventional solid-state reactants with resin beads as their bases.例文帳に追加

従来の樹脂ビーズをベースとする固体反応剤における問題点を解決する新たな固体反応剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting an error bit of a bit string for solving various problems caused by the conventional technology and to provide a receiver.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのビット列の誤りビットを検査する方法及びレシーバーを提供する。 - 特許庁

The liquid detergent remaining in the refill pouch 4 can be easily taken out by using these means for solving the problems.例文帳に追加

これらの解決手段を使用することで、つめかえ用の袋4に残った液体洗剤を簡単にとりだせるようにする。 - 特許庁

To provide a micro-actuator and a head gimbal assembly which solve problems in the conventional art, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

従来技術の欠点を解消できるマイクロアクチュエーター、ヘッドジンバル組立体及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To restrain a wrinkle and a crack generated in a bent part, which are problems when massproducing a cubic type sink by press drawing.例文帳に追加

プレス絞り加工によってキュービック型シンクを量産化する上で問題となる曲がり部分でのしわや割れの発生を抑える。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS